Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 69: Lặng lẽ nhìn ngươi thể hiện**
Hỏa quốc biên cảnh, gần một cứ điểm bí m·ậ·t của tổ chức Akatsuki.
Tô Hiểu đứng trước một vách đá, ấn chiếc nhẫn 'Không' trên tay vào một lỗ khảm trên vách đá.
Ầm ầm.
Vách đá nâng lên, một con đường thông vào trong núi hiện ra, đi vào đường hầm, vách đá phía sau từ từ hạ xuống, đường hầm trở nên mờ ảo.
Có tiếng nói chuyện mơ hồ từ trong cứ điểm bí m·ậ·t truyền đến, Tô Hiểu đi về phía nguồn âm thanh.
"Gạt người... Nhất định là gạt người, những lời này rõ ràng là nói d·ố·i, Itachi vì bảo vệ ta? Nói năng vớ vẩn, ta đã từng mấy lần suýt bị hắn g·iết c·hết."
Tiếng gầm gừ của Sasuke từ trong cứ điểm truyền đến, hẳn là Obito đang kể lại chân tướng về Itachi cho Sasuke nghe.
"Nếu như Itachi nghiêm túc, ngươi đã sớm mất mạng."
Giọng Obito truyền đến, ngữ khí bình thản.
"Không thể nào, hắn thậm chí không tiếc dùng Mangekyou Sharingan đồng thuật để g·iết ta, mục đích của hắn là đôi mắt của ta, căn bản không phải bảo vệ ta, còn dám nói loại lời nhảm nhí này, ta nhất định g·iết ngươi."
Âm thanh của Sasuke có chút yếu ớt, trong lời nói là sự không tin rằng Itachi sẽ bảo vệ hắn, nhưng theo âm điệu r·u·n rẩy, có thể thấy hắn đang d·a·o động.
"Itachi đã sớm tính toán hết thảy những gì p·h·át sinh khi chiến đấu, bao gồm cả năng lực của ngươi, lượng chakra của ngươi, đối mặt với công kích của hắn, ngươi sẽ ứng phó thế nào, mục đích của hắn là đẩy ngươi vào tuyệt cảnh, mục đích làm như vậy... Ngươi đã sớm đoán được rồi mà."
Nghe được lời của Obito, Sasuke khẽ mím môi, trong đầu nhớ lại cảnh Orochimaru bị phong ấn, khi đó cảm giác nhẹ nhõm trên thân thể không thể là giả.
Obito tiếp tục kể lại sự thật cho Sasuke, tiếng giải thích của Sasuke càng ngày càng nhỏ.
Tô Hiểu đẩy cửa tiến vào phòng, Obito mang mặt nạ nghiêng đầu liếc nhìn Tô Hiểu, Sasuke thì cúi đầu, ánh mắt đờ đẫn, dường như đang hoài nghi nhân sinh.
"Mùi m·á·u tươi, gần đây có đ·ị·c·h nhân?"
"Không, trước đó đi một chuyến tới làng Lá."
Tô Hiểu không nói tiếp, Obito khẽ gật đầu.
Sasuke ngẩng đầu nhìn Tô Hiểu, trong đôi mắt ảm đạm tràn đầy mê mang, không còn h·ậ·n ý kiên định như trước đây.
"Byakuya, ngươi đến vừa đúng lúc, Sasuke, vị này là cộng sự của Itachi khi còn sống, người đã cùng hắn bắt giữ vĩ thú."
Tròng mắt Sasuke khôi phục một chút thần thái.
"Ngươi..."
Lời nói đến khóe miệng Sasuke, nhưng lại không biết nên nói như thế nào.
Tô Hiểu xua tay: "Chuyện của Itachi ta không hiểu rõ lắm."
Châm một điếu thuốc, mùi thuốc lá dần dần tràn ngập trong sơn động.
"A, ta chỉ có một vấn đề."
Sasuke nắm chặt tay.
"Ta và Itachi... Ai mạnh hơn."
Vấn đề này của Sasuke vừa được đưa ra, Tô Hiểu và Obito đối mặt, hai người đồng thời nảy sinh một ý nghĩ, chính là tên tiểu t·ử này lấy đâu ra tự tin.
"t·h·a thứ cho ta nói thẳng, đây là vấn đề ngu ngốc nhất mà ta được nghe gần đây."
Tô Hiểu phun ra một ngụm khói xanh, khí thế dần dần p·h·át sinh thay đổi, dường như có huyết khí tràn ngập trên Trảm Long Thiểm bên hông hắn, loại khí tức khiến sinh linh phải lui bước này làm cho Sasuke căng thẳng thần kinh.
