Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

Chương 06: Vĩnh Sinh Chi Thần (1)
Trong căn phòng yên tĩnh đã lâu không có người ở, ánh trăng hắt vào qua khe cửa sổ hé mở. Một người đàn ông sắc mặt trắng bệch nằm trên giường, dáng vẻ như vừa mới khỏi bệnh nặng.
Trên thực tế, Crank, người được mệnh danh là quý công tử, sáng nay còn biểu diễn dương cầm trong phòng hòa nhạc, dùng việc này để giết thời gian mỗi ngày khiến hắn cảm thấy nhàm chán. Hay nói cách khác, biểu diễn dương cầm khi không có khán giả là sở thích hiếm hoi của hắn.
Bởi vì thời tiết thay đổi thất thường, Crank, người sáng hôm qua vẫn bình an vô sự, 'tình cờ gặp' một danh y. Vị danh y này nhìn ra hắn 'có bệnh trong người', cố ý đưa hắn đến một cứ điểm bí mật, giúp hắn chữa khỏi 'bệnh nan y' mà không đòi hỏi gì.
Bởi vì chi tiết trong quá trình rất nhiều, rất khó chỉ trong vài ba câu mà miêu tả rõ ràng chuyện đã xảy ra từ sáng hôm qua đến nửa đêm hôm nay.
Căn nhà dân Crank đang ở là nơi tĩnh dưỡng rất tốt, nằm ở góc đông nam của thành Cao Tường. Do thuộc phạm vi "khu vực nuôi trồng phía nam thành", cảnh sắc nơi đây rất đẹp, ngoài cửa sổ là một cánh đồng rộng lớn, phía xa là rừng cây bạch dương. Vì trời vừa mới tạnh mưa, trong con mương đối diện, tiếng ếch nhái kêu vang không ngừng, tạo cảm giác mát mẻ, dễ chịu của đêm hè.
Gió nhẹ từ từ thổi vào qua cửa sổ, Crank nằm trên giường khẽ rụt mí mắt, mở hai mắt ra. Đáy mắt vốn màu trắng của hắn giờ đây phủ đầy những sợi màu đen như nhung tơ. Vừa mới tỉnh lại, hắn rất suy yếu, khẽ rên rỉ:
"Nước ~"
Crank thề, trong hai mươi bảy năm cuộc đời trước đây, hắn chưa từng suy yếu như vậy. Cảm giác suy yếu đến mức mỗi tế bào đều khô quắt vì thiếu nước khiến hắn thậm chí muốn cắm đầu xuống con mương ngoài cửa sổ, tranh giành thứ nước ngọt tuy không được sạch sẽ nhưng vẫn có thể uống được với đám ếch nhái trong đó.
Như nghe được tiếng kêu gọi yếu ớt của Crank, cửa phòng bị đẩy ra. Một thiếu niên mặc áo dài, cổ áo cao đến che khuất mũi, bước vào trong phòng. Đây là Huuji, thuộc hạ hệ không gian mới được Tô Hiểu tuyển chọn.
'Giết hắn đi, nuốt máu của hắn, ngươi sẽ hết khát.'
Một giọng nói đột nhiên xuất hiện trong đầu Crank. Hắn dựa vào ý chí mạnh mẽ của bản thân, đè nén cảm giác đói khát muốn nuốt chửng hắn, mà thay vào đó, cảm nhận nơi phát ra giọng nói trong đầu.
Crank rất tỉnh táo, hắn nhanh chóng nhận ra, không phải là có một loại ý thức nào đó xâm nhập vào đầu hắn, mà là có sinh vật sống trực tiếp hơn... Không, hẳn là vật ký sinh, ký sinh trong cơ thể hắn.
Âm thanh chất lỏng phun trào xuất hiện dưới thân Crank, một khối bán lưu thể như bùn đen theo xương sống hắn chảy ra, biến thành những xúc tu màu đen to bằng ngón tay, chống đỡ hắn dậy khỏi giường.
"Vật... ký sinh kỳ lạ."
Môi khô nứt nẻ, Crank gầy đến mức da bọc xương mở miệng. Thoạt nhìn, có vẻ như Hắc A đã cộng sinh thành công. Trên thực tế, những xúc tu bán lỏng lan ra sau lưng Crank lúc này đều do ý thức của hắn chủ đạo. Sức mạnh ý thức của Hắc A đã bị Crank phong ấn trong không gian ý thức của mình.
