Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 12: Ngươi nói cho ta!**
...
Lưỡi trảm lóe qua, song sắt hầm giam bị chém đứt, lách cách rơi trên mặt đất.
Linh hồn ngữ giả từ đầu đến cuối vẫn cúi đầu, mái tóc màu tro xám rối bù, xõa tung. Quần áo trên người nàng ta đã không rõ màu sắc ban đầu, chất liệu thô ráp, vạt áo bào hư hại, đầy những đầu sợi và vải nát.
Tô Hiểu chỉ có thể nghe được linh hồn ngữ giả lẩm bẩm điều gì đó, những lời lẩm bẩm này tựa như hỗn hợp của rất nhiều loại thanh âm.
"Linh hồn ngữ giả?"
Tô Hiểu đứng bên cạnh linh hồn ngữ giả. Nghe được Tô Hiểu lên tiếng, linh hồn ngữ giả dừng lẩm bẩm, hai tay chắp lại, vẫn cúi đầu.
"Mang đi."
Tô Hiểu nhận được thông báo nhiệm vụ lần này.
【Nhiệm vụ thức tỉnh: Linh hồn ngữ giả • Vòng thứ nhất (đã hoàn thành).】
【Ngươi nhận được hai điểm thuộc tính chân thật.】
【Liệp sát giả cần theo linh hồn ngữ giả tìm hiểu manh mối mấu chốt, dùng cái này kích hoạt nhiệm vụ thức tỉnh (vòng thứ hai).】
Tiểu phó quan nghe vậy tiến lên, nàng ta liếc nhìn túi vải to trong tay, lại nhìn linh hồn ngữ giả, cuối cùng không chọn cách bỏ đối phương vào trong. Mặc dù nàng ta đã cố gắng che giấu, nhưng Tô Hiểu phát giác được tiểu phó quan rõ ràng rất ghét linh hồn ngữ giả này, hơn nữa dường như nhận ra đối phương.
Trước đó, Tô Hiểu từng hỏi tiểu phó quan có từng nghe qua linh hồn ngữ giả không, tiểu phó quan trả lời là chưa từng nghe qua.
"Lão bà bà, có thể nghe được không?"
Tiểu phó quan có chút miễn cưỡng nở nụ cười.
""
Linh hồn ngữ giả cúi đầu, không nói một lời.
"Ăn tối chưa? Ăn thịt? Dùng nồi lớn? Loại nước canh màu đỏ, sôi ùng ục ấy?"
Lần này tiểu phó quan hỏi có chút kỳ quái.
""
"Ngài tuổi xuân?"
"..."
"Móa*!"
Tiểu phó quan lầu bầu một tiếng, miệng nhỏ ngọt xớt 'chào hỏi' linh hồn ngữ giả xong, đưa tay nắm lấy bả vai đối phương.
Chỉ trong nháy mắt, thân thể tiểu phó quan liền cứng đờ, mạch máu màu xanh ở cổ nàng ta nổi lên, răng cắn chặt kêu ken két.
Vài giây sau, tiểu phó quan lảo đảo lui về phía sau mấy bước, nàng ta đưa tay sờ lên đầu mình. Ngay vừa rồi, bên tai nàng ta xuất hiện những âm thanh lẩm bẩm khủng bố, cảm giác kia tựa như muốn lột da và đầu nàng ta ra, toàn thân cơ bắp và mạch máu như hoa nở rộ.
May mắn, đây đều là ảo giác của tiểu phó quan, nhưng dù vậy, mấy giây vừa rồi cũng khiến nàng ta, một kẻ đã chinh chiến lâu năm, suốt đời khó quên.
Tiểu phó quan nghiêng đầu nhìn về phía Tô Hiểu, lúc này Tô Hiểu miệng ngậm điếu thuốc, tựa vào song sắt hầm giam, một con ưng ngốc nghếch màu xanh đen cũng ở đó.
"Đáng ghét."
