Ta Không Hề Cố Ý Thành Tiên

Bên cạnh liên tục vang lên tiếng nói chuyện, là người dân địa phương đang dùng ngôn ngữ của họ trò chuyện, vẻ mặt rất kỳ lạ, dường như câu chuyện cũng rất thú vị, thu hút không ít thực khách chăm chú lắng nghe.
Ngay cả mấy vị thương gia cùng bàn với Tống Du cũng không khỏi liên tục hướng mắt về phía họ, chỉ là có người nghe quá nhập tâm, có người thì thỉnh thoảng lộ vẻ nghi hoặc, Tống Du đoán cho dù là họ, cũng không phải ai cũng giỏi tiếng địa phương.
"Họ đang bàn tán về chuyện lạ trên núi ngoài thành!"
Thương gia họ Tạ nói với Tống Du:
"Không biết tiên sinh có từng nghe qua câu chuyện về bốn vạn đại quân bị yêu quái đóng băng trên núi ngoài thành cách đây hơn trăm năm chưa, mấy hôm trước không biết thế nào, có người dân địa phương phát hiện trên núi chảy xuống rất nhiều nước, nhân lúc ban ngày leo núi xem thử mới phát hiện, vùng núi đó vốn dĩ toàn là binh mã tướng sĩ bị đóng băng, giờ chẳng những không còn binh mã tướng sĩ bị đóng băng, mà còn bị bùn đất vùi lấp hết, ngay cả hồ nước trên núi cũng không còn, không biết đã xảy ra chuyện gì!"
"Cũng có nghe qua!"
Tống Du thành thật đáp. Tiểu nữ đồng ngồi cạnh hắn, trực tiếp cầm miếng thịt cừu trong chén mà gặm, như thể không nghe thấy họ nói gì, còn xé một sợi thịt nhỏ, xoay người đưa ra ngoài cửa hàng, muốn đút cho chim yến. Tuy nhiên, trong quán có quá nhiều người, chim yến không muốn vào. "Nghe nói năm đó đội quân đó đi sang nước Ngụy Lân đã cướp bóc vô số vàng bạc châu báu, bảo vật quý hiếm, không biết những bảo vật đó còn hay không, nếu chúng ta nhặt được thì phát tài rồi!"
Một thương gia vừa nhai bánh nướng vừa không nhịn được mà mơ mộng. "Làm gì có chuyện tốt như vậy!"
"Coi chừng bị yêu quái ăn thịt!"
Tống Du chỉ mỉm cười lắng nghe, chia sẻ sự vui vẻ của họ. "Chuyện lạ ở Ngọc Thành này càng ngày càng nhiều, nhất là mấy năm nay!"
Thương gia họ Tạ coi như là đang nói chuyện phiếm:
"Vừa rồi chủ quán này còn nói, mấy hôm trước nhà họ ăn cơm, đã làm xong một con gà nướng, đang chuẩn bị ăn thì vừa mới bưng lên bàn, con gà nướng đã không cánh mà bay, ngay cả cái đĩa cũng không còn, mọi người nói xem có quái lạ hay không?"
Tiểu nữ đồng đang gặm thịt bỗng khựng lại, ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm vào vị thương gia họ Tạ. Vị thương gia này có thể nhìn ra sự phi phàm của vị đạo sĩ và tiểu nữ đồng này, nhất là khi ông ta đang kể những câu chuyện kỳ lạ mà ngay cả trẻ con cũng sẽ thích, vậy mà tiểu nữ đồng này lại cứ như không nghe thấy, ông ta không khỏi chú ý đến nàng hơn một chút, lúc này lại bị ánh mắt đột ngột của nàng nhìn chằm chằm khiến ông ta có chút khó hiểu. Một lúc sau, tiểu nữ đồng lại trở lại bình thường, tiếp tục cúi đầu gặm miếng thịt. Thương gia phát hiện tiểu nữ đồng này ăn thịt không nhai, nàng chỉ dùng miệng xé một miếng thịt nhỏ, đưa lên răng cắn hai cái rồi nuốt, không hề có động tác nghiền nát thức ăn. "Chủ quán có biết là yêu quái gì đã lấy con gà nướng đi không?"
Giọng nói của vị đạo sĩ cắt ngang dòng suy nghĩ của ông ta. Thương gia vội vàng hoàn hồn:
"Làm sao mà biết được?"
"Đây là lần đầu tiên xảy ra chuyện quái lạ này sao?"
"Nghe nói ở Ngọc Thành đã xuất hiện không ít lần đồ đạc biến mất một cách kỳ lạ, thậm chí có cái còn biến mất ngay trước mặt mọi người, nhưng trước đây chủ yếu là những bảo vật quý hiếm, còn ít khi nào mất một con gà nướng như vậy!"
Thương gia họ Tạ không khỏi mỉm cười nói với hắn:
"Nhưng dù cho những chuyện như vậy có xảy ra nhiều hơn nữa, cũng không thể nào biết được là do yêu quái nào làm, nếu không thì đã sớm tìm đến tận cửa rồi!"
"Vậy chẳng phải là mất trắng sao?"
"Nếu không thì còn có thể làm gì khác?"
