Quỷ Tam Quốc

Ở thời Tam Quốc, người vừa có thể cưỡi ngựa đánh trận, vừa có thể xuống ngựa trị nước như Trương Liêu rõ ràng hiện giờ chưa được xếp hạng, nhưng lại là người có tiềm năng nhất, còn những người khác thì hoặc bị cản trở, hoặc sắp bị vắt kiệt. Ví dụ như Chu Du. Lúc Tôn Sách ban đầu bình định Giang Đông, không thể thiếu bóng dáng của Chu Du. Tiếc rằng......
Biến chuyện phức tạp thành đơn giản là một loại năng lực, nhưng nếu vì thế mà cố gắng đơn giản hóa mọi việc cần thiết thì lại là một bi kịch. Những người ở tầng lớp càng thấp lại càng muốn đơn giản hóa sự việc. Không phải những người này bẩm sinh đã muốn như vậy, mà là do học thức và tầm nhìn hạn hẹp, khiến họ không thể suy nghĩ vấn đề một cách rộng hơn, chỉ có thể phân biệt đơn giản tốt xấu, giết hay không giết. Còn ở tầng lớp thống trị, những kẻ nắm quyền cũng dần dần chỉ biết đơn giản hóa vấn đề, hoặc cố gắng đơn giản hóa mọi việc, do sự lười biếng và kém cỏi của mình. Ý kiến của Chu Du và Chu Trị khó mà thống nhất. Chu Du có thể nắm binh quyền của Chu Trị, nhưng không thể giết hắn, thậm chí ở một mức độ nào đó, Chu Du càng hy vọng có được sự ủng hộ của Chu Trị, chứ không phải như bây giờ, cả hai tranh đấu, kẻ thù bên ngoài lại có thể thừa cơ. Những lý do Chu Trị đưa ra quả thực rất đầy đủ, cũng không có gì sai. Nếu chiếm được Kinh Châu, so với lấy được Tây Thục sẽ có lợi hơn nhiều cho Giang Đông. Chu Du đứng trên chiến thuyền, không nói gì ngay, chỉ nhìn phong cảnh hai bên bờ sông. Vẻ mặt bệnh tật dường như lộ ra một phần tham lam, cứ như là nhìn thế nào cũng không đủ. Chu Trị đứng bên cạnh Chu Du, hơi cúi đầu, vẻ mặt vẫn trầm ổn như trước. 『 Nhiều chuyện, trước đây không tiện nói với Quân Lý......』 Rất lâu sau, Chu Du vẫn không quay đầu lại, mà nói thẳng, 『 Giang Đông hiện nay, đang từ bỏ ảnh hưởng chính trị, chăm lo sinh kế cho dân, miễn trừ điều động quân lính, chỉnh đốn kinh tế......』 Chu Trị chậm rãi ngẩng đầu, nhìn Chu Du, rồi nghe hắn nói tiếp nửa câu sau, 『...... Nhưng hiệu quả tất nhiên không đáng kể. 』 Trước đây Chu Trị nói với Chu Du, Giang Đông bây giờ không nên xuất binh, mà nên củng cố nội bộ, nếu thực sự muốn đánh thì nên tập trung vào Kinh Châu chứ không phải Tây Thục, dù sao Giang Đông cũng có rất nhiều vấn đề......
Vấn đề của Giang Đông không phải do Tôn Sách gây ra, càng không phải do Chu Du tạo thành, có thể nói là mầm mống đã được gieo từ thời Xuân Thu Chiến Quốc, đến thời Hán vẫn không thể diệt trừ tận gốc. Thời Xuân Thu, Ngô Sở hùng mạnh một thời, nhưng dù là nước Sở hay nước Ngô cũng không mấy quan tâm đến việc dung hòa với văn hóa Trung Nguyên, chỉ muốn phô trương thanh thế, thể hiện sự khác biệt nên đã bỏ lỡ cơ hội được văn hóa Trung Nguyên chấp nhận, tự nhiên không thể dung hợp. Về sau tuy nước Sở có đóng góp lớn sau khi tiêu diệt nhà Tần, nhưng đó là vì nước Sở bị tổn thất ít nhất trong chiến tranh giữa sáu nước. Nhìn chung, Ngô Sở, tức tiền thân của Giang Đông, đã từng huy hoàng, nhưng tất cả sự huy hoàng đó đều ẩn chứa một vấn đề chí mạng, Giang Đông, có lẽ vì nguyên nhân địa lý, hoặc vì lịch sử tích lũy, từ khi hình thành chỉnh thể đa số chỉ lo cho bản thân, vô cùng thiển cận. Còn về cái gọi là 'nhà lão Trư' thì nên tính vào tập đoàn Hoài Tứ thì đúng hơn. Tình cờ, nhà Tôn cũng được xem là thuộc tập đoàn Hoài Tứ......
