Xích Tâm Tuần Thiên

Chương 3394: Kẻ có đức phải chịu khổ

Tả Khâu Ngô đứng bên trong sa bàn núi sông, nhìn vào mắt Khương Vọng ở bên ngoài cấm chế, nhưng không chỉ nhìn mỗi Khương Vọng. Hắn nhìn về khoảng không nơi hồ, nhớ rõ từng dấu vết thời gian trong đình, nhớ cả vị trí từng quân cờ trên bàn cờ... Như ếch ngồi đáy giếng ngóng trời!
Hắn đương nhiên nghe được âm thanh Kịch Quỹ, nhưng lại nhất thời ngơ ngác.
"Chư vị đọc sử sách sao?"
Hắn hỏi.
Khương Vọng đối diện đáp:
"May mắn được đọc qua " Sử đao tạc hải " của Tư Mã Hành tiên sinh."
"Lật sử sách ra xem đi. Viết toàn chuyện gì? Tất cả những thứ này trước mắt chẳng lẽ là chuyện mới sao?"
Tả Khâu Ngô cười lạnh lùng:
"Đứa trẻ ngoan sẽ bị yêu cầu ngoan hơn, người có trách nhiệm cuối cùng sẽ phải gánh vác nặng hơn, người chịu khổ sẽ luôn càng khổ."
"Toại Nhân đốt người, Hữu Hùng suy vong, Liệt Sơn tự giải. Tam Hoàng chư thánh từ trước tới giờ, sử sách chất cao như núi, cũng chỉ bốn chữ —" Hắn vung tay áo:
"Kẻ có đức phải chịu khổ!"
Bên trong đình giữa hồ im lặng như tờ.
"Tiên sinh có lời bàn cao kiến."
Khương Vọng giữ nguyên tư thế trong quan tài băng, tay đặt trên đỉnh án chưa từng buông lỏng:
"Nhưng lấy con người Thôi Nhất Canh, nếu ngươi nói rõ với hắn, nói có chuyện gì cần hắn phải hy sinh như vậy, hắn cũng sẽ hiểu."
Tả Khâu Ngô lắc đầu:
"Không phải là tuyệt cảnh thực sự, không cách nào nghiền ép ý chí của hắn, không thể hiện rõ được linh hồn hắn. Tình cảm của hắn với thư viện là con dấu lịch sử, ý chí kiên cường là sợi chỉ xuyên suốt cuốn sách. Bởi vì 332 năm hắn chịu khổ, bộ sử này mới được hoàn thành!"
Khương Vọng đứng trước mặt hắn, nhưng hai người xa cách như có một khoảng trời, khó lòng thấu hiểu. Hắn nói:
"Viện trưởng suy nghĩ rất thấu đáo, nhưng có từng nghĩ, Thôi Nhất Canh nghĩ gì không?"
"Ta rất muốn biết nó nghĩ gì, bởi vì nó là đứa trẻ ta nuôi lớn. Nhưng ta là viện trưởng, phải quan tâm không chỉ một đứa trẻ."
Tả Khâu Ngô đứng trong núi sông cựu Yến, cảm nhận lịch sử đã tan biến, dưới chân bất động, nghiến răng nói:
"Dòng lũ lịch sử một khi trào dâng, ai ai cũng bị cuốn vào. Không ai quan tâm một giọt nước nghĩ gì, dù rằng trước dòng lũ nó là giọt nước mắt máu!"
Kịch Quỹ ngồi thẳng ở đó, không tỏ ý kiến về lời của Tả Khâu Ngô, chỉ nhàn nhạt hỏi:
"Nói đi, Tả viện trưởng dồn tâm huyết cả đời vào thư viện Cần Khổ, mà biến nó thành ra như bây giờ, rốt cuộc là vì cái gì? Ngài làm trò hề này, lại muốn cái gì?"
Tả Khâu Ngô ngẩng đầu, bằng ánh mắt lộ vẻ kỳ lạ:
"Khi các vị liên thủ bắt 'Thời gian thân', chẳng lẽ không chú ý tới những thế giới kia sao?"
Đấu Chiêu hơi nhíu mày.
