Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 16: Tri Thức Chính Là Lực Lượng**
Tô Hiểu xem xét các loại vật liệu trên đài thí nghiệm, phần lớn trong số chúng đều mang thuộc tính hỏa hoặc kim. Từ những vật liệu này, hắn có thể suy đoán ra thuật luyện kim của Nicolas • Caesar thiên về bom học.
Luyện kim học có đến hàng trăm loại nhánh khác nhau, bao gồm bom học, dược tề học, sinh vật học, chế tạo sử ma, phân tích đồ hình sinh mệnh, kết hợp máy móc và sinh vật, v.v.
Tô Hiểu chuyên nghiên cứu về bom học và dược tề học, vừa vặn trùng khớp với hướng nghiên cứu của Nicolas • Caesar.
"Vật liệu xử lý không tệ, ngươi ở phương diện này không có gì để chê trách, còn về phần điều hòa và phối trộn, thứ cho ta nói thẳng, kỹ thuật của ngươi thật chẳng ra sao cả."
"Nói bậy!"
Nicolas • Caesar giật lấy ống nghiệm trong tay Tô Hiểu, ống nghiệm đó dường như là vật báu tâm can của hắn.
"Ta đã nghiên cứu luyện kim học trọn vẹn mười lăm năm, từ năm mười sáu tuổi đã bắt đầu..."
Nicolas • Caesar bắt đầu giới thiệu về những công tích vĩ đại của mình.
"Làm một học đồ luyện kim học hẳn là vất vả lắm."
Một câu nói đơn giản của Tô Hiểu khiến Nicolas • Caesar ngừng luyên thuyên.
"Vô cùng... Vất vả."
Nicolas • Caesar thở dài, nhớ lại những ngày tháng sống ở chỗ 'Đạo sư'. Ở một mức độ nào đó, đối phương kỳ thật không phải là đạo sư của hắn, hắn chỉ là cu li của đối phương, chuyên trách xử lý vật liệu, còn về luyện kim bom học, đó là do hắn học lỏm được.
"Tự mình nghiên cứu là một con đường không tồi, nhưng đừng xem nhẹ một điều, trước khi tự mình nghiên cứu, đầu tiên cần phải nắm vững cơ sở, đó là kinh nghiệm mà vô số luyện kim sư đã đúc kết qua biết bao ngày đêm, tri thức quý giá, có đôi khi không thua kém gì lực lượng, ngươi có đồng ý không, Casa?"
Lời nói của Tô Hiểu khiến Nicolas • Caesar rơi vào trầm mặc.
"Ngươi nói đúng, nhưng ta tên là Keith, không phải Casa, Casa dịch theo tiếng địa tinh có nghĩa là phân khỉ."
Không bàn đến việc tại sao ngôn ngữ địa tinh lại kỳ lạ như vậy, lúc này, Caesar nhìn Tô Hiểu với ánh mắt nóng bỏng khác thường, dường như muốn "ăn tươi nuốt sống" Tô Hiểu.
"Ngươi hiểu biết... Về tri thức luyện kim hệ bom học?"
Caesar nuốt nước miếng, đôi mắt to tròn căng thẳng nhìn chằm chằm Tô Hiểu.
"Biết..."
"Thật sao?!"
Caesar hưng phấn đứng dậy, chụp lấy tay Tô Hiểu, Tô Hiểu lùi lại một chút, Caesar bắt hụt.
"Biết... Một chút."
Ngữ điệu ngập ngừng của Tô Hiểu khiến Caesar ngây người, lúc này tâm trạng của Caesar giống như trúng thưởng năm trăm vạn, đến khi đi lãnh thưởng mới phát hiện ra cần năm trăm lẻ một vạn tiền thủ tục, vô cùng khó chịu.
"Đại khái là trình độ nào?"
Caesar hít sâu để giữ bình tĩnh, Tô Hiểu không nói gì, chỉ cầm lấy một tờ giấy nhàu nát ghi công thức trên đài thí nghiệm, xem xét một lát rồi bắt đầu điều phối chất lỏng bom theo công thức.
Mười phút sau, một bình rưỡi chất lỏng bom thành phẩm được điều chế xong, Tô Hiểu kỳ thực có thể hoàn thiện thứ này, nhưng nếu làm như vậy, hắn sẽ lại bị quân đội đế quốc chú ý, như vậy, hắn rất có thể sẽ phải rời khỏi chiến trường, chiến công gì đó cũng không cần phải suy nghĩ.
Caesar như nhặt được chí bảo, cầm lấy ống nghiệm, động tác cẩn thận từng li từng tí.
"Mặc dù trình độ của ngươi không bằng đạo sư của ta, nhưng... Cũng không kém ta là bao."
Nicolas • Caesar gượng cười một tiếng, kỳ thật hắn biết, trình độ luyện kim của Tô Hiểu cao hơn hắn một chút, chỉ là không muốn thừa nhận, quan trọng hơn là, Caesar cảm thấy bị uy h·iếp.
"So với việc g·iết địch trên chiến trường, ta không thích chế tạo thứ này, quá phiền phức."
Nghe được câu này, mắt Caesar sáng lên.
"Vậy... Ngươi có thể cho ta biết công thức hợp lý của chất lỏng bom không? Chính là loại này, mặc dù không phải là thành phẩm, nhưng sau một thời gian nghiên cứu, ta có thể hoàn thiện nó."
"Có thể."
Tô Hiểu trả lời vô cùng dứt khoát, dứt khoát đến mức Caesar có chút không dám tin.
"Thật sao?"
"Đương nhiên, nhưng ta có một điều kiện."
"Điều kiện gì?"