Tiểu phó quan đi vòng quanh linh hồn ngữ giả, lão thái bà này căn bản không thể đụng vào, cảm giác vừa rồi quá kinh khủng.
"Lão thái bà, ngươi vừa rồi cố ý à."
Tiểu phó quan đi vòng ra sau lưng linh hồn ngữ giả, linh hồn ngữ giả vẫn cúi đầu, không nói một lời.
"Tốt lắm."
Tiểu phó quan nói ra những lời này, đã vọt tới trước hai bước, một chân đá vào lưng linh hồn ngữ giả.
"Ta cho ngươi giả bộ thần bí, không có gì thần côn, ngươi lại giả mù, ta cho ngươi dùng nồi lớn nấu thịt!"
Tiểu phó quan làm bộ muốn đạp tiếp, nếu như nói trước đó nàng ta không biết linh hồn ngữ giả là ai, thì sau khi nhìn thấy lão thái bà này, nàng ta cơ bản đã rõ ràng chuyện gì xảy ra.
Trước đó tiểu phó quan đích xác chưa từng nghe qua linh hồn ngữ giả, bởi vì đó là cơ mật, nhưng nhìn thấy dung mạo và cách ăn mặc của linh hồn ngữ giả, nàng ta nhớ tới một nhiệm vụ cơ mật mấy năm trước.
"Ai ai, tiểu cô nương, ngươi bình tĩnh."
Baha vội vàng tới trước, ngăn tiểu phó quan đang muốn đánh đập linh hồn ngữ giả.
"Ngươi đừng cản ta, hôm nay ta phải đá chết lão thái bà này, ta nhận ra bà ta là ai."
Tiểu phó quan lúc này đã phát hiện, chỉ cần không dùng da thịt tiếp xúc trực tiếp với linh hồn ngữ giả, sẽ không có cái loại cảm giác 'mổ sọ khủng bố' kia.
"Bình tĩnh, chúng ta là người văn minh."
Baha tạm thời trấn an tiểu phó quan, ung dung đi đến bên cạnh linh hồn ngữ giả.
"Vị này, lão thái... Lão bà bà, ngươi có gì muốn nói không?"
Baha ngữ khí rất thân mật, linh hồn ngữ giả vừa bị đạp ngã bò dậy, nàng ta liếc nhìn tiểu phó quan, ánh mắt khinh miệt, không hề che giấu.
"Ngươi..."
Tiểu phó quan là nữ thần kinh bệnh nổi danh của bộ đội thứ chín, tiến lên muốn đạp tiếp, thấy cảnh này, linh hồn ngữ giả trong mắt hơi có vẻ kiêng kị, nàng ta còn lâu mới thần bí như vậy, nếu không sao có thể trở thành tù nhân của Ưng hầu? Ưng hầu đích xác không dám giết nàng ta, nhưng không có nghĩa là không dám bắt nàng ta.
"Bình tĩnh!"
Baha quát khẽ một tiếng, tiểu phó quan hậm hực xoay người, hai tay ôm vai, vừa mới quay người, biểu tình nàng ta liên tục biến hóa, suýt chút nữa hét lớn một tiếng: 'Vừa rồi đau chết lão nương.'
"Linh hồn ngữ giả, chúng ta muốn biết cái gì, ngươi hẳn là rõ ràng, đừng có giả thần giả quỷ, việc đó không ảnh hưởng chúng ta chơi chết ngươi."
Baha tiếp tục thử thương lượng với linh hồn ngữ giả.
"Các ngươi... không có tư cách, thánh vương... cũng không có tư cách."
Linh hồn ngữ giả rốt cuộc mở miệng, nhưng nàng ta rõ ràng là không hiểu rõ tình hình. Ưng hầu, Nguyệt Chi Nữ, lão thánh vương không động đến nàng ta, là bởi vì thân phận nàng ta đặc thù. Ba người kia là người cầm quyền, việc chơi chết linh hồn ngữ giả là một tai tiếng không nhỏ, dù sao mỗi đời cũng chỉ có một linh hồn ngữ giả.
