Quỷ Tam Quốc

Kinh nghiệm.
Trong hàng triệu năm tiến hóa, phản xạ điều kiện sắc bén nhất chính là kinh nghiệm.
Mặc dù đôi khi có câu "kinh nghiệm chủ nghĩa giết người", nhưng phần lớn trường hợp, kinh nghiệm đều mang lại lợi ích, bởi tổ tiên loài người đã dựa vào kinh nghiệm để tránh nguy hiểm và sống sót đến ngày nay.
Từ Thứ gần như ngay lập tức nhận ra rằng chuyện Thái Thú Ba Tây đầu hàng là một cái bẫy, tất cả đều nhờ vào kinh nghiệm.
Từ Thứ không lớn hơn Lưu Đản bao nhiêu, cả hai đều khoảng bốn mươi tuổi, nhưng những gì Từ Thứ trải qua trong quân sự và chính trị nhiều hơn Lưu Đản rất nhiều, tự nhiên tích lũy được kinh nghiệm phong phú hơn.
Sau khi Từ Thứ thốt lên cảnh báo, Hoàng Quyền cũng nhanh chóng phản ứng kịp, còn Trương Tắc tuy hơi chậm nhưng với sự nhắc nhở của Từ Thứ và Hoàng Quyền, hắn cũng sớm nhận ra vấn đề và biến sắc.
Dù Trương Tắc và Lưu Đản không hợp nhau, nhưng dưới trướng Lưu Đản vẫn có nhiều người của Hán Trung, sử dụng tiền bạc của Hán Trung, nên nếu những binh lính và tài nguyên này bị mất một cách vô lý, Trương Tắc cũng sẽ cảm thấy đau lòng.
Tuy nhiên, trong lòng Trương Tắc vẫn có một chút niềm vui mơ hồ.
"Thật là Lưu Ích Châu!" Trương Tắc tức giận đập mạnh xuống bàn, nói: "Tham công mạo tiến! Đồ ngu ngốc! Nếu khiến quân dân Hán Trung công cốc, đáng chết! Đáng chết!"
Từ Thứ liếc mắt nhìn Trương Tắc, nhưng không đáp lại, mà đi thẳng vào vấn đề: "Trong thành còn bao nhiêu binh lính có thể sử dụng? Lương thảo dự trữ ra sao?"
Hoàng Quyền lập tức cúi chào và nói: "Trong thành còn hai nghìn quân chính quy, một nghìn quân phụ, hiện đang vào mùa nông nhàn, nếu huy động thêm dân phu, cũng có thêm khoảng ba nghìn người có thể điều động."
"Tốt!" Từ Thứ không khách sáo, lúc này cũng không phải là lúc khách sáo, ngay lập tức ra lệnh: "Triệu tập một nghìn quân chính quy, năm trăm quân phụ, cùng một nghìn dân phu, chuẩn bị lương thảo và quân tư ngay lập tức! Ta sẽ lệnh cho Hoàng tướng quân ở Thượng Dung điều thêm binh lực và lương thảo, rồi xuất quân đi Ba Tây... Hai vị, việc cung ứng hậu cần của Hán Trung, xin nhờ cậy hai người lo liệu."
Trương Tắc và Hoàng Quyền lập tức cúi chào, hiểu rõ tình hình cấp bách, họ liền cáo lui để chuẩn bị mọi thứ.
Từ Thứ cau mày lo lắng, trước đây ông không nhận ra Lưu Đản là người liều lĩnh, tại sao sau khi tiến vào Xuyên Trung lại trở nên bất cẩn như vậy?
"Hy vọng rằng vẫn còn kịp..." Từ Thứ đứng lên, lông mày nhíu chặt, "Nếu tiến được, ta sẽ dẫn quân tiến công, nếu không... e rằng chỉ còn cách rút lui."
Ba Tây là nơi nào?
Đó là nơi mà từ thời Lưu Yên đã trở thành căn cứ địa của Bàng Hi. Lực lượng Đông Xuyên tập trung tại đây, là một cứ điểm quan trọng mà Lưu Yên dùng để kiềm chế các gia tộc khác ở Thục Trung!
Một nơi như vậy có dễ dàng đầu hàng không?
Có thể không chịu tổn thất nghiêm trọng nào mà lại ngoan ngoãn dâng ấn tín và sổ sách sao?
Lưu Đản có thể không hoàn toàn ngu ngốc, nhưng khi người ta nóng lòng cộng thêm tham lam, khó tránh khỏi bị mờ mắt. Dù biết có điều không ổn, họ vẫn an ủi bản thân bằng hy vọng mong manh. "Biết đâu lần này mình sẽ gặp may? Không thử thì sao biết thật hay giả?"