Tuy nói Hắc A không dễ chọc, nhưng lần này nó đã bị người tình cũ • Edge lừa gạt. Lúc trước khi ký sinh vào Edge, Hắc A muốn làm gì thì làm, chỉ cần thêm chút mê hoặc là Edge liền nghe theo.
So sánh với việc ký sinh Edge trước đây, lần này ký sinh Crank, là một sự sắp đặt từ trước. Người như Crank, lạnh nhạt với phần lớn tình cảm, có ý chí lực mà người thường khó có thể tưởng tượng, cùng với năng lực phán đoán bình tĩnh đến mức gần như lạnh lùng.
Gặp phải người như vậy, trong số một loạt thôn phệ giả, Hắc A, Phí Hồng, Ám Dương đều không đùa được, chỉ có tứ đại thôn phệ giả • thái dương sứ đồ, mới có thể so sánh với Crank về mặt ý chí.
Lần này chọn Hắc A, không phải vì thông qua thôn phệ giả để lừa gạt Bị Tuyển Giả, mà là để dự phòng. Đối với người như Crank, sử dụng 【kẻ phản bội ý chí】, kết hợp 【thế giới chi nhãn】trong bộ ba vật phẩm thế giới cùng với đôi mắt, nhất định phải chuẩn bị một lá bài tẩy không bị loại bỏ và đủ mạnh.
Tác dụng của Hắc A chính là như vậy. Khi Crank có ý đồ đối địch với Tô Hiểu, Hắc A trong cơ thể hắn sẽ bộc phát ở trạng thái hung tàn, trong thời gian ngắn, đưa hắn vào chỗ chết.
Đương nhiên, cấy Hắc A vào không chỉ có mục đích đó. Hắc A có tiềm năng trưởng thành mà những thôn phệ giả khác trong các đời thôn phệ giả không thể sánh kịp, nhất là sự chiếu rọi tiềm năng này lên ký chủ. Nhìn Edge lúc trước là có thể thấy sự chiếu rọi tiềm năng trưởng thành này rõ ràng như thế nào.
Nói đơn giản, chính là để Crank có tốc độ tăng trưởng thực lực nhanh hơn. Tô Hiểu không có thời gian mấy năm để chờ đối phương từ từ trưởng thành, thậm chí mấy tháng cũng không có, nhiều nhất là cho hắn vài ngày.
Thoạt nhìn, điều này có vẻ khó tin, nhưng đừng quên, trên người Crank hiện tại, buff tăng trưởng thực lực gần như đã xếp đầy.
Trong phòng, Crank và Huuji cùng nhìn nhau không nói gì. Người trước khát khô đến mức không nói nên lời, người sau do nguyên nhân bẩm sinh không thể nói.
Trong thư phòng cách vách, Tô Hiểu khép lại cuốn cổ thư trong tay, nhìn về phía hình chiếu mới xuất hiện trên bức tường phía trước. Crank đã tỉnh lại thuận lợi, nhưng có một chuyện Tô Hiểu vẫn không hiểu.
Trong lúc Crank bị gây tê đến hôn mê, Tô Hiểu đã sử dụng 【kẻ phản bội ý chí】lên hắn. Việc kẻ phản bội ý chí thức tỉnh là một phần, quan trọng hơn là, Crank không chết, đại biểu hắn giờ phút này đã là thế giới chi tử.
Không biết tại sao, sau khi Crank trở thành thế giới chi tử, không hề xuất hiện thiên địa dị tượng, hay bị ý thức thế giới của thế giới này chú ý, v.v. Cảm giác giống như là thế giới này đã cung cấp cho Crank tài nguyên tương ứng sau khi trở thành thế giới chi tử, nhưng không ưu ái hắn.
Điều này khiến Tô Hiểu cảm thấy kỳ quái. Hay nói cách khác, bản thân U Ám đại lục vốn là một nơi kỳ quái. Diện tích lục địa nơi đây rộng lớn đến mức không thể tưởng tượng nổi, so với tinh cầu Zeld, hay tinh cầu Liên Minh, v.v., diện tích lục địa ở đây lớn hơn mấy trăm lần, còn đại dương thì vẫn chưa thăm dò được giới hạn.
