Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

Chương 14: Hàng rời tinh nhuệ
Tiếng la giết rung trời, loại vũ khí lạnh này giao tranh, binh lính hai bên hỗn chiến với nhau, có thể nói là cực kỳ thảm thiết.
Một tên binh lính phe mình máu me bê bết khắp người đang thở hổn hển, một tay hắn cầm chiến phủ đoạt được từ binh lính người lùn, lưỡi đao của chiến phủ đã hơi bị cuốn, hắn quên mất mình đã chém giết bao nhiêu địch nhân, năm người? Bảy người? Đã không nhớ rõ.
Chức danh lĩnh chủ chiến tranh bốn sao, nó tăng thêm sức mạnh tương đối đáng kể, cộng thêm 5 điểm cho tất cả các thuộc tính chân thật, sĩ khí tăng lên năm mươi điểm. Điều này được cộng thêm cho tất cả binh lính. Binh lính chiến đấu dựa vào các thuộc tính sức mạnh, nhanh nhẹn, thể chất, ba thuộc tính này tăng thêm mười lăm điểm theo cấp số cộng, hiệu quả có thể tưởng tượng được.
Ầm một tiếng, một quả cầu lửa nổ tung gần người binh sĩ này, da thịt hắn bị thiêu rụi, chỉ còn lại một bộ xương cốt, soạt một tiếng, rải rác trên mặt đất.
"Giết đám thấp lùn này!"
Một tên binh lính phe mình bị mù mắt gầm lên, tiếng nói vừa dứt, sau gáy ong lên một tiếng, sau đó thì không còn biết gì nữa.
Phốc phốc, phốc phốc.
Một binh lính cầm trọng kiếm chém loạn xạ, ba tên người lùn bị chém giết, trong đó một tên người lùn thảm nhất, chỉ còn nửa người trên vẫn chưa chết, ngã vật xuống đất rên rỉ không thôi.
Ngọn lửa thiêu đốt thi thể, mùi máu tươi cùng khói đặc hòa quyện, sinh ra một mùi vị vừa tanh tưởi, lại có thể kích thích adrenalin, đây là mùi vị của chiến trường.
Sau khi hai quân hỗn chiến, bộ đội người lùn thể hiện tố chất chiến đấu của mình, đại bộ đội người lùn nghênh kích trực diện binh lính phe mình, sau khi hai cánh trái phải bao vây, nhanh chóng tập kết, kỵ binh dê người lùn tạo thành một thanh 'kiếm sắc' theo sườn đâm vào trận hình phe mình, ý đồ chia cắt trận hình phe mình, dần dần từng bước xâm chiếm.
Người lùn Peru cưỡi dê đực, toàn thân đầy giáp, còn cường tráng hơn cả lợn rừng đực, cặp sừng dê xoắn là vũ khí trời sinh, húc vào người binh lính phe mình không chết cũng tàn phế, những con dê này có huyết thống sinh vật siêu phàm, không ăn cỏ, chỉ ăn thịt, hơn nữa nhất định phải là thịt tươi.
Tố chất chiến đấu của bộ đội người lùn này đúng là rất cao, đáng tiếc, chênh lệch chiến lực cá nhân đôi khi không thể bù đắp bằng trận hình, kỵ binh người lùn hai cánh trái phải căn bản không thể xông vào, còn bị phản công.
Trong lúc hỗn loạn, sấm sét vang dội, nửa giờ sau, mưa to trút xuống, vũ khí va chạm trên chiến trường, bùn đất văng tung tóe, như màn mưa, tầm nhìn giảm xuống rất thấp.
Ở phía sau cùng của quân đội phe mình, Tô Hiểu không hề tham gia chiến trường, hắn muốn là một đội quân có thể công chiếm cứ điểm, chứ không phải chỉ thắng được đội quân người lùn trước mắt này, vừa khai chiến hắn đã phát hiện, những bại binh này vốn không phải là một đội quân, mà là chắp vá từ những nhóm nhỏ lẻ tẻ.
Rõ ràng, sau khi Tô Hiểu tiêu diệt phó thống soái tiền nhiệm • Avaré, Uno nghĩ đến đám bại binh này, mặc dù quân đội của Avaré không có gì chiến lực, nhưng cũng có thể tạo thành chiến trận, hơn nữa mệnh lệnh truyền đạt nhanh chóng, còn đám bại binh này thì khác, có vài đội trưởng trăm người và đội trưởng mười người thậm chí còn không quen biết nhau, chưa hình thành nên đội hình hoàn chỉnh, chưa khai chiến thì chưa thấy được nhược điểm, một khi khai chiến, nhược điểm lập tức xuất hiện.
Tô Hiểu không quan tâm binh lính dưới trướng có thể tạo thành chiến trận hay không, chỉ cần binh lính dưới quyền hắn vượt quá năm vạn, dù không có bất kỳ trận hình nào, cũng không sợ đội quân tinh nhuệ người lùn của địch quân, đây chính là sức mạnh của chức danh lĩnh chủ chiến tranh.
