Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

Chương 18: Mở đầu Chương 18: Mở đầu Lão quốc vương trình diện, trong sảnh yến hội lập tức yên tĩnh trở lại.
"Phụ vương."
"Phụ vương."
Cả thảy ba vị vương tử, một vị công chúa tiến lên nghênh đón, bọn họ theo thứ tự là Đại vương tử, Tam vương tử, Thất vương tử, Nhị công chúa.
Trừ Lục công chúa, bốn người cạnh tranh có lợi nhất đều đã đến vương đô, Lục công chúa không đến, không phải bởi vì đường xá xa xôi, mà là lãnh địa của nàng có chút vấn đề, nàng nhanh nhất là ngày mai, chậm thì có thể là ngày kia mới tới.
Lão quốc vương nhìn bốn người con trước mặt, các quan viên xung quanh im lặng như tờ.
Mười mấy giây sau, lão quốc vương vẫy tay, ra hiệu bốn vị vương tử và công chúa này có thể lui xuống.
Tô Hiểu đưa mắt đ·á·n·h giá bốn vị vương tử và công chúa kia, Đại vương tử không có gì đặc biệt, phần râu ở cằm là tiêu chí rõ ràng, cảm giác duy nhất toát lên là ôn hòa, đối xử mọi người nho nhã lễ độ, hắn đang đứng giữa đám quan viên, có thể nói là chúng tinh phủng nguyệt.
Tam vương tử thì mặc giáp trụ nhẹ, vẻ mặt có chút u ám, tuổi hắn xấp xỉ Đại vương tử, nhưng cho người ta cảm giác chính là t·h·iết huyết, nói một là một.
Thất vương tử lại là một soái ca phong độ ngời ngời, khác với hai vị vương tử trước, hắn chỉ mới hai mươi tám tuổi, bởi vậy hắn đang trêu ghẹo các cô gái trong sảnh yến hội, đương nhiên, đây chỉ là cách gọi tắt, tên đầy đủ là trêu ghẹo chính muội muội của mình. Hiện tại ngoại trừ quan viên và phú thương trong sảnh yến hội, đều là một đám lão già, chỉ có hai cô gái trẻ tuổi, đó chính là hai vị công chúa kia.
Nhị công chúa thì ngồi ở vị trí rìa, mặc dù nàng không còn trẻ, nhưng dung mạo xinh đẹp, bên cạnh nàng cũng có mấy vị quan viên đang xum xoe, tranh thủ lưu lại ấn tượng tốt, về phần 'trạm đội' bây giờ còn rất không có khả năng.
Hôm nay, lão quốc vương không phải là nhân vật chính của buổi yến hội này, bốn người này mới là.
Lão quốc vương ra hiệu cho đám tôi tớ và thị vệ phía sau lui ra, ở trong trường hợp này, các quan viên trong sảnh yến hội không cần phải t·h·i lễ với lão quốc vương.
Lão quốc vương nâng một chén rượu, chậm rãi đi lại trong sảnh yến hội, tựa như một con sư t·ử già đang tuần tra lãnh địa.
"Bệ hạ."
"Bệ hạ, ngài đi chậm một chút..."
"Bệ hạ..."
Lão quốc vương đi đến đâu, bầu không khí nơi đó liền náo nhiệt lên, thái độ của lão quốc vương đối với những quan viên đó không tính là thân cận, nhưng cũng không xa cách.
Rất nhanh, lão quốc vương đi đến gần chỗ ngồi của bốn người Tô Hiểu, nhìn thấy lão quốc vương chậm rãi đi tới, vương quốc quân đoàn trưởng • Heslet rụt cổ lại, người không sợ trời không sợ đất này, chỉ sợ duy nhất lão quốc vương.
"Quốc vương bệ hạ."
Chấp chính quan • Joe Valentin vội vàng đứng dậy, bước nhanh đến bên cạnh lão quốc vương nâng đỡ, đem hình tượng c·h·ó săn diễn dịch một cách tỉ mỉ.
Tô Hiểu ngồi tại chỗ không nhúc nhích, bên cạnh vương quốc tài vụ quan • Rowan Harvey cũng vậy, hắn hình như đã uống quá nhiều, vương quốc quân đoàn trưởng • Heslet thì hết nhìn đông lại nhìn tây, chuẩn bị tìm cơ hội chuồn đi.
Lão quốc vương được Joe Valentin đỡ, đến gần ba người, rồi ngồi xuống vị trí của Joe Valentin lúc trước.
"Heslet, thấy ta tới, ngươi có phải là muốn chạy?"
Lão quốc vương mở miệng, ngữ tốc không nhanh không chậm.
"Sao... Sao có thể, bệ hạ ngài quá lo lắng rồi."
"Thành thật ngồi yên ở đây, hôm nay nếu ngươi dám nhắc tới việc chạy trốn, ta sẽ đ·á·n·h gãy cả ba chân của ngươi."
"Vâng, vâng."
Trán đổ mồ hôi lạnh, Heslet liên tục gật đầu, Rowan Harvey bên cạnh lén nghiêng đầu, trên mặt lộ ra nụ cười khinh bỉ.
"Rowan, sự kiện kia xử lý thế nào?"
Lão quốc vương dường như chú ý đến nụ cười khinh bỉ của Rowan Harvey, bởi vậy cũng "tóm" luôn hắn.
"Bệ hạ, ngoại trừ bất động sản, tài sản của Elvi • Anthony cơ bản đã hoàn thành việc đoạt lại, trong đó tổng cộng có..."
