Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 12: Cậu em Kamijo**
**Chương 12: Cậu em Kamijo**
Mười phút trước.
Tại học khu thứ bảy, gần khu ký túc xá học sinh, trên một con phố mua sắm.
Đường phố buổi tối đặc biệt yên tĩnh, nhưng mà, ngã tư đường rộng hơn mười mét không một bóng người, lại có vẻ có chút dị thường.
Trong cảnh tượng dị thường này, một thiếu niên tóc đen dựng đứng như nhím đi trên đường phố, thiếu niên vóc dáng trung bình, áo sơ mi trắng, quần dài đen, vẻ mặt hơi mệt mỏi.
"Haizz~ gần đây gặp phải rất nhiều chuyện kỳ quái, bất hạnh quá."
Bất hạnh dường như đã trở thành chuyện thường ngày của thiếu niên này, sự bất hạnh của hắn đã không thể dùng khoa học giải thích, chỉ cần ra ngoài một lần, có thể tổng kết lại các chiến tích sau, theo thứ tự là: Giẫm phải c·ứt c·hó × 3, gặp phải đánh cướp × 1, tai nạn xe cộ × 1, suýt bị chậu hoa rơi trúng × 2, mua đồ làm rớt tiền × 4.
Những chuyện mà người bình thường rất ít gặp phải, đối với thiếu niên này mà nói chỉ là chuyện thường ngày, chính vì nguyên nhân đó, hắn rèn luyện được khả năng cảm nhận nguy cơ vượt xa người thường, ví dụ: Không đi đường cạnh các tòa nhà cao tầng, không đi vào hẻm nhỏ ít người, đi đường phải nhìn dưới chân, tuyệt đối không thể vượt đèn xanh đèn đỏ, nếu hắn lỡ vượt đèn xanh đèn đỏ, tỉ lệ xảy ra tai nạn xe cộ lên đến hơn chín mươi tám phần trăm.
Thiếu niên tên là Kamijo Touma, một người vận khí cực kém, nhưng lại có số đào hoa rất cao.
Từ nhỏ đến lớn, một trăm ba mươi tám lần nằm viện trải qua đã cho Kamijo Touma biết, thế giới này rất nguy hiểm, chí ít đối với hắn mà nói thì tràn đầy ác ý, bất quá, Kamijo Touma vẫn yêu quý cuộc sống, thích giúp đỡ người khác, thường xuyên tự xưng là 'kẻ giả nhân giả nghĩa', thực tế lại là một thiếu niên nhiệt huyết thiện lương.
Sự yên tĩnh trên đường phố gây nên sự chú ý của Kamijo Touma, sự yên tĩnh này quá mức dị thường, phản ứng đầu tiên của hắn chính là, có lẽ sắp xảy ra thiên tai nghiêm trọng gì đó? Mà hắn trùng hợp lại không nhận được dự báo? Đừng cho rằng điều này là hoang đường, đối với cậu em Kamijo mà nói, điều này rất bình thường, là một phần trong cuộc sống 'bình tĩnh' của hắn.
"Hoàn toàn. . . không có bất kỳ ai?"
Cậu em Kamijo hoảng loạn, không chỉ đường phố xung quanh không người, mà ngay cả các cửa hàng và trung tâm thương mại gần đó, cũng không có tiếng người ồn ào, chuyện quan trọng hơn, tòa nhà trung tâm thương mại cách đó không xa đèn vẫn sáng, chứng tỏ không lâu trước đây vẫn có người ở đó, chỉ là đột nhiên rút lui.
"Chuyện này không ổn."
Kamijo tiểu huynh đệ cúc | hoa siết chặt, sắc mặt bắt đầu tái xanh.
Đát, đát, đát...
Trên con phố yên tĩnh, tiếng bước chân bất thình lình vang lên rất rõ.
"Chỉ là bùa chú tránh người không phận sự mà thôi."