Ba giờ sau khi khai chiến, binh lính phe mình và binh lính người lùn hoàn toàn hỗn chiến với nhau, đến lúc này, địch quân cũng không còn chiến trận, những người lùn đang chém giết, căn bản không có thời gian để truyền đạt mệnh lệnh cho nhau, xung quanh toàn là tiếng gầm thét và tiếng kêu thảm thiết, mưa như trút nước.
Mặt đất đầy dấu chân bùn, nước mưa đỏ nhạt lấp đầy dấu chân, mưa rơi nhỏ dần, cuối cùng ngừng hẳn.
Khi tạnh mưa, tầm nhìn cũng khôi phục, binh lính người lùn lúc này mới giật mình phát hiện, đồng đội bên cạnh họ đã ngã xuống nhiều như vậy.
Những cặp mắt hung tợn đang nhìn chằm chằm vào họ, thương vong lớn, cộng thêm sự hung hãn của địch nhân, khiến binh lính người lùn bắt đầu lo lắng.
"Đỏ, đại nhân Redwhisker đâu rồi?"
Giọt nước đỏ nhạt nhỏ xuống theo lưỡi đao của chiến phủ, một tên binh lính người lùn bắt đầu sợ hãi trong lòng, sau khi không nhìn thấy thủ lĩnh, hắn không khỏi bắt đầu nghĩ lung tung, đại nhân Redwhisker của họ có phải đã bỏ rơi hắn chạy trốn hay không.
"Redwhisker bỏ chúng ta chạy trốn rồi!"
Một tên đội trưởng thiên vệ phe mình hét lớn một tiếng, rồi nằm xuống cạnh đống xác chết giả vờ chết.
"Redwhisker chạy trốn rồi!"
Trong tiếng vũ khí va chạm và giáp trụ leng keng, tiếng la này phá lệ chói tai.
Nỗi sợ hãi bắt đầu lan truyền giữa binh lính người lùn, binh lính cũng là người, sau khi không còn sự chỉ huy, ý nghĩ đầu tiên của họ là có nên chạy khỏi chiến trường hay không, Redwhisker chạy trốn, có phải chăng có nghĩa là đội đốc chiến cũng đã chạy trốn?
Sau nửa giờ hỗn chiến tiếp tục, binh lính người lùn tan tác, bắt đầu chạy trốn về phía sau, binh lính phe mình thừa cơ truy kích.
Sau một hồi truy đuổi chém giết dài dằng dặc, chiến trường mới hoàn toàn yên tĩnh trở lại, từng tia khói đen bốc lên, nhìn ra xa, chiến trường đầy thi thể và máu, có phe mình, cũng có người lùn Peru.
Một tên binh lính có ba vết máu trên mặt ngồi trên một đống xác nhỏ, hắn nhặt một cây chùy chiến trên mặt đất, nhìn hình vẽ đầu dê bị chặt đứt trên đó, hắn nhếch mép cười.
Chiến tranh kết thúc, trận đầu tiên thắng, nhưng không phải đại thắng, theo thống kê của phó thống soái • Oss, phe mình tổng cộng tử vong khoảng chín nghìn bảy trăm người, tiêu diệt địch trên một vạn sáu nghìn người.
Phải biết rằng, đây là dưới sự gia trì của 【lĩnh chủ chiến tranh】, nếu không phải quân địch tan tác, đánh đến cuối cùng, sẽ là một chiến thắng cực kỳ thảm liệt, thậm chí có thể sẽ thất bại.
Vừa kết thúc trận đầu, binh lính còn chưa kịp dọn dẹp chiến trường, viện binh của địch đã đến, là một đội quân người lùn hai vạn người.
Lúc này, binh lính phe mình vừa trải qua một trận đại chiến, chỉ còn lại khoảng một vạn ba nghìn người, hơn nữa rất nhiều người đều bị thương.
Trong tiếng ầm ầm của vó ngựa trên mặt đất, kỵ binh người lùn của quân địch xông lên hàng đầu, phía sau đi theo từng đội từng đội binh lính người lùn, xông tới với đội hình chữ A.
Mặc dù binh lính phe mình ở trạng thái không tốt, nhưng sĩ khí đã lên đến trên chín mươi điểm, căn bản không ai rút lui, binh lính lau máu trên mặt liền tiến lên nghênh chiến, vẫn là kiểu đánh ồ ạt, cứ thế xông lên.
Trận chiến thứ hai chỉ kéo dài một giờ đã kết thúc, quân địch đúng là đồ ăn sẵn, so với Đoạn Giác bộ đội trước đó, đội quân người lùn đến cứu viện lần này thực sự không chịu nổi một kích, mặc dù các loại chiến trận đều xuất hiện, nhưng dưới sự áp chế về thực lực cá nhân, hoàn toàn vô dụng.
Chỉ trong một giờ, quân địch đã bỏ lại hơn năm nghìn thi thể chạy trốn, tình thế chạy trốn ấy, giống như chó mất chủ, còn phe mình, chỉ tử vong hơn ba trăm người...
Ở phía xa chiến trường, một nhóm lớn binh lính người lùn đang chạy nhanh, trong đó có một sĩ quan người lùn, sắc mặt hắn lúc này có chút hoảng loạn, lo lắng quân địch đuổi theo, hắn cảm thấy, lần này là gặp xui xẻo, gặp phải bộ đội tinh nhuệ Sa Diễm.
