Ta Một Ngày Có 48 Giờ

"Ngươi quen biết cái gã cảnh sát mạng đó ở đâu?"
"Tôi gặp hắn trên xe bus từ Loulon đến Marseille, hắn ôm một cái laptop, hơn nữa cả xe chỉ có mình hắn nói tiếng Anh được. Tôi không có lựa chọn khác. Còn anh?"
"Monaco, sòng bạc, tôi gặp một cặp vợ chồng trẻ gian lận máy slot."
"Anh nói được tiếng nước ngoài à?"
"Ừ."
"May quá, tôi lại vớ được một bản phó bản không có rào cản giao tiếp." Gã đàn ông đeo khuyên tai cảm thán.
Trương Hằng chỉ cười, không giải thích gì thêm.
"Xin lỗi, tôi hỏi anh hai câu, anh cũng có thể hỏi tôi hai câu." Gã đàn ông đeo khuyên tai tuy luôn tỏ vẻ cảnh giác, nhưng cũng rất sòng phẳng, kiên quyết không chiếm tiện nghi.
Thật ra, việc hắn cảnh giác cũng là điều dễ hiểu, bởi người chơi đơn mà không hề có phòng bị thì cơ bản sống không quá hai tập. Điều này khiến Trương Hằng cảm thấy hơi có lỗi với đề nghị phân công lúc trước.
"Anh có gặp người chơi khác không?"
"Không, tôi chạy từ Marseille đến đây, anh là người chơi đầu tiên tôi gặp."
Câu trả lời của gã đàn ông đeo khuyên tai xác nhận phỏng đoán trước đó của Trương Hằng, khoảng cách giữa những người chơi khá xa, cơ bản là để ngăn cản việc bọn họ gặp mặt trước khi chọn phe. Hơn nữa màu da của mọi người trong phó bản cũng khác nhau, gã đàn ông đeo khuyên tai là người da trắng điển hình, còn màu da của Trương Hằng là ngẫu nhiên, việc dựa vào màu da để phân biệt người chơi là không thực tế.
"Anh nói trước đây các anh từng bắt cóc một tên người của hắc tổ, các anh hỏi được gì từ hắn?"
"Tôi muốn biết hắc tổ bố trí bao nhiêu người bên cạnh Leah, lực lượng vũ trang của hắc tổ ở Racanole như thế nào. Câu hỏi thứ nhất, tên đó không đủ cấp để biết, hắn chỉ nói những bí mật này đều do một người tên là Vincent Náp Tế Đấu Lợi nắm giữ. Còn câu hỏi thứ hai, lực lượng vũ trang của hắc tổ ở Racanole không nhiều lắm, nhưng khi cần họ có thể nhờ cảnh sát giúp." Gã đàn ông đeo khuyên tai thở dài, "Tôi bỏ xe chạy trốn cũng là do lo bọn họ sẽ báo cảnh sát ở phía trước chặn đường tôi."
Nghĩ ngợi một chút, hắn lại hỏi: "Còn về Edward, anh biết gì về người này?"
"Không nhiều, chỉ biết ông ta là nhân viên nghiên cứu quan trọng của CTOS, kỹ thuật rất lợi hại, nhưng chưa ai thấy mặt hay có hình ảnh của ông ta. Ông ta nói sẽ chủ động liên lạc với chúng ta sau khi chúng ta cứu được Leah."
"Tình hình của tôi cũng gần như vậy." Gã đàn ông đeo khuyên tai tỏ vẻ bất mãn, "Nếu biết gã này ở đâu thì tóm cổ hắn, bắt giao chứng cứ rồi đi làm nhiệm vụ chính luôn thì tốt, không cần phải quanh co thế này."
"Tôi không có vấn đề, anh còn gì muốn hỏi không?" Trương Hằng hỏi.
"Làm thế nào để liên lạc với anh sau này?" Gã đàn ông đeo khuyên tai hỏi.
"À, điện thoại của tôi..." Trương Hằng còn chưa nói xong thì màn hình điện thoại của hắn đột nhiên sáng lên, nhận được một tin nhắn.
"Tôi là nhóc con, nói cho tôi biết, anh không ở chung với người trong hình."
Trương Hằng liếc xuống, thấy gã đàn ông đeo khuyên tai trong ảnh đính kèm, hình hơi mờ, hai tay gã đang cầm vô lăng.
"Có một tin xấu." Trương Hằng nói.
"Sao vậy?" Gã đàn ông đeo khuyên tai nhíu mày.
"Lúc nhảy xuống sông anh tuy che mặt, nhưng anh còn nhớ đã nói hắc tổ có thể sử dụng lực lượng cảnh sát Racanole không? Hình của anh đã bị camera trên đường cao tốc chụp lại."
"Má!" Gã đàn ông đeo khuyên tai kinh hãi.
Trương Hằng nhắn tin: "Giúp tôi chặn Vincent."