Một giọng nữ truyền đến, Kamijo Touma vô thức quay đầu nhìn lại, hắn nhìn thấy một người phụ nữ dáng người thon dài, tóc thắt bím một bên, trong tay cầm một thanh trường đao đã vào vỏ, độ dài của thanh đao trong tay người phụ nữ ít nhất phải hơn 1m5, đặc biệt hơn nữa là cách ăn mặc của người phụ nữ này.
Quần jean + áo phông trắng, hai món đồ bình thường khi kết hợp trên người người phụ nữ này, lại xuất hiện một kiểu mới lạ, ống quần jean bên trái cơ bản bị xé toạc toàn bộ, lộ ra bắp đùi thon dài trắng nõn, chỉ còn sót lại một đoạn nhỏ, gần đến mức có thể thấy được cả quần lót, còn chiếc áo phông trắng lại bị buộc lên, phần bụng dưới và lưng đều hở ra bên ngoài.
Bất luận xét về cách ăn mặc, vóc dáng, hình thể, đây đều là một người phụ nữ đầy đặn trên hai mươi tuổi, trên thực tế, người phụ nữ này chỉ mới mười tám tuổi, tên là Kanzaki Kaori, là một chiến lực quan trọng của phe ma pháp, có danh hiệu là 'Thánh nhân'. Cái gọi là 'Thánh nhân' chính là những người có thể sử dụng một phần sức mạnh của 'Thần tử'.
Dựa theo thống kê năng lực của đại bộ phận 'Thánh nhân', cái gọi là 'Thánh nhân' chính là một số ma pháp sư có tố chất thân thể cực mạnh, ma pháp sư sử dụng thuật thức để chiến đấu, mà thánh nhân lại lấy ma pháp làm phụ trợ, lấy sức mạnh cơ thể làm thủ đoạn chiến đấu chủ yếu.
Về phần Kanzaki Kaori, nàng dựa vào đao thuật để chiến đấu, thanh trường đao trong tay 'Shichiten Shichitou' chính là thủ đoạn chiến đấu chủ yếu của nàng.
"Cô là. . ."
Kamijo Touma cảm thấy không ổn, nghe được từ khóa 'phù văn', hắn liên tưởng đến ma pháp sư đã giao đấu tối hôm qua, người phụ nữ này có thể là đồng bọn của đối phương.
Sự thật chứng minh, Kamijo Touma sống trong nước sôi lửa bỏng rất có ý thức về nguy cơ.
"Ta là Kanzaki Kaori, không cần thiết phải nói, ta không muốn nói ra một cái tên khác."
Nghe được những lời rõ ràng có ý cảnh cáo, thân thể Kamijo Touma căng cứng, chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu, xem ra hôm qua vừa mới đánh bại một ma pháp sư, làm cậu em Kamijo có chút tự mãn.
"Nói thẳng đi, ta hy vọng trước khi tự báo ma pháp danh, có thể mang đứa bé kia về bảo hộ, về phần đứa bé kia là ai, ngươi hẳn là rõ ràng."
"Nếu ta từ chối thì sao."
"Xin lỗi."
Dứt lời, Kanzaki Kaori làm động tác rút đao.
Soạt một tiếng, ánh đao sắc bén lóe lên, Kamijo Touma chỉ cảm thấy hoa mắt, một cây cột sắt thô nửa mét bên cạnh bị chém đứt.
Thấy cảnh này, Kamijo Touma tuy trong lòng lạnh lẽo, nhưng vẫn xông lên phía trước, năng lực chiến đấu của hắn chỉ có 'Illusion Killer', mặc dù đối thủ rất mạnh, nhưng hắn sẽ không giao thiếu nữ kia ra. Đó chính là Index, những người này có thể mưu đồ làm loạn.
Vài phút sau, cậu em Kamijo trước đó còn tràn đầy ý chí chiến đấu giờ nằm trên mặt đất, trên cánh tay phải có hơn mười vết thương không quá sâu, mà Kanzaki Kaori, đang giẫm một chân lên ngực Kamijo, vẻ mặt lạnh lùng, thực lực hoàn toàn là chênh lệch áp đảo.
