Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 09: Tiểu quỷ lanh lợi**
Trong căn phòng nhỏ ở tầng hai, ánh nắng chiếu rọi qua cửa sổ. Một loli tóc vàng, hai bím đuôi ngựa đang ghé vào bàn làm việc, khuôn mặt bánh bao nhỏ áp sát mặt bàn, bên khóe miệng còn có một bãi nước miếng.
"Chuyện lớn không hay rồi."
"Rầm" một tiếng, cửa phòng bị phá tung, loli tóc vàng hai bím bị dọa ngồi bật dậy. Lại "rầm" một tiếng, đầu gối nàng va vào gầm bàn, thật là sảng khoái.
"Đau quá!"
Biểu tình của loli tóc vàng thật đặc sắc, ngơ ngác, đau đớn, mờ mịt, các loại cảm xúc hòa lẫn vào nhau.
"Bonney, trước đó ngươi từng nói với ta, nếu như người của cơ quan Tử Hình tìm ngươi, thì nói ngươi không có ở đây."
Kẻ xông vào phòng là một nam nhân đeo kính gọng vàng, hắn hiện tại phong độ, có chút yếu đuối.
"Ừm ừm, cứ nói ta không có ở đây."
Isevi • Bonnie thông minh cỡ nào chứ, nàng tuy là thám tử, nhưng nàng đối với những vụ án liên quan đến u quỷ hoàn toàn không hứng thú, cho dù thù lao của những vụ án đó rất cao, nhưng cũng phải có mạng mới tiêu được.
"Người của cơ quan Tử Hình đến rồi?"
Isevi • Bonnie lau nước miếng nơi khóe miệng, nhìn vào lời nói và hành động của nàng, căn bản không thể nhận ra nàng chỉ mới mười hai tuổi, nói nàng hai mươi tuổi cũng có người tin.
"Đến rồi."
"Cứ nói ta không có ở đây, ừm... lý do là đến thành Link phá án mạng."
"Ách... Chuyện này..."
Nam nhân đeo kính có chút khó xử.
"Đừng có lề mà lề mề, nói mau."
"Ta... Ta không dám."
"A?"
Trong nháy mắt Isevi • Bonnie ngây ngẩn cả người, tròng mắt đảo ngược nhanh chóng thắt chặt, hỏi: "Là giác tỉnh giả tìm tới cửa."
"Là lão đại của bọn hắn... Kukulin • Byakuya."
"! ! !"
Isevi • Bonnie nhảy xuống khỏi ghế da, quay người liền chạy về phía cửa sổ, tiểu gia hỏa thông minh này đã đoán được tình huống không ổn, vô cùng không ổn.
"Tiên sinh, ngài không thể đi vào, đây là..."
Ngăn cản ngoài cửa phòng không có bất kỳ hiệu quả gì, cánh cửa gỗ kia bị đẩy ra, khóa trên cửa trực tiếp bật tung, không có tác dụng gì cả.
"Đến rồi..."
Isevi • Bonnie khổ sở, nàng nhanh chân trở lại sau bàn làm việc, nhảy lên ghế ngồi, hít sâu một hơi.
Tô Hiểu đẩy cửa bước vào, Bố Bố Uông đi theo phía sau hắn, A Mỗ thì đứng trước mặt một người hầu, so sánh với A Mỗ, tên người hầu kia giống như con gà con, run lẩy bẩy.
"Ngưỡng mộ đại danh đã lâu, Kukulin quân đoàn trưởng."
Isevi • Bonnie nhảy xuống khỏi ghế da, có chút khó khăn kéo một chiếc ghế, đặt ở trước bàn làm việc.
Tô Hiểu có chút hứng thú đánh giá Isevi • Bonnie, khó có thể tưởng tượng, tên loli tóc vàng hai bím này lại có chỉ số thông minh vượt quá 170.
"Đi pha trà đi, loại tốt nhất."
Isevi • Bonnie và Tô Hiểu ngồi đối diện nhau, cũng ra hiệu cho tên đeo kính đi làm đồ uống và điểm tâm. Nàng tuy từng được quân chủ • Harold thưởng thức, nhưng đó chỉ là thưởng thức mà thôi, người đang ngồi trước mặt nàng đây chính là một trong những người cầm quyền của năm cơ cấu bạo lực lớn nhất đế quốc.
"Kukulin đại nhân, ngài lần này tới là có dặn dò gì sao? Làm công dân của đế quốc, ta nhất định sẽ toàn lực phối hợp. Đương nhiên, nếu như liên quan đến phương diện ủy thác của u quỷ, ngài biết đấy, ta chỉ là một tiểu nữ hài bình thường gần mười hai tuổi. Ta tin tưởng, với thân phận Kukulin quân đoàn trưởng của ngài, tuyệt đối sẽ không đưa ra yêu cầu gì quá đáng với ta, ngài là thần tượng của ta."
Isevi • Bonnie nhìn như nhiệt tình, trên thực tế đại não của nàng như một máy xử lý bốn lõi đang vận hành ở tốc độ cao. Theo nàng thấy, tình huống trước mắt tổng cộng có ba khả năng.
1. Vị phó quân đoàn trưởng này gặp phải phiền phức, yêu cầu nàng hỗ trợ giải quyết hết phiền phức này. Thử hỏi, cơ quan Tử Hình là làm gì? Đáp án là chiến đấu cùng u quỷ, thứ này cũng ngang với siêu cấp nguy hiểm.
2. Vị phó quân đoàn trưởng này có bí mật ủy thác, ví dụ như một số việc riêng mà cơ quan Tử Hình không tiện ra mặt. Nếu như là loại ủy thác này, nàng tuyệt đối sẽ không cự tuyệt.