Thương gia họ Tạ nói:
"Bảo vật quý hiếm trong thành nhiều như vậy, không phải cũng mất trắng sao, huống chỉ là một con gà nướng!"
"Có lý!"
Tống Du gật đầu, gắp miếng thịt cừu trong chén của mình sang chén của Tam Hoa nương nương. "Tiếng Ngọc Thành của nhị ca nói hay thật đấy!"
Một thương gia trẻ tuổi hơn bên cạnh trêu chọc. "Tiên sinh không biết đó thôi, vị huynh đệ này của ta mấy năm trước có cưới một vũ nữ ở Ngọc Thành làm thiếp, e là ngày nào cũng cùng nàng ta thề non hẹn biển, ân ái triền miên, nên lời nói mới lưu loát như vậy!"
"Thật khiến người ta ngưỡng mộ...!"
Tiếng cười vui vẻ vang lên trong bàn tiệc. Mỗi người hai ba cái bánh nướng, cộng thêm một chén súp thịt cừu, nhìn thì có vẻ không nhiều, nhưng thực ra rất no bụng, vừa trò chuyện vừa cười đùa, chớp mắt mọi người đã nâng chén lên uống ngụm súp cuối cùng, nhân tiện dùng ngụm súp này nuốt miếng bánh nướng cuối cùng trên tay xuống bụng. "Tiên sinh ăn có quen không?"
"Quen, rất quen!"
"Ăn quen là tốt rồi, ở đây phần lớn chỉ có bánh mì dẹt và thịt, sợ tiên sinh từ Trung Nguyên tới ăn không quen!"
Vừa móc tiền, thương nhân họ Tạ vừa nói. "Nhất định phải để chúng ta mời!"
Tống Du lập tức lên tiếng, ngữ khí chân thành. Cùng lúc đó, tiểu nữ đồng cũng vội vàng móc tiền ra. Từ chối vài lần, Tống Du đều không chịu nhường. Thương nhân họ Tạ đành thôi, gọi chủ quán tới, lại giúp phiên dịch. Không biết là giá thịt ở đây rẻ, hay là tiền Đại Yến đúc ra có sức mua cao hơn, một bữa ăn cho nhiều người như vậy, chủ yếu là thịt, mà chưa đến ba trăm đồng. Tống Du nhận lấy túi tiền từ tay Tam Hoa nương nương, lựa ra một thỏi bạc vụn, chắc khoảng bốn đồng, hỏi qua thương nhân họ Tạ, lúc này mới đưa cho chủ quán. "Không cần thối!"
Thương nhân họ Tạ cũng dịch lại câu này. Chủ quán cung kính nhận lấy, trên mặt lại thêm vài phần vui mừng, cười rạng rỡ rời đi. "Tiên sinh ra tay thật hào phóng!"
"Chỉ là có duyên với ông ấy!"
"Ồ? Duyên thế nào?"
"Chuyện này khó nói!"
"Hà...!"
Thương nhân cười cười, không truy hỏi nữa. Ra khỏi cửa rẽ phải, lại đến trước một khu nhà, vẫn là kiểu nhà mang đậm phong cách Tây Vực, không biển hiệu cũng không đóng cửa, bên trong không biết làm gì, nhưng mấy thương nhân lại như đã mong đợi từ lâu. "Tiên sinh, chúng ta tiễn ngài đến đây thôi, nếu ngài muốn quay về, cứ đi thẳng về phía trước, chưa đến một dặm là đến quán trọ chúng ta nghỉ chân. Nhìn sân vườn là biết, nơi này và quán trọ đều nằm trên cùng một con đường, đều là sân lớn, đều dựa lưng vào sông!"
Thương nhân họ Tạ cười lớn, nói:
"Tối nay chúng ta không quay về nữa, kẻo nửa đêm canh ba lại ngửi thấy mùi thịt nướng, không biết là thịt cừu, thịt ngựa hay thịt người, lại không dám ra ngoài xem, sợ lắm!"
"Cũng được!"
Tống Du chắp tay về phía bọn họ:
"Đa tạ các vị đã mời, chúc các vị chơi vui vẻ!"
"Ha ha ha...!"
Mấy người lập tức lộ ra vẻ mặt khó giấu được sự vui sướng. Chỉ có Tam Hoa nương nương là tò mò, trong lòng như có mèo cào, thò đầu thò cổ muốn nhìn vào trong, nhưng vì đạo sĩ nhà mình ở bên cạnh nên không dám lỗ mãng xông vào. "Tạm biệt!"
"Ngày mai gặp lại!"
Mấy người liền vào trong sân. Đạo nhân nắm lấy tay Tam Hoa nương nương cứ ngoái đầu nhìn lại, cũng bước chân rời khỏi đây. "Giữa mùa hè, dưa hấu chín rộ, cứ ăn bánh mì nướng với thịt cừu mãi cũng khô, trong miệng toàn mùi thịt, chúng ta mua một quả dưa hấu, tìm một chỗ râm mát ven đường ngồi ăn, chẳng phải rất tuyệt sao?"
Tống Du cố gắng chuyển sự chú ý của mèo con tò mò.