Việc bắt "Thời gian thân" không phải do hắn làm, nhưng quả thật là hắn ở bên trong những trang sách khác nhau hướng đến Tả Khâu Ngô. Phải nói những thế giới đó có gì đặc biệt... có rất nhiều nơi xuất hiện cường giả khác biệt so với Tả Khâu Ngô. Nhưng có lẽ bị hạn chế bởi bản thân bộ sử này, số người có thể tới gần Tả Khâu Ngô không nhiều, còn những người có thể tự do qua lại giữa các trang sách như Tả Khâu Ngô thì chưa thấy.
"Những sự phức tạp khác nhau, những thời không sinh động..."
Tả Khâu Ngô than thở:
"Chúng tàn lụi, tan vỡ, tiêu vong, nhưng chúng cũng quật cường, sáng chói, đầy sức sống."
"Dù là cùng một chuyện, từ góc độ người khác nhau, thì cũng là lịch sử khác. Dù là cùng một nhóm người, đối mặt cùng cảnh ngộ, cũng sẽ đi theo những hướng đi khác nhau."
Giọng của hắn rất cô độc:
"Ta dựa vào hy vọng sống sót cuối cùng của mình, mở ra những chương lịch sử khác nhau, chỉ vì diễn ra kết cục tốt nhất, vì một đoạn lịch sử chính xác duy nhất, để tìm con đường cứu rỗi thư viện!"
"Chúng ta khoan bàn chuyện cứu rỗi thư viện đã. Tạm thời cũng không cần thảo luận cái gọi là nguy cơ khó lường mà thư viện đang gặp phải."
Kịch Quỹ từ đầu đến cuối giữ quy tắc thẩm vấn của mình, không bị cảm xúc dẫn dắt, cũng không để người khác gây nhiễu:
"Chỉ nói hành động của Tả viện trưởng - nếu chỉ là mở ra những chương sử khác nhau, diễn ra kết cục tốt nhất. Vậy thì việc phong núi và che đậy của thư viện là vì cái gì?"
"Bởi vì ta không chỉ ngồi ở đó chờ những chương sử đó phát triển."
Tả Khâu Ngô lớn giọng:
"Không một trang lịch sử tự nhiên phát sinh nào có thể thoát khỏi hoàn cảnh khó khăn của thư viện Cần Khổ!"
Tả Khâu Ngô lúc này có thái độ rất thẳng thắn, cảm xúc rất dạt dào, điều này giúp hắn có sức thuyết phục rất lớn.
Kịch Quỹ nói:
"Ý viện trưởng là, đối với những chương lịch sử này, viện trưởng đã can thiệp quá nhiều - chuyện ngươi làm với Thôi Nhất Canh, không phải là ngoại lệ, mà chỉ là một trong vô vàn chuyện ngươi làm. Ngươi cảm thấy bên ngoài, kể cả Thư Sơn, thậm chí là bản thân thư viện Cần Khổ, đại khái đều không hiểu ngươi?"
Tả Khâu Ngô nói:
"Để hoàn thành tác phẩm này, ta đã tìm kiếm những nhân vật trong lịch sử mấy vạn năm của toàn bộ thư viện Cần Khổ, lấy những nhân vật có sức hút nhân vật chính này làm trung tâm, phát triển những câu chuyện lịch sử khác nhau, tạo ra những chương thư viện khả thi hơn."
"Viết suốt một thời gian dài, tính ra có 12600 bản nháp, sửa trong 30 năm, sửa một khắc cũng không ngơi nghỉ, còn lại 360 thiên."
Hắn vừa đau khổ vừa thỏa mãn ôn lại quá trình này:
"Sau khi thành sách, ta lại tự tay xé bỏ 90 thiên. Chúng như những cành lá xấu xí, bị ta tỉa bớt. Cho nên cuốn sử các ngươi thấy trước mắt đây, chính là 270 thiên 'Kỷ truyền'."
Lễ Hằng Chi lúc này giơ tay lên, lễ phép xin phát biểu.
Kịch Quỹ nghĩ một chút, đưa một quân cờ cho hắn.
Lễ Hằng Chi giữ quân cờ này trong lòng bàn tay, tỏ vẻ mình tuyệt đối không can thiệp vào ván cờ:
"Ta là Lễ Hằng Chi. Thư Sơn phái ta và Hiếu tiên sinh đến xử lý chuyện này. Hiện tại nơi này tạm thời do Thái Hư Các tiếp quản, chúng ta cũng tôn trọng yêu cầu của bọn họ."
