Ta Một Ngày Có 48 Giờ

Giờ phút này trong gian phòng này chẳng những có hơn hai mươi võ sĩ của hai phiên Chōshū và Satsuma, còn có người mang danh "đồ tể" Kirino Toshiaki. Trương Hằng trong tay chỉ có một thanh wakizashi, cho dù đao pháp của hắn có giỏi đến đâu, cũng khó lòng địch lại được nhiều người. Ngoài ra, Trương Hằng cũng từng cân nhắc đến việc bắt con tin, người có giá trị cao nhất không thể nghi ngờ là lãnh tụ phiên Chōshū, ngược lại, nhân vật trọng yếu của Mạc Phủ là Shinsaku Takasugi, mặc dù trông hắn có vẻ không sống được bao lâu nữa, nhưng chỉ cần Trương Hằng có thể kề đao lên cổ hắn, liền có thể khiến cả phòng không dám manh động.
Tuy nhiên, Kirino Toshiaki luôn kè kè bên Shinsaku Takasugi, rõ ràng là để ứng phó tình huống này mà xuất hiện. Kirino Toshiaki ngồi đó, tuy không nói lời nào, cứ như một tảng đá, nhưng Trương Hằng có thể cảm thấy sự chú ý của hắn không hề rời khỏi người mình. Đây cũng là điều dễ hiểu, trong cả căn phòng chỉ có Trương Hằng và Gabriel không thuộc về phe đối Mạc Phủ, Trương Hằng lại còn mang đao bên người. So với hắn, thương nhân người Pháp Gabriel trông hiền lành vô hại hơn nhiều, kẻ ngốc cũng nhận ra ai là mối đe dọa.
Đương nhiên, đao của Trương Hằng rất nhanh, nhanh hơn tuyệt đại đa số người. Nếu bây giờ Trương Hằng đột ngột ra tay với Shinsaku Takasugi, Kirino Toshiaki chưa chắc có thể bảo vệ được Shinsaku Takasugi, nhưng mục tiêu của Trương Hằng không phải là xử lý Shinsaku Takasugi, nếu hắn thật sự chém Shinsaku Takasugi một đao thì chẳng khác nào chọc phải tổ ong vò vẽ, cả phòng này sẽ không tha cho hắn. Một đấu một Trương Hằng không sợ ai, nhưng trong một không gian chật hẹp thế này, nếu bị nhiều người vây công, cục diện chắc chắn sẽ trở nên vô cùng nguy hiểm.
Nếu không khống chế được Shinsaku Takasugi, Trương Hằng chỉ có thể lùi một bước, thử dùng thương nhân người Pháp bên cạnh làm bia đỡ đạn, phe đối Mạc Phủ chắc chắn không muốn Gabriel chết ở đây, phiền phức ngoại giao là một chuyện, quan trọng nhất là Gabriel mà chết thì không còn ai giúp bọn chúng vận chuyển vũ khí và nhân mã đến Kinh Đô.
Nhưng mặt khác, bọn chúng cũng phải cân nhắc nếu như để Trương Hằng còn sống rời đi, mà để tin tức Shinsaku Takasugi còn sống truyền ra, sẽ dẫn đến nhiều phiền phức. Tokugawa Khánh Hỷ mà biết tin này chắc chắn sẽ đoán ra phe đối Mạc Phủ chuẩn bị đối phó hắn, vị Mạc Phủ tướng quân này dù có ngốc cũng sẽ không dại dột mà đến Kinh Đô tự mình gặp nguy hiểm. Ngoài ra, đám lãng nhân chuyên ám sát thuộc Kyoto Mimawarigumi và Shinsengumi cũng sẽ rục rịch hành động, chuyện ở quán trọ Ikeda khó mà không tái diễn.
Trương Hằng vốn không có thói quen giao mạng mình cho người khác quyết định. Nếu phe đối Mạc Phủ quyết định liều chết kéo Gabriel theo xuống mồ cũng phải giữ hắn lại, thì Trương Hằng cũng không bất ngờ. Rốt cuộc người chịu trách nhiệm vận chuyển tuy khó tìm, nhưng tổn thất một người hợp tác, dù sao vẫn dễ chấp nhận hơn là cả kế hoạch bị lộ tẩy.
Vì vậy, Trương Hằng đã quyết tâm, dù thế nào, trước hết phải rút ra nơi thoáng đãng bên ngoài phòng, như vậy dù là đánh hay là chạy, hắn đều có thể chủ động. Thế là, khi cuộc giao dịch nói được một nửa, hai bên đã thống nhất khung lớn, chuẩn bị bàn chi tiết thêm, Trương Hằng bèn lên tiếng nói cần ra ngoài "giải quyết nỗi buồn". Shinsaku Takasugi gật đầu đồng ý, còn cười đùa nói bên ngoài trời tối, bảo hắn cẩn thận đừng trượt chân ngã xuống hố xí.
