Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

Chương 45: Dọn sạch hiện trường Chương 45: Dọn sạch hiện trường Tiếng nổ lớn truyền đến từ phía trước tổng bộ hải quân, ở phía bên kia của con mương sâu, một con chim lớn toàn thân bao phủ bởi ngọn lửa xanh bay lên, đó là Marco.
"Marco!"
Tiếng gầm lớn của Râu Trắng khiến Marco dừng lại, sau khi giải trừ năng lực trái ác quỷ, nước mắt hắn lăn dài trên má.
"Tất cả mọi người của băng hải tặc Râu Trắng, rút lui!"
Marco hô lên những lời này, dường như đã dùng hết toàn bộ sức lực, không khỏi lùi lại mấy bước.
"Đừng phụ lòng những gì cha già đã làm cho chúng ta, mau chóng lên thuyền."
Izo quay đầu, hướng ra phía ngoài cảng mà lao đi, hiện tại tất cả mọi người đều biết Râu Trắng không thể nào rời đi.
"Cứ như vậy... Bỏ lại cha già sao?"
Người cá • Namur run giọng hỏi, nhưng không ai trả lời hắn, khi hắn nhìn thấy Tô Hiểu từ phía trước đi tới, do dự một lát rồi mở lời:
"Bác sĩ Byakuya, ngươi hẳn là có biện pháp, thân thể của cha già hẳn là vẫn có thể hồi phục, ông ấy còn có thể trở về, đúng như vậy phải không."
Namur nhìn Tô Hiểu với ánh mắt đầy mong đợi.
"Với tình hình hiện tại, hẳn là c·hết chắc."
"..."
Namur lùi lại nửa bước, ánh mắt tìm kiếm xung quanh, tựa hồ muốn tìm kiếm tia hy vọng tiếp theo.
Ở phía bên kia của con mương sâu, m·á·u tươi nhỏ xuống từ trên tay Râu Đen, người phía trước hắn là Râu Trắng đang hấp hối.
"Thế mà vẫn chưa c·hết, đúng là quái vật."
Râu Đen rút khẩu súng kíp bên hông, b·ắn một phát vào đầu Râu Trắng.
Ầm!
M·á·u văng tung tóe, Râu Trắng vẫn đứng đó không nhúc nhích.
"Hẳn là... c·hết rồi."
Shiliew of the Rain lau v·ết m·áu trên đao, hắn đã chém Râu Trắng mấy chục nhát, nhưng đối phương vẫn không hề ngã xuống.
"Không, hắn còn sống."
Taylor, người có bắp thịt cuồn cuộn, mở miệng, hắn là khế ước giả, đương nhiên biết Râu Trắng sống hay c·hết.
"Còn chưa c·hết?"
Râu Đen kinh ngạc nhìn về phía Râu Trắng, muốn nhìn rõ mặt của Râu Trắng, hắn phải ngẩng đầu lên.
"Nhưng cũng không quan trọng, hắn c·hết chắc."
Râu Đen vừa nói vừa định bóp cò, đột nhiên, hắn cảm nhận được nguy hiểm, cảm giác này giống như bị vô số ngọn thương chống đỡ, các bộ phận trên cơ thể truyền đến từng cơn đau nhói, da đầu tê dại.
"Xảy ra chuyện gì!"
Râu Đen vừa dứt lời, liền cảm nhận được một đôi mắt đang nhìn về phía hắn, đó là Râu Trắng đang hấp hối.
"Tuyệt đối không phải ngươi, Teach, người mà Roger muốn chờ tuyệt đối không phải ngươi."
Râu Trắng nhìn xuống Râu Đen, tại thời khắc này, Râu Đen cảm nhận được nỗi sợ hãi sâu tận xương tủy.
"Các tiểu nhân, rút lui trước..."
Râu Đen vừa định quay người bỏ trốn, bả vai liền truyền đến cảm giác trói buộc, một bàn tay to nắm chặt lấy bả vai hắn.
"Ngươi cái tên này, buông ta ra, có thứ gì đó khủng bố sắp tới, uy, cha già, ta là con trai của người, người muốn kéo ta cùng c·hết à."
Râu Đen ngoài miệng tuy nói vậy, nhưng đã dí súng vào đầu Râu Trắng, liên tục bóp cò.