Trên thực tế, quân dưới quyền Tô Hiểu chỉ là bại binh, sau khi được lĩnh chủ chiến tranh tăng cường, đã trở thành hàng rời tinh nhuệ.
...
Ở phía sau chiến trường, binh lính phe mình đang nghỉ ngơi, Tô Hiểu ngồi trên một thùng gỗ, sau khi biết được chiến báo, hắn khá bất ngờ.
"Quân địch chạy trốn? Dễ đánh vậy sao?"
"Vâng, đại nhân, chạy về phía Peru quốc, có cần truy kích không?"
"Không cần, dọn dẹp chiến trường."
"Đại nhân, chiến lợi phẩm phân phối thế nào?"
Oss có chút mong chờ trong mắt.
"Ai nhặt được thì người đó lấy, thống nhất thu hồi vũ khí, áo giáp."
"Vâng."
Oss lui ra, không lâu sau, binh lính phe mình bắt đầu dọn dẹp chiến trường, Bố Bố Uông và Baha cũng bận rộn tìm kiếm rương báu vật.
Qua lời kể của Oss, Tô Hiểu biết được, Đoạn Giác bộ đội là một trong những đội quân tinh nhuệ của vương quốc Peru, tuy nói không phải là tinh nhuệ nhất, nhưng cũng rất nổi tiếng, Tô Hiểu trước đó còn thắc mắc, tại sao đội quân người lùn này lại khó đối phó như vậy.
Sáu giờ tối hôm đó, chiến trường được dọn dẹp xong, thu được một lượng lớn khiên và vũ khí, khiên có thể sử dụng trực tiếp, còn vũ khí, chiến phủ, chùy chiến cũng có thể sử dụng trực tiếp, còn về phần loại kiếm lưỡi dày, cái này thì không được, binh lính phe mình dùng hơi ngắn.
Thi thể binh lính phe mình được chôn cất thống nhất, thi thể quân địch được thiêu hủy, tù binh giết không tha, Tô Hiểu không có lương thực nuôi những tên địch này, còn bán làm nô lệ, vậy thì quá lãng phí thời gian.
Một loạt lều lớn được dựng lên, đều là lều mới Caesar mua, mười binh lính + một đội trưởng mười người một lều, như vậy có thể tăng tốc độ tập hợp, cũng có thể giúp mỗi đội trưởng mười người dễ dàng điều động binh lính dưới quyền hơn.
Trong lều của Tô Hiểu, ánh lửa chiếu sáng trưng bên trong lều, Tô Hiểu ngồi trước một cái bàn thấp, trên bàn bày bữa tối, Bố Bố Uông bên cạnh thỉnh thoảng lại ăn vụng một miếng thịt sinh vật siêu phàm.
"Caesar, ngươi mang hắn đến đây làm gì? Cùng tù binh làm thịt là được rồi."
Tô Hiểu ném một quả mọng lên, Bố Bố Uông bên cạnh hơi ngẩng đầu đón lấy.
"Byakuya, cái này không thể làm thịt."
Caesar vừa nói vừa giật mũ giáp của một tên người lùn xuống, người lùn này đang bị trói gô, hai binh lính đè lên vai trái phải của hắn, khiến hắn chỉ có thể quỳ trên mặt đất, một vật thể đen xì khả nghi được nhét vào miệng hắn, khiến người lùn này đang trợn trắng mắt, vật này, hình như là tất của Caesar.
"Tên người lùn này gọi là Brighton • Redwhisker, là em họ của Peru vương • Spring • Steelsheep."
Lời của Caesar khiến Brighton • Redwhisker giãy giụa dữ dội, phát ra tiếng ú ớ trong miệng, thấy vậy, Caesar giật tất ra khỏi miệng hắn.
"Phụt ~"
Brighton • Redwhisker ho khan một tiếng, thở hổn hển.
"Ha ha ha, các ngươi bắt nhầm người rồi, đại nhân Redwhisker đã sớm chạy trốn rồi."
Brighton • Redwhisker cười lớn một tiếng, hắn muốn chết quách cho xong.
Thấy vậy, Caesar bịt mũi, dí cái tất trong tay về phía Brighton • Redwhisker, chuẩn bị nhét lại vào miệng đối phương, sắc mặt Brighton • Redwhisker bắt đầu tái nhợt.
"Ngươi rốt cuộc có phải Brighton • Redwhisker hay không."
"Không phải!"
"Được thôi!"
Caesar lắc lắc cái tất.
"Phụt~"
Bố Bố Uông trợn trắng mắt, ho khan một tiếng, Tô Hiểu cau mày, hắn chuẩn bị bảo Caesar nhanh chóng cất cái thứ đó đi, trong lều đã hơi cay mắt rồi.
"Chờ đã, từ từ, ta, ta đúng là hắn."
Brighton • Redwhisker ho khan một tiếng, cúi đầu xuống, hắn thà chết chứ không muốn để cho cái thứ khủng bố kia đến gần mình nữa.
(Hết chương)