Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

Chương 09: Lấy đâu ra tự tin
Làng Lá, bên trong văn phòng Hokage, một lão giả đang ngồi sau bàn làm việc. Mặc dù lão đã bảy mươi hai tuổi, nhưng mái tóc đen nhánh lại như người trẻ tuổi, chỉ có đôi mắt nheo lại, vừa nhìn đã biết là người đa mưu túc trí.
Lão giả thân khoác kimono đen trắng cổ phác, trên đầu quấn đầy băng vải. Lão chính là Danzo, người đang giữ chức Hokage đại diện của làng Lá.
"Ngũ ảnh đại hội, làng Mây đề nghị, Thiết quốc tổ chức, đây là chuẩn bị truy cứu trách nhiệm sao."
Danzo lão ca chỉ mới hiểu sơ tình thế, lập tức liên tưởng đến mục đích của Raikage đệ tứ, đây chính là sự chênh lệch về lòng dạ và chỉ số thông minh.
"Thời gian nhạy cảm thế này, ba Kage khác sẽ không cự tuyệt, nếu như có thể đại diện làng Lá tham dự, đối với bỏ phiếu sau này sẽ rất có lợi."
Danzo lão ca bắt đầu phán đoán được m·ấ·t của lần đại hội ngũ ảnh này. Ý nghĩ của lão là, hiện giờ làng Lá vừa bị tổ chức Akatsuki tập kích, bên ngoài là người bị h·ạ·i, nhưng thực tế lại là người được lợi. Quốc gia Mưa có nhiều quốc gia dòm ngó, không bằng tận dụng cơ hội này, trước tiên ổn định các làng khác, chờ làng Lá sau chiến tranh kiến thiết lại hoàn toàn kết thúc, bên phía quốc gia Mưa cũng ổn định lại, làng Lá liền có thể một lần nữa đứng đầu trong ngũ đại nhẫn thôn.
"Cơ hội."
Danzo lão ca hạ quyết tâm, tham dự lần đại hội ngũ ảnh này.
Trong các đời Hokage, Hokage đệ nhị là xứng chức nhất. Hắn không chỉ khiến tộc Uchiha thành thật, mà còn lực bài chúng nghị, bất chấp áp lực của các đại gia tộc, thành lập trường học nhẫn giả, chia sẻ nhẫn thuật cho bình dân. Hiện tại xem ra, đây là một cách làm rất có tầm nhìn.
Hokage đệ tam có thể xem là giữ vững làng Lá, còn về Hokage đệ tứ, thì có thể xem là anh hùng, không mang đến thay đổi thực chất nào cho làng Lá. Đương nhiên, điều này có liên quan đến việc đệ tứ c·h·ế·t· trẻ.
Lúc trước người thừa kế trong lòng Hokage đệ nhị là Danzo, không phải Sarutobi Hiruzen. Nhưng trong thử thách của Hokage đệ nhị, Danzo đã do dự, dẫn đến việc lão m·ấ·t đi cơ hội này.
Thua chính là thua, Danzo trực tiếp cắm rễ xuống dưới mặt đất, phụ tá Hokage đệ tam. Đây cũng là nguyên nhân chủ yếu mà đệ tam cho phép Danzo thành lập tổ chức Root, Danzo đúng là không ra gì, nhưng Sarutobi Hiruzen rõ ràng, ít nhất Danzo sẽ không p·h·ản bội làng Lá, thế là đủ.
Danzo vẫn luôn nhẫn nhịn, khi đệ tứ thượng vị, Danzo có chút không nhịn được nữa, tâm thái cũng tan vỡ. Vào lúc đó, Danzo lộ ra răng nanh, nhưng hắn vừa lộ răng nanh, liền bị Hokage đệ tứ dùng một Rasengan đ·á·n·h lui, Danzo tiếp tục nhịn. Khi ngũ đại Hokage thượng vị, tâm tính Danzo sụp đổ, cho đến ngày nay, lão chỉ còn cách Hokage đệ lục một chút nữa.
Sự quật khởi của Danzo có thể dùng một câu tổng kết, chính là bại khuyển tuyệt địa phản kích.
...
