Ta Một Ngày Có 48 Giờ

"Đôi vợ chồng người Trung Quốc gọi ta lại, bảo ta chậm tốc độ lại, vì ta bò nhanh nhất, đã sắp đến giới hạn cuối của cuống rốn, mà nếu bò tiếp, đoán chừng bọn họ không thể giữ cho cuống rốn cắm vào thân thể được nữa. Nhưng sao ta quản được chuyện này, phía dưới quái vật càng lúc càng nhiều, trong đầu ta chỉ nghĩ làm sao nhanh chóng thoát khỏi cái nơi quỷ quái này, nghe bọn họ nói thế lại càng tăng tốc độ."
"Nhưng sau đó, người vợ trong đôi vợ chồng Trung Quốc kia cảnh cáo ta, nếu ta không chậm lại, tất cả chúng ta đều phải c·hết ở đây. Nàng nói lũ quái vật bên dưới sở dĩ chưa tấn công bọn họ, rất có thể là vì đứa bé phía sau ta, đứa bé đó hiện giờ như thể đang sống nhờ m·á·u của họ vậy, một khi họ c·hết, đứa bé cũng c·hết theo, mà nếu đứa bé c·hết, đám quái vật sẽ chẳng còn kiêng nể gì, đến lúc đó ta với bác sĩ cũng khó toàn mạng."
"Nghe vậy, ta chấn động cả người, đúng thật, giờ chúng ta mới bò được một đoạn ngắn, với tốc độ của lũ quái kia, nếu đôi vợ chồng kia c·hết, ta và bác sĩ chắc chắn sẽ nối gót họ, chẳng qua chỉ là sớm muộn mà thôi. Thế nên dù hận không thể mọc cánh bay ra khỏi cái nơi này ngay lập tức, ta vẫn phải giảm tốc độ, để đôi vợ chồng kia phía sau theo kịp."
"Chúng ta mất đến hai mươi phút mới leo lên đỉnh cột đá. Trong thời gian đó, lũ quái vật cứ bám theo phía sau, nhưng đúng như lời đôi vợ chồng người Trung Quốc, chúng dường như kiêng kỵ tính m·ạ·n·g của đứa trẻ, nên không hề đ·ộ·n·g thủ, mãi đến khi chúng ta bò vào cái đường băng kia, bọn chúng mới dừng ở đỉnh cột đá không đuổi theo nữa, chỉ đứng dưới lạnh lùng nhìn, dường như có một sức mạnh nào đó trói buộc, không cho phép chúng rời khỏi thành phố băng kia."
"Nhưng chúng tôi vẫn không dám lơ là cảnh giác. Dù khi ấy thân thể hay tinh thần đều đã kiệt sức, chúng tôi vẫn dùng hết tàn lực, một hơi từ dưới xông lên."
Satsuz cuối cùng cũng kể xong câu chuyện thám hiểm ly kỳ mà quỷ dị này, và mọi người trong phòng đều chìm vào im lặng.
Chỉ là mỗi người có một lý do im lặng khác nhau, Tùng Giai tưởng Trương Hằng sẽ giống trước đó tiếp tục trả lời những câu hỏi của cô, nhưng cô chờ một lúc lâu, vẫn thấy Trương Hằng không hề mở miệng, mà lại cúi đầu trầm tư điều gì đó.
Cô và Trương Hằng thực ra không quen biết nhau bao lâu, nhưng phong cách hành sự điềm tĩnh của đối phương đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng cô. Lần này sau khi nghe câu chuyện của Satsuz, Trương Hằng lại cực kỳ hiếm thấy có chút thất thần.
Vì thế Tùng Giai nghiêng đầu, tự mình hỏi: "Cuối cùng các ngươi ra sao, ừm… Xử lý đứa bé kia thế nào rồi?"
"Ta làm theo thỏa thuận giao đứa bé cho ông Tamo. Ông ta mừng rỡ như đ·i·ê·n, xem đi xem lại đứa bé rồi còn lẩm bẩm gì đó. Tiếc là tiếng Anh của ta không tốt, không hiểu ý của từ đó, về sau ta hỏi bác sĩ thì anh ta nghi chính mình bị lãng tai, vì lúc đó anh ta nghe được từ mà ông Tamo nói là -- 'vật chứa'."
"Vật chứa? Cái gì là vật chứa?" Tùng Giai nhướn mày hỏi.