Ngoài Kirino Toshiaki có khuôn mặt không cảm xúc thì những người khác đều lộ vẻ tươi cười, không khí trông có vẻ hài hòa, thương nhân người Pháp còn vỗ vai Trương Hằng tỏ vẻ hài lòng về phục vụ của hắn đêm nay, nói sau khi trở về sẽ cho hắn thêm tiền công, chỉ có Takeuchi vẫn đang lén lút một mình uống rượu, không biết đang suy nghĩ gì.
Trương Hằng đứng dậy, đẩy cửa phòng ra, đi ra ngoài, khi cánh cửa đóng lại sau lưng, Trương Hằng lại thấy cô hầu gái trước đó chặn đường hắn đứng trong sân. Nàng cầm đèn lồng đứng trong bóng đêm, trông như một u linh, nhìn Trương Hằng nói: "Nhà vệ sinh ở bên kia."
"Cảm ơn, nhưng ta muốn ra ngoài hóng gió một chút." Trương Hằng nói.
Cô hầu gái nghe vậy vẫn thản nhiên, chỉ dùng ngữ điệu không chút cảm xúc lặp lại: "Nhà vệ sinh ở bên kia, nếu như khách nhân không muốn đi nữa, xin mời vào nhà, trời tháng tư lạnh, coi chừng bị cảm."
Trương Hằng làm như không nghe thấy lời cảnh cáo của nàng, cười cười, đặt chân lên mảnh đất trong sân. Cô hầu gái thở dài, vẻ phức tạp thoáng qua trên khuôn mặt lạnh lùng của nàng, "Ngài e là chưa hiểu ý nghĩa của bước chân này."
"Không, ta chỉ là lần đầu tiên nghe nói có quán trà chỉ cho người vào mà không cho ra." Trương Hằng vừa nói vừa tiến về phía cô hầu gái.
"Chuyện này thật... quá đáng tiếc." Cô hầu gái lắc đầu, đôi tay nhỏ nhắn đặt lên chuôi đao, rồi nhìn thẳng vào mắt Trương Hằng, nghiêm mặt nói: "Chỗ chức trách, xin thứ lỗi."
Lời nàng vừa dứt, một lưỡi đao sắc bén hướng thẳng gáy Trương Hằng chém tới. Người đánh lén Trương Hằng vốn đứng trên mái trà phòng, im lặng như một con mèo đen, cho đến khi Trương Hằng bước chân mang ý nghĩa cái chết, hắn mới đột ngột lao xuống, đồng thời nhanh nhất có thể vung ra nhát chém này. Đây là đao pháp thích khách dạ hành, không một tiếng động, tựa như tử vong giáng xuống, có lẽ còn pha trộn cả nhẫn thuật của giáp phỉ, khiến người ta khó lòng phòng bị.
Lưỡi đao của hắn sắp chạm đến cổ Trương Hằng, nhưng ngay sau đó, một thanh wakizashi không biết từ đâu xuất hiện đâm thủng cằm hắn trước một bước, rồi cứ thế xuyên qua đỉnh đầu, máu tươi lẫn lộn văng tung tóe, sự kinh hãi dừng lại trong mắt hắn. Thanh wakizashi do cha mẹ Chiyo tặng quả nhiên là một thanh đao tốt, độ sắc bén không hề thua kém một vài thanh danh đao.
Sau đó, mặt nạ che mặt của kẻ đánh lén tụt xuống, Trương Hằng nhận ra hắn, hay nên gọi nàng thì thích hợp hơn, chính là kỹ nữ khiêu vũ trong phòng lúc nãy. Nơi này quả nhiên là một căn cứ bí mật của phe đối Mạc Phủ tại Kinh Đô, mà những kỹ nữ nhìn qua có vẻ đa tình này cũng giống như cô hầu gái kia, đều là tử sĩ do phe đối Mạc Phủ bồi dưỡng.
"Lần này thì phiền rồi." Trương Hằng cũng thở dài. Quán trà rộng lớn, số lượng kỹ nữ và tiểu hầu không hề ít, nếu tất cả đều là tử sĩ phe đối Mạc Phủ, thì đêm nay Trương Hằng sẽ rất náo nhiệt, nhưng bây giờ có xoay người lại cũng không còn kịp nữa, võ sĩ trong phòng cũng không ít, hơn nữa còn có "đồ tể" Kirino Toshiaki, so sánh lại thì bên ngoài tuy có hơi bất lợi hơn nhưng lại thoáng đãng, giúp hắn dễ thi triển thân pháp.
Thấy đồng bạn chết thảm ngay trước mắt, cô hầu gái cầm đèn lồng vẫn thản nhiên, có lẽ để đáp lại việc Trương Hằng đã cứu nàng khi tự tử, nàng không lập tức rút đao xông lên, mà chỉ đứng tại chỗ, yên lặng chờ Trương Hằng nhặt thanh đao rèn cắm trên sân lên.
"Nghe danh Gion đã lâu, lần đầu đến, không ngờ lại còn phải tự mình chém đường mà ra, tệ thật." Trương Hằng vừa nói vừa rút thanh đao rèn, "Đã vậy, muốn chết thì tất cả lên đi!"