Ta Một Ngày Có 48 Giờ

Chương 120: Cánh buồm đen (hai mươi lăm)
Trương Hằng không phải hoàn toàn không động lòng trước bảo tàng của Kid.
Rốt cuộc, như con trai chủ nông trang đã nói, nếu có một khoản tiền lớn như vậy để khởi nghiệp, việc hắn tự mình tổ chức một đội hải tặc sẽ dễ dàng hơn rất nhiều. Nassau không thiếu những tay súng cừ khôi, chỉ thiếu người có kỹ năng các loại, và quan trọng nhất là thuyền, đặc biệt là thuyền có hỏa lực.
Phần lớn hải tặc chỉ lái những chiếc thuyền đánh cá nhỏ bình thường, không có cả pháo, lúc giao chiến chỉ có thể đơn phương bị đánh, cầu nguyện mình leo lên được boong tàu đối phương trước khi bị đạn pháo bắn chìm.
Vì vậy, nếu Trương Hằng định tự mình làm, điều đầu tiên cần làm là tìm một chiếc thuyền. Trong khoảng thời gian theo đám sư tử biển đi cướp bóc ngoài khơi, hắn đã thu được chút lợi ích, cộng thêm thu nhập từ việc giúp lão hải tặc đòi nợ, cũng có chút tích lũy, nhưng vẫn còn một khoảng cách đáng kể để mua một chiếc thuyền, dù chỉ là chiếc thuyền buồm một cột bình thường.
Bảo tàng của Kid có thể giải quyết nỗi phiền não này, nhưng vấn đề là thời gian xuất hiện của nó quá trùng hợp, đúng lúc Goodwin muốn thách đấu Auroff, giúp Auroff vượt qua cuộc khủng hoảng tín nhiệm này, và điều Trương Hằng lo lắng hơn là chuyện xảy ra sau đó.
Auroff dùng tin tức này để khơi dậy cảm xúc của toàn bộ thủy thủ, gần như không tốn sức đã đánh bại thách thức của Goodwin, củng cố vị trí của mình. Nhưng kỳ lạ là sau đó hắn không hề dừng lại, mà lại tiếp tục thêm củi vào lửa, để đám cháy bùng nổ.
Mãi đến gần đây Trương Hằng mới đột nhiên nhận ra, mục tiêu của Auroff có lẽ chưa bao giờ là Goodwin. Hắn căn bản không coi Goodwin là mối đe dọa của mình, chỉ lợi dụng chuyện này để giải quyết những rắc rối trước mắt, hiện tại thủy thủ đoàn Sư Tử Biển đã hoàn toàn rơi vào bầu không khí cuồng nhiệt, tầm ảnh hưởng của hắn lên con thuyền đã đạt đến đỉnh điểm.
Mấy trận chiến trước là minh chứng rõ nhất. Những hành động mà trước đây nỗ lực và lợi ích hoàn toàn không tương xứng như vậy, còn chưa bắt đầu đã bị thủy thủ bác bỏ, nhưng bây giờ cả thuyền không ai đưa ra ý kiến khác, bây giờ có thể Auroff có ý định đưa chiếc thuyền này xuống Địa Ngục cũng không có ai phản đối.
Trong tình huống như vậy, nếu Auroff thật sự có ý đồ xấu với ai đó, tình cảnh của người đó chắc chắn sẽ trở nên vô cùng nguy hiểm. Bởi vậy sau khi phát hiện có người bí mật theo dõi mình, Trương Hằng trở nên rất kín tiếng, cố ý giảm bớt giao du với người khác để tránh những hiểu lầm không cần thiết.
Nhưng có lúc bạn không đi tìm phiền phức, phiền phức lại tự tìm đến.
Đêm khuya, Trương Hằng bị tiếng gõ cửa đánh thức từ trong cơn mơ. Hắn mở cửa sổ, thấy dưới lầu đậu một chiếc xe ngựa màu đen.
"Ai vậy?" Annie ngáp một cái, ló đầu ra từ trong nhà.
"Không liên quan đến ngươi, về ngủ đi." Trương Hằng nhận ra chiếc xe ngựa kia. Hắn mặc quần áo tử tế, xuống lầu. Malvin có chất lượng giấc ngủ rất tốt, dù có động tĩnh lớn như vậy vẫn ngáy như sấm.
Trương Hằng không lấy thanh quân đao kiểu Anh mà hắn tịch thu được từ một sĩ quan, chỉ mang theo súng kíp ngắn để phòng thân. Hắn đi đến trước xe ngựa, một người đánh xe to con mở cửa xe cho hắn.
Phía sau cánh cửa là một khuôn mặt quen thuộc: "Ta không muốn đến làm phiền ngươi vào lúc này, nhưng so sánh thì ngươi chắc chắn càng không muốn ta đến vào ban ngày."