Tả Khâu Ngô không nhìn thấy hắn, nhưng cũng chắp tay đáp lễ:
"Lễ tiên sinh."
"Ta biết ngươi vất vả viết sách, năm đó ở Thư Sơn, ngươi chính là người cố gắng nhất."
Lễ Hằng Chi ngồi đó, cân nhắc một chút rồi lựa lời:
"Nhưng bộ sách này của ngươi thật sự không thú vị. Ta từng đọc rồi, toàn là chương hồi dài lê thê, có mấy chỗ trọng điểm nói thẳng ra là được."
Tả Khâu Ngô im lặng một lát rồi nói:
"Những chương này... Mỗi chương thực tế đều khác nhau, mỗi một chương lịch sử đều có vô số chi tiết thay đổi, mỗi nhân vật trong câu chuyện đều có cuộc đời riêng của mình, bọn họ..."
"Không ai quan tâm."
Lễ Hằng Chi cắt ngang lời hắn:
"Thực sự xin lỗi phải nói thẳng, Tả viện trưởng. Thái Hư Các muốn biết tin tức của Chung Huyền Dận, ngươi cứ nói về Chung Huyền Dận là được rồi."
Kịch Quỹ nhìn về phía hắn:
"Lễ tiên sinh, đây không phải việc ngươi nên nói."
Lễ Hằng Chi áy náy gật đầu một cái, thả quân cờ trong tay lại vào sọt cờ, không hé răng thêm lời.
Kịch Quỹ thu tầm mắt lại, tiếp tục:
"Tả viện trưởng, chúng ta không chỉ quan tâm Chung Huyền Dận, muốn biết hắn thế nào, cũng muốn biết vì sao hắn mất tích. Chúng ta tới là để giải quyết vấn đề, chứ không phải tìm lời an ủi qua loa. Chúng ta hiểu rằng phải chữa bệnh tận gốc, chứ không phải cưỡi ngựa xem hoa."
"Để ta tiếp xúc với Tư Mã Hành đi."
Tả Khâu Ngô khẽ thở dài:
"Việc các ngươi làm đã rất chu toàn rồi, người ta không thể tìm ra được sai sót gì, nhưng rốt cuộc vẫn không hiểu ta, cũng không hiểu Tư Mã Hành."
Kịch Quỹ bình tĩnh nhìn hắn:
"Tả viện trưởng, ngươi cũng không hiểu chúng ta."
Tả Khâu Ngô nhíu mày, đang định nói gì đó.
Kịch Quỹ lại xoay viên quân cờ màu trắng vừa đặt xuống... Có thể thấy ô lồng giam giam giữ quan tài băng kia đã biến mất khỏi bàn cờ.
Hắn lại lấy tay vuốt một quân đen từ trong sọt cờ đối diện, nghĩ ngợi một chút rồi hạ xuống một chỗ thích hợp.
Sau đó ô cờ duy nhất đang giam giữ quân cờ đen kia, lại rõ ràng xuất hiện trên bàn cờ.
"Chúng ta muốn chờ người đã đợi được rồi."
Kịch Quỹ nói.
Giọng nói trong quân đen cất lên:
"Đã chuẩn bị kỹ lưỡng như vậy rồi, tại sao không đợi ta về rồi chúng ta gặp mặt trực tiếp nói chuyện? Bây giờ ta không thấy ngươi, ngươi không thấy ta, ảnh hưởng phán đoán mất."
"Đối phương là nhân vật có thể trốn mưa gió trong Mộ Địa Lịch Sử, ta không tin vào sự chuẩn bị chu toàn."
Kịch Quỹ nói.
"Ngươi vừa nói Thái Hư Các, là tòa Hư Uyên Chi đó sao? Hiện tại nó đã trở thành một tổ chức rồi à?"
Giọng nói trong quân đen hỏi:
"Các ngươi, kể cả Chung Huyền Dận, đều ở trong đó sao?"
Kịch Quỹ nói:
"Thái Hư đạo chủ chỉ dẫn phương hướng cho chúng ta, và cũng đang dõi theo chúng ta, để chúng ta không đi sai bước."