Râu Trắng giống như pho tượng đá không nhúc nhích, một thanh đao chém về phía cánh tay hắn, trường đao đâm vào trong huyết nhục, cánh tay này bao phủ haki nên rất khó chặt đứt.
"Shiliew, tiếp tục."
Râu Đen lại nhìn thấy hy vọng, Shiliew of the Rain và những người khác nhao nhao nhắm vào cánh tay Râu Trắng mà công kích, rất nhanh, cánh tay này đã bị đánh nát.
"Làm tốt lắm, chúng ta trước..."
Vẻ mặt dữ tợn trên mặt Râu Đen bắt đầu run rẩy, bởi vì một cánh tay khác của Râu Trắng không biết từ lúc nào đã nắm lấy cổ hắn.
"Tiếp tục!"
Tiếng la của Râu Đen vang lên, nhưng lần này tình thế công kích vào cánh tay Râu Trắng rõ ràng đã yếu đi rất nhiều.
Shiliew of the Rain, Corrupt King • Avalo, Crescent Moon thợ săn • Catarina, Heavy Drinker • Vasco, Taylor, năm người của băng hải tặc Râu Đen đều đã quay người bỏ chạy, trong đó bốn người là những thuyền viên Râu Đen chiêu mộ tại Impel Down.
Còn lại những kẻ tiếp tục công kích cánh tay Râu Trắng là Laffitte, Van Augur, Burgess, Độc Q, bốn người này là thuyền viên cũ của Râu Đen, xét về thực lực, so với năm người đã rút lui kia, thực lực của bốn người này rõ ràng yếu hơn một bậc.
"Các ngươi, những gia hỏa này, chạy dứt khoát thật đấy."
Râu Đen tuy tức giận, nhưng không tính là thất thố, hắn đã từng phản bội người khác, bởi vậy khi người khác phản bội hắn, hắn không phẫn nộ như trong tưởng tượng.
"Thuyền trưởng, cảm giác kia càng ngày càng kinh khủng."
Champion • Burgess sau khi đấm vào đầu Râu Trắng mấy quyền liền mở miệng nói.
"Bốn người các ngươi, nhảy vào trong đó đi."
Râu Đen chỉ vào con mương sâu cách đó không xa, Laffitte và Van Augur liếc nhau, từ bỏ công kích Râu Trắng, chạy về phía con mương.
"Hỗn đản, thả thuyền trưởng của chúng ta ra!"
Burgess không trốn, tiếp tục đấm vào Râu Trắng.
Rắc, rắc...
Mặt đất dưới chân Râu Đen xuất hiện vết nứt, ánh lửa màu vàng chói mắt hiện lên trong khe nứt, cùng lúc đó, Sengoku cũng đang dẫn một nhóm lớn hải quân hướng về phía bên trái cảng, tranh thủ rời xa tổng bộ hải quân.
Đông!
Ba quả cầu lửa màu vàng xuất hiện bên trong tổng bộ hải quân, thể tích của ba quả cầu lửa này nhanh chóng phình to, từ màu vàng biến thành màu đỏ rực.
Ngọn lửa mặt trời chói mắt lao về phía Râu Trắng, biểu tình của ông rất bình tĩnh.
"Ta sẽ... dừng lại ở đây."
Râu Trắng thấp giọng nói.
"Đừng hòng, mộng tưởng của ta, dã tâm của ta sao có thể kết thúc ở đây."
Râu Đen đối mặt với Râu Trắng, bóng tối lan tràn xung quanh Râu Đen, bao phủ Burgess và Độc Q vào bên trong.
Ngọn lửa mặt trời bao trùm lấy Râu Đen, hắn hiện tại rất muốn biết, rốt cuộc là bị ai tính kế.
Không chỉ có Râu Trắng và Râu Đen, một số hải quân chạy chậm cũng bị ngọn lửa mặt trời nhấn chìm.
Ba quả cầu lửa khổng lồ hội tụ lại, giống như mặt trời rơi xuống Marineford, hòn đảo này sau khi chịu đựng nhiều lần tàn phá, bắt đầu có xu hướng chìm xuống.
Đám hải tặc Đông Đảo đứng ở rìa cảng, bọn họ ngơ ngác nhìn Apollo nổ tung, ở phía bên kia cảng, là nhóm lớn hải quân vẫn còn sợ hãi, cùng với Sengoku phẫn nộ đến mức toàn thân run rẩy.
