Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

Chương 32: Ám tước
"Bí mật?"
Sau một thoáng "chấn kinh" ban đầu, Tô Hiểu liền tiến vào giai đoạn bình tĩnh, hoàn toàn không đề cập đến quan hệ với Komamura Sajin, tựa hồ cái c·h·ết của Komamura Sajin đối với hắn không có bất kỳ ảnh hưởng nào. Nếu như Tô Hiểu thật sự chỉ là một nhân viên nghiên cứu khoa học, thì sự thật đúng là như vậy.
"Ta lặng lẽ nói với ngài."
Minami Suzume xích lại gần Tô Hiểu, Tô Hiểu ngửi được mùi hương nhàn nhạt, đây là hương vị một loại hoa mùa hạ nào đó trong t·h·i hồn giới, hương hoa tươi mát.
"Đây là ta trong lúc vô tình nghe được, nghe nói đội trưởng Aizen c·h·ết, ngài xếp vị trí thứ năm trong số những đối tượng bị tình nghi."
"..."
Tô Hiểu "kinh ngạc" nhìn Minami Suzume, đây không phải hắn ngụy trang, mà là đích xác nghi hoặc. Tình huống trước mắt chỉ có hai khả năng, một là Minami Suzume đang nói dối, hai là có người đang suy đoán lung tung.
Nhưng rất nhanh, Tô Hiểu liền hiểu rõ vì sao lại có loại tin đồn này. Thời gian hắn tiến vào Seireitei không dài, mà Aizen bị hại, những người mới gia nhập Seireitei nhất định sẽ là đối tượng bị hoài nghi đầu tiên.
Tiếp theo là Tô Hiểu cùng Aizen tiếp xúc m·ậ·t t·h·iết, kỳ thật cũng có thể xem đây là cơ hội Tô Hiểu tạo ra để tập kích Aizen.
Thông suốt hai điểm này, Tô Hiểu đã hiểu, nhưng b·iểu t·ình hắn không có bất kỳ thay đổi nào.
"Đương nhiên là có lý do hoài nghi, dù sao ta vừa mới tới Seireitei không lâu."
"..."
Nhìn thấy phản ứng của Tô Hiểu, Minami Suzume có chút thất vọng, đây không phải phản ứng nàng muốn thấy.
"Byakuya đại nhân, chúng ta có muốn đến hiện trường đội trưởng Komamura Sajin bị hại không..."
"Đi làm cái gì?"
"À ~ cái này..."
Minami Suzume gãi đầu.
"Ta cùng hắn cũng không quen, Aizen c·h·ết còn chưa điều tra rõ ràng, tạm thời không có thời gian để ý tới sự kiện kia."
"Tựa hồ... đích thật là như vậy."
Minami Suzume đứng lên, vỗ vỗ nếp uốn trên t·ử bá trang.
"Byakuya đại nhân, an tâm đi, ta sẽ bảo vệ an nguy của ngài."
Minami Suzume ưỡn n·g·ự·c, khôi phục vẻ sáng sủa thường ngày.
"Yên tâm, ta còn không muốn c·h·ết, cho nên ban đêm sẽ không đi ra ngoài, nguyên bản cho rằng Seireitei thực thái bình, hiện tại xem ra cũng không phải là như vậy."
Sau một lát nói chuyện phiếm, Minami Suzume ra khỏi phòng, nụ cười trên mặt Tô Hiểu biến mất. Lúc ban đầu nhìn thấy Minami Suzume, hắn liền rõ ràng cô gái này có gì đó không đúng.
Minami Suzume mang đến cho hắn một cảm giác quá quen thuộc, mặc dù nàng ngụy trang rất không tệ, nhưng khí chất của nàng thực sự rất tương tự một người Tô Hiểu gặp không lâu trước đó. Hoặc có thể nói, độ tương tự trong khí chất giữa Minami Suzume và tiểu trợ thủ vượt qua bốn mươi phần trăm.
Khí chất hai người đương nhiên sẽ không hoàn toàn giống nhau, vượt qua hai mươi phần trăm liền sẽ cho người ta cảm giác tương tự, còn vượt qua tám mươi phần trăm thì chỉ có thể xuất hiện ở trên người các cặp song sinh tỷ muội.
Theo tư liệu Tô Hiểu đã biết, Minami Suzume rất có t·h·i·ê·n phú, đáng tiếc nàng có chút nhát gan vào những thời khắc mấu chốt, bởi vậy không được trọng dụng.
