Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 19: Rốt cuộc cũng có kẻ đáng tin**
Tô Hiểu cảm thấy, cái gọi là cựu thần, trên thực tế chỉ là danh xưng đối với một số nhân loại đặc thù mà thôi, cũng không phải thần linh chân chính.
"Gus, kẻ điều khiển ở đâu?"
Tô Hiểu hỏi ra vấn đề hắn quan tâm nhất, nhiệm vụ vòng thứ hai nhìn như đơn giản, thô bạo, chỉ cần g·iết c·hết kẻ điều khiển, nhưng phối hợp với người này rất khó tìm, không biết ẩn nấp ở đâu.
"Ngươi còn trẻ, cũng chưa bị hắc ám ăn mòn, sao phải đi chịu c·hết."
Gus không mở ra đôi mắt trắng bệch kia nữa, hiển nhiên, hắn biết kẻ điều khiển ở đâu, nhưng lại không muốn nói ra.
"Hãy trân quý khoảng thời gian hiện tại đi, ngươi thậm chí... không thuộc về thế giới này, cho nên đừng đi tìm kẻ điều khiển kia mà chịu c·hết."
"Hắn cầm những thứ vốn không thuộc về hắn, tìm được hắn, g·iết hắn, đây chính là mục đích của ta."
Tô Hiểu châm một điếu t·h·u·ố·c, bởi vì khi thương lượng với Gus sẽ không chịu ảnh hưởng thuộc tính mị lực, thương lượng coi như thuận lợi, ít nhất Gus không đột nhiên nói một câu: 'Ngươi, tên ác đồ này, ta sẽ không nói cho ngươi bất cứ chuyện gì.'
"Ha ha ha... Đúng là tên đ·i·ê·n."
Gus xoay người, xích sắt vang lên giòn giã, treo ngược quay lưng về phía Tô Hiểu.
Tô Hiểu thay đổi ánh mắt, nhìn về phía thân ảnh đang ngồi trên ghế đá, đây chính là người đã tạo ra bi thương chi nữ, cùng với bồi dưỡng hy vọng chi quang • Niya, vu sư bất hủ, Thự Quang.
Giẫm lên bậc thang đá, Tô Hiểu đi vào nơi sâu nhất của cựu thần giáo đường, nơi này có một chiếc ghế đá rộng hơn hai mét, độ cao bình thường, ghế đá khảm vào trong vách tường, hiển nhiên là được điêu khắc tại chỗ từ vật liệu có sẵn.
Trên ghế đá, một thân ảnh gầy gò ngồi dựa vào một bên, mái tóc vàng óng của nàng đã khô héo, chẻ ngọn, trên người phủ một tấm chăn lông màu nâu.
Từng chiếc xích sắt to bằng ngón tay từ trong ghế đá dò ra, xuyên vào các vị trí cơ thể của Thự Quang, thoạt nhìn vừa huyết tanh lại tàn bạo, hiển nhiên, Thự Quang đã phải chịu sự đối đãi không phải của con người, thân thể đã tàn tạ không chịu nổi.
"Niya, x·i·n l·ỗ·i, x·i·n l·ỗ·i..."
Thự Quang nói mớ trong miệng, Tô Hiểu vỗ tay phát ra tiếng, tiếng nói mớ dừng lại, Thự Quang chậm rãi mở mắt, toàn thân làn da nàng đã khô cạn, nhưng nhìn từ giữa lông mày có thể thấy được tướng mạo xinh đẹp của nàng khi còn trẻ.
"Ngươi là..."
Thanh âm Thự Quang rất yếu ớt, tựa như có thể c·hết bất đắc kỳ tử bất cứ lúc nào.
"Kẻ điều khiển ở đâu."
Lần này Tô Hiểu đi thẳng vào vấn đề, hắn đã nhìn ra, hai gã vu sư bất hủ này thời gian dài không gặp người, tư duy có chút trì độn.
