Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

Chương 03: Đội hình gian lận thông thường.
Tô Hiểu vừa nói vừa lấy ra một viên đạn tín hiệu, đạn tín hiệu bay lên không, không có cường quang, cũng không có tiếng nổ. Thứ này có khả năng giúp Bố Bố Uông cùng A Mỗ định vị vị trí của Tô Hiểu, để chúng có thể nhanh chóng hội hợp với hắn.
"Gần đây vẫn còn địch nhân."
Tuy Tô Hiểu ngoài miệng nói như vậy, nhưng hắn tựa hồ không có ý định tiếp tục ra tay, mà là xem xét hàng loạt thông báo trước đó Luân Hồi Nhạc Viên đưa ra.
【Tiến vào thế giới: Fate/stay night.】
Độ khó thế giới: Lv30 ~ Lv37.
Thế giới chi nguyên: 0%.
Giới thiệu vắn tắt thế giới: Truyền thuyết kể rằng, Chén Thánh là bảo vật có thể thực hiện nguyện vọng của người sở hữu. Để theo đuổi sức mạnh của Chén Thánh, bảy vị ma thuật sư mỗi người triệu hoán một anh linh, triển khai chiến đấu tranh đoạt Chén Thánh, đây chính là Chén Thánh chiến tranh.
Ma thuật sư: Cuộc sống hàng ngày của các ma thuật sư hơn phân nửa bị 'nghiên cứu' chiếm cứ, số ít người sử dụng ma thuật ngoài việc nghiên cứu, ví dụ như sử dụng ma thuật thay thế lao động...
Ma thuật mạnh hay không, là căn cứ vào số lượng mạch ma thuật trong cơ thể, số lượng mạch ma thuật sinh ra cố định, trong tình huống thông thường không cách nào thông qua ngoại lực gia tăng. Cho nên ma thuật sư tích lũy huyết thống qua nhiều đời, làm cho đời sau có được thân thể thích hợp với ma thuật, từ đó bẩm sinh có càng nhiều mạch ma thuật.
Anh linh: Những 'anh hùng' có công tích vĩ đại lưu danh hậu thế, trở thành đối tượng tín ngưỡng mới có thể trở thành anh linh. Thông thường anh linh là lực lượng bảo vệ nhân loại, được thế giới triệu hoán, còn anh linh do nhân loại triệu hồi được gọi là tùy tùng (servant).
Nhiệm vụ chính tuyến: Anh Linh Chi Chiến.
Nhiệm vụ săn g·iết: Dọn dẹp vi quy giả số 10777 (khế ước giả xâm lấn từ bên ngoài, bởi vì điều lệ ban đầu, không cách nào cưỡng chế xử quyết).
Nhắc nhở: Khi Liệp Sát Giả tiếp cận vi quy giả trong phạm vi một kilomet, công năng săn đuổi sẽ tự động mở ra.
Đã nắm giữ ngôn ngữ thế giới này, không cần tiêu hao thêm Nhạc Viên Tệ.
...
Tô Hiểu mở ra nhiệm vụ chính tuyến, đọc thêm nội dung.
【Nhiệm vụ chính tuyến: Anh Linh Chi Chiến.】
Độ khó đẳng cấp: Lv37.
Giới thiệu vắn tắt nhiệm vụ: Sống sót đến khi Chén Thánh chiến tranh kết thúc.
Kỳ hạn nhiệm vụ: Mười một ngày.
Ban thưởng nhiệm vụ: Hai điểm Chân Thực Thuộc Tính.
Trừng phạt nhiệm vụ: Không.
...
Thấy thông tin nhiệm vụ chính tuyến, Tô Hiểu nhíu mày, nhiệm vụ chính tuyến ngắn gọn ngoài dự liệu. Mặc dù không tính là đơn giản, nhưng Tô Hiểu không cần phải làm gì, chỉ cần sống sót là đủ.
