Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 56: Toàn bộ hành trình bị chùy của Tội Ác và Nam Thiến phu nhân**
Chiều hôm đó, nội thành Zul khôi phục yên ổn, các mắt phòng trong thành đều bị xử lý. Dù vậy, đội trị an và cơ quan Tử Hình vẫn duy trì cảnh giới.
Tầng bốn nghị viện cung, bên trong một gian thư phòng.
"Cơ bản là như vậy, mục đích của Tội Ác chỉ là cứu Fadir."
Tô Hiểu đang ngồi đối diện Harrods, nghe hắn tự thuật. Harrods sau bàn đọc sách trầm mặc hồi lâu.
"Chỉ vậy thôi?"
Harrods khẽ xoa trán, hắn đã phái cả bệnh viện tâm thần đế quốc ra ngoài để tránh thương vong diện rộng cho dân thường trong thành Zul, dẫn đến các thế lực u quỷ khác thừa cơ xâm nhập. Thế nhưng, điều này chẳng khác nào pháo đài bắn muỗi, nước đi này của Tội Ác thực sự đã qua mặt Tô Hiểu và Harrods. Bố Bố Uông đến giờ vẫn thỉnh thoảng bật cười thành tiếng.
"Đúng là như vậy, tổn thất trong thành không lớn như tưởng tượng."
"..."
"..."
Tô Hiểu và Harrods ngồi đối diện không nói gì. Thông qua Harrods, Tô Hiểu biết được có người dùng phương thức giao dịch, báo cho vị trí hai gian mắt phòng, nhưng có một chuyện Tô Hiểu không nghĩ ra, chính là bốn gian mắt phòng cuối cùng đã đi đâu?
Theo thông tin mắt phòng Tô Hiểu có được ở vòng nhiệm vụ thứ hai, bốn gian mắt phòng là tiêu chuẩn thấp nhất để tạo thành triệu hoán trận. Nhiều dấu hiệu cho thấy, Tội Ác và tiên sinh J đang hợp tác, nếu không tiên sinh J đã không làm ra được cột sáng giống hệt mắt phòng sau khi kích hoạt.
Tội Ác đã hoàn thành mục đích, còn về phần tiên sinh J, Tô Hiểu rất khó không liên tưởng hắn với bốn gian mắt phòng còn lại.
"Cố gắng truy tìm tung tích Fadir đi, dù sao hắn cũng là..."
Harrods nói được một nửa, cửa phòng đẩy ra, người đàn ông tóc đỏ vội vàng đi đến bên cạnh Harrods, cúi người ghé tai nói nhỏ vài câu, một lát sau, Harrods ra hiệu người đàn ông tóc đỏ lui xuống trước.
"Có bốn gian mắt phòng bị chuyển dời đến trấn Badansha, đồng thời kích hoạt, số người sống sót ở đó e rằng không đến một vạn người."
Nghe Harrods nói vậy, tất cả manh mối Tô Hiểu biết được đều đã được kết nối.
Đầu tiên là Tội Ác, Nguyệt Thực, cùng với gia tộc Joshua ba bên phối hợp, thu thập được vật phẩm cần thiết để bố trí mắt phòng. Trong quá trình này, bọn họ đã đạt thành hợp tác với Nam Thiến phu nhân. Còn về phần Joshua • Eddie, hắn và Tội Ác là bạn tri kỷ, cả hai đều là huyết mạch hỗn huyết.
Tội Ác đã nhìn ra dã tâm của Nam Thiến phu nhân, sau vài lần thương lượng, liền quyết định bố trí mắt phòng tại thành Zul, danh nghĩa là giúp Nam Thiến phu nhân diệt trừ Harrods, giúp nàng trở thành nữ vương.
Về phần mục đích bố trí mắt phòng, Tội Ác tuyên bố là hắn muốn nuốt mất bất hủ vương, thay vào đó, thu hoạch được sức mạnh cường đại. Trên thực tế, ngay từ đầu Tội Ác đã biết mắt phòng không thể kích hoạt thành công, ít nhất là không thể ở trong thành Zul, hắn biết Harrods khó đối phó đến mức nào.
Khi toàn bộ mắt phòng được chuyển dời đến thành Zul, kế hoạch tuyên bố bắt đầu. Chính lúc này, Tội Ác mới thấy được cơ quan Tử Hình khủng bố đến mức nào.