"Thái Hư... Đạo Chủ sao?"
Giọng nói trong quân đen thì thào lặp lại, không có vẻ gì ngạc nhiên. Chỉ hỏi:
"Nấc thang dẫn xuống còn chứ?"
Kịch Quỹ đáp:
"Chúng ta đi vào từ chỗ đó."
"Cũng được đấy, các ngươi còn nhớ đường lúc đến."
Giọng nói trong quân đen nói.
Kịch Quỹ nói:
"Xem ra bao nhiêu năm nay Tả viện trưởng không trò chuyện gì với ngài."
"Toàn chuyện... chuyện xưa."
Giọng nói trong quân đen nói:
"Hiện tại và tương lai hắn đều không nói, vì giúp ta bổ sung nhận thức thời đại chính là giúp ta xác định phương hướng về nhà."
"Hiện tại chúng ta có thể tâm sự được rồi."
Kịch Quỹ giơ pháp nhãn lên:
"Vì sao Tả Khâu Ngô tiên sinh ngăn cản các hạ về nhà, giờ có thể nói chưa?"
Giọng nói trong quân đen đáp:
"Ta không muốn trả lời, chuyện này các ngươi nên hỏi Tả Khâu Ngô."
"Các hạ không cần dò xét nữa."
Kịch Quỹ nói:
"Tả Khâu Ngô viện trưởng thực sự đang bị giam giữ, đang cùng ngươi ở cùng một phòng tra hỏi."
Âm thanh từ quân cờ đen khẽ thở dài:
"Người trẻ tuổi, đây không phải là dò xét, đây là ta cất tiếng than."
Đấu Chiêu lúc này đang ngồi ở đình nghỉ mát cạnh cột, mải mê xem xét cánh tay cụt của mình, như thể đang tìm cách phục hồi cánh tay bất tử, nghe vậy thì cười:
"Lại là một câu chuyện 'đầu bạc hiểu nhau còn mang kiếm' sao?"
Bên ngoài bàn cờ, âm thanh đương nhiên không ảnh hưởng đến ván cờ.
Kịch Quỹ hỏi:
"Nếu ngươi thật sự là Tư Mã Hành, Chung Huyền Dận là học trò của ngươi. Vậy sao ngươi lại bỏ mặc hắn?"
Âm thanh từ quân cờ đen đáp:
"Ta nghĩ rằng hắn mất tích, chính vì hắn là học trò của ta. Không còn liên lụy, đó là việc duy nhất ta có thể làm."
"Tiên sinh Tư Mã Hành à, tạm gọi như vậy đi."
Kịch Quỹ nói:
"Ta cảm thấy, đôi khi ngươi là ngươi, đôi khi lại không phải."
"Thật sao?"
Âm thanh từ quân cờ đen hỏi.
Kịch Quỹ im lặng, ngẫm nghĩ một hồi rồi ngẩng lên hỏi mọi người:
"Muốn để họ tự trò chuyện hai câu không?"
"Tiên sinh Kịch."
Tần Chí Trăn đã cân nhắc kỹ càng, nói thẳng:
"Hắc Bạch pháp Giới do ngươi chủ trì, vậy cứ để ngươi quyết định. Mọi người đều tin vào năng lực của ngươi, không cần bỏ phiếu làm gì."
Kịch Quỹ đảo mắt nhìn quanh tất cả mọi người trong Thái Hư Các, nhận được từ họ chỉ là sự tán thành. Thế là hắn lại đặt xuống một quân cờ trắng.
Trong quan tài băng ở biển ý thức, Tả Khâu Ngô chợt cảm nhận được điều gì, liền quay đầu lại.
Hắn nhìn về phía trước, nơi đó chẳng có gì, chỉ có sông băng kéo dài. Nhưng ở trên bàn cờ giữa đình, vị trí quân cờ đen, ngay tại hướng ô cờ giam giữ hắn!
Hai kẻ cùng bị giam cầm, lại gặp nhau trong ván cờ.
"Gần đây có gì đó không giống?"
Tả Khâu Ngô mở miệng, giọng điệu có phần lạnh nhạt nhưng cũng có chút quan tâm như bạn bè cũ.