Sở dĩ có nhiệm vụ chính tuyến đặc thù như vậy, nguyên nhân có hai, một là thân phận 'Anh Linh' của Tô Hiểu, mặc dù hắn không phải năng lượng thể, nhưng trong phán định, hắn bị quy nạp thành Anh Linh.
Hai là Tô Hiểu cùng một cỡ lớn mạo hiểm đoàn đồng thời tiến vào một cái thế giới. Theo cơ chế cân bằng mà nói, đương nhiên sẽ tuyên bố cho hắn một nhiệm vụ chính tuyến đối lập ngắn gọn. Nếu như đổi lại khế ước giả thực lực không mạnh, căn bản không tiếp nhận được nhiệm vụ độ khó Lv37, rất có thể là tiếp vào nhiệm vụ độ khó Lv30.
So với cái này khiến cho người ta bớt lo lắng nhiệm vụ chính tuyến, săn g·iết nhiệm vụ thì làm cho người ta thực sự không bớt lo. Tại trong thế giới này làm trái quy giả, hơn nữa còn là 'Khế ước giả xâm lấn từ bên ngoài', nói cách khác, đây là khế ước giả của Nhạc Viên khác.
Tô Hiểu có thể kết luận, chuyện này hẳn là có gì đó ngoài ý muốn, nếu không vi quy giả này vừa tiến vào Luân Hồi Nhạc Viên liền sẽ bị cưỡng ép xử quyết.
Vi quy giả tạm thời không cần để ý tới, căn cứ vào kinh nghiệm dĩ vãng, những gia hỏa này rất nhanh sẽ náo ra động tĩnh không nhỏ.
Mục đích lần này của Tô Hiểu có ba, một là cùng Huyết Môn thanh toán nợ cũ, điểm này ưu tiên nhất, hai là dọn dẹp vi quy giả, ba là nhiệm vụ chính tuyến. Bởi vì nhiệm vụ chính tuyến quá mức bớt lo, Tô Hiểu căn bản không cần đầu nhập tinh lực, thuận thế phát triển là đủ.
Trước mắt Tô Hiểu cần phải chờ, chờ mạo hiểm đoàn Huyết Môn thò đầu ra trước. Một cỡ lớn mạo hiểm đoàn như vậy, muốn che giấu tại nơi chỉ to bằng rắm như Fuyuki thành phố này là rất khó.
Ngay tại lúc Tô Hiểu suy tư, Emiya Shirou cắt đứt suy nghĩ của hắn.
"Vẫn còn địch nhân? Ở đâu?"
"..."
Tô Hiểu không nói, chỉ là búng bay tàn thuốc trên tay, đốm lửa vẩy ra, bên ngoài tường rào trong hẻm nhỏ, đao quang chợt lóe lên.
Một người đàn ông tóc trắng xoá, màu da hơi đen từ trong hẻm nhỏ đi ra. Hắn tay nắm một thanh đoản đao, thân mang áo khoác bó sát người màu đỏ đen xen lẫn, thần sắc đề phòng. Trước đó, cảnh tượng Cú Chulainn bị đè xuống đất giã một màn kia, thế nhưng là toàn bộ lọt vào trong mắt hắn.
Đây là một anh linh, về phần lai lịch thì lại phi thường thú vị. Đây là Emiya Shirou đến từ tương lai, khó có thể tưởng tượng, Emiya Shirou tương lai thế mà trở thành anh linh, hơn nữa còn là chức cấp Archer.
"Ngươi là ai?"
Trong mắt Anh Linh Emiya có cảnh giác, cũng có không hiểu, bởi vì trong ký ức của hắn, tùy tùng của Emiya Shirou cũng không phải là Tô Hiểu.
"Một anh linh vô danh mà thôi."
"Anh linh vô danh? Ta cũng không cho rằng anh linh vô danh có thể đánh Lancer răng rơi đầy đất."
