Quỷ Tam Quốc

Hoàng Cái chẳng hiểu nổi tại sao mấy cỗ xe nỏ, xe bắn đá trên đỉnh núi kia lại bắn trúng đích đến thế. Dù giữa đêm khuya hắn âm thầm dỡ bỏ chướng ngại vật dưới nước, chỉ qua vài lần điều chỉnh, thuyền của hắn lại trúng ngay đạn đá. Tuy trúng đá không khiến binh sĩ chết nhiều, nhưng một khi thuyền trúng một viên, thì cũng chẳng còn dùng được nữa.
Quân Giang Đông có chết vài người, thậm chí vài chục, trăm, hay nghìn người, nếu cần thiết, Hoàng Cái cũng chẳng chớp mắt. Nhưng nếu mất đi vài chiếc, vài chục chiếc thuyền, hắn liền đau đớn khôn tả.
Nói rằng mạng người rẻ mạt ư… À mà, thời này, đúng là mạng người rẻ mạt thật.
Thôi được, thời phong kiến, mạng người đều rẻ mạt.
Dĩ nhiên, Hoàng Cái sẽ không thừa nhận điều đó. Hắn chỉ nói rằng nếu thuyền bị tổn thất quá nhiều, đường sá sau này biết đi làm sao? Chẳng lẽ bỏ thuyền, cả đám cuốc bộ, leo núi đánh với quân Thục hay sao?
Vậy nên, có thể không mất thuyền thì phải giữ thuyền bằng mọi giá.
Đó là điều quan trọng nhất.
Vậy thì, đành phóng hỏa thôi!
Trời thu cao rộng, mát mẻ, đúng là lúc để phóng hỏa.
Phóng hỏa, thậm chí mê mẩn việc phóng hỏa, là bởi vì trong lòng người ta luôn có ham muốn tự hủy diệt. Cũng giống như phá hủy lâu đài cát mình đã mất công xây dựng trên bãi biển.
Hủy diệt, bao giờ cũng dễ hơn xây dựng.
Hôm qua, gió lặng.
Hoàng Cái không dám manh động.
Hắn cần một chiều gió chắc chắn, nếu không, phóng hỏa giữa chừng mà gió đổi chiều, chẳng phải tự rước họa vào thân sao?
Phải nhớ, thuyền cũng sợ lửa lắm chứ… Mãi đến chiều nay, gió mới đổi chiều.
Hoàng Cái nhìn cờ xí bay phấp phới trên lâu thuyền, cười đến nỗi nếp nhăn trên mặt đều giãn ra, như nở hoa.
Phóng hỏa à? Trước hết cần chuẩn bị ít dầu vàng, rồi giấy, tìm chỗ kín đáo châm lửa… Ừm?
Sao nghe sai sai nhỉ?
Không sao cả, dù sao thì kẻ thích phóng hỏa phần lớn đều không bình thường.
Để tránh đánh động quân Thục, Hoàng Cái ra lệnh cấm khẩu, không ai được nói to. Lỡ làm quân Thục sợ hãi bỏ chạy thì công sức phóng hỏa chẳng phải uổng phí sao?
Phóng hỏa vốn là kế sách cũ rích.
Từ thời xa xưa, tổ tiên phóng hỏa để tranh giành lãnh thổ với thú dữ.
Vua Trụ nhà Thương cũng từng phóng hỏa, nhưng là để tự thiêu.
Phóng hỏa ai cũng biết, nhưng quan trọng là biết dùng đúng lúc, đúng chỗ.
Quân Thục lại bắt đầu hú hét ầm ĩ như thường lệ. Hoàng Cái ngồi trên lâu thuyền, lặng lẽ nghe.
Lúc đầu những âm thanh đó khiến hắn đau đầu vô cùng, nhưng không hiểu sao đêm nay nghe lại thấy êm tai.
