Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 20: Tiểu tăng tiễn ngươi một đoạn đường**
Khi những dấu hiệu nhắc nhở được vẽ bằng m·á·u tươi dần dần biến mất, Tô Hiểu cúi người trong đám cỏ hoang cao ngang hông, Bố Bố Uông cũng nằm rạp xuống đất, Matou Sakura ở phía sau căn bản không cần cúi người, dù sao chiều cao đã bày ra ở đó.
Cứ như vậy, Matou Kariya toàn thân bốc lên khói đen liền trở nên đặc biệt dễ thấy, Tô Hiểu chậm rãi đến gần bên cạnh hắn, một chân gạt hắn ngã xuống.
"Sakura, làm hắn cúi người."
Tô Hiểu nhìn về phía Matou Sakura, trong đội ngũ chỉ có Matou Sakura mới có thể kh·ố·n·g chế được Matou Kariya.
"Ngồi xuống?"
Matou Sakura nghiêng đầu, Matou Kariya toàn thân bốc khói đen do dự một chút, cuối cùng lựa chọn ngồi xuống.
Đã đến gần Ryuudou tự, Tô Hiểu không thể không cẩn thận, trước khi tìm được Ryuudou tự, hắn đã cảm giác được ác ý từ nơi này, nhất là sau khi tiếp xúc với lão thần phụ, loại cảm giác này càng thêm rõ ràng.
Tô Hiểu cúi thấp người trong đám cỏ hoang, ánh mắt nhìn về phía Ryuudou tự ở xa.
Ryuudou tự được xây trên đỉnh núi, mà Tô Hiểu đang ở dưới chân núi, bởi vì khoảng cách khá xa, thêm vào ánh sáng mờ tối, cho nên chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy cửa chính Ryuudou tự.
Trước cửa chính Ryuudou tự treo hai chiếc đèn l·ồ·ng hình vuông, bình thường đèn l·ồ·ng đều là màu trắng hoặc màu đỏ, nhưng hai chiếc đèn l·ồ·ng này lại tản ra ánh sáng màu vàng kim, làm cho cả tòa chùa miếu toát lên vẻ thần thánh thiêng liêng.
Tô Hiểu đã xem qua bản đồ chi tiết Ryuudou tự, từ cửa chính đi vào là một đình viện nửa kín, có chút giống cấu trúc tứ hợp viện, đây là Đại Vương Điện của Ryuudou tự, x·u·y·ê·n qua Đại Vương Điện, đi sâu vào bên trong là Công Đường, tương đương với vị trí tr·u·ng tâm của Ryuudou tự, tiếp tục đi về phía sau là Chính Điện, tương đương với hậu viện của Ryuudou tự.
Nói chung, Ryuudou tự có thể chia thành ba khu vực, theo thứ tự từ trước đến sau là: Đại Vương Điện → Công Đường → Chính Điện.
Mặc dù thoạt nhìn không lớn, nhưng trên thực tế, phạm vi Ryuudou tự rộng chừng một sân bóng đá, mấy chục tòa kiến trúc lớn nhỏ tăng lên theo cấp số cộng, ba khu vực kể trên chỉ là những khu vực chủ yếu của Ryuudou tự, còn có một số khu vực nhỏ không mở cửa cho người ngoài, cho nên Tô Hiểu không cách nào tìm hiểu được những khu vực nhỏ đó.
Nếu Ryuudou tự không lớn, nơi này cũng sẽ không trở thành danh lam thắng cảnh.
Mục đích của Tô Hiểu trong chuyến đi này là tiến vào Ryuudou tự, là muốn quang minh chính đại xông vào, hay là bí mật lẻn vào, việc này còn phải xem nội dung vòng thứ hai của nhiệm vụ thức tỉnh thiên phú.
Ngay khi Tô Hiểu chuẩn bị đến gần ngọn núi có Ryuudou tự, thông báo của Luân Hồi Nhạc Viên xuất hiện.
