Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 06: Mạch não của A Mỗ**
Tô Hiểu xuống xe buýt, một thông báo đột nhiên xuất hiện.
【 Thông báo: L·iệp S·át Giả đã tiến vào khu vực đặc thù, núi Kukuroo, đây là khu vực của gia tộc Zoldyck. 】
【 Núi Kukuroo là khu vực nguy hiểm, nơi đây có thể p·h·át động một lượng lớn nhiệm vụ nhánh, có xác suất nhất định p·h·át động nhiệm vụ ẩn. 】
...
Thấy hai thông báo này, Tô Hiểu cũng không nghĩ nhiều, hắn đã sớm đoán có thể sẽ là tình huống này, việc có xác suất p·h·át động nhiệm vụ ẩn đúng là niềm vui ngoài ý muốn.
Tô Hiểu vừa xuống xe, vài đôi mắt nhìn về phía Tô Hiểu, hắn lập tức chú ý đến những ánh mắt này, có khế ước giả đã đến trước.
Một gã khế ước giả mặc âu phục, dáng vẻ quản gia đi về phía Tô Hiểu, bộ quần áo này, có phải là chuẩn bị để gia nhập gia tộc Zoldyck không.
"Bằng hữu, có muốn tổ đội đồng hành không? Tất cả mọi người đều đến vì gia tộc Zoldyck, trước khi nhiệm vụ chính tuyến bắt đầu, nơi này là một trong ba lựa chọn tốt nhất."
Âu phục quản gia nam mặt tươi cười, dựa vào khí tức của hắn, Tô Hiểu đ·á·n·h giá ra đây là một gã khế ước giả bình thường nhị giai, ở khoảng cách này, nhiều nhất hai đ·a·o là giải quyết.
"Không hứng thú."
Tô Hiểu đi về phía cánh cửa kim loại có kết cấu kỳ lạ kia, Bố Bố Uông và A Mỗ th·e·o s·á·t phía sau.
"Lại là một kẻ đ·ộ·c hành muốn c·hết."
Một gã t·h·iếu phụ phía sau âu phục quản gia nam lắc đầu.
"Hắn cự tuyệt lời mời, cứ để hắn đi chịu c·hết đi, đẩy ra Thí Luyện Chi Môn chỉ là bước đầu tiên, đám quản gia Zoldyck kia mới là mấu chốt, nếu như thua trong tay những tên kia, tỷ lệ còn s·ố·n·g rất thấp."
Âu phục quản gia nam lắc đầu, trước đó hắn và đồng đội hợp lực thông qua Thí Luyện Chi Môn, nhưng lại bị một đám quản gia chặn đường.
Đối với khế ước giả nhị giai mà nói, đám quản gia nắm giữ niệm năng lực kia phi thường khó đối phó.
Tô Hiểu đứng trước Thí Luyện Chi Môn, đây là bảy cánh cửa kim loại kiểu đi n·g·ư·ợ·c chiều tổ hợp lại với nhau, ở giữa là cánh cửa nhỏ nhất, càng ra ngoài cửa càng lớn, trọng lượng cũng càng k·h·ủ·n·g· ·b·ố.
Sở dĩ gọi là Thí Luyện Chi Môn, là bởi vì trọng lượng của nó, hai cánh cửa ở giữa tổng cộng bốn tấn, cánh cửa thứ hai tám tấn, trọng lượng cứ thế tăng lên, cho đến cánh cửa thứ bảy là hai trăm năm mươi sáu tấn. Lực đẩy cửa càng mạnh, thì số cửa mở ra càng nhiều.
Đối với việc đẩy thứ này, Tô Hiểu không có hứng thú, man lực mạnh không có nghĩa là sức chiến đấu mạnh.
Tô Hiểu ra hiệu cho A Mỗ, A Mỗ tuy chỉ số thông minh đáng lo, nhưng cũng "hiểu" ý tứ của Tô Hiểu, tiến lên liền cắn cửa kim loại một cái.
Rắc băng!