Đúng vậy, cứ kêu đi, lát nữa sẽ hét đến khản cổ… Để tránh bị quấy rầy, ban đêm quân Giang Đông đều rút về phía bờ bên kia, cách xa quân Thục trên ngọn núi phía bắc. Trên bờ cũng có lều trại tạm bợ, chủ yếu để ban ngày nấu nướng. Tuy nấu ăn trên thuyền cũng được, nhưng vẫn không tiện lợi và an toàn bằng. Con người vốn không phải sinh vật sống dưới nước, cũng cần đất liền, thỉnh thoảng phải lên bờ.
Vùng Hào Đình này hai bên bờ sông dựng đứng, không giống phía tây Di Đạo có thể tìm được bãi đất rộng bên bờ sông, vậy nên chỉ còn cách thay phiên nhau lên bờ nghỉ ngơi.
Khi trời tối, quân Thục cũng rút đi, bốn bề yên tĩnh trở lại, Hoàng Cái liền đứng dậy, bắt đầu ra lệnh.
Trước tiên phải chuẩn bị ít dầu vàng… Ừm, sai rồi, trước hết phải lặng lẽ di chuyển một số thuyền sang chỗ khác.
Tuy gió hiện đang thổi về hướng bắc, nhưng ai dám chắc khi lửa bùng lên một nửa thì gió không đổi chiều, hay tàn lửa bay lên không bén vào rừng núi phía nam? Vậy nên, cách an toàn nhất dĩ nhiên là cố gắng giữ khoảng cách xa hai bờ, để dòng sông thành bức tường ngăn cách lửa và tro với hai bên bờ.
Quan trọng là, một khi lửa cháy lan ra khắp núi, dù có một số ít quân Thục chạy thoát, Hoàng Cái vẫn có thể kịp thời phá hủy những chướng ngại vật đáng ghét kia, rồi đuổi cùng giết tận!
Như thế mới hả giận!
Khi đoàn thuyền đã vào vùng an toàn, Hoàng Cái hạ lệnh cho người ngồi trên thuyền nhỏ, mang theo vật liệu nhóm lửa, hướng về phía bờ bắc tấn công.
Chỉ trong khoảnh khắc, từ trên xuống dưới Giang Đông đều nín thở chờ đợi… Nào, chuyển cảnh thôi.
Nói đến Phỉ Tiềm… Thôi, chúng ta xem Khổng Minh vậy.
Khổng Minh cũng đang di chuyển.
Sau khi gió đổi hướng, Gia Cát Lượng lập tức ra lệnh rút lui.
Sa Ma Kha hoàn toàn không hiểu, thậm chí hắn còn nghĩ Gia Cát Lượng đã lú lẫn rồi?
Rõ ràng đang chiếm ưu thế, tại sao lại phải rút?
Gia Cát Lượng chỉ mỉm cười, không giải thích gì thêm.
Sa Ma Kha đành lầm bầm mà lui, buộc phải nghe theo, cùng quân Thục di chuyển.
Sa Ma Kha vốn là thủ lĩnh người Man ở núi Vũ Lăng, và là một thủ lĩnh chịu khó ra ngoài xem xét thế giới. Theo một cách nào đó, Sa Ma Kha đã là một nhân vật khá đặc biệt rồi, bởi hầu hết người Man chỉ muốn loanh quanh ở vùng núi rừng của họ, sống cuộc đời “hoàng đế” nhỏ bé trong thôn xóm của mình suốt đời.
Tuy nhiên, việc Sa Ma Kha rời khỏi núi rừng không có nghĩa là hắn lập tức bỏ được hết những thói quen cũ.
Ở Vũ Lăng, ít nhất là trong bộ tộc của mình, Sa Ma Kha có thể nói một lời là ai nấy nghe theo, nhưng khi đến với quân Thục, hắn lại phải làm một kẻ dưới quyền, từ người ra lệnh trở thành người nghe lệnh. Sự thay đổi này không phải chỉ một hai ngày là quen được, nhất là khi bên cạnh Sa Ma Kha còn có những người thuộc hạ của hắn. Điều này nhiều khi khiến Sa Ma Kha không biết mình nên đứng ở đâu trong bức tranh lớn.