3. Tên phó quân đoàn trưởng này có sở thích đặc thù, đương nhiên, khả năng này là nhỏ nhất.
"A, có chuyện muốn ủy thác cho ngươi, thu dọn một chút, theo ta đi."
Tô Hiểu mỉm cười nhìn Isevi • Bonnie.
"Kukulin quân đoàn trưởng, có thể tiết lộ một chút được không?"
Biểu tình Isevi • Bonnie có chút xoắn xuýt, tựa như sắp mở ra một cái hộp ma.
"Có thể, tối hôm qua có một con u quỷ tại phố Tiểu Tắc..."
"Hừ ~ (âm thanh rung động)."
Isevi • Bonnie rên rỉ một tiếng, khi nghe được hai chữ "u quỷ", nàng liền biết không xong rồi. Vốn dĩ Bonney cho rằng, nàng trước đó đã nói như vậy rồi, đại nhân vật như Tô Hiểu, ít nhiều cũng phải giữ chút thể diện. Chỉ cần đối phương có chút cố kỵ, nàng liền có thể khuếch đại sự cố kỵ này lên hết mức, cuối cùng thoát ra khỏi chuyện này.
Lúc biết được người của cơ quan Tử Hình tìm tới cửa, Isevi • Bonnie căn bản không cần suy nghĩ, liền có thể đoán đại khái được là chuyện gì. Tối hôm qua có u quỷ tập kích bình dân trên đường, nàng tuyệt đối phải tránh xa chuyện này, tuyệt đối!
"Sau khi xong việc, năm ngàn kinler, một chức vị nhàn tản trong biên chế đế quốc."
"Kukulin quân đoàn trưởng, đây không phải là vấn đề tiền bạc hay chức vị."
Isevi • Bonnie khổ sở, nhưng mà, nàng đã bắt đầu thu dọn đồ đạc trên bàn làm việc, điển hình cho việc miệng nói không muốn, thân thể lại ngoài ý muốn thành thật.
Isevi • Bonnie không muốn tham gia vào chuyện này? Đương nhiên là không muốn, nhưng nàng cũng biết, cơ quan Tử Hình = không thể cự tuyệt. Sở dĩ biểu hiện ra màn kịch trước đó, nàng chỉ muốn làm cho mình đáng giá hơn. Đã không thể cự tuyệt, vậy thì phải tranh thủ được mức giá cao hơn.
"Quân đoàn trưởng, bây giờ có thể nói một chút, rốt cuộc chúng ta gặp phải phiền toái gì không?"
"Rất đơn giản..."
Tô Hiểu đem sự việc nói ngắn gọn, đương nhiên, liên quan đến chuyện vương duệ tử vong, hắn không hề hé răng, đó là tự đào hố chôn mình. Còn về việc Isevi • Bonnie có đáng tin hay không, đây không phải là vấn đề, thân phận của hùng hài tử này trong sạch. Một hồi cho nàng ăn "đường", không sợ nàng làm ra yêu thiêu thân gì.
"Hóa ra là như vậy, nói cách khác, thế lực 'Quỷ Hoàn' do u quỷ tạo thành đang ở ngay trong thành Zul, hơn nữa bọn chúng muốn diệt trừ quân đoàn trưởng ngài và Nam Thiến phu nhân. Bọn chúng thậm chí có thể sai sử giác tỉnh giả, rất đáng gờm."
Isevi • Bonnie cắn móng tay cái, đôi mắt to nhìn thẳng về phía trước.
"Cơ quan Tử Hình hẳn là đã ảnh hưởng đến Quỷ Hoàn, cho nên bọn chúng mới muốn làm cho cơ quan Tử Hình mất đi năng lực hành động. Chém đầu tuy là một lựa chọn không tồi, bất quá nha, loại phương thức này... quá vô tri. Cho ta hai ngày, hai ngày, ta tuyệt đối tìm được hành tung của Quỷ Hoàn."
"Ồ? Nếu như không tìm được thì sao?"
"Lấy cái chết tạ tội."
Isevi • Bonnie nở nụ cười, nụ cười trên mặt Tô Hiểu dần dần biến mất. Một lát sau, Isevi • Bonnie cũng không cười được nữa.
"Vậy thì lấy cái chết tạ tội đi, hai ngày, tìm được tung tích của bọn nó, giác tỉnh giả dưới trướng ta ngươi có thể tạm thời điều khiển."
"Được thôi."
Isevi • Bonnie vươn vai một cái, nàng là cố ý, hoặc là nói, nàng đang lẩn tránh nguy hiểm. So sánh với việc tìm kiếm tung tích của Quỷ Hoàn, điều tra sự kiện u quỷ tập kích bình dân trên đường phố tối hôm qua càng hỏng bét hơn, ít nhất theo Isevi • Bonnie thấy, đây là hai chuyện khác nhau, cái trước so với cái sau phức tạp, cái sau so với cái trước nguy hiểm.
"Vậy thì bắt đầu đi."
Tô Hiểu đứng dậy đi ra ngoài phòng, Isevi • Bonnie chỉ có thể đuổi theo. Từ đầu đến cuối, nàng đều không nhắc đến một người, chính là Nam Thiến phu nhân, bởi vì nàng còn không muốn chết. Nếu như nói Nam Thiến phu nhân là một con rắn độc, thì nàng nhiều nhất cũng chỉ là một tiểu hồ ly manh manh đát, tiểu hồ ly đương nhiên không dám đi mạo phạm rắn độc.
(Hết chương này)