"Ngươi và Itachi ai mạnh hơn? Ngươi có lòng tin g·iết c·hết ta sao?"
Sasuke do dự một chút, nhớ lại cảnh lần đầu gặp gỡ Tô Hiểu, khi đó lưỡi đ·a·o của đối phương đã kề sát cổ họng hắn, tùy thời có thể lấy đi tính mạng của hắn.
"Có lẽ... Không thể."
"Ồ? Nói cách khác, ngươi cho rằng ta mạnh hơn Itachi?"
Sasuke gật đầu, thông qua những trận chiến trước đó, trong cảm quan của hắn, Itachi không tính là quá mạnh.
"Chỉ riêng trình độ tam câu ngọc Sharingan và lôi độn nhẫn thuật của ngươi, ta có thể làm thịt ngươi trong vòng hai mươi phút, về phần Itachi... Ta không muốn chiến đấu với hắn, tám phần là ta sẽ c·hết."
Sasuke lắc đầu, dường như không thể tin được.
"Không nói đến những thứ khác, chỉ nói riêng trình độ huyễn thuật, ta đã thấy Itachi dùng huyễn thuật khống chế Jinchuriki, về phần trình độ huyễn thuật của ngươi, ha ha~"
Xét thấy Sasuke không rõ ràng về phương thức chiến đấu của Jinchuriki, Obito mở miệng.
"Jinchuriki có thể miễn dịch phần lớn huyễn thuật, ngươi có thể nghĩ như thế này, trong cơ thể Jinchuriki phong ấn vĩ thú, cho nên có hai loại chakra và hai ý thức cùng tồn tại trong một thân thể, vĩ thú có thể giải phóng chakra làm nhiễu loạn kết cấu chakra của Jinchuriki, huyễn thuật tự sụp đổ."
Nói như vậy, Sasuke đã hiểu độ khó của việc dùng huyễn thuật khống chế Jinchuriki, điều đó gần như không thể thực hiện được.
"Itachi thật sự... có thể sử dụng huyễn thuật khống chế loại người như vậy? Hai loại chakra quấy nhiễu lẫn nhau, làm sao huyễn thuật có thể có hiệu quả."
Dưới sự 'l·ừ·a d·ố·i' của Obito, Sasuke càng thêm hoài nghi nhân sinh, Tô Hiểu cùng Bố Bố Uông ở một bên ngồi xem Obito thể hiện.
"Ngươi đã từng giao thủ với Orochimaru, trước đây khi Orochimaru đối mặt với Itachi, vừa đối mặt liền bại trận, sau đó Orochimaru p·h·ản b·ội tổ chức Akatsuki, bắt đầu si mê sức mạnh của Sharingan, đây đều là kế hoạch của Itachi, để Orochimaru toàn tâm toàn ý bồi dưỡng ngươi."
Obito cho Sasuke 'một đòn c·h·í m·ạ·n·g'.
Sasuke không nói gì thêm, một luồng chakra đặc thù từ trong đầu tuôn ra.
"Đây là..."
Con mắt Sharingan của Obito xoay tròn, cuối cùng biến thành hình thái Mangekyou.
"Itachi... Cao tầng làng Lá, ta muốn g·iết những tên kia."
Sasuke đột nhiên ngẩng đầu, đôi tam câu ngọc Sharingan xoay tròn, cuối cùng hình thành hình dạng sao sáu cánh, Mangekyou Sharingan của Sasuke xuất hiện.
"Mở Mangekyou sao, đây là lần đầu tiên ta nhìn thấy."
Tô Hiểu đ·á·n·h giá Sasuke, Sasuke vừa mở Mangekyou liền thân thể mềm nhũn đổ xuống, hẳn là tâm tình chập chờn quá lớn ngất đi.
"Tên gia hỏa này hôn mê mấy ngày, hắn quyết chiến với Itachi là ba ngày trước rồi."
"Vẫn luôn hôn mê."
Obito suy xét trong chốc lát, nhìn về phía Tô Hiểu.
"Cảm tạ ngươi trước đó đã hỗ trợ ta hành động, bất quá cho đến nay, ta vẫn chưa rõ mục đích của ngươi."
"Mục đích của ta? Hấp thu chakra vĩ thú, đây chính là mục đích ta gia nhập Akatsuki."
Tô Hiểu nói thẳng như vậy, Obito rõ ràng sững sờ.
"Trước đó ta bắt giữ vĩ thú ngươi chú ý tới chứ, đều là bộ dạng nửa sống nửa c·hết."
"Ồ? Ngươi không sợ thủ lĩnh g·iết ngươi?"