Diện tích thành Cao Tường đã tương đương với hai phần ba diện tích lục địa của tinh cầu Zeld. Do đó có thể tưởng tượng, việc xây dựng những bức tường cao này trước đây là một công trình vĩ đại và không tưởng đến mức nào.
Cũng chính vì vậy, tài nguyên đất đai trong những bức tường cao mới có thể nuôi sống hàng ngàn vạn dân số, cũng như khiến các gia đình bình thường trong thành, chỉ cần chịu làm việc, mỗi tuần đều có thể ăn thịt.
U Ám đại lục có diện tích đất đai rộng lớn như vậy, vùng hoang dã bên ngoài tường giống như đã chết. Tô Hiểu trước đó đứng trên tường cao nhìn ra xa, trong phạm vi mấy km, đừng nói đến một cái cây, ngay cả cỏ hoang nửa sống nửa chết cũng hiếm thấy.
Sự tồn tại của lưu dân bên ngoài tường, xét ở một góc độ nào đó, thực ra còn nguy hiểm hơn cả dã thú hay cuồng thú bên ngoài. Những lưu dân đó không thể được coi là sinh vật có trí tuệ có văn minh, bọn họ chỉ là một bầy dã thú hình người có trí tuệ.
Còn về lý do tại sao có sự khác biệt lớn giữa bên trong và bên ngoài tường thành, thì không ai biết. Dù là Tô Hiểu, phó viện trưởng Trị Liệu viện, cũng không hiểu rõ về điều này. Có lẽ chỉ có hai lão bất tử trong giáo đường của Trì Dũ giáo hội mới biết được nội tình bên trong.
Nói chung, tình hình thế lực bên ngoài tường rất đơn giản: lưu dân, dã thú, cuồng thú. Các lưu dân phần lớn sống theo hình thức bộ lạc, hình thành các bộ lạc lớn nhỏ. Dã thú và cuồng thú không có sự khác biệt về bản chất, cả hai đều là sinh vật do siêu phàm quá độ và những gợn sóng nhiễu loạn lặp đi lặp lại tạo ra.
Cả hai đều có trí tuệ không thấp. Quan điểm của các dã thú là chúng đã quen với việc sinh tồn bên ngoài tường, dù có chút ghen tị cũng sẽ không đến bên trong tường thành. Một số bộ tộc dã thú thậm chí còn coi khổ cực là một hình thức rèn luyện, rèn luyện ra sự thuần túy và sức mạnh vô song.
Cuồng thú thực ra cũng là dã thú tộc, nhưng do tính công kích và xâm lược mạnh mẽ, chúng mới bị tách riêng ra. Cuồng thú từ đầu đến cuối đều muốn đánh vào bên trong tường thành, giết hết nhân tộc ở đây, từ đó chiếm cứ thành Cao Tường.
Tô Hiểu ngồi trên ghế gỗ, trong tay là cuốn cổ thư đã khép lại, ngón cái vuốt ve bìa sách hơi thô ráp. Hắn không quá quan tâm đến tình hình bên ngoài tường, điều hắn quan tâm hơn là những gợn sóng xuất hiện trong thế giới này sau khi Crank trở thành thế giới chi tử.
Chỉ có một sự biến đổi duy nhất là một cỗ lực lượng thế giới đã nhập vào cơ thể Crank đang hôn mê. Cỗ lực lượng thế giới này kết hợp với một phần máu tươi của hắn, từ đó hình thành huyết mạch vận mệnh.
Về huyết mạch vận mệnh, Tô Hiểu hiểu khá rõ. Thế giới chi tử chính là dựa vào việc tiêu hao thứ này để đạt được sự tăng trưởng thực lực nhanh chóng.
Tô Hiểu đã từng có được huyết mạch vận mệnh, sau khi nghiên cứu, hắn phát hiện ra mình hoàn toàn không thể sử dụng thứ này. Thứ này có đặc tính 'phân biệt' khó có thể phá giải, chỉ có bản thân thế giới chi tử mới có thể sử dụng nó để tăng tốc độ tăng trưởng thực lực.
Tô Hiểu từ lâu đã từ bỏ việc phá giải đặc tính 'phân biệt' này. Nghiên cứu phương diện này quá lãng phí thời gian, không tương xứng với lợi nhuận thu được.
So với việc nghiên cứu huyết mạch vận mệnh, Tô Hiểu càng muốn nghiên cứu lực lượng thế giới ở cấp độ cao hơn này.