Ba giây sau, màn hình hiện thông báo trả lời của nhóc con: "Tôi cưỡng ép tắt máy điện thoại của hắn rồi, cũng chặn luôn liên lạc, nhưng bên cạnh hắn còn có người khác, họ có thể dùng điện thoại khác của sở cảnh sát để lấy ảnh chụp, rồi gửi cho thuộc hạ. Lạc quan thì các anh còn 20 giây để rời khỏi quán rượu này."
"Chúng ta đi thôi." Trương Hằng thu điện thoại, nói với gã đàn ông đeo khuyên tai.
Hai người vừa đứng lên chuẩn bị đi ra cửa thì đám người trước mặt đột ngột đứng cả dậy.
Leah nói qua mic: "OK, đến tiết mục quen thuộc hàng đêm, mời mọi người nắm tay người bên cạnh nào, đừng ngại ngùng, dù không quen cũng không sao, chúng ta là một nhà, bây giờ cùng nhau hát bài hát này nào."
Nghe vậy, có người đàn ông định nắm tay gã đàn ông đeo khuyên tai, nhưng bị hắn lườm một cái muốn tóe lửa.
Trong lúc bị dòng người cản trở, Trương Hằng để ý thấy có mấy cái điện thoại gần như đồng thời nhấp nháy, trong đó có hai người đang đứng ở gần cửa, bọn họ thò tay vào túi lấy điện thoại ra.
"Không kịp rồi." Trương Hằng nói, nhanh chóng đảo mắt nhìn xung quanh rồi dừng lại ở biển báo nhà vệ sinh, "Qua bên đó."
Đám tai mắt của hắc tổ nhận được ảnh chụp Vincent gửi tới từ con ếch xanh, người trong ảnh nhìn quen quen.
Bọn họ luôn quan sát từng khách ra vào quán rượu, nên cũng không bỏ qua gã đàn ông đeo khuyên tai. Thấy ảnh thì lập tức nhận ra ngay.
Nhưng khi bọn họ nhìn lại chỗ đó thì đã không thấy bóng dáng của gã và gã người châu Á đi cùng nữa.
Dù sao quán rượu cũng chỉ có bấy nhiêu, bọn chúng cứ giữ ở cửa mà tìm một lượt không được thì sớm muộn cũng sẽ nghĩ đến nhà vệ sinh.
Trương Hằng và gã đàn ông đeo khuyên tai hiện giờ đang ở trong nhà vệ sinh nam. Đáng tiếc nhà vệ sinh của quán rượu này lại không có cửa sổ. Nhưng hướng tây nam thì lại có một cái quạt thông gió.
Gã đàn ông đeo khuyên tai một chân dẫm lên gạch men sứ của bồn tiểu, một chân chống lên tường, cố tháo quạt thông gió, không ngờ cái quạt này lại lắp chắc quá. Lúc hắn đang mồ hôi nhễ nhại thì Trương Hằng ném qua cho hắn một cái tua vít.
"Thật hay đùa vậy?! Lại có người đến quán rượu còn mang theo cả cái đồ chơi này à?" Gã đàn ông đeo khuyên tai hết sức kinh ngạc.
"Đừng phí lời, tranh thủ tháo nhanh đi." Trương Hằng tạm thời dùng 【Vô Hạn Tích Mộc】 để lắp một cái tua vít. Lúc trước hắn từng kiểm chứng rồi, ở trạng thái đồ thật thì nó đúng là đồ thật, cũng sẽ không có nhắc nhở là đạo cụ.
Việc có thể thoát khỏi con ếch xanh này hay không thì Trương Hằng lại không lo lắng như gã đàn ông đeo khuyên tai. Bởi trên người hắn còn mang theo 【Ác Niệm Chi Tường】, không được thì hắn có thể trực tiếp hòa tan một mặt tường, nhưng một lần dùng 【Ác Niệm Chi Tường】 là tốn mất một lần số lần sử dụng, không phải bất đắc dĩ thì hắn không muốn nhanh như vậy dùng hết. Hơn nữa quan hệ giữa hắn và gã đàn ông đeo khuyên tai cũng chỉ dừng lại ở lần hợp tác này, hắn cũng không muốn sớm cho đối phương thấy lá bài tẩy của mình.
Lúc gã đàn ông đeo khuyên tai tháo quạt thông gió, Trương Hằng khóa trái cửa nhà vệ sinh, đồng thời dùng đồ có thể tìm thấy trong nhà vệ sinh để chèn cửa, nhưng không lâu sau bên tai liền vang lên tiếng đá cửa.
Cũng may lúc này gã đàn ông đeo khuyên tai đã sắp tháo được đinh ốc, đến phút cuối cùng thấy quạt thông gió đã lỏng, hắn dứt khoát vứt tua vít, dùng lực mạnh xé toạc nó ra.
Do dự một chút, hắn quay lại nói với Trương Hằng: "Anh đi trước đi!" Vừa nói hắn vừa rút súng lục bên hông ra, hơi cúi người liếc về phía cửa nhà vệ sinh.
Bây giờ không phải lúc khiêm nhường nhau, Trương Hằng nhặt tua vít dưới đất, đạp lên lưng gã đàn ông đeo khuyên tai, trực tiếp chui vào miệng thông gió.