Một cá nhân bị lừa chỉ mất tiền, nhưng một tướng bất tài có thể khiến cả quân đội tổn thất!
Từ Thứ thật sự muốn kéo Lưu Đản về và đánh cho hắn tỉnh táo, nhưng giờ đây, có vội cũng vô ích. Ông cần tập hợp quân lực và tiến lên cứu được bao nhiêu thì cứu, chỉ biết cố gắng hết sức.
Vùng đất Thục Trung vốn dĩ đã phức tạp, sao có thể hành động khinh suất như vậy?
Nếu dẫn đến tổn thất binh lính, không chỉ nhiều công sức chuẩn bị trước đó bị lãng phí, mà còn ảnh hưởng đến chiến lược tổng thể của Tướng quân Chinh Tây. Điều đó cũng khiến Lưu Chương ở Thục Trung thêm cảnh giác, và khó có thể tiến quân vào Xuyên Trung dễ dàng như hiện tại...
"Thật là..." Từ Thứ thở dài một hơi.
...
Cơ hội cũng giống như cổ vật, có món vô giá, có món là hàng giả, nhưng những món giả đó trong mắt người không chuyên thì lại như thật.
Giữa người sành sỏi và "con mồi" (kẻ bị lừa), điều quan trọng nhất là kinh nghiệm.
Ngay cả một "con mồi" già dặn, bị lừa nhiều lần, nếu còn sống sót thì vẫn tốt hơn nhiều so với những "con mồi" mới tinh. Nhưng vấn đề là, chẳng ai nhận ra mình là "con mồi" từ đầu cả.
Lưu Đản và Mã Hằng ban đầu rất hòa thuận, nhưng đến lúc này, có lẽ do quan điểm khác nhau, hoặc do thắng lợi ban đầu khiến tính cách phình to, mà khi đến huyện Hán Xương của Ba Tây, họ đã xảy ra tranh cãi.
Mã Hằng dẫn theo ba nghìn quân, hành quân ngày đêm trong năm ngày để chiếm được Đào Khê Cốc ở Ba Sơn, đánh chiếm được sơn trại của người Ba, kiểm soát lối ra vào của hẻm núi.
Sau đó, khi Mã Hằng vừa điều chỉnh đội ngũ, Lưu Đản dẫn quân tiếp viện đến, cùng tiến về phía Ba Tây, liên tiếp đánh chiếm ba sơn trại, tiến sát đến huyện Hán Xương.
Quân Hán Xương đã từng ra ngoài đối đầu một lần, nhưng không thể cản nổi khí thế của Lưu Đản và Mã Hằng, giao chiến chỉ một lần đã phải rút lui.
Sau Hán Xương là huyện Nghiêm Trung, nếu Nghiêm Trung bị chiếm, không chỉ là Ba Tây bị đánh chiếm, mà còn mở ra con đường vào Xuyên Trung.
Lúc này, Lưu Đản nhận được thư từ Hán Xương gửi đến, nói rằng họ sẵn sàng đầu hàng, chỉ cần Lưu Đản cho thêm chút thời gian, ba ngày nữa sẽ thu xếp xong ấn tín, tài liệu và đón Lưu Đản vào thành.
Lưu Đản vui mừng đồng ý, lập tức hạ lệnh cho quân đội dừng lại để chuẩn bị tiếp quản thành trì. Nhưng Mã Hằng lại cho rằng cần tiếp tục tấn công.
Mã Hằng nghĩ rằng thư đầu hàng của Hán Xương chỉ là một kế hoãn binh. Quân đội từ Hán Trung đến đây đã xuất phát trước, thành Hán Xương chưa chắc đã phản ứng kịp, do đó cũng chưa tích lũy đủ binh lực để chống trả. Điều này có thể thấy qua lần giao chiến đầu tiên, quân Hán Xương rất yếu. Do đó, cần tiếp tục tấn công mà không cần để ý đến việc đầu hàng.
Nhưng Lưu Đản lại không nghĩ vậy.
Lưu Đản tin rằng Hán Xương đã mất hết hy vọng, nên không có lý do gì phải trung thành với Lưu Chương đến mức tự chôn vùi bản thân. Ông cho rằng đây là cơ hội tốt để chiêu hàng, không cần phải dùng vũ lực.
Xin lỗi vì sự gián đoạn. Tôi sẽ tiếp tục dịch phần tiếp theo của chương 1347 mà không bỏ dở:
---
Lưu Đản tin rằng Hán Xương đã mất hết hy vọng, nên không có lý do gì phải trung thành với Lưu Chương đến mức tự chôn vùi bản thân. Ông cho rằng đây là cơ hội tốt để chiêu hàng, không cần phải dùng vũ lực.