Tô Hiểu đã có lực lượng thời không, nhưng lực lượng thế giới thì chưa từng thu được. Sau khi biết được đặc tính của lực lượng thế giới ở thế giới trước, ý nghĩ đầu tiên của hắn là dùng loại năng lượng kỳ dị này để tăng hiệu quả của "dược tề tăng thêm vĩnh cửu", từ đó tăng thêm một số tiềm năng cơ thể trước đây không thể tăng.
Về phương diện thu hoạch lực lượng thế giới, con đường đã biết hiện tại chỉ có một mình Crank. Hay nói cách khác, phải sau khi đối phương trở thành một thế giới chi tử tương đối mạnh, mới có thể tạo ra đủ lượng lực lượng thế giới.
Về phương diện này, hiệu quả của bộ ba vật phẩm thế giới có thể nói là quan trọng nhất.
"Thế giới chi nhãn (cấp độ bất hủ • trang bị • loại dung hợp): Trang bị này sẽ dung hợp với tròng mắt của người sử dụng, hình thành thế giới chi nhãn. Khi cảm xúc của người sử dụng có chấn động mãnh liệt, thế giới chi nhãn sẽ hấp thu lực lượng thế giới, từ đó tăng lực chiến đấu tổng hợp của người sử dụng."
"Thế giới thợ săn (cấp độ bất hủ • trang bị • vòng cổ): Sau khi giết chết kẻ ảnh hưởng đến an nguy của thế giới, có thể đạt được một lượng lực lượng thế giới nhất định.
Ghi chú: Lực lượng thế giới có thể tăng phẩm chất huyết mạch vận mệnh, và cũng là loại năng lượng tăng thêm ưu tú."
"Thế giới quyến luyến (cấp độ bất hủ • trang bị • nhẫn): Sau khi đeo nhẫn này, sẽ tăng thuộc tính may mắn dựa trên ba mươi phần trăm thuộc tính mị lực của bản thân."
Để Crank trở thành một thế giới chi tử tương đối mạnh trong thời gian ngắn, thoạt nhìn có vẻ là không thể, nhưng trên thực tế, xác suất thành công không hề thấp. Để thu được càng nhiều lực lượng thế giới, Tô Hiểu đã tạo ra một loạt buff tăng cường cho Crank, tổng cộng như sau:
1. Dựa vào sinh vật học luyện kim, tiến hành cộng sinh thay thế sơ bộ hệ thống nội tạng của Crank. Nói một cách dễ hiểu là, để bản thể Hắc A dung nhập vào hệ thống tạng phủ của Crank, tăng đáng kể khả năng tiêu hóa, khả năng sinh tồn, v.v.. Hiện tại, cho dù Crank ăn mấy cân hạt óc chó chưa bóc vỏ, dạ dày của hắn cũng sẽ không có cảm giác khó chịu.
2. Tăng thêm các loại dược tề luyện kim vĩnh cửu, tục xưng là phần ăn dược tề luyện kim Thánh Diễm. Người trước đây trải nghiệm phần ăn này là Juyuan thường xuyên bị lãng quên.
3. Chiếu rọi tiềm năng ở trạng thái cộng sinh của thôn phệ giả • Hắc A. Phương diện này có thể tăng đáng kể tốc độ tăng trưởng thực lực của Crank. Ký chủ đời trước Edge đã từng trải nghiệm qua cảm giác này, ngủ một giấc tỉnh dậy, đột nhiên mạnh lên rất nhiều. Vì chuyện này, những người bạn nhỏ của Edge đã âm thầm ghen tị trong một thời gian dài.
4. Thân phận trưởng tử công tước. Crank là trưởng tử của công tước, địa vị của hắn trong Chưng Khí thần giáo có thể tưởng tượng được. Công tước chính là lãnh tụ của Chưng Khí thần giáo, khi trưởng tử của hắn cần tài nguyên siêu phàm, nhất định sẽ được ưu tiên.
5. Thân phận thế giới chi tử.
6. Hiệu quả kết hợp của thế giới thợ săn + thế giới chi nhãn. Cái trước có được lực lượng thế giới sau khi giết kẻ địch của thế giới, cái sau thì dựa vào lực lượng thế giới, khi cảm xúc có chấn động mãnh liệt, mang lại sự tăng trưởng thực lực toàn diện.
