Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 47: Tam quan vỡ vụn của Vô Tán Huynh**
Trong một căn phòng tối đen như mực, rộng chừng mười mấy mét vuông, không có cửa sổ, nguồn sáng duy nhất là đèn báo hiệu từ các thiết bị y tế trong phòng.
Những thiết bị y tế này được xếp bừa bộn thành một dãy, cộng thêm chiếc giường đơn ở giữa phòng, khiến căn phòng vốn đã không lớn càng trở nên chật chội. Nhìn mớ dây điện rối tung, có thể thấy người sử dụng những dụng cụ này chẳng hề yêu quý chúng.
Tít, tít, tít...
Đồ thị sóng tim trên máy điện tâm đồ dao động ổn định, điều này cho thấy Vô Tán Huynh, người đang đeo mặt nạ dưỡng khí, vẫn còn sống.
Hai mắt Vô Tán Huynh nhắm nghiền, không biết đã trải qua bao nhiêu lần phẫu thuật, phần bụng hắn chằng chịt những vết khâu. Cũng may Vô Tán Huynh có sinh mệnh lực mạnh mẽ, cộng thêm thiên phú thuộc loại sinh tồn, nếu không hắn đã c·hết từ lâu.
Điều đáng nói là, năng lực thiên phú của Vô Tán Huynh rất thú vị, nội dung như sau:
【Tuyệt cảnh phùng sinh】
Thuộc tính: Thiên phú hi hữu (chưa thức tỉnh)
Đẳng cấp: Không (trước khi thức tỉnh, mọi thiên phú đều không có đẳng cấp)
Hiệu quả thiên phú (bị động): May mắn - 0.5, nếu sinh mệnh trị thấp hơn 50%, mỗi giây hồi phục + 5 điểm sinh mệnh; nếu sinh mệnh trị thấp hơn 40%, mỗi giây hồi phục + 10 điểm sinh mệnh; nếu sinh mệnh trị thấp hơn 20%, mỗi giây hồi phục + 30 điểm sinh mệnh.
Chú ý: Hiệu quả của năng lực thiên phú không xung đột với bất kỳ trang bị, kỹ năng gia tăng nào.
Chú ý: Nếu kích hoạt hiệu quả hồi phục của năng lực thiên phú, hiệu quả hồi phục sẽ kéo dài đến khi sinh mệnh trị cao hơn 80% mới dừng lại.
...
Nếu Tô Hiểu nhìn thấy năng lực thiên phú của Vô Tán Huynh, nhất định sẽ bật cười, không ngờ lại có thiên phú giảm may mắn, tuy rằng trị số giảm không lớn, nhưng loại thiên phú này cực kỳ hiếm thấy.
Từ năng lực thiên phú này có thể đoán được những gì Vô Tán Huynh đã trải qua, vận khí của hắn không tốt lắm, thường xuyên đối mặt với hiểm cảnh, nhưng trong tuyệt cảnh, Vô Tán Huynh dựa vào sinh mệnh lực của loài gián mà sống sót.
Nếu sinh mệnh trị của Vô Tán Huynh thấp hơn 20%, thì tốc độ hồi phục sinh mệnh mỗi giây của hắn chỉ có thể dùng hai chữ "biến thái" để hình dung, huống hồ Vô Tán Huynh còn có trang bị gia tăng tốc độ hồi phục sinh mệnh.
Khi kẻ địch cho rằng chỉ cần một kích là có thể giải quyết Vô Tán Huynh, thì kỳ thực Vô Tán Huynh đã hồi phục rất nhiều sinh mệnh.
Hơn nữa năng lực thiên phú của Vô Tán Huynh còn chưa thức tỉnh, sau khi thức tỉnh, năng lực này nhất định sẽ có hiệu quả rất mạnh.
Tít ~
Đèn báo hiệu của tất cả thiết bị y tế trong phòng vụt tắt, mất đi dưỡng khí từ máy trợ thở, mí mắt nhắm chặt của Vô Tán Huynh run rẩy.