Một vết răng nông xuất hiện, mấy gã khế ước giả quan s·á·t cách đó không xa biến sắc, khi nhìn về phía A Mỗ đã đầy vẻ cảnh giác.
Tô Hiểu bình tĩnh nhìn A Mỗ, A Mỗ luống cuống, nó giả bộ muốn c·ắ·n một cái h·u·n·g· ·á·c.
"Đẩy nó ra."
Lần này A Mỗ đã rõ phải làm gì, nó đặt bàn tay thô ráp lên cửa kim loại, hai chân lún vào đất bùn.
Cùm cụp...
Cửa kim loại p·h·át ra tiếng ầm vang, ba cánh cửa kim loại mở ra, Tô Hiểu cùng Bố Bố Uông đi vào, A Mỗ th·e·o s·á·t phía sau, nó vừa buông tay, cửa kim loại ầm ầm đóng lại.
Trong một chòi canh cách cửa kim loại không xa, một gã gác cổng đầu hói mặc tây trang màu đen chứng kiến cảnh này, hắn là thành viên vòng ngoài của gia tộc Zoldyck phụ trách canh cổng ở đây, còn không bằng cả quản gia.
"Hình như có k·h·á·c·h nhân khó lường đến, vẫn nên mau chóng thông báo cho các quản gia thì hơn."
Gã gác cổng đầu hói nhấc điện thoại bên cạnh lên, gọi một dãy số.
"Ừm, biết rồi, mau chóng thông báo cho chủ nhân, ảnh chụp của 'k·h·á·c·h nhân' ta sẽ gửi ngay."
Gã gác cổng đầu hói cúp điện thoại, ánh mắt nhìn về phía một đám nam nữ mặc trang phục kỳ lạ, những người này cũng rất đáng ngờ.
...
Sau khi Tô Hiểu thông qua Thí Luyện Chi Môn, tiến vào một khu rừng rậm, khu rừng này vô cùng rậm rạp, nếu như không có bản đồ chi tiết, thậm chí có thể bị lạc ở đây.
"Loại khí tức kỳ lạ này, đã không thể coi là sinh vật."
Tô Hiểu dừng bước, ánh mắt nhìn về phía rừng cây bên cạnh.
"Ra đi."
Tô Hiểu vừa dứt lời, trong rừng cây bên cạnh vang lên tiếng xào xạc, rất nhanh, một con chó khổng lồ thân dài khoảng sáu mét đi ra từ rừng cây, toàn thân chó khổng lồ này có lông màu tím, miệng nhọn, so với ngoại hình h·u·n·g· ·á·c của nó, thì nó có một đôi mắt nhỏ đen bóng.
Chó khổng lồ nhìn Tô Hiểu, ánh mắt loại này bình tĩnh đến mức không giống sinh vật, đây là c·h·ó săn chiến đấu được Silva • Zoldyck bồi dưỡng.
Chó khổng lồ cũng không có ý c·ô·ng kích Tô Hiểu, chỉ cần là người thông qua Thí Luyện Chi Môn bằng t·h·ủ· ·đ·o·ạ·n bình thường, nó đều sẽ không c·ô·ng kích.
"Ngươi có thể nghe hiểu ngôn ngữ của nhân loại?"
Tô Hiểu thử giao lưu với con chó khổng lồ này, chó khổng lồ gật đầu, nó có thể nghe hiểu ngôn ngữ của nhân loại, nhưng thái độ của nó với mọi thứ chỉ có một loại cảm xúc duy nhất là c·hết lặng.
"Có thể nghe hiểu, vậy thì dẫn đường."
Chó khổng lồ đi về phía sâu trong rừng rậm, Tô Hiểu đi th·e·o sau lưng nó.
Chừng mười phút sau, Tô Hiểu hoàn toàn xâm nhập rừng rậm, một bức tường vây bằng song sắt xuất hiện ở phía trước, giữa song sắt có một cổng hiên, thông qua nơi này, liền chính thức tiến vào đại bản doanh của gia tộc Zoldyck.
Từng người quản gia mặc áo đen đứng trước cổng hiên, bọn họ đứng thành một hàng, chặn đường đi.