Nếu là người khác, hay là kẻ thiếu kiên nhẫn, có lẽ sẽ chọn cách dẹp thẳng, không cần biết có xây dựng mối quan hệ từ trước hay không, cứ đè bẹp tất cả từ thuộc hạ đến người dưới quyền mà chẳng do dự.
May thay, Gia Cát Lượng có thừa kiên nhẫn.
Dù sao thì Khổng Minh còn trẻ, có đủ thời gian để từ từ điều chỉnh… điều chỉnh Sa Ma Kha. Cách Khổng Minh điều chỉnh là để Sa Ma Kha quan sát, rồi đến khi hắn thật sự không hiểu nổi nữa thì Khổng Minh mới chỉ ra đôi điều.
Bởi vì khi ở Lộc Sơn, Bành Đức Công đã dạy dỗ Khổng Minh và những người khác theo cách đó. Chỉ khi tự mình nghĩ ra câu trả lời, người ta mới thật sự nhớ kỹ.
Lửa rất nhanh xé toạc màn đêm yên tĩnh.
Trong cơn gió nam thổi đến, ngọn lửa từ bờ sông lập tức lan lên các rừng cây, rồi từ chân núi bùng lên lan rộng, chiếu rọi cả bầu trời đỏ rực!
Thấy cảnh đó, Sa Ma Kha ngỡ ngàng đến ngây người, trong đầu liền hiện lên hàng loạt câu hỏi.
Gia Cát Lượng chẳng buồn quan tâm tới Sa Ma Kha, cũng không dừng bước dù ngọn lửa đang bốc lên sau lưng.
Nếu không có gì bất ngờ, Hoàng Cái sẽ nhanh chóng nhận ra sơ hở… Gia Cát Lượng cần phải nhanh chân.
Tục ngữ có câu: “Nhìn núi chạy chết ngựa,” nhất là khi hành quân trong núi không có đường, đòi hỏi sức lực và sự bền bỉ rất lớn. May mà Gia Cát Lượng đã sớm sắp xếp binh lính từ trước, không chỉ cho người phát quang dây leo và bụi gai, tạm mở ra một con đường, mà còn cẩn thận để lại dấu hiệu dọc đường, nhờ đó tránh được việc lạc lối trong rừng sâu.
Dòng sông uốn khúc quanh co, khi Gia Cát Lượng xuống núi, cũng vừa đến bên bờ sông.
Bên bờ sông, binh lính Thục quân đang đẩy những chiếc thuyền nhỏ xuống nước. Thấy Gia Cát Lượng đến, bọn họ liền cung kính chào.
Gia Cát Lượng vẫy tay, nói: “Nhanh lên, nếu không có khi chúng chạy mất.” “Vâng!” Binh sĩ Thục quân liền nhanh tay hơn.
Sa Ma Kha đứng ngẩn người, hỏi: “Tòng sự, ngài định làm gì vậy?” Chỉ với mấy chiếc thuyền nhỏ này mà định đối phó quân Hoàng Cái sao?
Không thể nào?
Hay chỉ đơn giản là định chạy trốn?
Sa Ma Kha ngơ ngác đứng đó, còn Gia Cát Lượng thì bước lên thuyền, quay đầu lại, trong bóng đêm nở một nụ cười, hàm răng trắng sáng nổi bật: “Sao vậy, Sa Giáo úy? Ngươi định ở lại đây à?” “Ồ, ồ…” Sa Ma Kha vội vàng bước lên thuyền. Hắn nhìn thấy trong khoang thuyền hình như chứa đầy thứ gì đó, liền hỏi: “Ờ… đây là gì vậy?” Sa Ma Kha theo phản xạ định tìm một ngọn đuốc để soi cho rõ, nhưng chợt nhận ra những người cầm đuốc đều ở trên bờ. Khi Gia Cát Lượng và mọi người đã lên thuyền hết, binh sĩ trên bờ lập tức nhúng đuốc vào nước để dập lửa, rồi mới lên thuyền theo.
