Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 26: Tân Vương**
Arans thành bên ngoài, tiếng oanh minh không dứt bên tai. Căn cứ theo quan sát vừa rồi của Tô Hiểu, thành vệ quân nhiều nhất có thể cầm cự khoảng hai đến năm giờ. Dù sao, tường thành bên trên đã vỡ bốn lỗ lớn.
Trong thành, giữa một mảnh phòng ốc sụp đổ, cự hình chiến trư nằm trên đống hài cốt kiến trúc, miệng vô thức hừ hừ.
Ầm!
Hàn băng chùy đập vào đầu cự hình chiến trư, nó co chân sau đạp một cái, tiếng hừ hừ trong miệng nhỏ dần.
Muốn hoàn toàn thuần phục con cự hình chiến trư này là điều không thể. Thêm vào đó, đây là chiến tranh boss, không cách nào dùng khế ước triệu hoán trói buộc.
Nhưng những điều này không quan trọng, Tô Hiểu tạo ra con cự hình chiến trư này không phải để nó trợ giúp trong chiến đấu, mà là mượn lớp da dày thịt thô của nó để dò đường.
A Mỗ một tay túm lỗ tai cự hình chiến trư, tay kia cầm hàn băng chiến chùy. Chỉ cần cự hình chiến trư có dấu hiệu tỉnh lại, liền nhắm chuẩn sau tai nó mà giáng một chùy.
Arans thành đã bị cực địa kỵ binh vây chặt, tiếp viện không ngừng kéo đến. Nơi này là thủ đô của Sella, đương nhiên hấp dẫn lượng lớn hỏa lực.
Muốn rời khỏi Arans thành, chỉ còn một con đường duy nhất, đó là đi ngầm dưới đất. Tô Hiểu lưu lại Arans thành, đương nhiên đã có chuẩn bị từ trước.
Tiến vào trong thành không đến nửa cây số, Tô Hiểu phát hiện tín hiệu nguyên ngay phía dưới.
A Mỗ đạp mạnh xuống đất, một tiếng ầm vang lên, mặt đất bắt đầu hạ xuống, bùn đất lún sâu xuống phía dưới.
Tô Hiểu rơi xuống khoảng ba mươi mét, liền giẫm lên bùn đất. Chung quanh một mảnh đen kịt, hắn lấy ra mấy cây que huỳnh quang quân dụng từ trong không gian chứa đồ, bẻ sáng toàn bộ, rồi ném một cây vào trong thông đạo phía trước.
Thông đạo rộng chừng sáu mét, mặt cắt bùn đất còn rất ướt át, rõ ràng là mới được đào ra không lâu.
A Mỗ kéo cự hình chiến trư chạy trước nhất, ngẫu nhiên còn bồi thêm một chùy, giữ cho chiến trư duy trì trạng thái hôn mê.
Trong thông đạo ngầm đen nhánh, Tô Hiểu tiến lên gần bốn mươi phút mới đi tới sườn dốc hướng lên mặt đất.
Ánh sáng từ phía trước truyền đến. Tô Hiểu vừa ra khỏi thổ động, liền thấy một tấm thẻ gỗ cắm bên rìa cỏ, gần đó còn đặt một máy truyền tin. Trên thẻ gỗ viết:
'Luân Hồi nhạc viên đại lão, căn cứ yêu cầu của ngài, hợp tác đến đây là kết thúc, hy vọng có cơ hội lại hợp tác, lần sau cũng đừng cho chúng ta hạ độc, ha ha ha...'
Tô Hiểu liếc nhìn tấm thẻ gỗ, liền đem nó cùng máy truyền tin bên cạnh bỏ vào trong thổ động, thuận tay ném thêm một viên luyện kim bạo đạn.
Oanh ~
Đất cát bay tứ tung, cửa ra vào thông đạo dưới lòng đất bị nổ sập.