Nói cho cùng, vẫn là Giang Đông, hay chính là tập đoàn Chiết Đông sau này, lòng dạ quá hẹp hòi, đem thứ nội đấu từ thời Hán đến tận cuối nhà Minh, cuối cùng gây ra đại họa mà vẫn không chịu hối cải. Chu Du nói, cải cách Giang Đông đại loại là như vậy. Cải cách liên lụy quá nhiều, tiểu đả tiểu nháo, trị ngọn không trị gốc, chẳng có tác dụng gì, trừ phi dám liều lĩnh, đổ máu thịt để cầu sinh, nhưng rồi lại không chọn con đường trung dung, không đủ thời gian......
Hơn nữa Tôn Quyền tuy giả vờ rộng lượng, tỏ ra ủy khuất, nhưng thực tế trong lòng lại đầy dã tâm độc tài. Còn Chu Du......
Chu Trị biết rõ trong lòng, mệnh Chu Du không còn dài. Hiện nay Chu Du sống được là nhờ đan dược, nhưng độc tính của đan dược......
Chu Trị nghĩ đến điều này, cũng đau đầu, không biết nên nói thế nào. Tây Thục không phải là không tốt, nhưng với Giang Đông hiện tại thì quá xa. Đánh chiếm Tây Thục nhất định phải tiêu tốn rất nhiều của cải, tiền tài vật lực vô kể của Giang Đông.
Giang Đông hiện tại giống như một người bệnh, điều cần nhất là tịnh dưỡng và chữa trị, dùng thuốc ôn hòa để trừ tà khí, điều chỉnh cân bằng, mà Chu Du lại muốn cho uống một liều thuốc mạnh, khiến Giang Đông......
Chu Trị chợt ngẩng đầu, nhìn về phía Chu Du. Không đến mức này chứ? 『 Đô đốc......』 Chu Trị mở miệng, nhưng lại không biết nên nói tiếp thế nào, nói Đô đốc không cần ăn đan dược, thân thể là quan trọng nhất? Vậy Chu Du đến đây làm gì? Chẳng phải Chu Trị cố ý trì hoãn việc tiến quân vào Xuyên Thục sao? Nếu Chu Trị gật đầu đồng ý đánh Xuyên Thục, chẳng phải lại đi ngược với sách lược mà chính hắn đề ra trước đó? 『 Đô đốc a......』 Ngừng một lát, Chu Trị mới chậm rãi nói, ánh mắt lộ ra chút sầu lo, 『 Giang Đông thân thể......』 『 Giang Đông thân thể rõ ràng là bệnh nặng! 』 Chu Du trầm giọng nói, 『 Giống như bệnh của ta, trừ phi là...... Tuổi thọ của con người, đều có số mệnh, tuổi thọ của Giang Đông, nếu muốn tranh với số mệnh, thì phải phá rồi mới lập được! 』 Chu Trị ngạc nhiên, sau đó mới hiểu tại sao Chu Du muốn dẫn hắn lên lâu thuyền, rồi mới nói ra những lời này. Dòng Giang Thủy cuồn cuộn chảy, bọt nước trôi qua rồi mất, giống như mọi sự trên đời. 『 Quân Lý nói Giang Đông không chịu nổi chiến sự, 』 Chu Du tiếp tục nói, 『 nhưng ta cho rằng, đây là cơ hội cuối cùng của Giang Đông! Nếu lần này không lấy được Xuyên Thục, Giang Đông sẽ không còn cách nào tranh với số mệnh! 』 『......』 Chu Trị không khỏi kinh hãi. Số mệnh. Chu Trị không biết hôm nay số thế nào, nhưng hắn hiểu trong tập đoàn lợi ích rắc rối phức tạp của Giang Đông, coi như dời cả hoàng đế Đại Hán đi cũng không giải quyết được vấn đề, chiếm được Xuyên Thục thì có ích gì? Chà......
