Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

Chương 27: Manh mối của người chơi may mắn
Tô Hiểu thành công chống lại phân thân của Alice, do đó đối phương không còn đến quấy rối hắn nữa.
"Tiểu nha đầu kia đi đâu rồi?"
Lời nói của Quốc Túc lão tam cắt ngang dòng suy nghĩ của Tô Hiểu. Tô Hiểu bỗng nhiên nhớ tới, tối hôm qua, phòng số một là nơi đầu tiên bị tập kích, hắn đã nghe thấy tiếng la hét của thám tử loli.
Két~
Cửa phòng số một mở ra, thám tử loli nhắm mắt đi theo ra khỏi phòng, tròng mắt có chút tối sầm lại. Nàng ta như cái xác không hồn đi xuống cầu thang, ngồi xuống chiếc ghế sofa bên cạnh Tô Hiểu.
"Này."
Tô Hiểu đẩy thám tử loli.
"Alice tiểu tỷ tỷ~"
Thám tử loli hai tay nâng mặt, hai má có chút ửng đỏ.
"A~"
Tô Hiểu ngẩn người ra, sau đó quan sát tỉ mỉ thám tử loli.
Lúc này, thám tử loli đỏ mặt một cách mờ ám, nụ cười trên mặt muốn bao nhiêu mục nát có bấy nhiêu mục nát, như thể bị rót mấy trăm cân hợp hoan tán.
"Cái này... Giống như là phế đi rồi, ngươi xem nàng cười đến chảy cả nước miếng kìa."
Mặt to của Quốc Túc lão tam tiến lại gần.
Tô Hiểu đẩy Quốc Túc lão tam ra, một tay nắm lấy cổ áo thám tử loli, năng lượng Thanh Cương ảnh hội tụ trong tay.
Bốp bốp bốp...
Tô Hiểu giáng mấy cái bạt tai mạnh lên mặt thám tử loli, có thể nói là một trận chính phản liên hoàn, Quốc Túc lão tam ở bên cạnh nhìn mà thấy nhe răng trợn mắt.
Sau khi Tô Hiểu cho thám tử loli mấy cái tát 'mà nàng thích nhất', thám tử loli bịch một tiếng đổ gục xuống ghế sofa.
"Ừm? Ta đây là bị làm sao vậy? Mặt đau quá~"
Thám tử loli mơ màng tỉnh lại, đột nhiên nàng ta nhớ ra điều gì, lập tức hai tay ôm lấy vai.
"Tối hôm qua ta bị Alice tập kích trong đêm!"
Thám tử loli dần dần thở gấp, đôi mắt to trợn tròn.
"Không phải ngươi vẫn còn chưa c·hết à?"
Quốc Túc lão tam xem thường.
"Ngươi thì biết cái gì, ta tối hôm qua, tối hôm qua..."
Thám tử loli có miệng mà khó nói nên lời, nàng ta cũng không thể nói rằng, tối hôm qua nàng ta bị Alice lột sạch, run lẩy bẩy làm gối ôm trong một giờ đồng hồ.
"Lão nữ nhân đê tiện này, thật là sỉ nhục mà!!"
Khóe mắt thám tử loli rưng rưng nước mắt, nàng ta là khế ước giả tam giai, vậy mà lại bị người ta lột sạch làm gối ôm, điều này so với cái c·hết còn khó chịu hơn.
"Nhất định phải bắt được nàng ta..."
Khi thám tử loli đang nói, trong mắt đột nhiên ánh lên tia sáng màu hồng.
"Alice tiểu tỷ tỷ~"
Thám tử loli một lần nữa mặt mày ửng đỏ, ra vẻ mặt như bị chơi hỏng, nhìn thấy vẻ mặt này của thám tử loli, lão Tam tuyệt vọng nhắm mắt lại. Trước khi trò chơi kết thúc, thám tử loli hẳn là sẽ thường xuyên rơi vào trạng thái này.