Lưu Đản còn nghĩ rằng, nếu ông tấn công từng trại một, từng thành một thì đến bao giờ mới chiếm được Thành Đô? Nếu có người sẵn sàng đầu hàng, ông cần tỏ rõ thiện chí. Ngay cả khi đây là một âm mưu, thì ông vẫn phải lợi dụng cơ hội này để cho mọi người thấy rằng ông, Lưu Đản, sẵn sàng chào đón những ai từ bỏ bóng tối để bước ra ánh sáng.
Mã Hằng vẫn không đồng ý, ông ta cho rằng nếu đợi ba ngày như đã hứa, không chỉ làm chậm bước tiến của đại quân, mà còn giúp cho Hán Xương có thời gian để phục hồi, sắp xếp lại lực lượng. Quân đội của họ đã đi xa, mất đi lợi thế bất ngờ, nên thực chất đã bị thiệt hại. Nếu ba ngày sau Hán Xương đổi ý, chẳng phải đại quân sẽ mất đi một cơ hội lớn?
Lưu Đản rất khó chịu với sự nghi ngờ của Mã Hằng, ông ta chất vấn: “Chấp Chính đại nhân nói sai rồi! Đã có thỏa thuận, chúng ta không thể đơn phương phá vỡ. Nếu chúng ta hủy bỏ lời hứa, mất uy tín, ai sẽ còn tin tưởng chúng ta? Làm sao có thể giành được lòng tin ở Thục Trung?”
Mã Hằng nhẫn nại khuyên nhủ: “Thưa Sứ Quân, quân đội từ Hán Trung đến đây đã hành quân qua bao nhiêu ngọn núi, vượt qua bao nhiêu khe suối. Dù chúng ta đã chiếm được ba trại, nhưng lương thảo của chúng ta không còn nhiều. Tình hình này không thể kéo dài thêm, chúng ta cần nhanh chóng tấn công.”
Lưu Đản thản nhiên đáp: “Vậy Chấp Chính đại nhân có ý kiến gì hay hơn không?”
Mã Hằng nói: “Chúng ta có thể ngay lập tức tiến quân đến Hán Xương, nếu thành thực sự đầu hàng, ta sẽ nhận. Nếu họ lẩn tránh, trì hoãn, thì chúng ta sẽ lập tức đánh hạ!”
Lưu Đản cười khẩy, chỉ vào trại binh gần đó và nói: “Tại đây, chúng ta còn cất giữ lương thảo và trang bị quân sự. Nếu Hán Xương giở trò, trong khi chúng ta tấn công, họ có thể quay lại và tấn công kho lương thảo này. Khi đó, chúng ta nên tiếp tục tấn công thành hay quay về bảo vệ kho lương?”
Mã Hằng không thể trả lời.
Bởi vì, xét về lý thuyết, tình huống mà Lưu Đản nêu ra cũng có khả năng xảy ra. Những lo ngại của Mã Hằng là một khả năng, và những lo ngại của Lưu Đản cũng không phải là không có lý.
Lưu Đản tiếp tục nói: “Vì vậy, nên giữ nguyên tình thế để ứng phó với mọi biến đổi. Những người giỏi chiến tranh luôn chuẩn bị cho việc không thể thất bại trước khi hành động, và sau đó tìm kiếm chiến thắng từ kẻ thù. Chiến thắng của ta nằm trong tay kẻ địch, nhưng sự bất khả chiến bại thì nằm trong tay ta. Ở đây, ta sẽ đợi cơ hội đến, có gì sai?”
Mã Hằng cảm thấy thật đáng tiếc, nhưng khi định nói tiếp, Lưu Đản đã ngắt lời, đặt tay lên bàn và nói: “Nếu Chấp Chính đại nhân kiên quyết, ta sẽ giao cho ngươi một nghìn binh lính. Ngươi có thể dẫn quân đi trước.”
“Một nghìn?” Mã Hằng lặng người một lúc, thở dài, chỉ đành cúi chào và nói: “Tuân lệnh.” Sau đó ông quay về chuẩn bị binh lính.
Trong lòng Mã Hằng biết rõ, nếu Hán Xương thực sự có âm mưu, một nghìn binh lính chẳng thể làm được gì. Nhưng vì Lưu Đản là chủ soái, nên không thể cãi lệnh quá mức, đành phải làm theo chỉ đạo.
Dưới đây là phần tiếp theo của chương 1347 mà bạn yêu cầu:
---
Lưu Đản nhìn Mã Hằng rời đi, trong lòng không khỏi cảm thấy bực tức. Ông ta biết, ngay cả Mã Hằng cũng coi ông ta như một thư sinh, không hiểu biết về quân sự, cho nên mới dám chất vấn quyết định của ông ngay trong trướng trung quân!
Nếu không phải vì tình thế hiện tại chưa cho phép, Lưu Đản đã không thể nhịn nổi!