Chu Trị bỗng nhiên hiểu ra điều gì đó, rồi cười khổ nói: 『 Đô đốc...... Hình như nói hơi quá......』 Chu Du nhìn Chu Trị, 『 Quân Lý cứ nói thẳng. 』 Cái tệ của việc an phận thủ thường ở Giang Đông, kỳ thực trong nội bộ Giang Đông, phàm là người có chút danh tiếng, có mấy ai không nhìn ra điều này? Tuy nói những người Giang Đông này cũng tán thưởng việc thống nhất thiên hạ, hâm mộ quyền lực bao trùm bốn bể, nhưng muốn họ từ bỏ lợi ích đã có trong tay, đó là điều không thể. Dưới ánh mắt bình tĩnh của Chu Du, Chu Trị suy nghĩ hồi lâu, rồi nói: 『 Chúa công còn trẻ, tương lai còn dài, hà tất phải mạo hiểm như vậy? 』 『 Mạo hiểm? 』 Chu Du khẽ cười, 『 Thì ra là vậy...... Quân Lý nhìn về phương Bắc...... Thấy gì? 』 『 Kinh Châu? 』 Chu Trị theo bản năng đáp, 『 À...... Trung Nguyên? 』 『 Nếu an phận ở một góc, thì không cần tranh giành. 』 Chu Du chậm rãi nói, 『 Đợi thiên mệnh an bài, giơ tay chịu trói là được. 』 Chu Trị nhíu mày, có chút tức giận, 『 Đô đốc...... Ta chưa từng có ý nghĩ như vậy! Ta hầu hạ chủ nhà ba đời rồi......』 『 Ta cũng hầu hạ ba đời rồi......』 Chu Du cắt ngang lời Chu Trị. 『 Ách......』 Chu Trị mấp máy môi, như pháp sư bị cắt đứt phép thuật, lẩm bẩm một tiếng, nhất thời không biết nói gì. Chu Du ngẩng đầu, nhìn về phương Bắc. Trung Nguyên ở xa, Chu Du đương nhiên không nhìn thấy, nhưng hắn biết rõ, nơi đó tập trung những gì quyết định vận mệnh của Giang Đông. 『 Thời thế đến nay, Giang Đông vẫn như ếch ngồi đáy giếng, buồn cười, thật đáng buồn, đáng tiếc......』 Chu Du cười nói, giọng điệu vững vàng, nhưng mơ hồ có chút sấm sét, 『 Xe ngựa dát vàng, nhà cao cửa rộng, xa hoa lãng phí, phô trương vô độ, lại không có tiền bạc để cứu giúp dân chúng...... Ngô quận ấm no, ca múa tưng bừng, thế mà giá lương thực ở Giang Đông lại tăng gấp đôi so với năm ngoái! Giang Đông tuy không thể nói là được mùa liên tiếp, nhưng coi như ổn định, vậy số lương thực đó, đi đâu rồi? 』 『 Vốn tưởng rằng, ta còn có chút thời gian......』 Chu Du vẫn cười, nhưng lại có chút bất đắc dĩ, 『 Nhưng thiên mệnh như vậy, tạo hóa trêu ngươi...... Ta đợi không được nữa rồi...... Nếu bất đắc dĩ, phải thay chủ mà trị vì, Quân Lý có thể ngăn cản được sóng gió không? 』 Chu Trị rất muốn ưỡn ngực hứa hẹn, nhưng rồi lại cúi đầu im lặng. Phô trương thường là cái vỏ bọc của đại họa, nếu vỏ bọc không còn, tự nhiên sẽ dẫn đến đổ máu. Người Giang Đông, từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến việc tranh bá thiên hạ, họ chỉ mong muốn một vùng đất an ổn mà thôi. 『 Giang Đông vốn có thương thuyền Thường Bình, hiện nay lương thực vẫn còn, nhưng không nhiều lắm......』 Chu Du nói, 『 Trước kia thiên tai, dùng lương thực, cũng không có gì để nói, nhưng năm nay đâu phải năm mất mùa, sao Giang Đông lại có lưu dân? 』 『 Hoặc là do Vũ Lăng Man nổi loạn......
Chu Trị đáp lại nửa câu, rồi lại lắc đầu nói, "Ý đô đốc là, người Giang Đông cố ý gây ra việc này?"