Lòng Sa Ma Kha bỗng dấy lên cảm giác bất an, như thể hắn đang dựa lưng vào miệng hang của một con gấu đen, và từ trong hang, một hơi thở đầy nguy hiểm đang phả ra làm hắn rùng mình.
“À, cẩn thận một chút, đó là hỏa dầu,” Gia Cát Lượng với giọng bình thản nói, “Đừng để dính vào người.” “A!” Sa Ma Kha kinh hãi. Hắn đã từng thấy hỏa dầu, hiểu rõ sự lợi hại của nó, và giờ hắn nhìn rõ trong khoang thuyền, một hàng dài những chum dầu xếp ngay ngắn. “Nhiều… nhiều thế này sao?!” Chiếc thuyền nhỏ bắt đầu lắc lư, rời khỏi bến.
Những chiếc chum va chạm nhẹ nhàng, phát ra âm thanh lạnh sống lưng.
Sa Ma Kha trợn to mắt, dán chặt ánh nhìn vào khoang thuyền đầy chum hỏa dầu, hai tay nắm chặt lấy mép thuyền. Hắn quyết định, nếu có bất kỳ điều gì không ổn, hắn sẽ lập tức nhảy xuống sông. Dù sao, là người Man Vũ Lăng, ít nhất hắn cũng biết vài kiểu bơi chó… Gia Cát Lượng đứng ở mũi thuyền, phía sau không xa là bốn chiếc thuyền nhỏ khác theo sát.
Năm chiếc thuyền chòng chành trôi theo dòng nước, từ từ lướt qua khúc sông uốn lượn, trước mắt ánh lửa bập bùng ngày càng sáng rõ.
Lửa đã cháy rất to.
Những ngọn lửa nhảy múa nuốt chửng các bụi cây, như đang hân hoan nhảy múa trên ngọn cây.
Khói đen cuồn cuộn bốc lên, dữ tợn như những móng vuốt vươn lên trời.
Gia Cát Lượng nhìn cảnh đó, rồi khẽ vẫy tay.
Thuyền nhỏ dừng lại, dùng cọc tre để neo giữ, xếp ngang trên mặt sông.
Bốn chiếc thuyền còn lại cũng theo hiệu lệnh mà dừng lại, tạo thành một hàng ngang nhỏ trên mặt nước.
Một người bước lên trước hai bước, đứng cạnh Gia Cát Lượng.
Gia Cát Lượng nghiêng đầu, khẽ gật đầu.
Người đó quay lại, vung tay ra hiệu.
Lập tức, trên những chiếc thuyền nhỏ, lính bắt đầu khiêng những chum hỏa dầu từ trong khoang ra, mang tới mũi thuyền, mở nắp rồi đổ một nửa xuống sông, sau đó đậy nắp lại và ném toàn bộ chum xuống nước.
Chẳng mấy chốc, Sa Ma Kha đã thấy những chiếc chum hỏa dầu theo dòng nước trôi lềnh bềnh xuống hạ lưu… “Tòng sự, ngài định…” Sa Ma Kha nhìn ra ý đồ của Gia Cát Lượng, không khỏi phấn khích, “Muốn đốt cháy thuyền của Giang Đông sao?!”
Gia Cát Lượng mỉm cười, khẽ gật đầu.
“Nhưng vì sao trước đây không dùng máy bắn đá mà phóng lửa trực tiếp?” Sa Ma Kha nghi hoặc hỏi. Hắn từng thấy máy bắn đá của Thục phóng hỏa đạn khi còn ở Xuyên Thục, và luôn cho rằng Gia Cát Lượng sẽ dùng hỏa đạn từ trên núi tấn công chiến thuyền của Giang Đông. Nhưng không ngờ Gia Cát Lượng chỉ dùng đá thường để công kích, mãi đến bây giờ mới mang hỏa dầu ra.