Tô Hiểu liếc nhìn Arans thành phía sau, với những lần va chạm trước đó của cự hình chiến trư, tường thành đã bị xô ra bốn lỗ thủng lớn. Cộng thêm thời gian dài chưa tu sửa, mặt tường thành này đã đổ sụp hơn phân nửa.
Sella đế quốc, đế quốc sừng sững một ngàn một trăm tám mươi năm, đã diệt vong. Sự khống chế của thánh duệ chính thức tuyên bố kết thúc.
Tô Hiểu mang theo Bố Bố Uông, A Mỗ, Baha, cùng chiến lợi phẩm cự hình chiến trư, hướng phía tây đại lục xuất phát. Phía đông, nam và bắc của đại lục đều là biển, duy chỉ có phía tây là đến nay chưa thể hoàn toàn thăm dò, 'thâm uyên' chặn đứng lòng hiếu kỳ của mọi người.
Căn cứ đánh giá khoảng cách trên bản đồ, nếu tiểu đội Tô Hiểu di chuyển với tốc độ cao nhất, nhiều nhất một đến hai ngày là có thể đến gần 'thâm uyên'. Nếu mang theo cự hình chiến trư, sẽ cần ba đến bốn ngày.
Nhưng xét đến giá trị của nó, thời gian di chuyển thêm là rất đáng. Dùng nó để dò đường trong tình huống đặc biệt có thể ngăn ngừa một lần đoàn diệt. Dù sao, hết thảy mọi thứ về 'thâm uyên' đều là ẩn số.
Quá trình di chuyển không tính là nhàm chán, và vào ngày thứ hai trên đường đi của Tô Hiểu, Arans thành trở thành lịch sử, thánh đình bị san thành bình địa, đế quốc nghị bàn bị đập nát.
Khu thánh đình, trung tâm đường phố.
Một đài gỗ được dựng lên tạm thời, đài gỗ này cao ít nhất mười mấy mét. Bên trên đứng một nam nhân dáng người khôi ngô, râu tóc kết thành những bím thô to. Hắn cường đại, thiết huyết, ít nói cười, hắn là Reid • Barnard, thống trị giả tối cao của bắc bộ liên minh.
Mấy chục vạn bình dân không kịp chạy ra khỏi Arans thành, lúc này đang vây quanh dưới đài cao. Trong mắt bọn họ có sợ hãi, có bất lực, nhưng nhiều hơn cả là tuyệt vọng.
"Ta thấy trong mắt các ngươi, là sự tuyệt vọng."
Reid • Barnard mở miệng, hắn không cố ý hô to, nhưng thanh âm của hắn lại truyền khắp mọi ngóc ngách.
"Ta không phải người nhân từ, nhưng, địch nhân của ta chưa từng là các ngươi, các ngươi chỉ là muốn tiếp tục sống, mà chúng ta, cũng giống như vậy."
Reid • Barnard nhìn quanh, một lát sau, hắn hít sâu một hơi.
"Các ngươi tự do, rời khỏi đây, hay lưu lại đây, đều do các ngươi tự quyết định. Tiền tài của các ngươi, điền sản của các ngươi, từ đầu đến cuối đều thuộc về các ngươi, vật riêng tư không thể bị xâm phạm. Đồng tộc nhóm, hãy mở mắt ra, một lần nữa nhìn nhận thế giới này, địch nhân của chúng ta còn rất nhiều, 'thâm uyên', thần chi quốc, uyên xà..."
Reid • Barnard nói đến đây dừng lại một chút.
"Ta sẽ tận hết khả năng, bảo đảm an toàn cho các ngươi, có lẽ ta không cách nào giống như vương của các ngươi, làm cho quái vật 'thâm uyên' không dám bò lên, nhưng ta sẽ cố gắng hết sức mình."
Lời nói của Reid • Barnard, làm cho các bình dân dưới đài cao vừa nghi hoặc, lại vừa tràn đầy vui sướng.