Thư sinh thì sao? Không có kinh nghiệm cầm quân thì sao?
Ban Siêu chẳng phải cũng là một thư sinh sao?
Không sao cả, không cần họ, ông vẫn có thể làm tốt mọi việc, sẽ cho họ thấy thư sinh cũng không phải kẻ chẳng biết gì. Những gì họ coi là kinh nghiệm quý báu, thực ra trong sách vở cũng đã dạy hết.
Nếu có thể chiếm được Hán Xương mà không đổ máu, ông sẽ có một chỗ đứng vững chắc tại Ba Tây. Đối với Lưu Đản, người ôm giấc mộng chiếm cả Thục Trung, chiêu hàng được một đội quân của Thục Trung cũng có nghĩa là ông sẽ bớt được phần nào sự kiểm soát từ phía Chinh Tây tướng quân.
Đây cũng chính là lý do mà Lưu Đản kiên quyết làm theo cách của mình, mặc dù không thể nói ra được.
Lần tiến quân này vào Thục Trung chính là cơ hội tuyệt vời của Lưu Đản để tạo dựng tên tuổi, cơ hội để một lần hành động và ghi danh muôn đời. Chẳng phải Tướng quân Chinh Tây Phí Tiềm cũng đã từng bắt đầu từ những bước đi như vậy để đạt tới vị trí ngày hôm nay sao?
Người khác làm được, thì ông cũng làm được!
Lưu Đản tự tin vô cùng, nhìn lên bầu trời đầy mây, mỉm cười nhẹ nhàng, rồi lẩm nhẩm đọc một câu thơ:
“Quân thừa xa, ngã đái lập, tha nhật tương phùng hạ xa ấp.
Quân đam sâm, ngã khóa mã, tha nhật tương phùng vị quân hạ…”
---
Lưu Đản dẫn quân tiến vào Xuyên Trung, tin tức về việc ông ta đến gần Hán Xương nhanh chóng đến tai Nghiêm Nhan.
Nghiêm Nhan là người Thục Trung, cả đời sống ở Thục Trung, tình cảm với vùng đất này chắc chắn sâu đậm hơn những người Đông Châu nhiều. Ông ta không ưa gì người Đông Châu, cũng chẳng ưa Lưu Yên, nhưng không thể phủ nhận rằng Lưu Yên, ít nhất, vẫn chưa quá đáng. Trong những năm triều đình hỗn loạn, Thục Trung vẫn được yên ổn, và điều đó không thể không có công lao của Lưu Yên. Vì vậy, khi Lưu Chương thừa kế vị trí của Lưu Yên, Nghiêm Nhan không có ý kiến gì, miễn là Lưu Chương không gây rối loạn.
Nhưng khi Lưu Đản dẫn quân tiến vào, Nghiêm Nhan rất không vui.
Đồ khốn nạn! Thục Trung có phải miếng thịt đâu mà kẻ nào cũng muốn xông vào cắn một miếng? Đất Thục là của người Thục, các ngươi muốn xâm phạm, có hỏi qua ta chưa?
Binh sĩ dưới trướng Nghiêm Nhan đều là những lão binh lâu năm. Những ngày qua, họ được nghỉ ngơi và ăn uống no nê, khiến cho họ tràn đầy năng lượng và khát khao chiến đấu. Hơn nữa, khi Lưu Chương nghe tin Hán Trung tấn công, ông ta hứa hẹn những phần thưởng hậu hĩnh khiến binh sĩ càng phấn khích. Khi nghe nói sẽ theo Nghiêm Nhan tấn công Lưu Đản, mọi người đều hăng hái, vỗ ngực tự tin, sẵn sàng chiến đấu.
Quân đội của Tướng quân Chinh Tây thì đã sao?
Đây không phải Quan Trung, cũng chẳng phải Hán Trung, đây là Thục Trung với những ngọn núi non trùng điệp, khe suối dày đặc, và những khu rừng rậm rạp!
Kỵ binh, thứ mà Tướng quân Chinh Tây nổi danh, chẳng thể phát huy tác dụng ở đây!
Quan trọng nhất là quân đến không phải Tướng quân Chinh Tây, mà chỉ là một tên gọi là Lưu Đản! Nếu không đánh bại nổi hắn, làm sao có thể đối đầu với Tướng quân Chinh Tây?
Vì vậy, Nghiêm Nhan phải thắng trong trận chiến này, và ông rất tự tin. Dù sao, đây cũng là địa bàn của ông. Mỗi ngọn núi, mỗi khe suối, mỗi khu rừng ở đây đều quen thuộc như lòng bàn tay. Kẻ ngu ngốc Lưu Đản kia, với sự tự tin mù quáng, đang từng bước đi vào cái bẫy mà ông đã giăng sẵn…