Gia Cát Lượng cười nhạt, nói: “Nếu có kẻ đánh ngươi mà ngươi không thể đánh trả, ngươi sẽ đứng yên để hắn đánh, hay ngươi sẽ làm gì?”
“Không đánh trả được?” Sa Ma Kha trầm ngâm một chút, rồi bừng tỉnh, “Ồ, ta hiểu rồi… Nhưng bây giờ họ sẽ không chạy sao?”
Gia Cát Lượng chỉ xuống dưới chân.
Sa Ma Kha cúi đầu, chăm chú nhìn vào chân Gia Cát Lượng.
Do ánh lửa từ trên đỉnh núi bập bùng chiếu xuống, Sa Ma Kha có thể thấy rõ đôi giày da bò của Gia Cát Lượng, trên đó vẫn còn vết bùn đất bám lại… Liệu trên đôi giày da này có gì để giải đáp ư?
“Là thuyền.” Gia Cát Lượng điềm tĩnh đáp.
“Cái gì?” Sa Ma Kha vẫn chưa hiểu.
Gia Cát Lượng mỉm cười, chỉ tay xuống dưới chân, lại một lần nữa nói một chữ, “Thuyền.”
Nói rồi, hắn không giải thích thêm gì nữa.
Sa Ma Kha nhìn chằm chằm vào chiếc thuyền, rồi ngẩng đầu nhìn Gia Cát Lượng, lại cúi đầu nhìn thuyền, rồi ngẩng đầu lần nữa, cuối cùng bắt đầu vò đầu bứt tai, vẫn chưa hiểu được…
Khi Sa Ma Kha còn đang hoang mang, thì trong lòng Hoàng Cái cũng dâng lên chút nghi hoặc.
Ban đầu, khi ngọn lửa bùng lên, Hoàng Cái tràn đầy phấn khích. Sự tàn phá trong lòng hắn được thỏa mãn, và cảm giác hưng phấn điên cuồng cuộn lên, khiến hắn nhận được niềm khoái lạc từ sâu thẳm.
Nhưng niềm vui ngắn ngủi thường để lại sự trống rỗng.
Hoàng Cái cũng vậy. Khi hắn hân hoan nhìn ngọn lửa lan rộng khắp sườn núi, dần dần cảm thấy có điều gì đó không ổn.
Hắn ra lệnh cho Giang Đông giữ im lặng, để tránh đánh động quân Thục, nhưng rõ ràng ngọn lửa đã lan đến lưng chừng núi, và còn đang tiếp tục leo lên. Tại sao không nghe thấy tiếng động nào từ quân Thục?
“Ngươi có nghe thấy gì không?” Hoàng Cái cảm thấy mình có lẽ đã bỏ sót điều gì, quay sang hỏi một binh sĩ bên cạnh.
“Thưa tướng quân! Lửa cháy to quá!” Binh sĩ ấy vẫn đang mê mải với cảnh lửa bốc cháy ngùn ngụt, ánh mắt theo dõi những ngọn lửa nhảy múa, trên mặt lộ vẻ mê man.
“…!” Hoàng Cái nghẹn lời, hít một hơi sâu rồi trầm giọng hỏi, “Ta hỏi ngươi nghe thấy gì… không phải hỏi ngươi thấy gì!”
Binh sĩ vội vàng căng tai lắng nghe, lại nhìn quanh ngơ ngác, “Thưa tướng quân, có, có nhiều âm thanh lắm, nghe kìa, đó là tiếng khỉ kêu…”
Hoàng Cái giật giật gân xanh trên trán, cảm giác lo lắng càng lúc càng tăng, như thể hắn đang bị một con dã thú rình rập. Với tuổi tác hiện tại, khả năng nghe của hắn đã giảm đi ít nhiều, vì vậy hắn cũng không chắc liệu mình có nghe thấy gì hay không. “Ngươi không nghe thấy tiếng ai kêu thảm sao?”