"Ta không biết, khi đó ta cực kỳ sợ hãi, cũng không kịp nghĩ nhiều. Vì sau khi ra khỏi thành phố dưới băng kia, ta thấy không có bóng dáng của hai nhà khí tượng học và sinh vật học. Ta hỏi ông Tamo họ đi đâu, ông ta nói qua loa ở đây hết chuyện rồi, nên để họ về trước. Nhưng ta đâu phải kẻ ngốc mà tin vào chuyện hoang đường ấy chứ, cuộc thám hiểm của chúng ta đã gần đến hồi kết, hai người đó chỉ cần chờ thêm nửa ngày là có thể cùng mọi người trở về. Huống hồ, hai người đó chỉ là nhà khoa học, không phải là dân thám hiểm chuyên nghiệp, ở cái nơi băng tuyết này sao có thể tự về được?"
"Nên càng có khả năng là ông Tamo và người của ông ta đã làm gì đó với họ, nghĩ đến đây, ta rợn cả tóc gáy. Ông Tamo rõ ràng không muốn người khác biết những chuyện ở đây, ta và bác sĩ dù nhờ đi theo đôi vợ chồng kia trốn được một kiếp, giờ lại phải làm gì đây?"
"Ông Tamo vui vẻ một hồi rồi dường như cũng tự hỏi xem nên xử lý chúng ta thế nào. Ánh mắt ông ta đi theo cuống rốn kia rồi dừng ở đôi vợ chồng người Trung Quốc, trên mặt hiện ra một biểu cảm có chút kỳ dị, rồi mở miệng nói: 'Vận mệnh, luôn chứa đựng những biến đổi kỳ diệu không phải sao, có lẽ kết quả như vậy cũng không tệ.'"
"Nhưng rồi ông ta không nói tiếp, mà nhìn về phía tôi và bác sĩ, rồi nói thêm: 'Ta luôn luôn là người giữ lời hứa, ta hứa nếu các ngươi làm được chuyện ta muốn, ta sẽ hậu tạ. Vậy thì giờ nói xem, các ngươi muốn gì, đừng lo lắng, ta tựa như thần đèn của các ngươi, có cầu tất ứng'."
"Bác sĩ nói anh ta không cần gì cả, chỉ muốn rời khỏi cái nơi quái quỷ này, về nhà tắm rửa, rồi nằm lên giường không làm gì cả. Ông Tamo tỏ vẻ ngạc nhiên hỏi anh ta: 'Cậu chắc chứ, người trẻ tuổi, đây đúng là yêu cầu của cậu sao?' Và bác sĩ khẳng định: 'Đúng, đây là yêu cầu duy nhất của tôi'."
"'Được thôi, nếu cậu kiên quyết.' Ông Tamo vừa nói vừa nhún vai, rồi quay sang nhìn ta. Ban đầu ta cũng muốn nói y như vậy, nhưng bị bác sĩ cướp lời trước, đúng thật, nghĩ đến chặng đường vừa rồi, chẳng có gì khiến ta động lòng bằng việc về nhà rồi đánh một giấc ngon lành, quái vật với thành phố dưới băng gì đó ta đều muốn để cho qua đầu óc hết. Nhưng nhìn dáng vẻ tiếc nuối của ông Tamo, ta lại nghĩ đây có lẽ là một cơ hội, nên ta hỏi xem có được hai tỷ Crans không?"
"Khẩu vị của cậu không nhỏ đấy. Ông Tamo cười nói, rồi ông ta nói tiếp: 'Ta có thể cho cậu hai tỷ Crans, nhưng nỗ lực của cậu chưa đến mức đó.' Nghe vậy, ta ngược lại không thấy thất vọng lắm, con số đó vốn là do ta bịa ra thôi, bị từ chối cũng là điều bình thường. Nhưng rồi ta lại nghe ông Tamo nói tiếp: 'Năm mươi triệu đi, năm mươi triệu Crans, cái giá này tương đối công bằng'."
"Ông ta nói xong câu đó thì mặt bác sĩ liền tái mét, vẻ mặt ảo não vô cùng, dường như không ngờ ông Tamo lại có nhiều tiền như vậy. Anh ta muốn sửa đổi yêu cầu trước đó nhưng bị ông Tamo từ chối: 'Cơ hội chỉ có một lần', ông Tamo nói vậy, ta luôn có cảm giác ông ta đang thầm vui, vì ông ta thích cảm giác đùa giỡn người khác đến thế."
"Thấy vết xe đổ của chúng ta, ta rất tò mò đôi vợ chồng người Trung Quốc kia sẽ muốn gì, nhưng ông Tamo không muốn ai nghe thấy cuộc đối thoại giữa ông ta và họ, nên ông ta vẫy tay đuổi ta và bác sĩ sang một bên. Họ hàn huyên gần nửa giờ, cuối cùng ta thấy ông Tamo giơ tay ra bắt tay với hai người kia. Dường như họ đã đạt được thỏa thuận chung gì đó, sau đó ta dùng điện thoại vệ tinh liên lạc lại với thuyền trưởng, nửa tháng sau thì chúng tôi trở về Nuuk, kết thúc hoàn toàn cuộc thám hiểm này."