Ta Một Ngày Có 48 Giờ

"Ách, hai người các ngươi có ai nhìn thấy găng tay của ta không?" Collins ôm một bát thịt hầm khoai tây còn sót lại nước súp, như một bóng ma lao ra từ bên cạnh Trương Hằng.
"Ta không biết, nhưng khoảng một khắc trước, hình như nó nhẹ nhàng bay qua đầu ta." Trương Hằng nói.
"Ngươi cứ vậy nhìn nó bay mất à?"
"Có vẻ là như vậy."
"Tốt thôi."
"Ngươi có thể lên khoang đổ bộ Mặt Trăng tìm xem, nó chắc là trôi về hướng đó."
"Collins, có phải ngươi cầm nhầm bàn chải đánh răng không?" Armstrong lúc này cũng hỏi tới, vẻ mặt nghiêm túc.
"Có sao? Ta rõ ràng đã dán tên lên rồi."
"Đúng vậy, và ngươi dán lên bàn chải của ta." Armstrong ngừng một chút, "Còn nữa, nhớ rửa sạch pin nhiên liệu, ai đến phiên dọn vệ sinh?"
Trương Hằng giơ tay, "Đến phiên ta."
"Hay là để ta đi." Collins nói, "Hôm nay hai người các ngươi còn có việc lớn phải làm mà?" Nói xong hắn lại vỗ vai Trương Hằng, "Nhất định phải bình an trở về."
"Không cần lo cho ta, Neel sẽ bình an trở về." Trương Hằng nói.
Collins nhíu mày, có chút không hiểu ý của Trương Hằng.
Lúc này hệ thống vô tuyến cũng truyền tới tiếng từ trung tâm kiểm soát dưới mặt đất, "Apollo 11, đây là Houston, còn một khắc nữa các anh sẽ vào quỹ đạo quanh Mặt Trăng, hết liên lạc."
"Rõ, Houston, chúng tôi sẽ chuẩn bị cẩn thận, hết." Armstrong nói, sau đó quay đầu nói với Trương Hằng, "Ngươi còn chưa ăn sáng à, ăn nhiều một chút, sau khi đáp xuống Mặt Trăng chúng ta có rất nhiều việc phải làm, đến lúc đó sẽ rất bận."
Trương Hằng gật nhẹ đầu, nhưng trong lòng hắn biết rõ mình sẽ không ở lại Mặt Trăng quá lâu, Trương Hằng lại cúi đầu nhìn chiếc vòng hải tinh trên tay, chỉ còn một phút nữa là tới 5 giờ 55 phút, dựa theo tốc độ thời gian thực tế và phó bản luân phiên, tức là hắn chỉ còn 4 tiếng ở thế giới này.
Đó cũng là lý do vì sao lúc trước hắn nói với Collins là Neel sẽ bình an trở về, còn về hắn, một khi rời đi sẽ không còn bước vào khoang chỉ huy/phục vụ nữa.
Hai mươi phút sau, ba người đều dừng công việc lại, đi tới dưới cửa sổ mạn thuyền, bên ngoài cửa sổ này có tầm nhìn khá tốt, có thể thấy bề mặt Mặt Trăng, lúc này Apollo 11 cách bề mặt Mặt Trăng chỉ còn hơn 100km.
Bản thân Mặt Trăng không phát sáng, nhưng nó có thể phản xạ khoảng 7% ánh sáng mắt thường có thể thấy. Xuyên qua cửa sổ mạn thuyền, ba người có thể thấy những gợn sóng và khe rãnh trên bề mặt Mặt Trăng, gồ ghề như bề mặt tổ ong, Trương Hằng biết đó là nham nghiêng dài, một loại nham thạch núi lửa, được hình thành từ dung nham nguội, chúng tạo thành biển Mặt Trăng, còn đồng bằng Mặt Trăng thì cấu thành từ Huyền Vũ Nham cứng chắc hơn, so với lòng đất chứa nhiều sắt hơn, còn lõi Mặt Trăng tận cùng thì là sắt nóng chảy, đồng thời chứa ít lưu huỳnh và niken.
"Tốt, chỗ này chính là nơi chúng ta sắp đến." Collins nói, "Chúng ta sắp chia tay rồi, hy vọng hai người các cậu đừng nhớ tôi quá."
"Cảm ơn, Michael, lúc tôi không ở đây, cậu có thể ăn hết chỗ salad gà đó." Trương Hằng trả lời.
"Tôi sẽ không xem câu này là nói đùa." Collins giả bộ nghiêm túc suy tư hai giây rồi nói, "Hai người các cậu cẩn thận, ta sẽ chờ ở đây, chúng ta sẽ cùng nhau trở về Trái Đất."
Armstrong vẫn luôn điềm tĩnh, nghe vậy chỉ nhẹ gật đầu.