Đương nhiên, đây chỉ là tư liệu bên ngoài của Minami Suzume. Tô Hiểu ở Lam Hải Tinh, tính cách của tiểu trợ thủ, hắn hiểu rất rõ. Tiểu trợ thủ có tính cách thực sáng sủa, có khi đầu óc sẽ chập mạch, nhưng thân là quân nhân, nàng lại có được sự c·ứ·n·g cỏi và dũng cảm mà đại bộ phận nam giới đều không có.
Tiểu trợ thủ có thể mặt không đổi sắc cầm s·úng đ·á·n·h bể đầu kẻ địch, mà sau đó một khắc, nàng liền có thể vui sướng hưởng dụng bữa tối, thậm chí còn có thể vì bữa tối phong phú mà reo hò một tiếng, không thèm để ý chút nào t·hi t·hể cách đó không xa.
Minami Suzume và tiểu trợ thủ tương tự nhau không phải ở phương diện sáng sủa cùng đầu óc chập mạch, mà là ở chỗ coi thường sinh mệnh của kẻ địch.
Tô Hiểu có thể x·á·c định, Minami Suzume đã g·iết rất nhiều t·ử thần hoặc hư, hơn nữa đa số đều là á·m s·át, bởi vậy huyết khí của nàng không tính nặng, vô luận nàng ngụy trang thế nào, cũng không thể hoàn toàn thay đổi thói quen.
Cũng tỷ như vừa rồi động tác Minami Suzume cầm ấm nước, đầu tiên nàng dùng môi cùng đầu lưỡi tiếp xúc diện rộng với nước trong bình, đây là để x·á·c nhận nước có đ·ộ·c hay không, về phần động tác nuốt xuống, hoàn toàn là thói quen ngụy trang của nàng.
Đừng cho rằng điều này rất đơn giản, nếu chưa được huấn luyện chuyên nghiệp, căn bản không thể làm được tự nhiên như vậy.
Tinh thông á·m s·át, bất kỳ lúc nào đều tràn ngập cảnh giác, có thể hoàn toàn ngụy trang thành một loại tính cách khác, Minami Suzume là người của đội nào, đã quá rõ ràng.
Quan trọng hơn là, nếu như Minami Suzume không có những bản lĩnh này, Yamamoto Genryuusai cùng Unohana Retsu sẽ làm cho nàng tới hầu hạ cuộc sống hàng ngày của Tô Hiểu? Phải biết, coi như đến hiện tại, hai người vẫn như cũ không buông lỏng cảnh giác đối với Tô Hiểu.
Nếu như theo tư duy của người mới khế ước giả, Tô Hiểu hẳn là phải mau chóng trừ khử Minami Suzume, nhưng Tô Hiểu tuyệt đối sẽ không làm như vậy. Hoặc có thể nói, Minami Suzume chính là sự ngụy trang tốt nhất của hắn.
Komamura Sajin vừa mới c·h·ết, Minami Suzume ngay lập tức tìm tới Tô Hiểu, nhìn như hỏi han ân cần, trên thực tế nàng vẫn luôn quan s·á·t, sau khi x·á·c định không có vấn đề mới rời khỏi.
Chính bởi vì có Minami Suzume tồn tại, chứng cứ ngoại phạm của Tô Hiểu càng dễ được chứng thực, bởi vì trong tầm mắt của Minami Suzume, Tô Hiểu từ đầu đến cuối đều ở trong phòng uống rư, nàng mãi mãi cũng không biết, tại bữa tối ngày hôm qua, trong dạ dày của nàng đã có thêm ba viên t·h·iết bị th·e·o dõi. Về phần là ai đã hạ thủ trong đồ ăn thức uống của nàng, đương nhiên là Bố Bố Uông.
Tô Hiểu có thể x·á·c nhận vị trí của Minami Suzume hai mươi tư giờ mỗi ngày, hắn cần gì phải mạo hiểm bại lộ để trừ khử Minami Suzume?
Ba giờ sáng đêm đó, ngay khi Tô Hiểu nằm trên giường ngủ say, một thân ảnh nhỏ bé đi tới trước cửa phòng, thân ảnh này lặng yên không một tiếng động, ngay cả tiếng bước chân rất nhỏ cũng không p·h·át ra.
Thân ảnh dừng lại ở trước cửa phòng khoảng mười phút rồi rời đi, tựa hồ chưa từng tới bao giờ. Tô Hiểu trên giường bỗng nhiên mở mắt ra đứng dậy.
Trong căn phòng hắc ám, hai đôi mắt đối diện nhau, căn bản không cần trao đổi bằng ngôn ngữ. Bố Bố Uông đứng dậy, dung nhập vào hoàn cảnh sau đó đẩy cửa phòng ra, không biết đi đâu.