Thoạt nhìn, Crank, người cơ bản không biểu lộ cảm xúc mỗi ngày, sẽ không có chấn động cảm xúc mãnh liệt có thể kích hoạt thế giới chi nhãn. Nhưng thực tế không phải vậy, đừng quên 【kẻ phản bội ý chí】.
Sau khi có kẻ phản bội ý chí, khi hắn phản bội người khác, sẽ sinh ra cảm giác vui vẻ khó có thể tưởng tượng.
Nói một cách thông tục, hiện tại Crank, chỉ cần 【thế giới thợ săn】mà hắn đeo còn có lực lượng thế giới, thì khi hắn đâm sau lưng người khác, tâm tình hắn sẽ dao động cực kỳ mãnh liệt, từ đó phát động hiệu quả bị động của 【thế giới chi nhãn】. Nói cách khác, mỗi lần Crank đâm sau lưng người khác thành công, hắn sẽ mạnh lên rất nhiều.
Điều tuyệt diệu hơn nữa là, giới hạn dung lượng lực lượng thế giới mà 【thế giới thợ săn】lưu trữ sẽ tăng lên tương ứng theo sự tăng trưởng thực lực của người đeo, hơn nữa là tăng vĩnh viễn. Hiện tại, giới hạn chứa đựng chỉ khoảng 1.5 ~ 2 ounce, vượt qua giới hạn này, cho dù có nhiều lực lượng thế giới hơn, cũng không có cách nào bảo tồn.
Mục tiêu của Tô Hiểu lần này là làm cho lượng chứa đựng của 【thế giới thợ săn】mà Crank đeo tăng lên khoảng 50 ounce, và nạp đầy 50 ounce lực lượng thế giới vào trong.
Tô Hiểu đánh giá, nếu việc này thành công, có lẽ đây mới là thu hoạch lớn nhất của hắn trong thế giới này, chứ không phải rương khởi nguyên cấp, vật phẩm khởi nguyên cấp có xác suất thu được, nhưng chín mươi chín phần trăm là không mở ra được.
Nói tóm lại, với năng lực cá nhân của Crank, cộng thêm sáu tầng 'buff tăng thêm', sự tăng trưởng thực lực nhanh chóng của hắn chắc chắn sẽ đạt đến trình độ khiến người ta kinh ngạc.
Trong căn phòng sát vách, Crank mặc quần áo bệnh nhân vẫn đang giằng co với Huuji. Hai người nhìn có vẻ bình tĩnh, nhưng trong lòng đều không bình tĩnh.
Huuji là người hệ không gian, năng lực của hắn, đến nay vẫn còn có chút mơ hồ. Hắn xuất thân là lưu dân, năng lực có chút quỷ dị là bình thường, không ai truy cứu đến cùng điểm này. Học viện chỉ cần xác định phẩm cách của Huuji không có vấn đề, thì sự uy h·i·ế·p do năng lực mang lại sẽ không dễ dàng bị đưa vào diện nguy hiểm.
Dù sao, hai lão bất tử ở tầng cao nhất của Trì Dũ giáo hội hiện tại đều là những tồn tại tương đối già nua và quỷ bí.
Xin chú ý, từ tương đối già nua ở đây không phải là trên một trăm tuổi, mà là ít nhất trên 400 tuổi.
Không khí yên tĩnh đến mức ngột ngạt, lòng bàn tay trong ống tay áo Huuji đổ mồ hôi. Hắn đã tính toán trong lòng, chỉ cần quý công tử • Crank đối diện ra tay, hắn sẽ lập tức đâm vào tường bên cạnh, chạy đến thư phòng của phó viện trưởng. Hắn cảm thấy mình có lẽ không đánh lại Crank, nhưng phá tường thì không có vấn đề, cầu cứu phó viện trưởng nhà mình, không có gì mất mặt.
Còn Crank đối diện, lúc này trong lòng cũng trăm mối ngổn ngang. Từ nhỏ đến giờ, đây là lần đầu tiên hắn cảm thấy mình là một người sống sờ sờ. Những cảm xúc trước đây không thể cảm nhận được, lúc này đã có thể cảm nhận được một chút. Hắn không biết rằng, đây là một tác dụng phụ tiềm ẩn sau khi Hắc A cộng sinh với hắn.