"Đánh bà ta! Đánh chết bà ta!"
Baha giận dữ gầm lên một tiếng, linh hồn ngữ giả rõ ràng sững sờ, tiểu phó quan cũng sững sờ, bất quá trên mặt nàng ta dần dần hiện ra tươi cười, lão thái bà này vừa rồi hãm hại nàng ta, nàng ta đã sớm khó chịu.
"Chỉ là phàm nhân, các ngươi biết mình đang mạo phạm..."
Ầm!
Tiểu phó quan một chân đá bay linh hồn ngữ giả ra ngoài.
"Đừng cho rằng ta không biết ngươi làm những chuyện đồi bại kia, lần trước tại cảng Leosi, chính là ngươi làm, một thôn trang bình dân bốc hơi khỏi nhân gian, thịt nhão trong nồi lớn kia, chính là bọn họ, bản cô nương ngửi qua thịt người đun sôi sau có mùi gì."
Tiểu phó quan lại bồi thêm một cước vào linh hồn ngữ giả, linh hồn ngữ giả ngã trên mặt đất, thật sự không ngờ đám người này dám đánh nàng ta, nhất thời bị đánh đến choáng váng.
"Dừng dừng dừng, lão thái bà này thân thể già yếu, lại bị ngươi đạp thêm mấy cước liền không qua khỏi đâu."
Baha lúc này bắt đầu giả làm người tốt, mặc dù nó và tiểu phó quan không phối hợp qua, nhưng một kẻ hát mặt đỏ, một kẻ hát mặt trắng, phối hợp rất ăn ý.
"Lão già này không phải thứ tốt, không cần khách khí với bà ta, ta đã thấy bà ta đem mấy tuổi tiểu hài luộc ăn, nhìn vết xăm trên mặt bà ta, thứ này ta sẽ không nhớ lầm, trên tay bà ta cũng có một cái giống như đúc."
Tiểu phó quan rút từ bắp chân ra con dao găm dài mảnh không có hộ thủ, xé rách tay áo linh hồn ngữ giả, quả nhiên, tại mu bàn tay linh hồn ngữ giả, có một hình xăm hình thoi.
"Ban đầu ở 'cảng Leosi' chấp hành nhiệm vụ cơ mật, không chỉ có ta, Roland, Axe, Tiêu, Cardiru đều thấy được nàng ta nấu thịt người ăn."
Tiểu phó quan đưa tay chính là một dao găm, xuyên thấu cánh tay linh hồn ngữ giả.
"A!"
Linh hồn ngữ giả phát ra tiếng kêu thảm thiết chói tai.
"Các ngươi... những phàm nhân này..."
Nghe được linh hồn ngữ giả nói những lời này, tiểu phó quan cười càng vui vẻ hơn, lộ ra hàm răng trắng noãn.
"Còn dám giả thần giả quỷ."
"Các ngươi, những phàm nhân này... rốt cuộc muốn hỏi cái gì!"
Linh hồn ngữ giả oán giận gầm nhẹ một tiếng, những người này vừa tới đã hỏi, hơn nữa còn liên tục dùng bạo lực, nhưng từ đầu đến cuối không nói rõ rốt cuộc muốn hỏi cái gì.
Baha: "..."
Tiểu phó quan: "..."
Một người một chim đều nhìn về Tô Hiểu, kỳ thật linh hồn ngữ giả nói có lý, bọn họ rốt cuộc muốn hỏi cái gì?
Nhưng mà, Tô Hiểu cũng tạm thời không rõ muốn hỏi điều gì, nhắc nhở là: 'Theo linh hồn ngữ giả tìm hiểu manh mối mấu chốt, dùng cái này kích hoạt nhiệm vụ thức tỉnh vòng thứ hai.'
Còn về manh mối mấu chốt là gì, thì còn cần nghiên cứu thêm.
(Hết chương này)