Caesar vô thức rút ngắn khoảng cách với ống nghiệm trên bàn về phía mình, tài sản của hắn là bất khả xâm phạm.
"Không được tiết lộ chuyện ta hiểu biết về thuật luyện kim, điều này sẽ gây ra cho ta những phiền toái không cần thiết, ngươi hẳn là rõ sự điên cuồng của đám người luyện kim thuật."
"Không thành vấn đề."
Nicolas • Caesar trong lòng mừng như điên, điều này hoàn toàn phù hợp với suy nghĩ của hắn, vừa không uy h·iếp được địa vị của hắn trong Huyết Sắc quân đoàn, lại vừa có thể giúp hắn nắm giữ được tri thức luyện kim hệ bom học cao cấp hơn.
Caesar duỗi ra bàn tay khô như cành cây, Tô Hiểu cũng đưa tay ra, hai người bắt tay.
【 nhắc nhở, liệp s·á·t giả đã kích hoạt nhân vật trọng yếu của Thiết Huyết quân đoàn, quan hậu cần Nicolas • Caesar cá nhân độ thiện cảm, hiện tại độ thiện cảm: 31. 】
【 nhắc nhở: Độ thiện cảm 1 ~ 10 là lần đầu gặp gỡ, 10 ~ 60 là quan hệ bằng hữu, 60 ~ 80 là bạn thân, 80 ~ 100 tại tình huống đặc biệt có thể thu nhận nô bộc hoặc tùy tùng. 】
Nhìn thấy những thông báo này, Tô Hiểu cảm thấy ngoài ý muốn, nếu như độ thiện cảm với nhân vật cốt truyện nữ đạt tới tám mươi trở lên, chẳng lẽ có thể làm chuyện đó?
Tô Hiểu liếc nhìn Caesar đang cười gian với hàm răng vàng khè, hắn suýt chút nữa đã đấm ra một quyền, xu hướng giới tính của hắn rất bình thường, hơn nữa độ thiện cảm với sinh vật đồng tính là quan hệ bạn bè hoặc nô bộc.
Trước đây, Tô Hiểu chưa từng tiếp xúc qua loại thông tin về độ thiện cảm này, đây thực ra là thứ mà đám khế ước giả có năng khiếu mị lực đã quá quen thuộc, độ thiện cảm của nhân vật cốt truyện càng cao, càng thu được nhiều lợi ích, thuộc tính mị lực, dù không có sức chiến đấu độc lập, cần phối hợp với kỹ năng mới có thể tăng cường sức chiến đấu, đương nhiên là có điểm độc đáo riêng.
Không nói đến khí tức s·á·t khí đằng đằng của Tô Hiểu, sáu điểm mị lực của hắn cũng đủ để khiến đại bộ phận nhân vật cốt truyện e ngại, hơn nữa, trong mấy thế giới diễn sinh trước, thuộc tính mị lực của hắn còn dưới năm điểm.
Tô Hiểu thở dài, được cái này thì phải mất cái kia, việc hắn phát triển đồng thời bốn loại thuộc tính đã là dị loại trong hàng ngũ khế ước giả.
Cầm lấy những vật liệu luyện kim bên cạnh, Tô Hiểu bắt đầu giảng giải cho Caesar về tri thức luyện kim bom học, mặc dù những tài liệu này Tô Hiểu chưa từng thấy qua, nhưng may mắn là phần lớn vật liệu chế tạo bom đều có đặc tính chung, đơn giản là ổn định chất nổ, đồng thời tăng cường uy lực và phạm vi nổ.
Nicolas • Caesar ngồi thẳng như học sinh tiểu học, tập trung tinh thần lắng nghe, lúc này hắn đã không còn để ý đến uy nghiêm của quan hậu cần, tri thức là vô giá, uy nghiêm và thể diện gì đó, khi cần thì nhặt lại là được.
Theo lời giảng giải của Tô Hiểu, những thông báo của Luân Hồi nhạc viên không ngừng xuất hiện.
【 quan hậu cần • Nicolas • Caesar độ thiện cảm +5. 】
【 quan hậu cần • Nicolas • Caesar độ thiện cảm +8. 】
【 quan hậu cần • Nicolas • Caesar độ thiện cảm +6. 】
...
Tô Hiểu giảng giải trọn vẹn nửa giờ, độ thiện cảm của Caesar đã đạt tới con số kinh ngạc chín mươi lăm điểm, điều này khiến Tô Hiểu có chút không dám tin, chẳng lẽ hắn có thể thu Caesar làm nô bộc hoặc tùy tùng? Vậy thì kiếm lợi lớn, năng lực cá nhân của Caesar chẳng ra sao, nhưng chức vị của hắn lại cao.
Luân Hồi nhạc viên không xuất hiện thông báo, điều này khiến Tô Hiểu mơ hồ cảm thấy không đúng, có lẽ Nicolas • Caesar khó đối phó hơn so với tưởng tượng.
Tô Hiểu dừng lại việc giảng giải liên quan tới tri thức luyện kim bom học, Nicolas • Caesar có chút chưa thỏa mãn.
"Caesar."
"Hửm?"
"Trong đống vật tư, có cành cây của thánh tượng thụ, bán rẻ một chút thì thế nào?"
"Cái này... Không tốt lắm đâu."
Caesar cười hèn mọn một tiếng.
"Ồ? Xem ý tứ này của ngươi, những kiến thức vừa rồi không đáng tiền sao?"
Mặc dù Tô Hiểu chỉ nói ra một ít tri thức luyện kim bom học, nhưng những kiến thức đó không phải thứ mà Caesar có thể tự mình nghiên cứu ra.
(Hết chương này)