Âm thanh trong quân cờ đen đáp lại như người quen cũ gặp lại, tự nhiên kể về những thay đổi gần đây:
"Ta tỉnh táo hơn nhiều rồi, thời gian mê muội giảm dần."
Tả Khâu Ngô gật đầu:
".
"Mục Lược " đã được hoàn thiện, ngươi đang tiến tới vĩnh viễn chứng, mê muội thiên chương không ngăn được ngươi nữa."
Âm thanh từ quân cờ đen nói:
"Mê muội thiên chương có lẽ không chỉ có một trang, Lịch Sử Mộ Địa nguy hiểm, cũng không chỉ nằm ở mộ địa. Nói cách khác, trong tình cảnh hiện tại của ta, vĩnh viễn chứng chưa chắc đã an toàn."
"Tiền đề của nguy hiểm, là do ngươi cứ mãi lang thang ở trong đó."
Tả Khâu Ngô ngước mắt:
"Nhưng tại sao ngươi không quay lại?"
"Ta chỉ là muốn trở về nhìn xem."
Âm thanh từ quân cờ đen đáp:
"Có gì nguy hiểm có thể ngăn cản một kẻ nhớ nhà chứ?"
Tả Khâu Ngô khẽ mở miệng, cuối cùng nói:
"Cho nên ta không thể chờ thêm."
Âm thanh từ quân cờ đen im lặng một hồi, vậy mà lại nói:
"Ta hiểu."
Có lẽ sự thấu hiểu này quá nặng nề, nên Tả Khâu Ngô nhất thời không nói gì.
Âm thanh từ quân cờ đen lại cất lời:
"Nhưng ngươi đã sai."
"Ta sai?"
Tả Khâu Ngô bỗng bật cười lớn, rồi nghiến răng! "Là ta sai, hay là ngươi sai, Tư Mã Hành?!"
"Đừng quên, chúng ta học cái gì, tu cái gì, đi con đường nào."
Âm thanh từ quân cờ đen nói:
"Ta sai trong khoảnh khắc, ngươi sai lầm cả ngàn đời."
"Không có ngàn đời... Không có ngàn đời!"
Tả Khâu Ngô kích động:
"Rất nhiều người, mạng sống chỉ có trong khoảnh khắc!"
Âm thanh từ quân cờ đen nói:
"Đối với những bất hạnh đã xảy ra, ta rất áy náy, nhưng ta sẽ không thay đổi."
"Đúng vậy, ngươi không hối hận."
Tả Khâu Ngô nghiến răng nói:
"Sử bút như thép, tim ngươi còn rắn hơn thép đá."
Giọng của hắn thốt ra từ kẽ răng:
"Ngươi không quay lại, vốn đã rất tốt... Vốn đã thật tốt!"
"Ta biết sẽ từ từ uốn nắn những sai lầm đó. Dẫn dắt thư viện Cần Khổ, hướng tới sự thịnh vượng chưa từng có. Ngươi có biết ba mươi năm qua, thư viện đã phát triển như thế nào không?"
"Những kẻ nắm cổ tay, đã bị ta gạt ra."
"Học trò của ngươi Chung Huyền Dận! Ta đã đưa hắn đến Thái Hư Các, đưa hắn lên con thuyền của thời đại."
"Ngươi để lại " Sử đao Tạc Hải ", ta đã đưa nó đến từng nhà."
"Những vấn đề ngươi tạo ra, ta từng cái giải quyết... Từng cái giải quyết!"
"Mọi thứ đều rất tốt... và sẽ còn tốt hơn nữa."
"Nhưng vì sao ngươi muốn quay lại?"
Hắn nghiêm giọng hỏi:
"Vì sao ngươi lại muốn trở về vào lúc này?!"
Khác hẳn với Tả Khâu Ngô đang kịch liệt, âm thanh trong quân cờ đen vẫn thản nhiên, ẩn chứa trí tuệ lớn:
"Trước đây, ta lang bạt trong dòng sông lịch sử, khi tìm kiếm chân tướng lịch sử, gặp phải nguy hiểm không thể chống lại... suýt chút nữa bỏ mạng! Bất đắc dĩ phải trốn vào Lịch Sử Mộ Địa, trôi nổi trong quá trình mục nát của thời gian. Khi ta đã cố hết sức liên lạc với ngươi, mong được ngươi giúp đỡ để trở về, thì ngươi lại rút thang vào thời khắc mấu chốt, ấn ta trở lại mê muội thiên chương, khóa kín cánh cửa thời gian, khiến ta trở thành một chữ loạn trong lịch sử mất trật tự, ngay cả chính mình cũng không thể ghi chép lại - Tả Khâu Ngô, ngươi vẫn không rõ sao?"
