Ta Một Ngày Có 48 Giờ

Ba người trước đây không lâu còn đang nhảy nhót tưng bừng, chớp mắt đã biến thành ba cái xác chết, treo lủng lẳng dưới sàn gỗ, giống như cá muối gặp gió, không nhúc nhích. Chờ một lúc lâu, xác định bọn chúng đã chết không thể chết lại, tự nhiên có người đến tháo dây thừng trên cổ bọn chúng, khâm liệm tử thi. Gã cảnh sát trưởng tửu quỷ hoàn thành công việc của mình, lắc lư ung dung từ trên sàn gỗ leo xuống, đám người xem náo nhiệt phía dưới cũng tản đi theo, vừa đi còn vừa bàn tán về những chuyện vừa xảy ra, đặc biệt là lời nói cuối cùng của gã cụt tay khiến không ít người cảm thấy bất an, trong chốc lát thậm chí không còn để ý đến người phương Đông vừa đến thị trấn.
Trương Hằng cũng nhân tiện xem qua bảng treo thưởng một lượt, không có cái nào đặc biệt lý tưởng, hắn chỉ có thể chọn trong đám lùn người cao, nhanh chóng ghi nhớ tướng mạo của mấy tên đào phạm có khả năng bắt được. Sau đó, Trương Hằng cầm củ cải đi về phía tiệm tạp hóa trong thị trấn, còn kẻ giám sát phía sau hắn cũng đi theo đến bên ngoài tiệm tạp hóa, nhưng đợi một lúc lâu cũng không thấy Trương Hằng từ trong tiệm tạp hóa đi ra. Gã có chút sốt ruột, muốn lẻn vào bên trong nhìn xem, lại sợ bị phát hiện, hơn nữa con ngựa của tên kia vẫn còn bên ngoài tiệm tạp hóa, theo lý thì hắn sẽ không đột nhiên biến mất.
Ngay lúc gã đang do dự thì một giọng nói đột nhiên vang lên sau lưng gã, “Chính ngươi là kẻ lén la lén lút theo sau lưng ta đúng không?”
Trương Hằng cũng có chút bất ngờ khi thấy kẻ theo dõi. Mặc dù đối phương cố gắng tỏ ra mình là người lớn, nhưng nhìn vẻ ngoài tuổi tác hẳn là chỉ khoảng mười một, mười hai, trên mặt còn có không ít tàn nhang, đầy vẻ ngây thơ, thảo nào khi trước hắn ngoái đầu lại nhìn không hề chú ý đến.
“Ngươi là em gái của hai tên cao bồi kia?”
“Cái gì mà cao bồi... A, ngươi đang nói tới mấy tên kia, không, ta không có quan hệ gì với bọn chúng cả, thưa tiên sinh.” Cô bé nói.
“Vậy tại sao ngươi lại theo sau lưng ta?” Trương Hằng nhét xà phòng và một số vật dụng vừa mua trong tiệm tạp hóa vào túi bên hông.
“Cho phép ta tự giới thiệu một chút, ta... Tên ta là Wendy, cha của ta là chủ một trang trại gần đây.”
“Cho nên?” Trương Hằng nhướn mày.
“Ta thấy ngài đang tìm việc làm, chuyện là như thế này, khoảng hai tuần trước cha ta ra ngoài, đi bàn một chuyện làm ăn, ông nói nhiều nhất là mười ngày sẽ trở về, nhưng như ngài thấy đó, bây giờ đã quá hạn ông nói rồi.”
“Có lẽ trên đường gặp chuyện gì đó nên chậm trễ thôi.” Trương Hằng nói, thấy cô bé tàn nhang này không có quan hệ gì với hai tên cao bồi kia, Trương Hằng cũng không có ý định làm khó dễ cô bé, quay người định cầm củ cải rời đi.
Kết quả Wendy thấy hắn quay người thì lại vòng một vòng đứng trước mặt hắn.
“Không, cha ta luôn là người rất đúng giờ, hơn nữa thị trấn ông đến có cả bưu điện, nếu thật sự vì chuyện gì đó ngoài ý muốn mà ông phải ở lại thì nhất định ông sẽ gửi điện báo cho ta và mẹ ta.”
“Vậy thì sao?”
“Vậy mà ông lại không làm thế, chúng ta đã mất liên lạc với ông lâu rồi, mẹ ta và ta đều rất lo lắng cho sự an toàn của ông ấy.”
“Ta có thể hiểu sự lo lắng của các ngươi, nhưng chẳng lẽ các ngươi không nên tìm quan trấn mà trình báo chuyện này sao?” Trương Hằng đổi hướng, cầm củ cải đi ngang qua Wendy.
“Ta đã đi tìm cảnh sát trưởng Terrell rồi, nhưng cảnh sát trưởng Terrell đã gửi điện báo đến đồn cảnh sát ở thành trấn đó, phía đối phương trả lời rằng cha ta đã rời đi từ sáu ngày trước rồi.”
“Cho nên, vấn đề của các ngươi đã được giải quyết rồi?”
“Không, đương nhiên là chưa, ta cho rằng bọn họ đang nói dối, chuyện này quá rõ ràng rồi, nếu cha ta đã rời đi sáu ngày trước thì bây giờ phải về nhà rồi, mà trước khi đi chắc chắn ông sẽ gửi điện báo cho ta và mẹ ta.” Wendy vừa đi theo sau Trương Hằng vừa kích động nói.
“Nhưng quan trấn lại nói ông ấy đã rời đi nơi đó.”
