Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

Chương 62: Đội hình (1)
Thành An Phong, thành phố Gigue, một tòa trấn tường hòa nhỏ tên là Phong Điểu.
Phong vân nổi lên của đế quốc dường như không liên quan đến nơi này, giá lúa mì dần dần tăng cao, khiến cư dân tiểu trấn chậm rãi thoát ly khỏi tin dữ quốc vương băng hà. Vô luận ai rời đi, sinh hoạt vẫn phải tiếp tục, thời gian sẽ xoa dịu nỗi đau. Huống chi, cư dân tiểu trấn đích xác kính yêu quốc vương, nhưng bọn họ cũng không tận mắt nhìn thấy quốc vương, càng nhiều là thông qua truyền thông hoặc báo chí, hiểu biết một chút về quốc vương.
Quan sát từ trên cao tòa tiểu trấn trù phú lúa mì này, tựa như một chiếc thuyền lớn trong biển lúa vàng óng, gió thổi qua, đại dương lúa mì xào xạc.
Một gã trung niên nam nhân râu quai nón lộn xộn, làn da mặt bên thô ráp, trên râu còn có cặn thức ăn khô cứng tối hôm qua, mũ da trâu mềm dơ bẩn nứt ra, bụng phệ, mang theo mùi rượu tối qua, cùng với cơn đau đầu âm ỉ sau khi say rượu, hướng ra ngoài trấn nhỏ đi đến.
Tuy nói gã say phần lớn thời gian đều trầm mê trong cồn, nhưng lúa mì trên mảnh đất tổ, là mấu chốt để hắn có thể tiếp tục dùng bia thuần mạch rót đầy bụng.
Đường xá lầy lội của tiểu trấn thiếu tu sửa, đế quốc quá to lớn, tổng là có khu vực khó có thể quản hạt, tỷ như phí tổn bảo trì công trình cơ bản của tiểu trấn, có hơn hai phần năm đều vào hầu bao của trấn trưởng Liberl. Cứ lấy tình huống của bản thế giới mà nói, đế quốc quá cường đại, cường đại đến không cần kiêng kỵ bất kỳ địch nhân đối ngoại nào.
Gã say đi trên đoạn đường lầy lội, miệng lẩm bẩm mắng chửi, nhưng đột nhiên, trong lúc vô tình liếc qua, hắn dừng bước chân, ngay cả chân lún vào trong bùn, bùn tràn ra theo khe hở dây giày thấm vào trong giày, làm lòng bàn chân trơn ướt, hắn cũng không phát hiện, bởi vì hắn nhìn thấy một tòa giáo đường ở trung tâm đường phố tiểu trấn.
Trong 43 năm sinh mệnh của gã say, kể từ khi hắn ghi nhớ, nơi này vốn không có giáo đường. Tòa giáo đường này đột nhiên xuất hiện, tựa như nấm mọc sau cơn mưa tối qua, sáng sớm đột nhiên nhô lên, trống rỗng hiện ra.
Gã say dụi dụi mắt, xác định mình không nhìn lầm sau, hắn cảm thấy ngạc nhiên, còn có mấy phần tim đập nhanh. Không phải là cảm giác giáo đường này quỷ dị, mà là đế quốc duy nhất thần giáo là "Máy móc thần giáo", trừ cái đó ra, tất cả thần linh và giáo phái khác đều là tà thần.
Gã say lắc lắc đầu, hắn không muốn chọc phiền toái loại này, so với việc thăm dò sự vật mới mẻ, hắn càng muốn nhanh chóng tuần tra tình hình ruộng lúa mạch, xác định những thiết bị mà theo gia gia hắn truyền thừa lại, đều có thể vận chuyển bình thường.
"Cừu non lạc đường."
Bỗng nhiên, thanh âm như có như không xuất hiện bên tai gã say, ban đầu hắn cảm thấy nghi hoặc, sau đó, một loại cảm giác áy náy dâng lên, hắn nghĩ đến nguyên nhân khiến hắn say rượu trường kỳ, người vợ bị hắn say rượu đánh chửi bỏ nhà trốn đi, cùng với ánh mắt tuyệt vọng của đứa con trai, nhìn hắn lại nâng ly bia, uống một hơi cạn sạch, cuối cùng ngồi lên quỹ đạo đoàn tàu, nhiều năm không về, chỉ ngẫu nhiên gửi thư gửi tiền.
"Cừu non lạc đường."
Nước mắt chảy xuống từ trong mắt gã say, hắn bỗng nhiên cảm thấy, mình chính là con cừu non lạc đường, cần được quản thúc, cần được cứu rỗi.
Hắn đi về phía giáo đường, hai tay đẩy ra cửa đối diện của giáo đường, gió mát ấm áp thổi tới, hắn phát hiện giáo đường này nhìn như không lớn, kỳ thật rất rộng, có mấy ngàn chỗ ngồi. Một nửa cư dân tiểu trấn đều đã ở đây, trong số họ có ác bá, có thợ săn tiền thưởng đi ngang qua, có kỹ nữ tính giờ ở lầu hai quán rượu, có bang phái kẻ trộm chiếm cứ trấn đã lâu, vân vân.
Rất kỳ quái là, nơi này không có tiểu hài tử, dù có thiếu niên, cũng là mười mấy tuổi, lại xuyên đặc biệt, túi bên hông nhét vũ khí.
Phảng phất tội ác càng sâu, càng dễ bị nơi đây hấp dẫn, cũng tỷ như trấn trưởng Liberl, giờ phút này đang ngồi ở vị trí C hàng đầu tiên.