Chu Du mỉm cười, "Có lẽ vậy. Chờ chúa công phát triển, có thể khống chế Giang Đông... ít nhất cũng phải mười năm chứ?"
Chu Trị im lặng, khẽ gật đầu.
"Nếu được Kinh Châu thì đúng là chuyện tốt..." Chu Du nói, "Nhưng Kinh Châu này, liệu có thoát khỏi Giang Đông được không? Có thể giúp cơ nghiệp chúa công vững chắc không?"
Kinh Châu là một vùng đất tốt.
Tương Dương là cửa ngõ Trung Nguyên, ai chiếm được Tương Dương, người đó sẽ nắm quyền chủ động mở ra Trung Nguyên.
Điểm này ai cũng rõ, vậy nên dù Giang Đông chiếm lĩnh Kinh Châu, chính quyền phương Bắc, bất kể là Tào Tháo hay Phỉ Tiềm, sẽ dễ dàng buông bỏ cửa ngõ trọng yếu này sao?
Hiển nhiên là không thể.
Vậy nên, chiếm được rồi thì phải cai trị, phải lo quân bị, phải phòng ngự, phải tiêu hao tiền tài vật lực. Như vậy rất có thể sau khi chiếm lĩnh Kinh Châu, Giang Đông chẳng được lợi lộc gì, mà chỉ phải liên tục bỏ tiền ra. Thời gian ngắn có lẽ được, nhưng thời gian dài, với tính cách người Giang Đông, liệu họ có bằng lòng không?
Chịu đựng một năm thì được, mười năm thì sao?
Hai mươi năm?
Nếu lâu hơn nữa thì sao?
"Nếu cứ như vậy, Giang Đông chắc chắn sẽ nội đấu không ngừng." Chu Du trầm giọng nói, "Đến lúc đó, Quân Lý luận quân công thì không đủ sức thuyết phục, luận danh vọng, cũng không đủ, luận tư lịch cũng không thể... Khi chúa công cần giúp đỡ khẩn cấp, mà Quân Lý lại không thể an định tình hình, nói tiếng trung quân thì nói từ đâu ra?"
"Cái này..." Chu Trị rất muốn phản bác, nhưng thực sự không thể phản bác được.
Chu Trị giống như tứ bất tượng, cái gì cũng dính dáng một chút, nhưng lại không làm tốt bất kỳ việc gì.
"Dù chiếm được Kinh Châu thì sao? Giang Đông nếu không thay đổi, vẫn cứ an phận thủ thường ở một góc, chẳng qua là may áo cưới cho người khác thôi!" Chu Du chỉ về hướng Xuyên Thục, "Chỉ có nhân lúc Phỉ Tiềm và Tào Tháo tranh giành, chiếm lấy Xuyên Thục, thì Giang Đông mới có gốc rễ tranh thiên hạ! Giang Đông gìn giữ đất đai thì dễ, tiến lên thì khó, vậy nên cần đổi hướng, lấy Xuyên Thục, đánh Hán Trung, tiến quân Lũng Tây Quan Trung! Tiến thì có thể thực hiện phương pháp của Cao Tổ ngày trước, lui cũng có thể cao thấp kết hợp giữ vững Trường Giang!"
Có lẽ những gì Chu Du tưởng tượng vẫn còn một số vấn đề, nhưng đây đã là phương án tốt nhất mà Chu Du nghĩ ra được, vượt khỏi sự giam cầm của Giang Đông. Tận dụng lợi thế địa lý của Giang Đông, chiếm lấy Xuyên Thục, hai bên sẽ bổ sung cho nhau, cả nông nghiệp, thương mại, lẫn sự đa dạng của binh lính đều sẽ phát triển hơn.
Muốn binh lính Giang Đông hiện tại đối đầu với kỵ binh của Phỉ Tiềm...
Dù Chu Du mạnh khỏe cũng không dám nghĩ như vậy.
Nếu thủy quân Giang Đông không thể lên bờ giao chiến trực diện với kỵ binh của Phỉ Tiềm hoặc Tào Tháo, thì mở ra chiến trường thứ hai chính là lựa chọn tốt nhất. Vì vậy, nếu Giang Đông muốn tranh thiên hạ, thì tiến vào Xuyên Thục là con đường đúng đắn nhất, ít nhất là trong chiến lược hiện tại của Chu Du, nó là một mắt xích vô cùng quan trọng.