"Hả?"
Vô Tán Huynh mơ màng tỉnh lại, đập vào mắt là một màu đen kịt, sau thoáng chốc mê mang, Vô Tán Huynh bật dậy.
"Ta... mù rồi sao?"
Trước mắt một màu đen kịt, mặc dù Vô Tán Huynh thoát c·hết, nhưng hắn đang ở trong thế giới diễn sinh, nếu hai mắt bị mù, cơ bản đồng nghĩa với việc hắn không thể sống sót rời khỏi thế giới diễn sinh này.
"Ý trời sao, haiz~"
Vô Tán Huynh ngửa người nằm xuống giường, cảm giác được sự trói buộc ở mặt nạ, hắn tháo mặt nạ dưỡng khí xuống.
Cạch, cửa phòng bị đẩy ra, một tia sáng lọt vào. Nhìn thấy tia sáng, Vô Tán Huynh lại ngồi dậy.
"Ta không mù!"
Vô Tán Huynh lộ vẻ mừng như điên.
"Mù cái gì? Bị cúp điện rồi."
Tô Hiểu cầm đèn pin đi vào phòng, đến trước giường bệnh của Vô Tán Huynh.
"Đa tạ."
Vô Tán Huynh thở phào một hơi, tuy rằng trước đó hắn bị Tô Hiểu đâm một đao, nhưng hiện tại hắn còn sống là tốt rồi.
Tít, tít, tít...
Các thiết bị y tế trong phòng sáng lên, thời gian cúp điện rất ngắn, Tô Hiểu bật đèn trong phòng lên, căn phòng sáng trưng, Vô Tán Huynh vô thức nghiêng đầu nheo mắt, lấy tay che trước mắt.
Sau khi thích ứng với ánh sáng mạnh, Vô Tán Huynh lấy ra một trang bị màu tím, đó là một chiếc nhẫn phẩm chất màu tím. Đối với Vô Tán Huynh, đây đã là một món tiền lớn.
"Đây là tạ lễ của ta."
Vô Tán Huynh là người có ơn tất báo, tính cả lần này, Tô Hiểu đã cứu hắn hai lần.
Tô Hiểu dựa vào cửa, châm một điếu thuốc.
"Trước đó ngươi cung cấp thông tin trên diễn đàn giao dịch của thế giới diễn sinh rất quan trọng, còn lần này cứu ngươi, coi như hòa nhau."
Vô Tán Huynh mím môi, cuối cùng gật đầu.
"Thật là đáng sợ, trước đó ta chỉ nghe nói có khế ước giả cao giai tiến vào thế giới cấp thấp g·iết người, không ngờ có thể tự mình trải qua."
Vô Tán Huynh cảm thán một tiếng, xem xét lại tình trạng của bản thân, trải nghiệm phẫu thuật lần trước vẫn còn rõ mồn một trước mắt, hắn có chút sợ hãi phẫu thuật của Tô Hiểu.
Nhìn thấy mấy vết khâu trên bụng, khóe miệng Vô Tán Huynh co giật.
"Ngươi đây là đã 'rã' ta ra thành tám mảnh rồi ghép lại?"
"Không, đây là kiệt tác của một bác sĩ."
Người phẫu thuật cho Vô Tán Huynh không phải Tô Hiểu, mà là một bác sĩ trung niên hắn thuê đến. Người bác sĩ đó nhận được một khoản tiền bịt miệng kếch xù, hài lòng rời đi, trước khi đi còn để lại số điện thoại cho Tô Hiểu, nhiều lần nhấn mạnh nếu cần thì liên hệ hắn.
"Phải không, vậy tế bào Hashirama trong cơ thể ta..."
Vô Tán Huynh không muốn biến thành cây, trước đó hắn chỉ mới sơ bộ hóa thành cây, cảm giác đó đã là sống không bằng chết.
"Trong vòng ba ngày không nguy hiểm, còn ba ngày sau... chỉ có thể xem vận khí của ngươi."