Trên bục giảng, cha xứ tóc hoa râm, một thân trường bào nhân viên thần chức màu đen, cổ mang thập tự giá vặn vẹo, mặt tươi cười hòa ái, ý bảo gã say đứng nghe ở mấy hàng cuối cùng.
Những người đang ngồi đều là cừu non lạc đường, đứng là lập tức sẽ thành cừu non lạc đường, nhưng còn kém mấy bước.
Cừu non đi lạc, cần cha xứ trên đài làm người chăn cừu, bất quá, vị chăn cừu này có một sở thích, chính là sẽ ăn thịt cừu non mà hắn chăn thả, cũng tỷ như trấn trưởng Liberl nghiêm túc nghe giảng ở vị trí C, linh hồn và nhân quả bị ăn sạch, làm hắn đầy mặt ngây thơ vô tà tươi cười, hạnh phúc đến mức khóe miệng chảy nước miếng, đại não vĩnh viễn mất đi năng lực suy nghĩ.
Đúng lúc này, cửa giáo đường bị đẩy ra, một nam nhân mặc áo sơ mi trắng, bên hông cắm trường đao, đi vào trong giáo đường.
Rắc ~
Tựa như thủy tinh vỡ, không khí tường hòa trong giáo đường vỡ ra, sau đó, ầm vang sụp đổ. Những "cừu non" đứng ở mấy hàng sau bỗng nhiên bừng tỉnh, ánh mắt bọn họ hoặc là mờ mịt, hoặc là nghi hoặc.
Bất quá sau khi nhìn thấy hơn trăm cỗ thây khô thần sắc hạnh phúc ở mấy hàng phía trước, có người rít gào sau đó ngửa mặt hôn mê, có người nôn ra thịt rượu cách đêm, có người bước chân loạng choạng chạy ra khỏi giáo đường, ngã mấy lần, đầy người bùn lớn tiếng gọi người cầu cứu.
Trong giáo đường, Tô Hiểu cất bước đi trước, tất cả ghế dài hoặc thây khô đến gần hắn mấy chục mét đều lặng yên vỡ nát, hóa thành tàn tiết chậm rãi bay ra xa.
Nhìn thấy một màn này, cha xứ thu liễm mấy phần tươi cười từ ái, lão bằng hữu này của hắn, so với ngày xưa càng mạnh. Cho dù hắn đã có được tử vong ấn ký, còn liên hợp chủ tháp Chung · Sigurd, cướp đoạt được quyền hạn "Thự Quang nhạc viên cưỡng chế chiêu mộ" của linh hồn đại sư, có thể đối mặt lão bằng hữu này, hắn vẫn không có nhiều nắm chắc. "Nghe nói, ngươi tới đây xa xôi tiểu trấn độ hóa ác tội, cha xứ, không ngại nói chuyện?"
Tô Hiểu chỉ về phía phòng xưng tội dưới vách tường bên cạnh, một lát sau, hai bên phòng xưng tội, Tô Hiểu và cha xứ cách nhau tấm ván gỗ có lỗ nhỏ, cha xứ trước tiên mở miệng nói:
"Kỳ thật, chúng ta phải thấy rõ dục vọng của chính mình, cường đại vĩnh viễn không có điểm dừng. Đi tới một trấn nhỏ, cung cấp cho cư dân trấn an linh hồn, an ủi tâm linh cảng, có lẽ chính là quy túc của ta."
Cha xứ nói đến đây, thở dài một tiếng, có phần cảm giác tự mình sau khi có được "tử vong ấn ký" đã nhìn thấu hết thảy thế gian.
"Ngươi nói đúng."
Nghe thấy Tô Hiểu nói vậy, cha xứ tươi cười có mấy phần từ ái, hắn tiếp tục nói:
"Đã từng ngươi ta, đều quá khát vọng cường đại, ta và ngươi bất đồng, ta có cực hạn. Hôm nay có thể có được hết thảy, có lẽ chính là cực hạn của ta."
Ánh mắt cha xứ ôn hòa, tựa như đã cam nguyện vĩnh viễn dừng lại ở bước này.
"Ngươi nói đúng."
Tô Hiểu lần nữa tán thành.
Đối diện cha xứ, bỗng nhiên trầm mặc mấy giây, lão hồ ly này sắc mặt biến hóa thất thường, bất quá vẫn không từ bỏ, tiếp tục nói:
"Một đời chúng ta, có phải nên thiếu chút giết chóc và tranh đấu? Cũng tỷ như chúng ta hôm nay, chúng ta phân biệt như vậy, có lẽ là vòng cuối cùng trong số mệnh của chúng ta."
Ánh mắt cha xứ, lại bắt đầu trở nên ôn hòa, làm người ta không khỏi mở rộng cửa lòng, cảm thấy tin phục, cuối cùng coi lời này như pháp, ý tưởng sinh sôi thành ý chí không thể lay động.
"Ngươi nói đúng."
Tô Hiểu lại một lần nữa khẳng định, điều này khiến khóe mắt cha xứ co rúm lại, khó có thể nhận ra. Hắn dần dần khôi phục khí tràng ngày xưa, hỏi:
"Byakuya, ngươi, ý chí lực bao nhiêu?"
"Hơn 2000 mà thôi."
"Ngươi..."
Cha xứ suýt chút nữa buột miệng một câu, ngươi còn là nhân tộc sao, nhưng nghĩ tới chủng tộc tình huống của mình, dường như cũng không có tư cách nói loại lời này.
"Ta không thể đi Sinh Mệnh Hải, hoặc giả nói, ta lên thuyền, sẽ mang đến cho các ngươi địch nhân ngoài ý muốn."
(Hết chương này)