Trước đây Hắc A khuếch đại dục vọng và tính công kích của Bị Tuyển Giả, nhưng khi gặp Crank, một người đàn ông lạnh lùng, vừa vặn trung hòa được điều này, khiến cảm xúc của hắn đạt đến mức độ lạnh nhạt hơn so với người bình thường một chút.
Trong lúc hai người giằng co, Crank đột nhiên nắm lấy ga trải giường bên cạnh, ném về phía Huuji. Nhưng trước khi Crank ra tay, Huuji đã lao đến bức tường bên cạnh.
Baha, kẻ đang xem kịch trong không gian dị hình, nhìn thấy cảnh này, tức đến mức suýt nữa bóp 'người trong' của mình, không đúng, hẳn là 'chim trong', nó rất muốn mắng Huuji một câu: 'Ngươi phản ứng nhanh như vậy, sao ngươi không xông lên đấm hắn một cái đi.'
Rắc~
Bành!
Âm thanh cửa sổ bị đập vỡ và bức tường bị đâm xuyên qua đồng thời truyền đến. Crank nhảy ra ngoài cửa sổ, Huuji đâm xuyên qua tường, đến thư phòng. Cả hai người đều sững sờ, khác biệt là, Huuji hiện tại có cảm giác an toàn rất mạnh, còn Crank thì quay người bỏ chạy.
"Huuji, ngươi chạy cái rắm."
Baha bay ra từ không gian dị hình, nghe vậy, Huuji cúi đầu xuống, che khuất nửa mặt dưới trong cổ áo. Hắn lấy ra cuốn sổ nhỏ, xoạt xoạt viết xuống mấy chữ, là:
'Ta sợ không đánh lại hắn, làm Byakuya đại nhân mất mặt.'
Thấy vậy, Baha cười nói: "Ha ha ha ha, ngươi mẹ nó còn thật biết ngụy biện."
'Ta rất yếu, thậm chí không đánh lại Liz.'
Thấy hàng chữ Huuji viết, Baha khẽ gật đầu. Viện trưởng mới nhậm chức • Liz đích xác không mạnh lắm, giống một thư ký hơn.
Tô Hiểu chọn Huuji không phải vì chiến lực của hắn, mà là vì năng lực hệ không gian thuận lợi cho việc di chuyển của đối phương, điều này có thể giúp hắn tiết kiệm rất nhiều thời gian, từ đó làm được nhiều việc hơn.
"Gâu."
Bố Bố kêu lên từ cửa sổ bị vỡ nhảy vào trong phòng, ý tứ tiếng kêu là, Crank đã trốn xa.
Tô Hiểu không định che giấu chuyện đêm nay, điều này ngược lại càng khả nghi. Liên quan đến lý do bắt Crank, hắn đã sớm chuẩn bị xong.
Hắn nhấc chiếc điện thoại kiểu cũ trên bàn làm việc lên, sau khi gọi, khoảng nửa phút sau mới có người nhấc máy. Giọng nam đối diện truyền đến, trầm thấp, ẩn ẩn lộ ra chút âm thanh điện tử tổng hợp, là công tước.
"Ai?"
"Ta."
"Là muốn uống rượu? Hay là chuyện tiền cổ? Nếu là thúc tiền cổ, thì tạm thời từ từ đã, ta bên này..."
Công tước bắt đầu cãi cùn, hiển nhiên là muốn quỵt nợ. Gia hỏa này bên ngoài danh tiếng là nói một không hai, nhưng khi đối mặt với cường giả cùng cấp bậc, hắn là kẻ không tuân thủ quy tắc nhất. Đây chính là tính cách của công tước, hắn khinh thường bắt nạt kẻ yếu, cho dù quỵt nợ, cũng là vô lại với những người có cùng thân phận hoặc cùng cấp bậc thực lực với mình.
Nghe công tước bắt đầu chú ý xung quanh, Tô Hiểu châm một điếu thuốc, nói: "Con trai của ngươi đang ở chỗ ta."
"Con trai nào?"
Giọng điệu của công tước lại mang thêm vài phần nghiền ngẫm.
"Crank."
Lời Tô Hiểu vừa nói ra, đầu dây bên kia bỗng nhiên rơi vào tĩnh lặng, là hoàn toàn tĩnh lặng. Ngay cả tiếng gió, tiếng côn trùng kêu đêm hè, v.v., tất cả đều biến mất.
(Kết thúc chương này)