Reid • Barnard hủy diệt Sella đế quốc, không phải vì báo thù cho tiên tổ. Kia chỉ là lý do để cổ vũ sĩ khí, cũng như tìm lý do tấn công Sella đế quốc mà thôi.
Mục đích thực sự của hắn, vừa là vì chiếm lĩnh Đông đại lục, nhường chỗ cho con dân rời khỏi vùng đất nghèo nàn, cũng là bởi vì thiết vũ vương đã chết.
Thiết vũ vương băng hà, liền đại biểu 'Không chiến ước hẹn' mất đi hiệu lực. Thần chi quốc bên kia không rõ thái độ ra sao, dù sao nơi đó cách biệt, nhưng 'thâm uyên' tuyệt sẽ không yên tĩnh, uyên xà nơi đó từ đầu đến cuối vẫn luôn chờ đợi cơ hội.
Reid • Barnard chưa từng cho rằng mình là người vĩ đại, nhưng con dân của hắn, binh lính của hắn, nói với hắn từng chữ đều là mong mỏi, đó là ánh mắt khát vọng của mấy trăm vạn người. Bọn họ khát vọng ấm áp, khát vọng lương thực đầy đủ, khát vọng có thể tiếp tục sống sót.
Xích sắt va chạm, một thân ảnh đầu rũ đi đến đài cao, nàng tóc tai bù xù, trên người chằng chịt những cây thiết chùy.
Dưới sự áp giải của năm binh lính, Nguyệt Lang phu nhân đi đến đài cao, quỳ xuống một bên.
Một tên to béo cởi trần đi đến đài cao, toàn thân hắn dữ tợn, mang theo khăn trùm đầu bằng da thú, tay kéo theo một thanh cự phủ đầy vết bẩn loang lổ.
Cự phủ kéo lê trên đài gỗ phát ra âm thanh chói tai, làm Nguyệt Lang phu nhân run lên. Nàng nằm mơ cũng không nghĩ tới, bản thân sẽ có kết cục như thế này.
Cự phủ giơ cao, Nguyệt Lang phu nhân chẳng biết tại sao lại cười.
"Băng hoàng đế • Reid • Barnard, ngươi có biết không."
Nguyệt Lang phu nhân thanh âm không lớn, nhưng Reid • Barnard nghe được, hắn không nói chuyện, chỉ ra hiệu đao phủ tiếp tục hành hình.
"Các ngươi cho rằng mình đã thắng? Đế quốc vương tuy rằng đã già mà chết, nhưng có một quái vật vẫn còn sống, có một chiếc công tước ghế dựa là thuộc về hắn, hắn sẽ trở lại, đem các ngươi đuổi tận giết tuyệt. Thuận tiện nói cho ngươi, quái vật kia khác với thiết vũ vương, hắn căn bản sẽ không nói đạo lý với các ngươi, chờ xem, hắn sẽ trở lại..."
Phốc phốc!
Cự phủ rơi xuống, chém xuống đầu Nguyệt Lang phu nhân. Nàng tuy là thánh duệ, nhưng điều này cũng trở thành cọng rơm cuối cùng đè sập con lạc đà.
Dưới đài cao, một lão đầu từ đầu đến cuối chứng kiến một màn này.
"Thật thảm, Nguyệt Lang, đừng nói ta không cho ngươi cơ hội, là chính ngươi muốn lưu lại Arans."
Lão đầu hiện ra nụ cười trên mặt, một tiếng giòn vang rất nhỏ xuất hiện, da mặt hắn nứt ra một mảnh nhỏ, đây là 'Mặt nạ'.
"Làm công tước mấy trăm năm, sau này nên đi đâu đây."
Lão đầu lẫn vào đám người, nếu lột bỏ 'Mặt nạ' trên mặt hắn, sẽ phát hiện, đây chính là lão công tước.
Lão công tước cường đại ở chỗ, hắn phi thường có thể ẩn nhẫn, ẩn nhẫn đến mức Sella đế quốc diệt vong, hắn vẫn như cũ bình yên vô sự.
(Kết thúc chương này)