Nếu thực sự đợi đến khi Phỉ Tiềm và Tào Tháo phân định thắng bại, thì Giang Đông chắc chắn sẽ phải đối mặt với sự áp chế từ phương Bắc. Khi đó, lãnh thổ không bằng Trung Nguyên, dân số không bằng, kỹ thuật không bằng, chuẩn bị chiến đấu cũng không bằng, cho dù thuyền bè có mạnh hơn thì đã sao? Lấy sức mạnh của một vùng đất chống lại cả thiên hạ, lâu dần Giang Đông ắt sẽ sinh ra tâm lý lười biếng, chán ghét chiến tranh. Lúc đó, chỉ cần phương Bắc hơi ám chỉ một chút, Giang Đông sẽ vui vẻ trói con cháu nhà họ Tôn dâng lên!
Ngoài ra, nội bộ nhà họ Tôn còn một vấn đề vô cùng nghiêm trọng, đó là huynh đệ tương tàn.
Tôn Quyền không phải là một vị minh chủ độ lượng, cho dù có giả vờ thì cũng không được lâu, một thời gian sau ắt sẽ tái phát bệnh cũ. Hiện tại Chu Du còn có thể kiềm chế Tôn Quyền, khiến hắn ít nhiều phải kiềm chế lại. Nhưng sau khi Chu Du chết, Chu Du có thể đoán được rằng nội bộ nhà họ Tôn chắc chắn sẽ xảy ra nội chiến nghiêm trọng!
Đây là điều không thể tránh khỏi, ngay cả Tôn Quyền cũng hiểu rõ!
Chính vì vậy, Tôn Quyền rất nóng lòng muốn lập chiến công, đạt được uy vọng như Tôn Kiên và Tôn Sách, nhưng Tôn Quyền lại không có tài năng đó!
Bản chất của loại thiên phú này, đôi khi cần cù có thể bù đắp kém cỏi, nhưng có đôi khi lại chẳng có biện pháp nào.
Giống như muốn một người không phân biệt được ngũ âm đi tìm Chu Du học nhạc, dù Chu Du có tài giỏi đến đâu, cũng không thể truyền thụ được bản lĩnh “Khúc hữu ngộ Chu Lang cố”.
Chu Du cho Tôn Quyền thử, rồi phát hiện Tôn Nhị Lăng quả thực không có thiên phú về mặt này.
Chuyện phô trương thanh thế, Tôn Quyền làm dễ như trở bàn tay, nhưng phô trương trên chiến trường, ai thèm để ý?
Hệ quả là, năng lực thống ngự của Tôn Quyền vốn đã kém cỏi, mà Giang Đông lại nhỏ hẹp, Tôn Quyền lại lo lắng để người họ Tôn hỗ trợ cầm quân. Thế là trong những ngày tháng nghi ngờ, hắn tin rằng họ Tôn có ý đồ mưu phản, hay ít nhất là có ham muốn mưu phản. Cuối cùng, hắn đã xuống tay tàn sát, giết sạch những người họ Tôn có năng lực, những kẻ còn sót lại chỉ toàn là đám bất tài vô dụng.
Vì vậy, Chu Du cần phải tìm cho họ Tôn một con đường thoát trước khi tình hình trở nên tồi tệ.
Xuyên Thục chính là con đường thoát đó.
Cho dù Tôn Quyền không yên tâm, hắn cũng chỉ có thể để người họ Tôn đến Xuyên Thục trấn giữ. Nếu không, dùng người khác chẳng phải càng không yên lòng sao? Như vậy, người họ Tôn ít nhất cũng được bảo tồn một phần, tránh được bi kịch cốt nhục tương tàn.
Dù có thể chỉ là tạm thời, nhưng đó là biện pháp tốt nhất mà Chu Du có thể nghĩ ra lúc này.
Sức người có hạn.
Chu Du cố gắng giải thích rất nhiều với Chu Trị, cuối cùng nhìn Chu Trị, nói: “Ta đến đây lần này không phải để hỏi tội… mà chỉ muốn hỏi một câu, Quân Lý có còn nhớ ân tình năm xưa của lão Chúa công hay không?”
“……” Chu Trị im lặng rất lâu, quỳ xuống trước mặt Chu Du: “Trị có tội. Nguyện thống lĩnh quân tiến vào Xuyên Thục! Dùng công chuộc tội!”