Sau khi kế hoạch bắt đầu, Nam Thiến phu nhân biết cơ quan Tử Hình là trở ngại lớn nhất trên con đường thành công, bản thân nàng là quân đoàn trưởng cơ quan Tử Hình, cho nên nàng đã cố ý hãm hại phó quân đoàn trưởng, như vậy nàng có thể khống chế cơ quan Tử Hình trong thời gian ngắn, dù có điều động phó quân đoàn trưởng mới đến, cũng sẽ bị nàng gạt sang một bên.
Nhưng, lúc này Tô Hiểu tiến vào u quỷ thế giới, trở thành phó quân đoàn trưởng. Kế hoạch của Nam Thiến phu nhân thất bại. Đêm đó, nàng thông qua đường dây bí mật phái người ám sát Tô Hiểu, kết quả rõ ràng, thích khách bị giết chết tại chỗ, trước khi chết còn triệu hồi ra sự tồn tại của tổ chức Quỷ Hoàn.
Ngày thứ hai kế hoạch bắt đầu, cứ điểm trang viên Dã Trư của Quỷ Hoàn bị Tô Hiểu tiêu diệt, Tội Ác bị trọng thương. Do đó, Nam Thiến phu nhân lựa chọn chủ động tiếp cận Tô Hiểu, đạt thành 'Hợp tác'.
Vừa mới bắt đầu hợp tác, Tô Hiểu đã một thương đánh ngã Joshua • Eddie, mắt xích tài chính của Quỷ Hoàn bị đứt gãy. Lúc đó Tội Ác tức giận muốn giết người, thậm chí cho rằng Nam Thiến phu nhân là nội gián.
Joshua • Eddie vừa mới chết, đại bản doanh của Quỷ Hoàn liền nổ, nhân vật số hai của Quỷ Hoàn là Nguyệt Thực bị nổ chết. Khi đó, Tội Ác và Nam Thiến phu nhân đều ngây ngốc, sau khi bọn họ bí mật gặp mặt, thậm chí còn cân nhắc tạm thời từ bỏ kế hoạch mắt phòng. Thực sự bị đè nén quá thảm, nhưng càng nghĩ, bọn họ lựa chọn chó cùng rứt giậu, dưới sự phối hợp của Nam Thiến phu nhân đã đi ám sát nghị viên.
May mắn lúc này, tiên sinh J xuất hiện, giúp Tội Ác và Nam Thiến phu nhân vượt qua khó khăn, ám sát nghị viên thuận lợi. Nhưng dù vậy, mắt phòng trong thành Zul vẫn bị bắt từng gian một. Biểu tình của Tội Ác và Nam Thiến phu nhân lúc đó, há chỉ có thể hình dung bằng một câu "Ngọa Tào". Ý nghĩ chung của bọn họ là, thành Zul lớn như vậy, đối phương làm thế nào tìm được mắt phòng? Hơn nữa sau khi bộ phận mắt phòng di động, Tội Ác trong khoảng thời gian ngắn đều không rõ những mắt phòng đó ở vị trí nào.
Vận rủi vẫn chưa dừng lại, Tội Ác ẩn thân trong mộ tổ của Harrods không hiểu sao lại bị đào lên, gặp phải ba tên nam nhân vạm vỡ, sau khi chịu mấy chùy, Tội Ác đánh lui ba người, thành công thoát thân.
Tội Ác vừa mới bị đánh, Nam Thiến phu nhân bên kia liền bại lộ, hơn nữa còn bị tổ hợp Tô Hiểu + Harrods lừa đến mức hoài nghi nhân sinh. Nam Thiến phu nhân trước khi chết thậm chí còn hoài nghi, nếu Harrods không nấp sau tấm gương, nàng rất có thể sẽ bị Tô Hiểu chơi không hai giờ. Vậy chết càng uất ức hơn. Đối phương nói nàng sống không quá sáu mươi tuổi, nói rất chuẩn, đêm đó nàng liền chết.
Ngay lúc Tội Ác nản lòng thoái chí, chuẩn bị từ bỏ, hắn kinh ngạc phát hiện, hai tên địch nhân đáng sợ kia hình như không phát hiện mục đích cuối cùng của hắn. Đối phương dường như cho rằng hắn có kế hoạch vĩ đại gì đó, điều này khiến Tội Ác vừa vui mừng, lại vừa cảm thấy mất mặt. Cuối cùng dưới sự giúp đỡ của tiên sinh J, Tội Ác thử chui vào tổng bộ cơ quan Tử Hình.
Trước khi sử dụng không gian quyển trục rời khỏi tầng hầm cơ quan Tử Hình, Tội Ác vẫn nơm nớp lo sợ, những trải nghiệm đau đớn liên tiếp trước đó suýt chút nữa khiến hắn mắc chứng bị hại vọng tưởng. Bị đánh quá thảm, ai hợp tác với hắn người đó liền chết cả nhà.
