Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 36: Viện trưởng**
Trong một căn phòng có vẻ hơi mờ tối, nước nhỏ giọt trên một cây cột kim loại. Cây cột kim loại này cao ít nhất phải bảy, tám mét, cần ba người ôm mới xuể.
Những con mắt to nhỏ không đều phân bố trên cột kim loại. Một người đàn ông mặc áo sơ mi trắng, sắc mặt có chút tái nhợt đứng trước cột kim loại.
"Thành công, nhưng những thuộc hạ của ngươi t·ử v·ong thảm trọng, gia tộc Joshua cũng bị hủy diệt."
Một giọng nói không phân biệt được nam nữ từ trong bóng tối truyền đến.
"Gia tộc Joshua, Eddie cũng c·hết rồi à?"
Người đàn ông dưới cột sắt mở miệng, hắn chính là thủ lĩnh của Quỷ Hoàn, Tội Ác.
"Tội Ác, 'bất hủ vương' mà ngươi nhắc đến trước đó, có lẽ không phải tồn tại thân mật, ta từng tiếp xúc qua tồn tại tương tự, nhưng ta không thể đảm bảo những tồn tại đó đều giống như vị ta từng tiếp xúc, cầu xin hộ nghị."
Sau khi nói chuyện đơn giản, căn phòng mờ tối này lại lâm vào tĩnh mịch.
...
Chín giờ tối hôm đó, đường phố Tân Sĩ.
Trên con phố lạnh lẽo không một bóng người, Tô Hiểu đứng trước một tòa kiến trúc bốn tầng, cho dù hiện tại là buổi tối, nơi này cũng quá mức yên tĩnh.
"Ngươi xác định là ở đây?"
Tô Hiểu cúi đầu nhìn về phía Bonnie ở bên cạnh, Bonnie xòe hai tay.
"Trước đó ta cũng rất ngạc nhiên, ai có thể ngờ tới, Quỷ Hoàn lại đem mắt phòng chuyển đến bệnh viện tâm thần, hoặc là nói, mắt phòng di chuyển là ngẫu nhiên? Tình huống hiện tại có chút đặc thù, những bệnh nhân tâm thần kia..."
"Cuồng bạo?"
Tô Hiểu đặt tay lên chuôi đao, nếu những bệnh nhân tâm thần kia thật sự cuồng bạo, vậy hắn phải suy xét việc sơ tán dân thường gần đây. Dù sao hắn hiện tại cũng là quân đoàn trưởng, phải duy trì mối quan hệ hợp tác với Harrods một cách thích hợp.
"Bọn họ đều đã bình phục!"
Bonnie dường như muốn xác nhận lời nói của mình, cố ý gật đầu.
"Uông?"
Bố Bố kêu một tiếng kéo dài, ánh mắt kia rõ ràng là: "Đây là thao tác gì vậy, mắt phòng còn có thể trị liệu bệnh tâm thần?"
"Không sai, những bệnh nhân tâm thần kia đều đã khôi phục, hơn nữa một vài người còn thể hiện ra tài năng đặc thù, bọn họ đã liên thủ đánh lui đợt u quỷ đầu tiên đến bảo vệ mắt phòng."
"..."
Tô Hiểu nhất thời không biết rõ tình huống là gì, nhưng hắn biết, tòa bệnh viện tâm thần này đã bị các giác tỉnh giả vây quanh. Viện trưởng bệnh viện tâm thần và nhân viên y tế đều bị các bệnh nhân tâm thần khống chế, không phải bắt giữ con tin, mà là thiện ý khống chế.
Không sai, các bệnh nhân tâm thần đều đã bình phục, nhưng viện trưởng thì đ·iê·n rồi, còn có cả những nhân viên y tế kia nữa.