"Mời dừng bước ở đây, nơi này là lãnh địa tư nhân, mặc dù ngài đã thông qua Thí Luyện Chi Môn, nhưng cần phải chờ đợi ở đây khoảng hai đến ba ngày."
Một gã quản gia mặc tây trang màu đen, đeo kính gọng đen mở miệng, hắn tên là Gotoh, tổng quản gia của gia tộc Zoldyck, thực lực không tệ.
"Đi nói cho lão già Zeno kia, có bạn bè từ Yorknew đến thăm."
Tô Hiểu lần này đến xem như bái phỏng, hắn tạm thời không muốn g·iết vào.
"Vị k·h·á·c·h nhân này, x·i·n· ·l·ỗ·i, ngài cần phải chờ đợi ở đây 2 đến 3 ngày, nếu như không đủ kiên nhẫn, mời trở về."
Mồ hôi lạnh t·h·e·o khuôn mặt của tổng quản gia Gotoh chảy xuống, hắn đã cảm giác được khí tức k·h·ủ·n·g k·hiế·p của người tới, sắc bén, hung bạo, đầy huyết khí.
"Không khéo, ta không có nhiều thời gian chờ đợi như vậy."
Tô Hiểu n·h·i·ế·u mắt lại, tình huống hiện tại là, g·iết vào có chút bất lịch sự, còn chờ đợi ở đây, thì càng không thể, thời gian trong diễn sinh thế giới rất quý giá.
"Nếu như ngươi chuẩn bị xông vào, vậy chỉ có thể x·i·n· ·l·ỗ·i, đây là quy củ của gia tộc Zoldyck."
Mấy đồng kim tệ lấp lánh xuất hiện giữa ngón tay của tổng quản gia Gotoh, mặc dù hắn biết rõ, nếu như bây giờ ra tay, những quản gia khác bên cạnh đều không c·hết cũng bị thương, nhưng hắn là tổng quản gia của Zoldyck, trước khi nhận được m·ệ·n·h lệnh của chủ nhân, không thể để người ngoài tiến vào trang viên.
"Gotoh, lui ra, không được vô ích chịu c·hết."
Một giọng nói mang theo ý cười truyền đến, nghe thấy giọng nói này, tất cả quản gia có mặt đều khom người.
Một lão giả đi ra từ phía sau đám quản gia, tóc lão dựng đứng, trước n·g·ự·c đeo một tấm bảng hiệu, trên đó viết 'Hôm nay không g·iết'.
"Nghe nói ngươi đã g·iết sạch những người của lữ đoàn?"
Người đến chính là Zeno, tổ phụ của một trong những nhân vật chính của kịch bản, Killua • Zoldyck.
"Có chạy thoát vài tên, không g·iết sạch."
Khí tức của Tô Hiểu bình thản lại, xem ra không cần ra tay.
"Vậy sao, ngươi lần này đến là?"
Zeno tạm thời không biết ý đồ của Tô Hiểu, hắn có chút hiểu rõ về tính cách của Tô Hiểu, hai bên là đ·ị·c·h hay bạn đều có thể.
"Ngắm cảnh? Hoặc là nói là bái phỏng."
Tô Hiểu đích x·á·c không phải đến huyết tẩy gia tộc Zoldyck, gia tộc Zoldyck thế nhưng n·ổi danh có lão quái vật còn sống.
"Ngươi đến gia tộc Zoldyck ngắm cảnh? Ta càng tin ngươi là đến g·iết người, hơn nữa... Tốc độ mạnh lên của ngươi quá kinh người."
Vẻ mặt của Zeno nhìn như bình tĩnh, nhưng trong lòng không phải như vậy, lần trước hắn gặp Tô Hiểu còn có phần thắng, hiện tại lại hoàn toàn không có.
Zeno n·h·i·ế·u mắt lại, hắn đ·á·n·h giá ra được, hiện tại nếu giao thủ với Tô Hiểu, hắn nhất định sẽ c·hết.
(Kết thúc chương này)