"Đương nhiên sợ, thực lực thủ lĩnh quá mạnh, ta còn không phải đối thủ, tham lam sẽ không bởi vì sợ hãi mà lùi bước, chỉ có gan lớn mới có thể mạnh lên."
Tô Hiểu mơ hồ cảm giác được Obito dường như muốn nói chuyện quan trọng.
"Trước đó ta đã cấy ghép con mắt Sharingan."
Obito chỉ vào con mắt Sharingan của mình, đây thật ra là con mắt nguyên bản của hắn, không phải cấy ghép đoạt được.
"Năng lực không tệ chứ, con mắt Sharingan này là hệ không gian."
"Rất không tệ, đúng rồi, còn có một việc, thủ lĩnh không định để ngươi tham dự kế hoạch bắt giữ bát vĩ, cửu vĩ, nguyên nhân ngươi hẳn là rõ ràng."
"Đã sớm nghĩ đến."
Tô Hiểu bắt giữ vĩ thú đều nửa sống nửa c·hết, Nagato nhẫn nại có giới hạn, đó chính là hai lần.
"Sau này ngươi định làm gì? Rời khỏi Akatsuki? Dù sao mục đích của ngươi đã hoàn thành."
"Tạm thời chưa nghĩ tới, làng Sương Mù, làng Cát, làng Đá, làng Lá. Ta đã đắc tội với tứ đại nhẫn thôn này, ngoại trừ tổ chức Akatsuki, các thế lực khác sẽ không chứa chấp kẻ ác đồ như ta, ta chỉ là một s·á·t thủ không chốn dung thân mà thôi, Akatsuki vừa vặn có thể làm nơi an thân, vậy nên ta liền lưu lại nơi này."
Nghe Tô Hiểu nói, khóe miệng Obito dưới mặt nạ lộ ra nụ cười.
Nếu như trước đây Tô Hiểu không đáng tin lắm, thì bây giờ Tô Hiểu rất đáng tin, bởi vì hắn đã đắc tội quá nhiều thế lực, đây hoàn toàn là phong cách của một ninja làm liều, nhưng Obito không biết, có một nơi gọi là Luân Hồi Nhạc Viên.
"Chi bằng giúp ta làm việc đi."
"Giúp ngươi làm việc?"
Tô Hiểu nhếch miệng cười một tiếng.
"Ngươi cũng là thành viên của Akatsuki, ngang hàng với ta, ta dựa vào cái gì giúp ngươi làm việc?"
"Dựa vào cái gì? Nếu ta nói cho ngươi biết, tên ta là Uchiha Madara thì sao?"
Tô Hiểu trong lòng cười lạnh một tiếng, thầm nghĩ Obito khoác lác cũng thật là n·ổi tiếng.
"Uchiha... Madara."
Tô Hiểu đứng lên, hắn đang suy nghĩ có nên tạm thời gia nhập thế lực của Obito hay không, mặc dù nguy hiểm không nhỏ.
Nếu là trước đó, hắn sẽ từ chối ngay lập tức, nhưng hiện tại hắn đã có sức tự vệ, cũng không phải không thể suy xét.
Obito vẫn luôn lợi dụng Nagato, vì hoàn thành kế hoạch Nguyệt Nhãn, mà Madara vẫn luôn lợi dụng Obito, Zetsu Đen thì vẫn luôn lợi dụng Madara, những người này lợi dụng lẫn nhau, quan hệ phức tạp.
Tình hình đến hiện giờ, Nagato không thể để Tô Hiểu đi săn bắt vĩ thú, mục đích của Nagato là mượn sức mạnh của vĩ thú để khống chế thế giới, từ đó dừng lại chiến tranh, hành động của Tô Hiểu cho tới nay hấp thu chakra của vĩ thú khiến Nagato rất bất mãn.
Obito thì khác, yêu cầu của hắn rất lỏng, làm thế nào hấp thu cũng không quan trọng, chỉ cần vĩ thú còn sống là được rồi.
"Nếu ngươi thật sự là Uchiha Madara, ta có thể hiểu là... Ngươi mới là thủ lĩnh chân chính của Akatsuki?"
"Không, thủ lĩnh Akatsuki không phải ta, cũng không phải Pain, là một người đã c·hết, tên là Yahiko, đây là ước định của ta và Pain."
Tô Hiểu dập tắt điếu t·h·u·ố·c lá giữa ngón tay, nhìn về phía Obito: "Ai cũng có thể tự xưng là Uchiha Madara, ta suy tính một chút rồi sẽ cho ngươi câu trả lời."
"Đương nhiên có thể."
(Hết chương này)