Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 21: Katakuri**
Một thân ảnh cao lớn đứng trước mặt Charlotte Cracker. Thân ảnh cao lớn này vượt xa cả Cracker lẫn Doflamingo. Dù chiều cao của hai người họ đều xấp xỉ ba mét, nhưng trước mặt nam nhân này, họ đều là người lùn.
Nam nhân có mái tóc ngắn màu đỏ, phần cổ quấn khăn lông che khuất nửa dưới khuôn mặt và gần nửa thân trên, cánh tay tráng kiện hằn những hình xăm màu đỏ.
Chỉ cần hắn đứng đó thôi cũng đủ tạo cho người ta cảm giác lạnh lùng, hung hãn.
"Cracker."
Giọng nam nhân trầm thấp, ánh mắt nhìn về phía Charlotte Cracker đang nằm rạp trên mặt đất. Nhìn thấy phần não lộ ra của đối phương, nam nhân nhíu mày, kết hợp với tầm mắt cụp xuống, khiến người ta dựng tóc gáy.
"Cracker!"
Nam nhân gầm nhẹ một tiếng, Charlotte Cracker đang nằm rạp trên mặt đất co rúm người lại, cố gắng đứng dậy. Đáng tiếc, não bộ của hắn đã bị chấn động nghiêm trọng, phần não lộ ra dính đầy cát đất, dù có được cứu chữa ngay lập tức, thì việc giữ được tính mạng hay không vẫn còn là một ẩn số.
Nam nhân dường như phát hiện ra điều này, hai tay mang găng đen siết chặt, phát ra tiếng kèn kẹt.
Nam nhân cao gần năm mét nhưng thân hình cân đối này chính là Charlotte Katakuri, người mạnh nhất trong băng hải tặc Big Mom, trừ Big Mom.
Có thể nói, Charlotte Katakuri là cường giả gần với Tứ Hoàng, haki quan sát của gã này thực sự quá biến thái.
Bốn tướng tinh của băng hải tặc Big Mom tuy không có thứ hạng rõ ràng, nhưng cũng có sự phân chia mạnh yếu, Katakuri tuyệt đối là người mạnh nhất trong số đó, điểm này không thể nghi ngờ.
Đừng cho rằng thực lực của Cracker và Katakuri gần bằng nhau. Dù hai người đều là bốn tướng tinh, nhưng thực lực của họ căn bản không cùng một cấp độ.
Nếu Tô Hiểu và Cracker chiến đấu trực diện, hắn có khoảng bốn đến năm phần thắng. Nếu mở ra Liệp Ma thời khắc, Cracker chín phần sẽ chết.
Nhưng nếu chiến đấu trực diện với Katakuri, không, Tô Hiểu căn bản sẽ không để bản thân rơi vào tình cảnh đó. Nếu Liệp Ma thời khắc vừa hay đang trong giai đoạn hồi chiêu, hắn có chín phần mười tỷ lệ sẽ chết trong tay Katakuri, khả năng dự đoán tương lai thực sự quá khó giải, huống chi bản thân thực lực của Katakuri cũng mạnh đến bá đạo.
Mà bây giờ, Katakuri đang đứng trước mặt em trai Cracker, giúp em trai mình ngăn cản viên đạn đủ sức lấy mạng.
Katakuri đứng trên bờ cát, ánh mắt vẫn luôn quan sát xung quanh, ánh mắt đỏ rực lóe lên, một lát sau liền thay đổi, nhìn về phía khu vực trung tâm Dressrosa.
Tô Hiểu cũng đang quan sát Katakuri qua ống ngắm, khi đối phương thay đổi ánh mắt, hắn lập tức cảm nhận được, đối phương đang nhìn về phía mình.
Ngón tay Tô Hiểu đặt trên cò súng khựng lại, hắn đã tìm được góc độ có thể một phát bắn nổ đầu Cracker, nhưng Katakuri đang đứng trước mặt Cracker, rất có thể sẽ lại ngăn cản được viên đạn.
Katakuri vừa đuổi tới, Doflamingo trước đó giao thủ với hắn cũng chạy đến. Doflamingo đứng giữa không trung, hay nói đúng hơn, hắn đứng trên mấy sợi tơ không thể nhìn thấy.
Doflamingo cũng là thiên tài khai thác năng lực trái ác quỷ, hắn đem năng lực trái ác quỷ biến thành những sợi tơ quấn vào những đám mây trên trời, cộng thêm việc hắn mang đôi giày mũi nhọn kim loại đặc chế, làm hắn có thể giẫm lên những sợi tơ đó, từ đó đạt được hiệu quả lơ lửng.
Mười mấy giây trước, Doflamingo còn giao thủ với Katakuri tại điểm đăng nhập số 6. Không biết vì sao, Katakuri đột nhiên rút lui, chạy tới điểm đăng nhập số 7 gần đó.
Doflamingo đứng giữa không trung nhìn xuống bờ cát, lập tức chú ý đến Cracker đang nằm rạp trên mặt đất, xương sọ sau gáy vỡ nát, run rẩy.