"Byakuya huynh, chỉ có thể dựa vào hai chúng ta mà thôi."
Quốc Túc lão tam đứng dậy, Tô Hiểu ừ một tiếng rồi không nói thêm gì nữa. Hắn cầm lấy một tờ giấy trắng trên bàn đá, đây là tin tức do người chơi may mắn kia cung cấp.
Nhìn thấy nội dung trên tờ giấy, Tô Hiểu có chút đau đầu, nội dung phía trên thực sự 'quá phong phú'.
【O*】
Đây là toàn bộ nội dung trên tờ giấy. Cũng không biết đây là viết chữ O, hay là vẽ một quả trứng gà, ký hiệu * ở bên cạnh càng không rõ ý nghĩa là gì.
"Người phụ nữ ác thú vị."
Tô Hiểu thì thầm, hắn đang nói Alice, tình huống trước mắt là do Alice cố ý làm như vậy. Hắn có thể tự do hành động là bởi vì Alice không làm gì được hắn, còn Quốc Túc lão tam thì lại bị Alice khinh bỉ về mặt chỉ số thông minh, hơn nữa lão Tam không có quyền chất vấn.
Thám tử loli lúc thì bình thường, lúc thì biến thành loli mục nát, thời gian bình thường chỉ kéo dài khoảng ba mươi giây, sau đó, lại biến thành loli mục nát trong 5 ~ 10 phút.
Manh mối đã biết trở nên lộn xộn, Bì Bàn, gã đeo kính, Quốc Túc lão đại, lão nhị ban ngày không thể rời khỏi phòng, hơn nữa không thể truyền tin tức ra ngoài, điểm này Quốc Túc lão tam đã thử nghiệm qua, những căn phòng đó đã bị kết giới phong bế.
Về phần miêu nữ đã c·hết, đây cũng là một cái 'hố to'. Có trời mới biết nàng ta có thật sự đã c·hết hay không, hay là phân thân của Alice cùng đường bí lối, từ bỏ một phần thú vui của trò chơi, lựa chọn 'tự sát' để đánh lạc hướng người khác.
Trò chơi tiến triển đến mức độ này, đã khác biệt rất lớn so với những ván trò chơi trước đó, bởi vì lần này đã bao hàm cả ân oán cá nhân. Hi sinh một phân thân để chơi c·hết Tô Hiểu, bản thân Alice đối với điều này rất thích thú.
Tất cả người chơi đều không biết rằng, ván trò chơi này đã không còn liên quan đến thú vui của Alice nữa, mà là có ân oán của một số người trộn lẫn vào trong.
Ngay lúc Tô Hiểu tổng kết manh mối, tờ giấy trắng trên bàn đá bị cầm lên, là thám tử loli tạm thời khôi phục lại thần trí.
"Theo tình hình đã biết, Alice có hơn 60% khả năng ẩn nấp trong đám Bì Bàn, gã đeo kính, Quốc Túc lão đại, lão nhị, đương nhiên, miêu nữ cũng không thể loại trừ, chỉ là tỷ lệ tương đối nhỏ. Manh mối trên tờ giấy này quá ít, là hình tròn? Chữ cái O? Hay là nhóm máu? Ký hiệu * ở bên cạnh là gì?"
Thám tử loli nói nhanh, nhưng nàng ta còn chưa nói hết.
"Nếu như theo đuổi sự ổn thỏa, trước hết hãy chất vấn số 5 đã c·hết, mạo hiểm thì đi chất vấn số 3 hoặc số 4, chúng ta..."
Thám tử loli còn chưa nói hết, cơ thể đột nhiên nghiêng về phía Tô Hiểu.
"Alice tiểu tỷ tỷ~"
Tô Hiểu đẩy thám tử loli ra, con hàng này giống như gấu mèo, cứ bò lên người hắn, ảnh hưởng đến suy nghĩ của hắn.