"A~ ba ngày sau ta nhất định sẽ biến thành 'rau củ'."
Vô Tán Huynh cười khổ một tiếng, hắn rất tự tin về điều này.
"Ồ? Vì sao lại chắc chắn như vậy?"
"Đây là kinh nghiệm ta đúc kết từ rất nhiều thế giới diễn sinh, haiz, cuộc đời gian khổ."
Đúng lúc Vô Tán Huynh đang phiền muộn, một cái đầu nhỏ ló vào từ khe cửa.
"Ăn cơm thôi."
Matou Sakura sợ hãi nói một tiếng rồi rụt đầu lại, chạy về phía phòng ăn, vì đi một đôi dép lê không vừa chân, dáng đi có vẻ vụng về.
"Ta... không có vấn đề gì chứ?"
Vô Tán Huynh giả bộ đứng dậy.
"Không có vấn đề."
Mấy phút sau, Tô Hiểu, Vô Tán Huynh, Bố Bố Uông, Matou Sakura ngồi quây quần bên bàn ăn, còn Matou Kariya, hắn đang ngồi tại 'ghế hạng nhất' - bị xích sắt trói trên cột trong phòng khách.
Tất cả mọi người không nói chuyện, chỉ im lặng nhai thức ăn.
"Mùi vị không tệ, đây là đồ đặt sẵn à?"
Vô Tán Huynh ú ớ hỏi, hắn nghĩ, Tô Hiểu nhất định không biết nấu cơm, Matou Sakura cũng không thể, tuổi còn quá nhỏ, còn Bố Bố Uông, Vô Tán Huynh không thể tưởng tượng ra cảnh một con Husky nấu cơm.
Matou Sakura tay nhỏ nắm nửa con tôm nướng lớn, vụng trộm chỉ Tô Hiểu.
"A~"
Vô Tán Huynh ngừng nhai thức ăn, có chút cứng ngắc quay đầu nhìn Tô Hiểu.
"Đây là ngươi làm?!"
"Thế nào, có vấn đề gì về hương vị à?"
"Không, không có gì."
Vô Tán Huynh như gặp ma, hắn không thể ngờ Tô Hiểu lại biết nấu cơm, hơn nữa đồ ăn làm ra còn rất ngon.
Bố Bố Uông và Matou Sakura cúi đầu ăn ngấu nghiến. Matou Sakura vì tuổi còn nhỏ, hơn nữa trạng thái tinh thần vừa mới hồi phục, cho nên căn bản không quan tâm đến lễ nghi, đồ ăn gần nàng thì dùng đũa gắp, xa thì dùng tay nhỏ bốc, ăn rất vui vẻ. Đó không phải là vô lễ, trải qua những chuyện đáng sợ như vậy, có thể có hành động này, chứng tỏ cô bé này rất kiên cường.
Ăn xong, Tô Hiểu lấy máy tính bảng ra, bắt đầu chơi game giải đố, Bố Bố Uông thì lấy điện thoại di động ra, bắt đầu chơi game điện thoại, mặc dù nó rất dở.
Matou Sakura rõ ràng là ăn no, đang dựa vào ghế không nhúc nhích.
Vô Tán Huynh nhìn Tô Hiểu đang chìm đắm trong trò chơi không dứt ra được, tam quan của hắn vỡ vụn. Theo suy nghĩ của hắn, với khí thế hung bạo của Tô Hiểu, bình thường không phải là ngồi một chỗ trong bóng tối, suy nghĩ sách lược hành động, hoặc là lấy đao ra lau đi lau lại sao? Chơi game là cái quỷ gì.
Sự thật không phải như vậy, Tô Hiểu chỉ hung bạo khi chiến đấu, bình thường hắn sẽ không biểu hiện ra sự hung bạo đó. Nếu bình thường cũng hung bạo như vậy, đó không phải là bá khí hay khí phách gì cả, mà là có vấn đề về tinh thần.
(Hết chương này)