“Ta không biết, ta có một dự cảm không lành, rất có thể đã xảy ra chuyện gì đó.” Wendy nói, “Ta đã kể dự cảm của mình cho cảnh sát trưởng Terrell, nhưng ông ta không tin ta, chỉ bảo ta ngoan ngoãn về nhà chờ, tòa cảnh sát của trấn cũng đang bận xử lý các vụ án khác, bọn họ không chịu bỏ chút thời gian nào để tìm cha ta cả.”
“Bạn bè của cha ngươi đâu? Tại sao ngươi không tìm bọn họ giúp đỡ?”
“Nhà chúng ta ở đây không có bạn bè nào cả, mẹ ta là người di cư từ Tây Ban Nha, còn cha ta mang một nửa dòng máu bộ lạc Apache, cho nên ngươi không phải người đầu tiên bị trấn cô lập, cũng không phải là người cuối cùng.” Wendy nói, “Ta hiểu cái cảm giác đó. Ta đã thấy những gì ngươi làm khi vừa đến thị trấn, ta cho rằng ngươi là người mạnh mẽ, giống như cha ta vậy, cho nên ta muốn cung cấp cho ngài một công việc, thưa tiên sinh.”
“Giúp ngươi tìm lại cha của ngươi sao?”
“Đúng vậy, nếu chuyện thành, ta có thể trả cho ngài sáu mươi đô la.” Wendy nói xong liền khẩn trương nhìn vào mắt Trương Hằng.
Mức giá này... cơ bản cũng không khác mấy so với một phần thưởng treo thưởng thông thường, hơn nữa còn phù hợp với kiểu công việc điều tra mà Trương Hằng muốn, không cần phải chạy vặt khắp nơi, mặc dù việc điều tra có thể sẽ phải rời khỏi hạt Lincoln một thời gian, nhưng đối với Trương Hằng, người có thời gian phó bản siêu dài, hẳn là cũng không phải vấn đề lớn gì. Hơn nữa, các vụ treo thưởng khác về cơ bản cũng đều phải rời khỏi thành trấn, xét theo hướng này thì cũng không phải không thể chấp nhận được.
Nhưng có một số việc cần phải nói rõ ràng trước, Trương Hằng dừng bước, “Nếu ta chấp nhận ủy thác của ngươi, nhưng sau này cha ngươi tự về nhà thì sao?”
“Vậy thì ta sẽ trả tiền theo đó, không hề sai sót.”
Trương Hằng khẽ gật đầu, “Những điều ta nói sau đây có lẽ ngươi sẽ không thích nghe… nhưng nếu cha ngươi xảy ra chuyện gì bất trắc thì sao?”
“Không sao cả, ta đã cân nhắc qua mọi khả năng,” Wendy do dự một chút, “Chỉ cần chứng minh được ông ấy thật sự không còn ở trên thế giới này nữa, tiền ta cũng có thể trả cho ngài.”
“Rất tốt, ta nhận công việc này.” Trương Hằng nói, “Trước mắt trả một nửa tiền đặt cọc, sau đó viết hợp đồng thuê mướn, đồng thời kể cho ta nhiều hơn thông tin về cha của ngươi, một khi có kết quả ta sẽ quay lại tìm ngươi.”
Wendy nghe vậy mừng rỡ, nhưng sau đó lại nói, “Không cần phiền phức như vậy, chúng ta cùng lên đường luôn là tốt nhất, trên đường đi ta sẽ kể cho ngươi về chuyện của cha ta, khi có kết quả thì ta cũng sẽ biết ngay lập tức.”
“Chờ một chút, ngươi nói là ngươi muốn đi cùng ta tìm cha của ngươi?” Trương Hằng nhíu mày.
“Vâng, đừng vì ta còn nhỏ mà xem thường ta, ta có thể giúp ích được cho ngươi nhiều lắm đấy.” Wendy ưỡn ngực nói, “Ngoài việc cung cấp thông tin về cha ta, còn rất nhiều việc ta có thể làm được, ta đã thuần hóa được sét đánh từ năm bảy tuổi rồi, con ngựa đầu tiên của ta, dù khi đó nó chỉ là một con ngựa non...”
“Nhưng ngươi biết rằng chuyến đi này có thể sẽ rất nguy hiểm không?” Trương Hằng không muốn vác theo một cái đuôi vướng víu.
“Đương nhiên, đó là lý do ta thuê ngươi, nếu không ta tự đi lâu rồi.” Wendy mở to mắt, khó hiểu nói.
“Cho nên... ngươi chỉ muốn thuê một vệ sĩ?”
“Đúng vậy, nếu như ngươi muốn gọi mình như thế.”
“Hẹn gặp lại.” Trương Hằng dứt khoát nói, vừa nói xong vừa cầm củ cải đi về phía nhà trọ.
Wendy thấy thế liền cuống cuồng gọi với theo phía sau, “Vậy 70 đô la thì sao, hoặc là 75 đô la, đó là mức giá cao nhất mà ta có thể trả, cao hơn nữa thì ta đi tìm người khác, dù người trấn không thích nhà ta, nhưng cũng không thể làm lơ tiền bạc, chỉ cần ta ra giá đủ cao, chắc chắn sẽ có người bằng lòng làm hộ vệ cho ta.”
“Cứ tự nhiên, ta không có hứng thú bị tiểu quỷ sai bảo.” Trương Hằng khoát tay, không dừng bước, “Chúc cô sớm tìm được cha mình, Wendy.”