"Vì sao ta vẫn có thể trở về?"
"Ta không có sức mạnh siêu việt tất cả, nhưng lịch sử đã mang tất cả đến trước mặt ta."
"Tả Khâu Ngô, " Sử đao Tạc Hải " sở dĩ được thiên hạ công nhận, đi vào từng nhà, sự quảng bá của ngươi không phải là mấu chốt."
"Bởi vì nó trước hết là " Sử đao Tạc Hải ", nó ghi chép chân thật mọi thứ, nên mới có được sự tin tưởng, mới có sức ảnh hưởng lớn đến vậy."
"Vậy tại sao " Mục Lược " lại được hoàn thiện?"
"Bởi vì ta đang làm việc chính xác, nên mới nhận được sự đáp lại từ những người chính xác. Lịch sử đang uốn nắn sai lầm!"
Tư Mã Hành kính trọng lịch sử như thần thánh trong lòng! Đó là một tồn tại tối cao vô thượng:
"Không phải ta tạo ra lịch sử. Là lịch sử chọn ta, để ghi chép thần tích. Lịch sử chính là thần thánh đích thực, vượt qua tất cả những tồn tại có ý thức, tất nhiên cũng bao gồm cả ngươi và ta. Ngươi quá tự cao, ta cũng quá nhỏ bé, chúng ta có thể thay đổi gì?"
Giọng hắn dường như làm rung chuyển cả thời gian, toàn bộ bàn cờ đều lay động theo con cờ này:
"Ngươi hỏi ta tại sao lại muốn trở về vào lúc này, ta cho ngươi biết - đây là câu trả lời của lịch sử!"
"Lịch sử sẽ không cho ai câu trả lời, là con người lưu lại câu trả lời trong lịch sử!"
Tả Khâu Ngô trong quan tài băng đưa một ngón tay ra xa, cả bàn cờ, hai trăm sáu mươi bảy thời gian thân của Tả Khâu Ngô, vậy mà cùng nhau nâng ngón tay, cứ thế ổn định bàn cờ!
"Thật là 'đến thật đến tin'! Thật là 'chân chính chính xác'!"
Trong mắt Tả Khâu Ngô tràn ngập bi thương!
"Ngươi chạy vào trong Thiên Kinh Thành dò xét trung ương, viết một câu 'Cảnh Khâm Đế khóc thái miếu', ta đã phải lau mông cho người nước Cảnh mấy chục năm!"
"Ngươi muốn bút thẳng viết thần. Thương Đồ Thần một đêm rút cạn thư viện thảo nguyên, một đêm đốt sạch sách Nho gia!"
"Có bao nhiêu đệ tử thư viện Cần Khổ chết vì ngươi? Bởi vì ngươi mà chết, không chỉ là đệ tử thư viện Cần Khổ chúng ta!"
Hắn tức giận gào lên:
"Ngươi đã không có bản lĩnh bảo vệ học trò, cong vài nét bút thì sao? Tránh né vài chữ thì sao chứ?!"
Âm thanh từ quân cờ đen im bặt, như thể thời gian đã ngừng trôi, hắn nói:
"Viết sai sự thật không thành sử, tránh chữ há thành sách? Sử bút như đao, viết sử chính là dùng đao khắc tim gan."
"Sách sử là để truyền lại!"
Tả Khâu Ngô hét lớn!
"Người viết sử đều chết hết rồi, ngươi khắc tim gan ai?! Thế gian đã không còn sử gia, ai sẽ chấp bút?!"
Hắn gần như mất kiểm soát hét lên:
"Con đường của chúng ta sắp đứt gãy rồi, học trò của chúng ta chết sạch, mà ngươi vẫn còn hồ đồ ngu xuẩn!"
Bạn cần đăng nhập để bình luận