"Ai biết, có lẽ là bởi vì hắn quá yếu."
Trong lúc Tô Hiểu nói chuyện, một thân ảnh nhảy lên tường vây, ngồi ở bên cạnh Tô Hiểu, là Bố Bố Uông đã tới. Bố Bố Uông trống rỗng xuất hiện, làm cho Anh Linh Emiya rất bất ngờ. Trước khi Bố Bố chủ động hiện thân, hắn căn bản không cảm giác được sự tồn tại của con chó này. Trình độ ẩn nấp loại này, ngay cả so với đối đầu Assassin (kẻ ám sát) chức cấp cũng không kém bao nhiêu. Trên thực tế, năng lực ẩn nấp của Bố Bố Uông hoàn toàn vượt trội hơn Assassin.
Rắc rắc...
Băng tinh đông kết, một thân ảnh cao lớn từ đằng xa đi tới. Nhìn thấy thân ảnh này, Anh Linh Emiya bản năng cho rằng lại có một vị anh linh tới.
A Mỗ tay mang theo một túi lớn đồ ăn vặt đi tới, Beni ở hình thái mèo lười ngồi xổm trên bả vai của nó, còn ngáp một cái.
A Mỗ đứng ở dưới tường vây, chắn giữa Tô Hiểu và Anh Linh Emiya. Thấy cảnh này, Anh Linh Emiya không khỏi co rút mặt hai lần. Điều này làm cho hắn nghĩ tới, Emiya Shirou này mẹ nó là đồng thời triệu hồi ba tên tùy tùng à.
Trên thực tế, nếu như Beni biến thành hình thái báo rừng, Chân Thực Nhanh Nhẹn thuộc tính cao tới chín mươi chín điểm của nó, chiến lực cũng không hề thấp.
"Thực sự là...trúng độc đắc."
Sau lưng Anh Linh Emiya truyền đến một đạo giọng nữ, nghe được thanh âm này, Emiya Shirou sững sờ.
"Cô là..."
Emiya Shirou vừa dứt lời, một thiếu nữ áo đỏ từ trong bóng tối đi ra. Thiếu nữ xinh đẹp thanh xuân, váy ngắn phối hợp tất dài, cho người ta một loại cảm giác vừa thanh thuần lại mỹ cảm thành thục.
Người tới tên là Tohsaka Rin, con gái của kẻ đội nồi hiệp Tohsaka Tokiomi, ngự chủ (Master) của Anh Linh Emiya, một trong những người đứng đầu trong lần Chén Thánh chiến tranh này, dù sao cũng là hậu duệ tam đại ma thuật gia tộc.
Tohsaka Rin hai tay ôm vai, đứng ở bên cạnh Anh Linh Emiya, đối với một mặt mộng bức Emiya Shirou trong đình viện cười cười, mặc dù nói đến có chút khó chịu, nhưng trên thực tế chính là có chuyện như vậy.
"Nhìn bộ dáng ngốc tử của ngươi kia, tuyệt đối là người ngoài ngành đi, tóm lại, chào buổi tối, Emiya đồng học."
Tohsaka Rin nghiêng đầu cười một tiếng với Emiya Shirou. Bố Bố Uông trên tường vây xì một tiếng khẽ, nó tựa hồ ngửi thấy mùi vị chua xót của yêu đương.
Tohsaka Rin nhìn như bình tĩnh, kỳ thực trong lòng nàng như là có ngàn vạn con thảo nê mã chạy như điên lướt qua. Đội hình của Emiya Shirou thực sự quá mẹ nó mạnh, nhìn thế nào cũng là tổ hợp ba tên Anh Linh, quả thực là gian lận.
Người khác đều là triệu hồi một tên Anh Linh, Emiya Shirou lại đồng thời triệu hồi ba tên, còn tặng kèm một con mèo, cho dù là gian lận, vậy cũng quá đáng rồi.
(Hết chương này)