Chỉ một thoáng kinh ngạc, Doflamingo lại nở nụ cười, hắn lập tức nghĩ rằng Pica đã bắn bị thương Cracker, nhưng hắn rất nhanh phát hiện không phải như vậy, Pica đang bị mấy chục binh lính bánh quy quấn lấy, điểm đăng nhập số 7 bất cứ lúc nào cũng có thể bị công phá.
Sau khi Cracker suýt bị nổ đầu, binh lính bánh quy tại điểm đăng nhập số 7, rõ ràng không còn tiến thoái nhịp nhàng như trước, có vài binh lính bánh quy đứng tại chỗ run rẩy, giống như đang nhảy một điệu múa quái dị.
Ngay khi Doflamingo không hiểu chuyện gì, Tô Hiểu ở tầng bốn biệt thự đã bật chức năng khóa chặt, khóa chặt mục tiêu là... Doflamingo.
Không sai, Tô Hiểu dùng Tịch Diệt Công Tước khóa chặt Doflamingo. Hắn không phải muốn thay đổi mục tiêu, mà là muốn để Doflamingo chú ý tới sự tồn tại của hắn.
Trong khoảnh khắc bị Tịch Diệt Công Tước khóa chặt, Doflamingo lập tức thay đổi ánh mắt, nhìn về phía khu vực trung tâm Dressrosa.
"King's Plateau?"
Doflamingo càng thêm nghi ngờ. Mà sau đó một khắc, cái loại cảm giác nguy cơ làm hắn dựng tóc gáy kia biến mất.
Vút ~
Một viên đạn bay tới, cánh tay phải của Katakuri trên bờ cát nhanh chóng tan chảy, biến thành một đống vật thể sền sệt màu trắng, đây là bánh mật, cũng chính là năng lực trái ác quỷ của Katakuri.
Khối bánh mật này tạo thành một bức tường cao năm mét, ngăn Katakuri và Cracker ở phía sau. Nếu là bánh ngọt thông thường, căn bản không thể ngăn được viên đạn của Tịch Diệt Công Tước.
Bức tường bánh mật biến thành một màu đen kịt, đây là được bao phủ bởi Busoshoku haki. Giờ đây, bức tường bánh ngọt đã có độ cứng vượt xa phần lớn kim loại.
Ầm!
Cát vàng bắn tung tóe, viên đạn của Tịch Diệt Công Tước xuyên thủng bức tường đen, bay sượt qua mặt Katakuri, cuối cùng bắn vào vùng biển phía sau.
Nhìn như Katakuri không ngăn được viên đạn của Tịch Diệt Công Tước, thực tế không phải như vậy. So với việc ngăn chặn toàn bộ xung lực của viên đạn, thay đổi đường đạn mới là lựa chọn sáng suốt nhất.
Một phát bắn thất bại, cũng chỉ là một ngàn điểm Paradise cạn kiệt. Tô Hiểu trong biệt thự không hề đau lòng, hắn đang truyền tin cho Doflamingo.
Doflamingo liếc nhìn hướng King's Plateau, ngược lại nhìn về phía hai anh em Katakuri, Cracker, trong lòng hắn đã đoán được chuyện gì xảy ra.
"Gâu."
Nghe được tiếng kêu có vẻ quen thuộc này, Doflamingo quay đầu nhìn lại, vừa vặn nhìn thấy Bố Bố Uông đang ngồi xổm trên tảng đá lớn. Trên tảng đá lớn dưới chân Bố Bố Uông còn viết một hàng chữ.
"Ngăn chặn Katakuri."
Lần này, Doflamingo đã hoàn toàn hiểu rõ tình hình trước mắt, hắn thậm chí còn đoán được tay súng bắn tỉa ở nơi xa chính là Tô Hiểu.
"Phì."
Doflamingo phun ra một ngụm nước bọt có máu, đặt tay lên ngực, trước đó hắn bị thương không nhẹ khi giao thủ với Katakuri, hiện giờ đang dùng Ito Ito no Mi khâu lại những tổn thương ở nội tạng.
Doflamingo nghiêng người về phía trước, đạp mạnh chân xuống, phá vỡ một tầng khí lãng, rồi lao thẳng về phía Katakuri.
Một tiếng nổ vang lên, Doflamingo và Katakuri chém giết lẫn nhau.
Trong biệt thự tầng bốn, Tô Hiểu nhét năm viên đạn vào nòng súng của Tịch Diệt Công Tước, kéo cần gạt, nhắm vào Cracker.
Thể chất của Cracker thực sự kinh người, hắn chống hai tay, lập tức muốn đứng dậy.
Bố Bố Uông bước chân nhẹ nhàng chạy về phía Cracker, nó nhảy lên, như một vận động viên thể thao, bốn móng vuốt giẫm lên lưng Cracker. Cracker vốn đã rất yếu ớt, lại một lần nữa nằm rạp trên mặt đất.
Katakuri đang giao thủ với Doflamingo đột nhiên thay đổi ánh mắt, nhìn thẳng vào Bố Bố Uông. Chú ý đến ánh mắt của Katakuri, lông trên lưng Bố Bố Uông dựng đứng, nó chậm rãi lui về phía sau, không dám manh động.
(Kết thúc chương này)