"Nó đang ở Heru Thành."
Thân thể Thự Quang nghiêng về phía trước, tựa hồ muốn ngồi dậy, nhưng lại bị xích sắt trói buộc.
"Thự Quang, câm miệng lại!"
Tiếng la khàn khàn của Gus truyền đến, Thự Quang nhìn hắn một cái, mang theo áy náy cười cười.
"Cường giả đầy người huyết khí, ta có thể nói cho ngươi kẻ điều khiển ở đâu, nhưng trước đó, ngươi cần phải biết 'chuyện xưa' của ta và Gus, Niya, còn có Laurent. Nghe xong chuyện xưa này, ngươi hãy quyết định có muốn đi tìm kẻ điều khiển hay không, quyền lựa chọn nằm trong tay ngươi."
Thự Quang nói rất chậm, nhưng nàng rõ ràng là thuộc loại người tương đối đáng tin cậy, hỏi gì liền nói nấy, không úp mở.
"Có thể, nhưng ngươi nói nhanh lên một chút."
"Cái gì?"
Thự Quang nghi hoặc ngẩng đầu nhìn về phía Tô Hiểu.
"Ngươi vừa nói cái gì? Ta ngủ say quá lâu, đã nghe không rõ ràng."
"Ngươi nói nhanh lên một chút, ta rất bận."
Nghe được những lời này của Tô Hiểu, Baha, Bố Bố Uông, Caesar đều nghiêng đầu, lúc này không thể cười, không thích hợp.
"Ta vừa nói đến đâu?"
"Ha ha ha ha..."
Tiếng cười từ phía Gus truyền đến, Tô Hiểu đặt tay lên chuôi trảm long thiểm đao, nói: "Chuyện xưa của ngươi và Gus, Niya, Laurent."
"Ngươi rất hiếu kỳ sao, nếu như hiếu kỳ, ta có thể nói cho ngươi."
"Ha ha ha ha..."
Gus bên kia đã cười đến nứt cả da mặt, phong cách của lão gia hỏa này hoàn toàn khác biệt với Thự Quang, hoặc là nói, hắn mạnh hơn Thự Quang quá nhiều, ba gã vu sư bất hủ, Thự Quang am hiểu chế tạo, Gus thiện chiến, Laurent còn lại là loại hình học giả, Laurent biết nhiều nhất, cũng thảm nhất.
Ba chiếc ghế đá, có hai chiếc trống không, một chiếc là của Gus, hắn đang bị treo ngược, chiếc còn lại thuộc về Laurent, mà ở phía dưới bên cạnh ghế đá của Laurent, chính là Laurent.
Lúc này Laurent đã biến thành một đống, ngay cả hình dáng con người cũng không thể duy trì, trên người mơ hồ có đốm lửa chớp động.
Hiển nhiên, ba vị vu sư bất hủ đều từng là cựu thần, hơn nữa bọn họ đều từng nằm trong lò luyện, để ngọn lửa thiêu đốt thân thể bọn họ, dùng cái này tôi luyện ra thánh ngân.
"Trong số 'bọn chúng', đã biết chỉ có kẻ điều khiển và 'Bạch sơn dương'. Bạch sơn dương càng khó tìm kiếm hơn, chỉ có Laurent nhìn trộm được nó, nhưng không lâu sau đó, Laurent liền biến thành bộ dáng kia, hắn đang phân liệt, nếu không nhờ ý chí áp chế phân liệt, hắn sẽ trở thành nô lệ của hắc ám."
Thự Quang bắt đầu tự thuật chuyện xưa đã từng của bọn họ.
"So sánh với chúng ta, Laurent biết nhiều hơn, thế giới này chính là như vậy, biết càng nhiều, liền phải chấp nhận càng nhiều nguy hiểm, Laurent, cùng... Đúng rồi, ngươi tên gì?"
"Kukulin."