“Ờ… dường như… không có…” Binh sĩ ấy vẫn chưa hiểu rõ ý Hoàng Cái.
Chẳng lẽ Hoàng tướng quân thích nghe tiếng kêu la của người khác? Hay là ngài đang ám chỉ gì đó? Muốn ta kêu vài tiếng sao? Nếu phải kêu, thì kêu thế nào mới đúng đây?
Giữa lúc tên binh tốt kia còn đang lo lắng, Hoàng Cái bỗng nhiên đập mạnh tay lên tay vịn, như thể lật mặt sau khi kéo quần lên, chẳng buồn để ý tới gã nữa, bước vài bước về phía trước và hỏi một binh sĩ khác: “Ngươi có nghe thấy tiếng kêu la thảm thiết từ trên núi không? Là tiếng người! Người đấy!”
“Hả? Hình như không… Có lẽ là bọn chúng bị thiêu cháy rồi, cháy rồi thì không kêu được nữa…” gã binh sĩ kia trả lời.
Khi ngọn lửa vừa bốc lên, núi rừng không hẳn là im ắng, tiếng chim chóc và thú hoang chạy trốn vang lên không nhỏ, nên ban đầu Hoàng Cái không để tâm. Nhưng khi ngọn lửa lan đến lưng chừng núi, chim chóc bay đi, thú hoang chạy trốn hết, những tiếng ồn ào cũng giảm dần. Trong những tiếng động còn sót lại, Hoàng Cái không hề nghe thấy tiếng người la hét hay kêu cứu…
Lòng Hoàng Cái chùng xuống.
Nước và lửa, từ ngàn xưa, là những thứ con người khiếp sợ nhất. Con người cần nước và lửa, nhưng lại không thể hoàn toàn khống chế chúng. Phần lớn, con người bị nước và lửa chi phối. Khi đối mặt với lửa và nước không thể kiểm soát, giống như lũ chim và thú hoang, con người đáng lẽ cũng phải phát ra tiếng kêu thảm thiết!
Nhưng bây giờ Hoàng Cái lại không nghe thấy gì…
Không nghe thấy gì!
Việc này là sao?
Ánh mắt Hoàng Cái tối sầm, nhưng trong lòng vẫn còn chút nghi hoặc, bởi chuyện hắn phóng hỏa đốt núi chưa từng tiết lộ với ai. Làm sao quân Thục trên núi biết trước được?
Chỉ là trùng hợp thôi sao?
Lửa vẫn đang điên cuồng thiêu rụi tất cả, bắn ra tia lửa khắp nơi.
Những tia lửa ấy hoà lẫn cùng những ngôi sao trên bầu trời đêm, như thể trời đất bị chia làm đôi, một nửa đỏ rực, một nửa xanh thẳm.
“Bốp…” Một âm thanh nhỏ bé vang lên, dường như rất gần.
Hoàng Cái cau mày, hỏi binh sĩ bên cạnh: “Ngươi có nghe thấy gì không?” Tên binh sĩ kia như sắp phát điên: “Tôi… tôi phải nghe thấy gì chứ?” “Bốp…” Lại một tiếng nữa.
Hoàng Cái nhíu mày rồi cúi xuống vịn tay vịn, nhìn xuống phía dưới.
Trên mặt sông đen kịt, một vài vật thể nhỏ bé phản chiếu ánh sáng lờ mờ, dường như từ thượng nguồn trôi xuống, va vào mạn thuyền, phát ra tiếng vỡ vụn.
“Đó là gì?!” Hoàng Cái chỉ vào những thứ nổi lềnh bềnh dưới nước, quát lên.
Trên chiến thuyền phía trước, binh sĩ Giang Đông nghe lệnh Hoàng Cái, giơ cao đuốc tiến đến mép thuyền xem xét.