"Phất phất phất phất phất."
Doflamingo đứng ở rìa cảng cười lớn, cách hắn không xa, nữ đế • Boa • Hancock trầm mặc đi xa, thần tình kia rõ ràng là, nàng căn bản không quen biết người này.
Ngọn lửa mặt trời dần dần tan biến, một cái hố to đường kính gần một ngàn bảy trăm mét xuất hiện, cái hố này có hình bán nguyệt, bên trong đã bị nhiệt độ cao làm cho thủy tinh hóa, dưới đáy còn có một vũng nham tương, đây chính là tổng bộ hải quân.
Một thân ảnh đứng sừng sững trong hố lớn, trên người hắn lờ mờ có thể nhìn thấy bóng tối đang phun trào, là Râu Trắng, dưới chân hắn, còn có một bóng người đang nằm sấp, toàn thân khét lẹt.
"Tặc ha, tặc ha ha ha, còn sống, ngọn lửa này, không đáng sợ như trong tưởng tượng."
Râu Đen miễn cưỡng đứng dậy, ngừng thở, xung quanh căn bản không có dưỡng khí, nếu như dùng vật liệu tốt để chế tạo ra Apollo, Râu Đen có khả năng sẽ chết, nhưng đặc tính của trái ác quỷ bóng tối, đã giúp Râu Đen có thể sống sót trong ngọn lửa mặt trời, sau khi bị ngọn lửa mặt trời bao phủ, Râu Đen đã dùng năng lực Yami Yami no Mi hấp thu ngọn lửa mặt trời xung quanh, hình thành một khu vực chân không nhỏ, điều này đã giúp hắn sống sót.
Tư, tư, tư...
Nhiệt độ cao thiêu đốt đế giày, Râu Đen nhìn về phía người thanh niên, là một nam nhân tay cầm trường đao, trên mặt đeo mặt nạ kim loại.
"Những thứ này... đều là ngươi làm?"
Thanh âm của Râu Đen có chút quái dị, dù sao hắn hiện tại không thể hô hấp, không thể không nói, Râu Đen vì dã tâm mà ngay cả c·hết cũng không sợ, trong tình huống này, hắn vẫn lựa chọn giữ lấy Râu Trắng.
"Apollo chế tạo từ vật liệu kém chất lượng, uy lực quả nhiên chẳng ra sao, nhưng ba viên cùng thiêu đốt, tốc độ dẫn nổ nhanh hơn rất nhiều."
Tô Hiểu quan sát xung quanh, hắn đã đoán được ba viên Apollo (tính năng thấp) kia không thể nổ c·hết Râu Đen và Râu Trắng, những vật liệu này là hắn 'vòi' từ Doflamingo, có còn hơn không, huống hồ hắn bố trí vụ nổ này, chủ yếu là để kiếm công huân trên chiến trường.
Lần nổ này so với tưởng tượng thì lợi nhuận cao hơn, nổ c·hết hải quân, đã giúp Tô Hiểu thu được một ngàn một trăm năm mươi sáu điểm công huân chiến trường, phải biết, đánh c·hết Akainu chỉ thu được một ngàn chín trăm điểm công huân, khác với việc liều mạng với Akainu, một ngàn một trăm năm mươi sáu điểm công huân này thu được với chi phí rất thấp.
"Có thể làm ra chuyện này, ngươi không phải người của băng hải tặc Râu Trắng, ngươi cái tên này... có muốn trở thành đồng bọn của ta không?"
Tư duy của Râu Đen rất kỳ lạ, thế mà trong tình huống này lại mời Tô Hiểu.
"Ta cự tuyệt."
"Vì sao, phong cách của ngươi và băng hải tặc Râu Trắng căn bản khác biệt, gia nhập chúng ta, chúng ta sẽ làm cho vùng biển này long trời lở đất, trở thành bá chủ của vùng biển này."
Râu Đen vẫn kiên trì.
"Lý do sao..." Tô Hiểu trầm tư một lát, nói: "Các ngươi quá xấu."
"A?"
Râu Đen sững sờ, biểu tình kinh ngạc kia rõ ràng là, cho dù qua loa, cũng phải tìm một lý do đáng tin chứ.
Tô Hiểu nhìn về phía Râu Trắng đang đứng sừng sững phía sau Râu Đen, đối phương... dường như vẫn chưa c·hết.
(Hết chương này)