Tô Hiểu ngắn gọn mở miệng, hắn không muốn cắt ngang Thự Quang, để tránh đối phương lại tự thuật từ đầu.
"Laurent, cùng Kukulin chào hỏi, hắn là... một người không tồi."
Thanh âm Thự Quang càng yếu ớt, Tô Hiểu nhìn về phía Laurent, Laurent ở trạng thái một đống run rẩy một chút, từ trong lớp vải rách trên người thò ra một cái xúc tu, xem như chào hỏi.
"Ngươi tiếp tục."
"Được."
Thự Quang tiếp tục tự thuật, căn cứ theo lời nàng, Tô Hiểu biết được, thế giới này rất lâu trước đó chính là bộ dáng này, mà Thự Quang, Gus, Laurent ba người, lại là vu sư bẩm sinh, hoặc là nói, cha mẹ của bọn họ đều từng là vu sư, đem lực lượng vu sư kế thừa cho bọn họ.
Vu sư bẩm sinh, khác với vu sư hậu thiên uống ma dược, bọn họ đồng dạng có thể 'cảm nhận' được vu sư chi nhãn, nhưng bọn họ mạnh lên rất chậm, cần tích lũy tháng ngày 'cảm nhận' mới có thể trở thành hôi vu sư, những bước tiến tiếp theo càng khó khăn.
Lúc mới đầu, ba người này cũng không quen biết nhau, là Laurent đem ba người tụ tập lại cùng một chỗ, khi đó Laurent chỉ mới mười chín tuổi, nhưng hắn kiên định cho rằng, thế giới không phải như thế này.
Căn cứ điều tra của Laurent, biết được sự tồn tại của cựu thần, các cựu thần vẫn luôn phản kháng một thứ gì đó, cho đến một ngày, Laurent ở một di tích nào đó thu được một quyển cổ bí điển, bên trên ghi chép, chỉ có vu sư bẩm sinh, mới có thể trở thành cựu thần, chỉ có cựu thần mới có thể đối kháng 'bọn chúng', làm cho thế giới này khôi phục bình thường.
Nếu đây là thế giới anime, Laurent tuyệt đối là một loại nhân vật chính, dù không phải cũng là nhân vật trọng yếu bên cạnh nhân vật chính.
Laurent vượt qua sự ích kỷ trong lòng, đem cổ bí điển chia sẻ cho Thự Quang và Gus, ba người này bắt đầu mạnh lên với tốc độ kinh người, hơn nữa không cần uống bất kỳ loại ma dược nào.
Nhiều năm sau, Laurent nói ra ý nghĩ giấu trong lòng, hắn muốn tập hợp các vu sư lại, dùng cái này đối kháng với tồn tại đã biết trong 'bọn chúng', kẻ điều khiển.
Mất hai mươi năm, Laurent thành lập vu sư hội, lý tưởng của ba người bọn họ, nhận được sự tán thành của một bộ phận vu sư, bởi vì có một số việc quá kỳ lạ, nguồn gốc ma dược ở đâu? Nguồn gốc vu sư ở đâu? Những điều này đều không thể giải thích.
Laurent cơ hồ đem hết thảy các loại ma dược phối phương gom góp đầy đủ, thậm chí, hắn còn phát triển ra ma dược • tử hồn có thể làm cho các vu sư tỉnh táo lại trong một khoảng thời gian nhất định.
Laurent đem ma dược phối phương cho dòng dõi của mình, để bọn họ lấy ma dược cùng ngân tệ làm cơ sở, đem vu sư hội lớn mạnh, trở thành chúa tể của đại lục này, thú vị chính là, tên đầy đủ của Laurent là Moen • Laurent.
Ở thời đại kia, Thự Quang còn không phải nhân vật chính, Laurent mới là lãnh tụ tinh thần, mà Thự Quang cùng hy vọng chi quang • Niya, là nhân vật chính của thời đại sau đó.
(Kết thúc chương này)