Hoàng Cái nhìn, cảm giác trong lòng chợt thắt lại, như thể tim đột nhiên ngừng đập trong khoảnh khắc, hơi thở gấp gáp, giống như có một con thú dữ sắp vồ ra từ bóng tối. Hắn thấy tên binh sĩ kia cúi xuống, một tay giơ cao ngọn đuốc, tay kia thò ra định vớt thứ nổi lềnh bềnh ấy… Ngay sau đó, không rõ là mảnh vụn từ ngọn đuốc rơi xuống bén lửa, hay binh sĩ kia vô tình làm đổ bình hỏa dầu, chỉ thấy một ánh sáng xanh nhạt bùng lên, và chỉ trong nháy mắt, chiến thuyền bỗng hóa thành một con tàu lửa!
Ngay sau đó, tiếng thét mà Hoàng Cái đang chờ đợi, những tiếng kêu gào thảm thiết của con người, đã vang lên chói tai giữa màn đêm!
Chiến thuyền bị cháy lập tức mất kiểm soát, rồi lan sang những bình hỏa dầu khác.
Lửa bùng lên khắp mặt sông, tựa như toàn bộ dòng sông đang sôi sục và bốc cháy!
“Rút lui! Nhổ neo! Rút lui ngay!” Hoàng Cái, quả không hổ danh là lão tướng, đã đưa ra mệnh lệnh đúng đắn nhất vào lúc này.
Đốt thuyền của người khác thì khoái trá thật, nhưng khi chính mình bị đốt, thì đau khổ không sao tả xiết.
Mặc dù đã đưa ra mệnh lệnh đúng, nhưng trong cơn hoảng loạn, Hoàng Cái lại quên mất rằng thuyền không thể quay đầu ngay tại chỗ… Những chiếc thuyền của Giang Đông phía trước cố gắng quay đầu, nhưng lại va vào nhau, và ngay lúc đó, những chum hỏa dầu từ thượng nguồn trôi xuống va vào mạn thuyền của họ. Ngay lập tức, ngọn lửa lan theo đường hỏa dầu, từ mặt nước bốc lên dữ dội!
Thuyền nhỏ sát mặt nước, dễ dàng bị ngọn lửa trên mặt nước thiêu đốt. Dù chưa bị cháy ngay, nhưng lính Giang Đông trên thuyền đã chịu đựng sức nóng của lửa, không ít người không chịu nổi đã nhảy xuống nước, nhưng khi ngoi lên, họ lại thấy đầu và mặt mình đang bốc cháy!
Tiếng thét vang vọng khắp nơi!
“Đừng quay đầu! Chèo thuyền ngược lại!” Hoàng Cái dường như bị ngọn lửa xung quanh nung nóng đến mức toàn thân đẫm mồ hôi, “Nhanh lên! Mau!” Những chiếc thuyền lớn hơn có vẻ đỡ hơn một chút. Mặc dù cũng bị bén hỏa dầu, nhưng lửa chưa thể lan đến người trên thuyền. Hơn nữa, dòng chảy của sông cũng làm giảm bớt sức mạnh của ngọn lửa.
Nhưng điều đó chỉ là tạm thời. Ở trong biển lửa quá lâu, dù thuyền lớn hay nhỏ, cuối cùng cũng sẽ cháy rụi như nhau!
“Tướng quân! Phía sau chúng ta có thuyền!” một binh sĩ hô lên.
“Đâm thẳng ra! Đâm ra đường mà chạy! Không thì tất cả sẽ chết!” Hoàng Cái hét lớn.
Lúc này chẳng còn nghĩ gì đến đồng đội, hay trở về nguyên vẹn, chỉ cần sống sót được bao nhiêu thì hay bấy nhiêu!
Tiếng vỡ vụn vang rền, hiện lên trong ánh lửa là gương mặt dữ tợn của Hoàng Cái… Còn ở đằng xa, nơi khúc sông quanh co, Gia Cát Lượng đứng thẳng trên mũi thuyền, tay áo bay phấp phới trong gió đêm. Trên gương mặt hắn vẫn là nụ cười bình thản, chỉ có ánh mắt rực lửa, thiêu đốt tất cả.