Một gian phòng nào đó trong trụ sở nhất phiên đội.
"Trung đoàn trưởng, tạm thời không p·h·át hiện ra gì."
"Ừm."
Chỉ có hai câu nói, trong phòng liền lâm vào tĩnh mịch. Yamamoto Genryuusai xếp bằng ở trên đệm cỏ, Minami Suzume q·u·ỳ một gối xuống trước mặt ông ta cách đó không xa.
Hai người trong phòng đều không p·h·át giác được Bố Bố Uông đang ngồi bên cạnh Yamamoto Genryuusai Shigekuni, thỉnh thoảng lại ngáp một cái.
"Đi xuống đi."
Yamamoto Genryuusai Shigekuni hé mắt, Minami Suzume đáp lời rồi lui ra. Khi nàng mở cửa, Bố Bố Uông thừa cơ rời khỏi phòng.
Bố Bố Uông liếc nhìn Minami Suzume, vốn dĩ nó đang ngủ say, nếu không phải tại gia hỏa này, nó sẽ không bị Tô Hiểu x·á·ch ra ngoài.
Ngay khi Bố Bố Uông chuẩn bị trở về ngủ bù, Minami Suzume hướng lầu gỗ đi ra ngoài. P·h·át giác được điểm này, Bố Bố lập tức đ·u·ổ·i theo.
Rất khó để truy tung Minami Suzume, nhưng trong mắt Bố Bố Uông am hiểu ẩn nấp, nàng chỉ là một đứa trẻ ở nhà trẻ. Dù đang buồn ngủ, Bố Bố vẫn có thể đ·u·ổ·i theo Minami Suzume.
Minami Suzume không muốn bại lộ trong tầm mắt của các t·ử thần khác, nàng theo từng con hẻm nhỏ x·u·y·ê·n qua, mục tiêu là trụ sở nhị phiên đội gần đây.
Rất nhanh, Minami Suzume dừng lại giữa trụ sở nhất phiên đội và nhị phiên đội, nàng đi tới một tháp nước gần đây, tựa hồ là đang chờ người nào đó.
Vèo một tiếng, một thân ảnh xuất hiện.
"Đại nhân..."
Minami Suzume vừa mới mở miệng, liền bị người tới đ·á·n·h gãy: "Trực tiếp báo cáo, ta bề bộn nhiều việc."
Người đến là một nữ nhân, bởi vì trời quá tối, Bố Bố Uông không nhìn rõ dung mạo đối phương.
Bố Bố Uông lấy một cái ống nhòm nhìn đêm ra, nó đã nhìn rõ dung mạo của người tới, thuận t·i·ệ·n mở ra c·ô·ng năng quay phim. Giờ phút này, nó cách Minami Suzume khoảng năm mét, giữ khoảng cách xa như vậy, Bố Bố Uông đã rất nể mặt Minami Suzume rồi.
Bố Bố Uông nhận ra thân phận người đến, người này là đội trưởng nhị phiên đội, Soifon.
Minami Suzume và Soifon có quan hệ, Tô Hiểu đã đoán được từ lúc đầu. Nhị phiên đội là hình quân, đương nhiên, đây chỉ là cách gọi êm tai, nhị phiên đội kỳ thật chính là bộ đội á·m s·át của Seireitei.
Soifon chính là đội trưởng của Minami Suzume, cũng là người bồi dưỡng ra Minami Suzume.
"Căn cứ quan s·á·t của thuộc hạ, sinh hoạt hàng ngày của Byakuya rất quy luật, mỗi ngày..."
Minami Suzume báo cáo ít nhất năm phút sau, Soifon vẫy vẫy tay.
"Chỉ có vậy?"
Soifon tựa hồ có chút bất mãn.
"Đúng vậy, đại nhân."
Minami Suzume nghe được giọng điệu bất mãn của Soifon, có chút không biết làm thế nào, hai tay nàng nắm lấy vạt áo, ái mộ trong mắt không che giấu chút nào.
"Nếu có tình huống quan trọng, ngay lập tức báo cáo cho trung đoàn trưởng, sau đó nghĩ biện pháp liên lạc với ta."
Soifon cất bước muốn rời đi, có lẽ vì lưu ý đến vẻ thất lạc trong mắt Minami Suzume, nàng dừng bước, đặt một tay lên đầu Minami Suzume.
"Vất vả rồi."
"Ừm!"
Minami Suzume đỏ bừng mặt, vạt áo sắp bị nàng xé rách.
(Hết chương này)