“Tốt!” Chu Du đỡ Chu Trị dậy, sắc mặt tái nhợt dường như cũng hồng hào hơn đôi chút. “Nói chuộc tội thì miễn đi… Lần này là lúc Giang Đông nguy cấp tồn vong, chúng ta hãy đồng tâm hiệp lực, cùng nhau tiến lên!”
“Tuân lệnh Đô đốc!” Chu Trị lại bái.
Sức khỏe Chu Du không tốt, nên không ở lại lâu ở thủy trại Giang Lăng, sau khi bàn bạc xong xuôi, liền dẫn theo quân lính quay về Giang Đông.
Chu Trị cung kính tiễn Chu Du rời đi, cho đến khi không còn thấy bóng dáng chiến thuyền của Chu Du trên mặt nước, mới quay trở lại lều lớn.
Chu Nhiên đi theo sau Chu Trị, cũng vào lều.
“Phụ thân đại nhân…” Chu Nhiên hỏi, “Chẳng lẽ… chúng ta thực sự…”
Chu Trị nhíu mày, ngắt lời Chu Nhiên, sau khi cho tả hữu lui ra, mới thấp giọng nói: “Lời của Đô đốc, nửa thật nửa giả…”
“Nửa thật nửa giả?” Chu Nhiên lập tức có chút tức giận, “Chẳng lẽ Đô đốc lừa gạt phụ thân đại nhân?”
Những điều nào là thật?
Những điều nào là giả?
Những điều nào đã nói, những điều nào chưa đề cập đến?
Dù Chu Trị thuật lại đại khái những lời Chu Du đã nói cho Chu Nhiên, Chu Nhiên cũng không thể hoàn toàn phân biệt được thật giả.
Chu Trị cũng vậy.
Chu Du che giấu điều gì, đại khái Chu Trị cũng có thể đoán ra được đôi chút, nhưng muốn hiểu rõ hoàn toàn mưu lược của Chu Du, vẫn có chút khó khăn.
“Ừ…” Chu Trị trầm ngâm một lúc, lắc đầu nói, “Không hẳn là lừa gạt, chỉ là che giấu… Không nói hết mà thôi… Điều này cũng không trách được Chu Công Cẩn… Chu Công Cẩn hôm nay dùng thuốc mạnh để chống đỡ… Chỉ sợ là…”
“Hít…” Chu Nhiên hít một hơi lạnh, “Đại đô đốc… nếu là…”
Chu Trị gật đầu nhẹ, “Đến lúc đó Giang Đông chắc chắn sẽ loạn!”
Nói đến đây, Chu Trị đột nhiên bật cười, “Thì ra là thế, thì ra là thế… Đô đốc thật sự là, ôi, thật sự là… trung thành và tận tâm…”
“Ý của phụ thân đại nhân là…” Chu Nhiên có chút hoang mang.
Đôi khi Chu Trị cũng không hiểu tại sao Chu Du lại trung thành với họ Tôn như vậy, nhưng Chu Trị cũng không hiểu, vì sao Chu Du trung thành như vậy mà Tôn Quyền vẫn không hoàn toàn yên tâm?
Nếu là người đời sau, có lẽ sẽ hiểu, à, không phải kiểu bạn tốt cả đời gì đó, mà là Chu Du và Tôn Quyền, thật ra đều có chứng ám ảnh cưỡng chế…
Chứng ám ảnh cưỡng chế của Chu Du, có lẽ từ “Khúc hữu ngộ” có thể thấy được đôi chút, còn chứng ám ảnh cưỡng chế của Tôn Quyền ư, giống như van khí than trong nhà mặc dù đã đóng, cũng phải kiểm tra lại lần nữa, cuối cùng còn phải chụp ảnh lại để lưu, mới yên tâm được một ngày, hôm sau thức dậy lại lặp lại quá trình này… Việc này với người khác có vẻ khó hiểu, nhưng với ta mà nói, lại là điều bắt buộc phải làm, không làm thì toàn thân khó chịu. 『 Trong Chu Công Cẩn ngôn có một câu nói rất rõ ràng... 』 Chu Trị suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng hơi ngẩng đầu lên, thở dài, 『 Công lao tiến cử nếu ở người ngoài thì đủ rồi, nhưng... Với công lao của Chu thị hiện nay, thật khó khiến người ta tâm phục khẩu phục... Thôi được, truyền lệnh xuống, chuẩn bị khởi binh, tiến quân vào Xuyên Thục!