"Tại sao không giết ta, nếu ngươi muốn, ta đã chết rất nhiều lần, đã do dự khi động thủ, chứng tỏ ngươi vẫn là người có lương tri, như vậy, ngươi hẳn là có thể hiểu được, một đám người truy sát một thiếu nữ, còn dùng đao chém nàng ở sau lưng, loại chuyện này tuyệt đối không thể tha thứ, cho nên, ta sẽ không giao nàng ra."
Trong tình huống đánh không lại, Kamijo Touma lựa chọn dùng miệng pháo.
Kỳ thật Kamijo Touma đã hiểu lầm, Kanzaki Kaori không phải đang đuổi giết Index, mà là muốn 'bảo hộ' Index, điều này liên quan đến một lời nói dối vụng về và thân phận của Index.
Index: Tu nữ thuộc Anh quốc Thanh giáo, từ nhỏ lớn lên ở nhà thờ lớn St. George tại nước Anh, hiện nay mười bốn tuổi, có được năng lực ghi nhớ hoàn toàn, bởi vậy bị giao phó sứ mệnh nặng nề, bằng vào trí nhớ của mình, lưu trữ nội dung của một trăm lẻ ba nghìn ma đạo thư.
Đối với người quan trọng như vậy, Anh quốc Thanh giáo đương nhiên muốn khống chế nghiêm ngặt, bởi vậy bịa ra một lời nói dối, nói rằng dung lượng não của Index có hạn, sau khi lưu trữ một trăm lẻ ba nghìn ma đạo thư, không gian còn lại có hạn, chỉ có thể lưu trữ ký ức của một năm, cần phải xóa ký ức một lần mỗi năm, nếu không sẽ chết vì ký ức lưu trữ quá nhiều, nói cách khác, mỗi năm đều phải dọn dẹp ký ức của Index đến thời điểm vừa mới ghi nhớ ma đạo thư, như vậy mới dễ dàng khống chế.
Đương nhiên, lý do dung lượng não không đủ chỉ có thể lừa gạt một số kẻ ngốc, điều kỳ diệu là, thực sự có người tin, hơn nữa tin tưởng không nghi ngờ, vì 'bảo hộ' sự an toàn của Index, tiến hành phấn đấu gian khổ, coi Index như người thân, mỗi năm đều phải chịu đựng một lần bị Index lãng quên, Kanzaki Kaori chính là một trong số đó.
Tình huống lần này là, Index bỏ trốn, Kanzaki Kaori và Stiyl • Magnus hai người truy kích, Stiyl • Magnus chính là tên ma pháp sư khổ sở bị cậu em Kamijo 'giáo dục'.
Thời hạn dọn dẹp ký ức sắp đến, hai người phải nhanh chóng tìm được Index, và cứu nàng, cũng chính là giúp nàng xóa đi ký ức của năm vừa qua.
Về phần Index bị chém bị thương, chuyện này lại phải quy tội lên người Kamijo Touma, năng lực của tay phải Kamijo Touma, dẫn đến quần áo phòng ngự 'Áo Dòng Chảy' của Index bị tổn hại, Kanzaki Kaori cho rằng mình không thể làm Index bị thương, bởi vậy mới chém ra một đao.
Cứ như vậy, Kanzaki Kaori muốn bảo hộ Index, cùng với Kamijo tiểu huynh đệ cũng muốn bảo hộ Index giao thủ.
"Ngươi cho rằng ta muốn làm như vậy sao! Ngươi thì biết cái gì, ngươi hiểu Index được bao nhiêu!"
Kanzaki Kaori trước đó còn lạnh lùng như băng đột nhiên mất kiểm soát, việc tự tay chém bị thương Index khiến nàng áy náy, cùng với việc thời hạn một năm sắp đến, điều này khiến nàng không thể giữ được bình tĩnh.
(Hết chương này)