【 Nhắc nhở: Liệp Sát Giả đã tiến vào kết giới của Ryuudou tự, nhiệm vụ thức tỉnh thiên phú vòng thứ nhất đã hoàn thành. 】
【 Nhiệm vụ thức tỉnh thiên phú vòng thứ hai đã kích hoạt. 】
【 Nhiệm vụ thức tỉnh thiên phú (vòng thứ hai): Linh Hồn Đăng Trản 】
Độ khó đẳng cấp: Lv 21
Giới thiệu vắn tắt nhiệm vụ: Tiến vào Chính Điện ở tầng sâu nhất của Ryuudou tự, tìm kiếm Linh Hồn Đăng Trản bên trong Chính Điện.
Thông tin nhiệm vụ: Chính Điện ở vị trí sâu nhất của Ryuudou tự, canh phòng nghiêm ngặt.
Thời hạn nhiệm vụ: Một ngày tự nhiên
Phần thưởng nhiệm vụ: Không
Trừng phạt nhiệm vụ: Khấu trừ một lần cơ hội thức tỉnh thiên phú, thế giới này không thể tiếp nhận nhiệm vụ thức tỉnh thiên phú nữa.
...
"Linh Hồn Đăng Trản?"
Tô Hiểu không rõ Linh Hồn Đăng Trản là vật gì, thông tin nhiệm vụ thậm chí còn không đưa ra một hình vẽ, chỉ có thông tin văn tự.
Nếu như là tìm kiếm vật phẩm nào đó, chính diện xông vào Ryuudou tự rõ ràng không t·h·í·ch hợp, bí mật lẻn vào mới là vương đạo.
"Bố Bố, ngươi dẫn hai người bọn họ ở dưới núi chờ, nếu như bị đ·ị·c·h nhân p·h·át hiện, có thể lựa chọn bán một bảo một."
Bố Bố Uông khẽ kêu một tiếng, ý là: "Chủ nhân, đã nhận, nếu có nguy hiểm, bán Matou Kariya tên lỗ mãng này, bảo vệ Matou Sakura, đến lúc đó ta lập tức mang nàng đi tìm ngươi ký kết khế ước anh linh."
"Ừ, chính là ý này."
Tô Hiểu đem Trảm Long Thiểm cởi xuống từ bên hông, thu vào không gian chứa đồ, kéo chặt áo khoác đen trên người, sau đó, nắm lấy bóng đêm, hướng Ryuudou tự tới gần.
Đi x·u·y·ê·n qua đám cỏ hoang cao ngang hông, ánh mắt Tô Hiểu thỉnh thoảng nhìn về phía Ryuudou tự trên đỉnh núi, trải qua một loạt chuẩn bị, hắn rốt cuộc đã đến được nơi này, nhưng đến nơi này không phải trọng điểm, hắn còn phải nghĩ cách lẻn vào Ryuudou tự.
Soạt ~
Mấy cây cỏ hoang bị giẫm đổ, một bóng người xông ra khỏi đám cỏ hoang, Tô Hiểu đã đến chân núi nơi có Ryuudou tự.
Một con đường cầu thang nối thẳng lên đỉnh núi xuất hiện, đây là lối đi để du khách dễ dàng lên Ryuudou tự, nếu như là ngày thường thì không có vấn đề gì, nhưng hiện tại, Tô Hiểu tuyệt đối sẽ không theo con đường bậc thang này lên núi.
Ngay khi Tô Hiểu chuẩn bị đi vòng qua con đường bậc thang này, lợi dụng cây cối che chắn để lên núi từ bên cạnh, một hòa thượng trẻ tuổi mặc áo vải xám th·e·o đường bậc thang trên núi đi xuống.
Tấm áo vải xám của hòa thượng trẻ tuổi này có chút rách rưới, vị trí đầu gối bị hư hại nghiêm trọng nhất, ở bên cạnh còn có thể nhìn thấy vụn cỏ dính vào từ bùn đất.
Tô Hiểu vừa định ẩn mình vào đám cỏ hoang, hòa thượng trẻ tuổi kia đột nhiên nghiêng đầu nhìn về phía Tô Hiểu.