"Số 3, số 4, số 5, số 6, số 7..."
Tô Hiểu rất đau đầu, hắn cảm giác tế bào não đang 'bốc cháy', ván trò chơi này không khỏi quá hại não.
"Hình O, điều này đại biểu cho cái gì?"
Ánh mắt Tô Hiểu đảo qua tám tấm thẻ phòng, manh mối có lẽ nằm ngay trong đó.
"O, O, O, O cái con khỉ!"
Tô Hiểu cầm tờ giấy ném sang một bên, không biết tên trí chướng nào đã lưu lại manh mối thế này, phạm vi quá rộng. Dù là vẽ một con heo mẹ, Tô Hiểu cũng có thể khoanh vùng đối tượng nghi ngờ là nữ giới, nhưng đối phương lại cố tình vẽ một chữ O, đúng là trí chướng.
"Trí chướng?"
Tô Hiểu nhìn về phía Quốc Túc lão tam.
"Byakuya huynh, ngươi mắng ta làm gì."
Quốc Túc lão tam vẻ mặt bối rối.
"Không phải nói ngươi, người vẽ ra thứ này không phải là trí chướng, chỉ là manh mối lưu lại có chút phức tạp."
Tô Hiểu đứng dậy nhặt tờ giấy lên, hắn lấy từ trong không gian chứa đồ ra một cây bút, tại ký hiệu *, vạch định trung tâm hình O.
"Lão Tam, ngươi cảm thấy thứ này giống cái gì?"
Trên mặt Tô Hiểu dần dần hiện lên nụ cười.
"Ách~ Trứng gà vỡ?"
Quốc Túc lão tam ngượng ngùng cười một tiếng.
"Không, thứ này rất giống một cặp kính bị vỡ."
Bốp!
Quốc Túc lão tam vỗ đùi, bỗng nhiên đứng lên.
"Hóa ra là như vậy, quá trâu bò, Byakuya huynh."
Quốc Túc lão tam sắc mặt kích động, Alice là ai đã rất rõ ràng.
"Đã xảy ra chuyện gì?"
Thám tử loli tỉnh lại, Quốc Túc lão tam lập tức đem tin tức đã biết nói cho nàng ta, nhưng Quốc Túc lão tam còn chưa nói xong, thám tử loli lại lộ ra nụ cười 'hạnh phúc', điều này khiến lão Tam thực sự xấu hổ.
"Byakuya huynh, hẳn là không sai, nhắc nhở rõ ràng như vậy, gã đeo kính gọng vàng chính là Alice ngụy trang, thứ này nhìn kỹ, đúng thật là một cặp kính bị vỡ."
"Cái này đúng là một cặp kính bị vỡ, không thể trực tiếp biểu đạt thân phận, chính là tổ hợp O + *."
Tầm mắt Tô Hiểu hạ xuống, theo tình huống hiện tại, Alice có thể làm rất nhiều chuyện trong quy tắc trò chơi, tỷ như làm cho khế ước giả, ngoại trừ hắn ra, trái với quy tắc trò chơi, giam cầm bọn họ trong phòng.
"Nếu như thật sự chỉ là biểu đạt từ khóa kính mắt, căn bản không cần thêm * để đại biểu cho cặp kính vỡ, điều này sẽ làm cho thông tin phức tạp hóa. Nếu như ta là gã đeo kính gọng vàng, đồng thời muốn biểu đạt bản thân chính là Alice, ta sẽ dùng phương thức đơn giản hơn, chứ không phải biểu đạt ý tứ phức tạp như 'cặp kính vỡ'."
Tô Hiểu tuy không am hiểu suy luận, nhưng hắn có thể tổng hợp tin tức đã biết, điều này giống như chiến đấu, thông qua việc không ngừng giao thủ, thu thập được phương thức chiến đấu của địch nhân.
"Ta dường như đã biết Alice là ai rồi."
(Chương này kết thúc)