Về phần tiên sinh J, từ đầu đến cuối hắn chỉ làm ba chuyện, số lần ra mặt rất ít.
Một, giao thủ với Gus, sử dụng một loại đạo cụ nào đó đánh cắp bộ phận ký ức của Gus, nguyên nhân chính là như vậy, Tội Ác mới biết được cách tiến vào tầng hầm cơ quan Tử Hình. Cũng may tiên sinh J có đạo cụ truyền thuyết cấp này, nếu không Tội Ác không cách nào hoàn thành kế hoạch tiếp theo, có thể nói nếu không có tiên sinh J, kế hoạch của Tội Ác đã thất bại, thậm chí sẽ chết tại thành Zul.
Hai, giúp Tội Ác chui vào tổng bộ cơ quan Tử Hình.
Ba, mang đi bốn gian mắt phòng, đến trấn Badansha kích hoạt.
Tô Hiểu không biết suy đoán của mình có hoàn toàn chính xác hay không, nhưng hẳn là rất gần với sự thật. Kế hoạch của Tội Ác tuy nói thành công, nhưng Tô Hiểu bên này lại có lợi rất lớn. Hoặc là nói, nếu trên nửa đường đem Tội Ác giẫm vào trong bùn, Tô Hiểu sẽ không có lợi nhuận như bây giờ.
"Chuyện ở trấn Badansha, ta sẽ xử lý."
Tô Hiểu còn cần tiếp tục điều động cơ quan Tử Hình, hắn cũng sẽ không xem nhẹ một sự thật hiển nhiên, chim bay hết, cung tốt bị cất. Tội Ác đã tháo chạy tan tác, nếu không có chuyện gì lớn, Harrods sẽ thu hồi một phần quyền lợi. Về phần vị trí quân đoàn trưởng, cho dù Tô Hiểu chủ động xin từ chức, Harrods cũng sẽ không đồng ý.
Tam giác hoàng kim của đế quốc đã hình thành, sau sự kiện mắt phòng, người Harrods tin tưởng nhất chỉ còn hai người, Tô Hiểu và Gask (bộ trưởng bộ đội thứ bảy).
"Ừm, ngươi xử lý chuyện này, ta tương đối yên tâm. Đúng rồi, vị trí trống của Jones và Leopold cũng là một vấn đề. Gask bên kia đã đồng ý, hắn thay thế Jones, còn về phần Leopold bên này..."
Harrods theo trên giá sách cầm lấy bình rượu đỏ, cúi người rót cho Tô Hiểu một chén. Sự kiện mắt phòng đã giải quyết gần xong, đã đến lúc luận công ban thưởng.
"Ta làm nghị viên?"
Tô Hiểu cười cười, đem rượu trong ly uống một hơi cạn sạch.
Harrods trầm mặc chỉ chốc lát, ngược lại không nhịn được cười lên.
"Harrods, ta là giác tỉnh giả, sống không được lâu đâu. Giác tỉnh giả, sớm muộn gì cũng có một ngày sẽ yêu ma hóa, đến lúc đó liền cần bị xử lý, ngày đó hẳn là sẽ không quá xa."
Tô Hiểu cũng sẽ không đảm nhiệm nghị viên, như vậy sẽ lãng phí không ít thời gian.
"Suýt chút nữa quên mất chuyện này, nhưng mà..."
"Đi trước, chuyện ở trấn Badansha phải nhanh chóng xử lý, dù sao cũng chết mười mấy vạn người, nợ máu phải trả bằng máu."
"..."
Harrods không nói chuyện, chỉ là nâng chén rượu trên bàn lên. Sau khi Tô Hiểu đẩy cửa rời khỏi thư phòng, chỉ còn lại Harrods nâng ly rượu.
"Có thêm hai vị quân đoàn trưởng như ngươi, Harrods ta có thể giết u quỷ không còn một mống, haiz~ "
Harrods đem rượu trong ly uống một hơi cạn sạch, thở dài nhẹ nhõm, chỉ chốc lát thương cảm, ánh mắt hắn nheo lại, bởi vì hắn đang suy nghĩ một việc, Tô Hiểu cường đại, hắn tận mắt chứng kiến. Nếu Tô Hiểu yêu ma hóa, vậy sẽ xuất hiện yêu ma mạnh cỡ nào?
Lão âm tất • Harrods vẫn suy xét rất đủ mặt, nhưng mà, hắn đây là quan tâm không đúng chỗ, Tô Hiểu căn bản không phải giác tỉnh giả.
(Kết thúc chương này)