Mặt chó Bố Bố co quắp một trận, chuyện nghiêm túc và bi thương như vậy, nó cảm thấy mình không thể cười, nhưng bệnh nhân khôi phục, viện trưởng lại đ·iê·n rồi, chuyện này cũng... Uông ha ha ha, trừ phi không nhịn được.
Tô Hiểu đẩy cửa đi vào bệnh viện tâm thần, vừa vào hành lang tầng một, một người đàn ông mặc bệnh phục màu trắng, tóc nâu dài ngang vai đi tới, tóc hắn hơi xoăn tự nhiên, nhưng được hắn sửa sang rất sạch sẽ.
"Ngài chính là quân đoàn trưởng Kukulin phải không, tôi là bệnh nhân ở đây, Marcus. Trạng thái của tôi hiện tại hẳn là rất khỏe mạnh, ít nhất bản thân tôi cho là như vậy. Suy xét đến việc tôi hiện tại có chút không bình thường, có thể suy xét việc khống chế hành động của tôi."
Marcus trói một tay trước ngực, cúi đầu ra hiệu với Tô Hiểu, rất có phong độ của một thân sĩ.
Tô Hiểu nhíu mày, hắn cảm thấy, bệnh nhân tâm thần này còn tỉnh táo và lý trí hơn đại đa số người bình thường.
"Ta là Kukulin, ngươi có lời gì muốn nói, cứ nói với ta là được."
"Ừm, là như vậy thưa quân đoàn trưởng Kukulin, vào khoảng tám giờ tối nay, bác sĩ điều trị chính của tôi đã đưa tôi đi trị liệu. Vì lý do tĩnh dưỡng của một bệnh nhân, tôi đã rời khỏi phòng cùng hắn, nhưng sau khi vào phòng trị liệu, cử chỉ của hắn làm tôi cảm thấy vô cùng... Xấu hổ và giận dữ. Hắn cởi quần, hơn nữa còn ra lệnh cho tôi làm như vậy, dường như là muốn..."
Marcus nói đến đây nhíu mày, Bonnie ở bên cạnh ho nhẹ một tiếng, ý là vẫn còn trẻ con ở đây.
"Thưa nữ sĩ xin đừng hiểu lầm, vị bác sĩ điều trị chính kia muốn so sánh chiều dài của bộ phận quan trọng với tôi. Đương nhiên là tôi đã cự tuyệt, cho nên đã chọc giận hắn."
"A?"
Bonnie kinh ngạc nhìn Marcus, Marcus xoa nhẹ mi tâm, tỏ vẻ hắn cũng rất bất đắc dĩ. Mặt chó Bố Bố thì mờ mịt, Tô Hiểu có chút kinh ngạc, cảm thấy sự tình càng ngày càng 'quỷ dị'.
"Mặc dù tôi là một bệnh nhân tâm thần, nhưng sự xấu hổ cần thiết thì vẫn có. Hơn nữa, dựa trên phán đoán cá nhân, tôi cảm thấy hành vi của hắn mới là dị thường. So với vị y sư kia, tôi mới là người bình thường có tâm lý khỏe mạnh, cho nên, tôi đã liên hợp những bệnh nhân cùng phòng, khống chế viện trưởng, bác sĩ, y tá. Ngài khó có thể tưởng tượng được, những nữ y tá kia còn cường tráng như gấu, may mà trong chúng tôi có một số người có được năng lực đặc thù, mới thành công khống chế được các nàng, tôi còn bị cắn một cái..."
Marcus vừa nói chuyện, vừa dẫn Tô Hiểu đi lên tầng hai. Mắt phòng và viện trưởng đều ở tầng ba.
"Tổng cộng có bốn bác sĩ xuất hiện tinh thần dị thường, mười chín y tá. Bọn họ có một đặc điểm chung, chính là muốn ăn thịt tươi, bất quá, thông qua trị liệu sơ bộ của chúng tôi, bọn họ đã ổn định lại, hơn nữa mỗi người đều được tiêm một chút Clorprot·h·ixene. Xin yên tâm, trong lúc bị bệnh, chúng tôi ít nhiều cũng hiểu được một ít biện pháp trị liệu, cho nên chỉ là tiêm dưới da với liều lượng nhỏ, có cân nhắc đến việc giật điện, nhưng điều đó không nhân đạo lắm, tôi đã tự mình trải nghiệm qua."