Lão quốc vương đưa tay ra hiệu không cần nói tiếp.
"Ai dám lỗ mãng trong vương đô, bốn người các ngươi đem hắn nghiền x·ư·ơ·n·g thành tro."
Một câu nói có vẻ vô tình của lão quốc vương, trên thực tế lại bao hàm rất nhiều trọng ý, ý tứ rõ ràng nhất chính là làm bốn người tạm thời liên hợp thể chế quyền lợi lại.
Bốn người ở bên cạnh lão quốc vương hoặc đứng hoặc ngồi, bốn người đảm nhiệm những chức vị khác nhau, trong đó có c·h·ó săn (phụ trách quản lý quan viên Joe Valentin) còn có Rowan Harvey phụ trách quản lý tài chính, vừa thấy lão quốc vương liền sợ sệt vương quốc quân đoàn trưởng • Heslet, về phần Tô Hiểu đảm nhiệm t·h·iết Thủ, chỉ cần phụ trách g·iết người là được, đơn giản thô bạo.
Lão quốc vương không ngồi ở vị trí đầu não, cho nên chiếc ghế đơn độc kia vẫn luôn không người ngồi, đó là vị trí chí cao, đại biểu cho quyền lợi đồng thời, cũng đại biểu cho sự cô độc.
Lão quốc vương hình như đã chán ghét sự cô độc này, chẳng bao lâu nữa hắn sẽ thoái vị, bởi vậy hắn mới đến cùng bốn người Tô Hiểu chung bàn, cùng bốn người mà hắn tín nhiệm nhất nâng ly cạn chén, uống quên cả trời đất, căn bản nhìn không ra bộ dạng không còn s·ố·n·g được bao lâu.
Bầu không khí trong sảnh yến hội dần dần náo nhiệt lên, vài chén rượu vào bụng, lão quốc vương cùng Rowan Harvey, Joe Valentin ba người mặt đỏ lên, ba người chỉ là người có thể chất bình thường.
Tô Hiểu và Heslet lại mặt không đổi sắc, loại rượu trái cây có nồng độ thấp này đối với Tô Hiểu mà nói không đáng kể chút nào, muốn uống say rất khó.
Ngay khi mấy người đang nâng ly cạn chén, một kỵ sĩ mặc áo giáp bước nhanh vào trong sảnh yến hội, đi thẳng đến bên cạnh lão quốc vương, ghé tai lão quốc vương thì thầm vài câu.
Sau khi nghe được mật ngữ của kỵ sĩ kia, vẻ mặt lão quốc vương không xuất hiện mảy may biến hóa, chỉ ra hiệu cho kỵ sĩ kia lui ra.
"Điện hạ..."
Joe Valentin p·h·át giác được sự tình không đúng, bởi vậy hắn thấp giọng dò hỏi.
"Charlene gặp n·ạ·n."
Thanh âm của lão quốc vương không cao, hơn nữa trên mặt cơ bản không có cảm xúc dao động.
"Tiểu công chúa..."
Vương quốc quân đoàn trưởng • Heslet vừa định đứng dậy, một cánh tay đặt lên vai hắn, là Rowan Harvey.
"Heslet, tỉnh táo."
Rowan Harvey rũ mắt xuống, hắn hướng về phía lão quốc vương cúi người, thấp giọng nói gì đó.
"Ừm, vậy giao cho ngươi, chuyện này mau c·h·óng xử lý xong."
"Vâng, bệ hạ."
Vương quốc tài vụ quan • Rowan Harvey đứng dậy đi ra khỏi sảnh yến hội, hắn còn có rất nhiều việc quan trọng cần xử lý, hơn nữa coi như tiểu công chúa gặp n·ạ·n, cũng không tới phiên hắn điều tra, bên cạnh lão quốc vương đã có nhân sĩ chuyên nghiệp, tỷ như t·h·iết Thủ.
"Bệ hạ, có cần phong tỏa vương đô không?"
Chấp chính quan • Joe Valentin cũng thấp giọng hỏi lão quốc vương, lúc này trên mặt hắn không hề có vẻ say, về phần phong tỏa vương đô mà hắn nói, kỳ thật chính là phong tỏa việc ra vào vương đô của những quan viên khác, người khác không làm được điểm này, nhưng chấp chính quan • Joe Valentin nhất định có thể làm được.
"Phong tỏa... đến sáng mai."
Lão quốc vương cho phép, Joe Valentin cũng đứng dậy đi ra khỏi sảnh yến hội, lúc này những quan viên và đại phú thương kia đều nhìn ra manh mối, lão quốc vương còn tại vị, vậy mà hai tên thân tín của hắn lại rời đi trước? Điều này không hợp lý.
"Heslet, ngươi bây giờ liền lên đường, đi tiền tuyến."
"Tuân m·ệ·n·h."
Heslet không hỏi nguyên nhân, lão quốc vương hạ đạt loại m·ệ·n·h lệnh này vào thời điểm này, tuyệt đối là có dụng ý, về phần là cái gì, Heslet đã quen 'nghe lời răm rắp' đây cũng là nguyên nhân chủ yếu hắn có thể nắm giữ binh quyền.
Heslet cũng đứng dậy rời đi, hơn nữa hắn là đi thẳng đến tiền tuyến chiến trường, điều này đại biểu hắn sẽ không liên quan quá nhiều đến lần tranh đoạt quyền lợi này, trong đó người tổn thất lớn nhất là Tam vương tử, Heslet vốn ủng hộ Tam vương tử.
(Chương này hết)