Bốn mắt nhìn nhau, hòa thượng trẻ tuổi rõ ràng sửng sốt, hàn quang chợt lóe lên trong mắt, nhưng một lát sau, hàn quang đó biến mất, hòa thượng trẻ tuổi tựa hồ có chút nghi hoặc, biểu tình trở nên hiền lành.
"Thí chủ, đã gần tối rồi, ở bên ngoài rất nguy hiểm, trên núi này có động vật hoang dã, ban ngày sẽ không xuất hiện, nhưng buổi tối thường xuyên ra ngoài kiếm ăn."
Hòa thượng trẻ tuổi có giọng nói ôn hòa, nhưng điều làm Tô Hiểu nghi hoặc chính là, giới ba trên đầu đối phương quá nhiều.
Tô Hiểu không hiểu rõ về giới ba, nhưng gần trán đối phương có ít nhất mười mấy cái giới ba, chi chít một mảng, còn chưa tính phần trên đỉnh đầu, ước chừng, trên đầu hòa thượng này có ít nhất mấy chục cái giới ba.
Hơn nữa những giới ba này có màu đỏ, ẩn ẩn tỏa sáng trong bóng đêm, mặc dù 'hòa thượng' này đang mỉm cười ôn hòa, nhưng Tô Hiểu cảm thấy nụ cười này chỉ có thể dùng quỷ dị để hình dung.
"Thí chủ? Thí chủ?"
Hòa thượng trẻ tuổi p·h·át hiện Tô Hiểu không nói chuyện, liền chậm rãi đi xuống theo đường bậc thang trên núi.
"Thí chủ lạc đường sao, hiện tại Ryuudou tự không mở cửa cho người ngoài, đang tiến hành nghi thức nội bộ, thí chủ vẫn là mời quay về đi, qua một thời gian nữa nơi này mới mở cửa trở lại."
Khi nói chuyện, hòa thượng trẻ tuổi đã đi xuống đường bậc thang, vốn dĩ không có gì, nhưng vài giây đồng hồ trước, hòa thượng trẻ tuổi và Tô Hiểu cách nhau ít nhất mấy chục mét.
"Ryuudou Issei không có ở đây sao? Hắn sống ở Ryuudou tự mà."
Tô Hiểu mở miệng, nghe được Tô Hiểu hỏi, hòa thượng trẻ tuổi khẽ gật đầu.
"Hóa ra thí chủ tìm Issei, hắn đã rời khỏi Ryuudou tự một tháng trước, đã thí chủ là bằng hữu của Issei, vậy tiểu tăng liền hộ tống thí chủ trở về thành phố Fuyuki."
Lúc này hòa thượng trẻ tuổi đã đến gần Tô Hiểu trong phạm vi mười mét, hơn nữa còn không ngừng tiến lại gần.
"Đa tạ, bất quá ta biết đường xuống núi, không cần làm phiền."
Tô Hiểu quay người, định đi vào đám cỏ hoang, trong nháy mắt hắn quay người, khóe miệng hòa thượng trẻ tuổi nhếch lên.
Phốc phốc.
Một cái gai xương từ trong giới ba trên đỉnh đầu trọc của hòa thượng trẻ tuổi đâm ra, trên gai xương trắng bệch còn có thể nhìn thấy tơ m·á·u.
"Không, tiểu tăng nhất định phải tiễn thí chủ một đoạn đường, đường trở về thành phố Fuyuki quá xa, không bằng đến Vĩnh Sinh Trì đi."
Phốc phốc, phốc phốc, phốc phốc...
Từng chiếc gai xương từ trong giới ba trên đỉnh đầu trọc của hòa thượng trẻ tuổi xông ra, m·á·u tươi chảy xuống theo gương mặt của hòa thượng trẻ tuổi, đây không phải là hòa thượng gì cả, nói hắn là yêu quái cũng không sai, không, cho dù là yêu quái nhìn thấy bộ dạng của 'hòa thượng' này, cũng sẽ sợ đến quay đầu bỏ chạy.
(Hết chương này)