Marcus làm như có thật gật đầu, cũng dẫn Tô Hiểu đi lên lầu ba.
"Những bệnh nhân cùng phòng khác đã ngủ, đều ở tầng một, tất cả các phòng tùy thời có thể mở ra, đảm bảo sau khi chúng tôi xuất hiện tình trạng tái phát, sẽ lập tức được khống chế..."
Marcus đi ngang qua một gian phòng bệnh, cửa sắt lá của gian phòng đột nhiên bị đụng vang.
"Ta không đ·iê·n, các ngươi là lũ thỏ, thả ta ra ngoài, ta mới là viện trưởng! Ta không cần uống thuốc!"
Phanh, phanh, phanh...
Cửa sắt lá bị va chạm liên tiếp, nhưng loại cửa của bệnh viện tâm thần này, cũng không phải dễ dàng phá vỡ như vậy.
Marcus bước nhanh về phía trước, kéo cửa quan sát bằng sắt trên cửa ra, câu đầu tiên chính là 'thỏ đến rồi', sau đó tiến hành khai thông tinh thần đơn giản, viện trưởng dần dần bình tĩnh trở lại.
"Quyết định, sáng mai ăn chuối tiêu."
"Ừm, bữa sáng ngày mai nhất định là chuối tiêu, đi ngủ trước đi."
Biểu tình Marcus rất ôn hòa, sợ kích thích đến viện trưởng.
"Ta không ngủ!"
Viện trưởng trong nháy mắt nổi giận, sau một khắc, sắc mặt Marcus lạnh nhạt xuống, nói: "Không ngủ sáng mai sẽ không có chuối tiêu."
"Ừm, vậy ta ngủ."
Viện trưởng được vỗ về, Bonnie khẽ nhếch miệng, hiện tại nàng có thể xác định, viện trưởng là đ·iê·n thật rồi.
"Quân đoàn trưởng tiên sinh, gian phòng quỷ dị kia ở bên kia, tôi không thể đến gần nó, sẽ bị đau đầu, hoặc là nói, tôi rất muốn rời xa nó, nhưng trong thành có rất nhiều vật tương tự, tôi không biết nên đi đâu."
Lời nói của Marcus làm Tô Hiểu dừng bước.
"Ngươi có thể cảm giác được mắt... Vị trí của vật kia?"
"Không thể, chỉ có thể cảm giác được bọn chúng đang ở đó."
"Nha."
Tô Hiểu cất bước đi tới trước mắt phòng, bệnh nhân tâm thần tên Marcus này rất hữu dụng.
Đẩy cửa sắt lá ra, Tô Hiểu đi vào căn phòng đen nhánh.
【Thợ săn đã tìm được mắt phòng (mười hai).】
【Thợ săn đã tìm được mắt phòng (ba).】
【Thợ săn đã tìm được mắt phòng (mười lăm).】
【Nếu đem vị trí mắt phòng này thông báo cho quân chủ • Harrods, ngươi sẽ thu hoạch được chín phần trăm thế giới chi nguyên.】
...
Tô Hiểu lấy ra trang bị chiếu sáng, trên vách tường của gian phòng san sát đầy những con mắt, những con mắt dày đặc đến mức chen chúc vào nhau. Còn trận đồ màu đỏ sậm trên mặt đất, thì lộn xộn không có kết cấu, như là mấy trận đồ chồng chất lên nhau.
Ba gian mắt phòng đã bị truyền tống đến cùng một chỗ, đều chen chúc trong căn phòng này.
(Hết chương này)