Trương Hằng ngồi xuống đối diện lão hải tặc. Cửa xe đóng lại, bánh xe ngựa lại tiếp tục lăn bánh.
"Nếu ngươi đến vì bảo tàng của Kid thì có lẽ sẽ phải thất vọng, Auroff rất cẩn thận, không ai biết hắn giấu bản đồ ở đâu. Hơn nữa chỉ cần ta còn là thành viên của Sư Tử Biển thì vẫn là thủy thủ của con thuyền, dù biết bản đồ ở đâu cũng sẽ không nói cho ngươi."
"Bảo tàng của Kid?" Frazer nhe răng vàng ra cười: "Không không không, thứ đó chỉ có thể lừa được đám ngốc nghếch trên bờ, chính ngươi cũng không tin đúng không? Auroff từ trước đến nay đều cực kỳ giỏi chuyện này, ngươi phải thừa nhận hắn rất có tài trong việc nói dối một cách hoàn toàn có lý, nhưng ta đã bị hắn lừa một lần rồi, sẽ không có lần thứ hai đâu."
"Vậy tại sao ngươi đến tìm ta đêm nay?"
"Ta mang đến cho ngươi một món quà và một tin tức." Lão hải tặc ném một túi tiền trinh cho Trương Hằng. Hắn mở ra, phát hiện bên trong chỉ có ít tiền lẻ và đồ chơi nhỏ không đáng tiền như dây thắt lưng.
"Để cảm ơn ngươi đã vất vả trong thời gian qua, ta quyết định cũng tỏ chút thành ý, để bạn tốt của chúng ta, Wilker được nghỉ ngơi hoàn toàn, đây là thứ duy nhất hắn để lại trên đời. Từ nay về sau ngươi và đồng bọn của ngươi không cần lo lắng có ai dùng hắn để gây khó dễ cho các ngươi."
Trương Hằng nhíu mày, hơi bất ngờ: "Tại sao lại làm vậy?"
"Ta thấy ngươi hình như có chút hiểu lầm về ta." Frazer nhúc nhích cái mông cho thoải mái hơn: "Ta chưa bao giờ là kẻ địch của ngươi. Chúng ta quen nhau lâu như vậy, ta có ép buộc ngươi làm gì đâu? Ngay cả việc nhờ ngươi thu nợ ta cũng trả cho ngươi thù lao hậu hĩnh. Việc ngươi muốn học cách điều khiển buồm từ Rosco ta cũng rất phối hợp cho ngươi biết bí mật của hắn. Ở Nassau, ngươi không thể tìm được người thứ hai tốt bụng như ta đâu."
Trương Hằng im lặng. Đây cũng là thắc mắc lớn nhất của hắn từ trước đến nay. Chín tháng nay Frazer rõ ràng nắm được điểm yếu của hắn nhưng luôn thể hiện rất khách khí, chưa bao giờ thật sự chèn ép hắn, giống như chỉ thật sự nhờ hắn thu nợ. Đêm nay xe ngựa xuất hiện dưới lầu, Trương Hằng vốn tưởng rằng đến lúc ngả bài, không ngờ Frazer lại chủ động trả lại điểm yếu của hắn. Như vậy, dường như ngay cả nỗi lo lắng duy nhất cũng không còn.
"Ta biết người ở đây đánh giá ta thế nào, và ta cũng biết ngươi nghe qua chuyện ân oán của ta với Auroff, ngươi phòng bị ta vì cảm thấy ta sẽ lợi dụng ngươi khuấy đảo con thuyền vào thời điểm nào đó, nhưng trên thực tế sau khi về hưu ta đã hoàn toàn buông bỏ chuyện năm đó rồi."
Lão hải tặc nhún vai: "Trong lịch sử rất ít hải tặc có thể kết thúc êm đẹp. Theo một ý nghĩa nào đó, cuộc sống hiện tại của ta không tệ. Nhưng trớ trêu là, ta đã buông bỏ nhưng những người từng đối phó ta dường như vẫn chưa buông bỏ."
"Ý gì?"
"Ta rất tiếc, Auroff vẫn còn thành kiến sâu sắc với ta đến mức cho tới tận hôm nay hắn vẫn còn cảnh giác tất cả những gì liên quan đến ta, bao gồm cả ngươi. Ta vừa nhận được một tin rất xấu, Auroff định sẽ thanh trừng hết những nhân tố không ổn định trên thuyền vào chuyến ra khơi lần tới."
Frazer dừng lại một chút, nói tiếp: "Dù sao thì ngươi cũng bị liên lụy vì ta, ta không thể bỏ mặc ngươi được. Thế lực của ta trên thuyền đã bị thanh trừng gần hết rồi, nhưng nếu ngươi thật sự gặp nguy hiểm mà cần trợ giúp, có thể đi tìm một người thợ mộc tên là Kent."