Trương Hằng dùng thời gian cuối cùng chuẩn bị mọi thứ, bỏ hết những vật dụng thường ngày, chỉ mang theo đạo cụ trò chơi trên người, mặc đồ du hành vũ trụ, sau đó hắn cùng Armstrong vào khoang đổ bộ "Ưng hiệu", Armstrong đóng cửa khoang lại.
"Houston, đây là Ưng hiệu, ta cùng David đã vào khoang đổ bộ, càng hạ cánh đã mở, trạng thái tốt, hết."
"Ưng hiệu, đây là Houston, xin xác nhận phi thuyền của các anh dùng nguồn năng lượng từ dây chuyền Cam du Ất ankin số 1."
"Đây là Ưng hiệu, chúng tôi ở trên dây chuyền số 1, hết." Trương Hằng nói.
Lúc này, bộ đàm cũng truyền tới tiếng của Collins, "Đây là khoang chỉ huy/phục vụ Columbia, 12 cặp then cài cửa đều đã đóng chặt hoàn tất, tiếp theo ta sẽ mở khóa bằng tay, dự tính 20 phút nữa Ưng hiệu sẽ tách rời."
"Rõ."
"Chúc các cậu may mắn."
Để giảm trọng lượng hết mức có thể, khoang đổ bộ Mặt Trăng không có ghế ngồi, Trương Hằng và Armstrong đứng trước bảng điều khiển, làm người điều khiển khoang đổ bộ, Trương Hằng sẽ đảm nhận vai trò điều khiển chủ yếu, hắn cần điều khiển Ưng hiệu hạ cánh thuận lợi tại điểm chỉ định.
Việc này đối với hắn là một thử thách, nhưng càng là lúc này, trong lòng Trương Hằng càng bình tĩnh.
Armstrong vốn hơi lo lắng Trương Hằng thời gian huấn luyện quá ngắn, nhưng nhìn ánh mắt của người sau, hắn biết Trương Hằng đã chuẩn bị xong.
"Ok, chúng ta bắt đầu thôi." Sau tiếng đếm ngược, Collins giật cần điều khiển, để khoang chỉ huy/phục vụ tách rời khoang đổ bộ.
"Đây là Houston, mời duy trì trạng thái bay, Ưng hiệu, chú ý nhiên liệu của các anh, thời gian đốt lửa liên tục tối đa là 910 giây."
"Rõ, Houston." Trương Hằng cẩn thận điều khiển khoang đổ bộ hạ xuống bề mặt Mặt Trăng.
Nhưng không lâu sau, họ gặp rắc rối, đèn báo trên đồng hồ đột ngột nhấp nháy.
"Máy tính quá tải, chúng ta đã mất radar." Trương Hằng nhìn đèn chỉ thị.
"Rõ, Ưng hiệu, mời tự chọn điểm hạ cánh."
"Rõ, Houston." Armstrong trả lời.
Nhưng hai người còn chưa kịp thở phào, trên đồng hồ lại có đèn báo hiệu sáng lên.
"Cảnh báo chương trình," Trương Hằng nhíu mày, "Lỗi mã 1202, cái này là gì vậy, Houston?"
"1202, đã rõ, chúng tôi đang kiểm tra, Ưng hiệu."
Trương Hằng dùng tay tắt cảnh báo, nhưng chưa đầy nửa phút sau, chương trình cảnh báo lại vang lên, đồng thời độ cao so với mặt biển cũng dừng ở vị trí 4000 thước Anh, không còn hoạt động, nghĩa là Trương Hằng chỉ có thể dựa vào mắt thường để hạ cánh.
Tình hình bắt đầu chuyển biến không tốt, nhưng hai người lúc này không còn lựa chọn nào khác, khi hạ xuống độ cao khoảng 2500 thước Anh, Trương Hằng và Armstrong ý thức được họ đã đi chệch mục tiêu.
Nhưng thứ thật sự tệ hơn chính là việc tiếp theo đồng hồ nhiên liệu bị hỏng.
Khi Trương Hằng xác nhận lần cuối, hệ thống phản lực chỉ còn lại nhiên liệu đủ đốt trong khoảng ba mươi giây, mà trước mắt Ưng hiệu xuất hiện một hố sâu lớn, radar không còn hiệu lực, Trương Hằng không biết hố sâu kia rộng bao nhiêu, cũng không biết nó sâu bao nhiêu.
Hắn cần quyết định trong thời gian ngắn nhất, là mạo hiểm tăng tốc hạ cánh khẩn cấp trước hố sâu, hay là tìm cách bay qua hố sâu trước mặt.
Và đúng vào thời điểm nguy hiểm này, chiếc tai nghe Bluetooth AirPods đặt cùng với đạo cụ trò chơi của Trương Hằng đột nhiên tự bật.
Trong tần số liên lạc truyền đến một giọng nói quen thuộc, "Nhắc nhở hữu nghị, các anh hiện còn 23 giây nhiên liệu có thể sử dụng."