Cùng Danzo, Mizukage đệ ngũ Terumi Mei cũng nhận được tin tức, đồng ý tham gia lần đại hội ngũ ảnh này. Đối với nàng, đây cũng là cơ hội, dù sao nàng cũng mới lên vị không lâu.
Trùng hợp chính là, Kazekage đệ ngũ Gaara cũng cần cơ hội này, tuy rằng hắn đã đảm nhiệm Kazekage được một thời gian, nhưng hắn mới được lòng người không lâu.
Khác với Mizukage và Kazekage, Tsuchikage đệ tam Ryōtenbin Onoki đang do dự. Lão già chỉ cao một mét ba này lòng dạ rất sâu, trong ngũ ảnh, chỉ có lão mới có thể so lòng dạ với Danzo, hai người nếu giao thủ về phương diện này, rất có thể là chia 5-5.
Ryōtenbin Onoki xoa nhẹ trán, hắn đã đoán được bốn ảnh khác đều sẽ có mặt. Nếu duy chỉ có làng Đá vắng mặt, khó tránh khỏi sẽ bị kh·i·n·h· ·t·h·ư·ờ·n·g.
"Không còn cách nào, Kurotsuchi, chuẩn bị xuất p·h·át."
Năm vị ảnh đều đã hạ quyết định, tham gia lần đại hội ngũ ảnh này.
Đại hội ngũ ảnh không phải lần đầu tiên tổ chức, người đầu tiên tổ chức đại hội ngũ ảnh tên là Senju Hashirama, nội dung thảo luận liên quan đến việc phân chia vĩ thú. Đương nhiên bốn làng lớn khác sẽ không cự tuyệt, lúc trước làng Lá có năng lực diệt đi bọn họ.
Nhẫn giả chi thần không phải nói suông, Senju Hashirama đã duy trì một thời gian hòa bình cho giới ninja.
Mà lần đại hội ngũ ảnh này, thì có chút không còn mặt mũi đối với các đời ảnh trước. Lần này những ảnh tụ tập, cơ bản đều m·ấ·t vĩ thú trong thôn, hơn nữa nội dung thương định không quá hữu hảo.
Kỳ thật tổ chức đại hội ngũ ảnh còn có một ý nghĩa khác, chính là cân bằng giữa các đại nhẫn thôn đã b·ị đ·ánh vỡ, rất có thể sẽ bùng nổ chiến tranh. Tất cả các ảnh ngồi xuống trước tỉnh táo thương định, cố gắng hết sức phòng ngừa việc bùng nổ chiến tranh.
Vĩ thú tựa như là 'v·ũ· ·k·h·í h·ạt n·hân', làng Cát, làng Sương Mù, làng Đá, làng Mây, tựa như các quốc gia bị m·ấ·t đi v·ũ k·hí h·ạt nhân. Làng Lá kỳ thật cũng không tốt hơn, mới vừa bị một 'v·ũ· ·k·h·í h·ạt n·hân' như Nagato oanh tạc, thời cuộc thế này, bùng nổ chiến tranh cũng không có gì kỳ quái.
...
Nước láng giềng của Hỏa quốc, Thiết quốc.
Thiết quốc là quốc gia tr·u·ng lập, vũ lực quốc gia không phải nhẫn giả, mà là võ sĩ. Hoặc giả, đây thực ra là một đám nhẫn giả thiện nghệ dùng trường đ·a·o cận chiến, bọn họ cũng có thể sử dụng chakra, chỉ là không thịnh hành nhẫn thuật mà thôi.
Gió lớn gào thét, cuốn theo những bông tuyết lớn, Thiết quốc đang vào mùa đông.
Trên mặt tuyết, một đoàn người cao tốc chạy qua, lưu lại một mảnh dấu chân. Sau đó, những người này biến m·ấ·t trong tuyết bay đầy trời.
Những người này chính là Tô Hiểu và mọi người, Obito và Zetsu Trắng tạm thời không biết đi đâu. Deidara ngồi trên một con chim quái dị làm bằng đất sét, đã bay đi rất xa. Tô Hiểu bởi vì phải dẫn Bố Bố Wang và A Ngốc, đương nhiên không thể cùng Deidara ngồi chim đất sét.
Lúc này, Tô Hiểu đang ngồi trên một chiếc xe trượt tuyết, còn về việc kéo xe trượt tuyết... Đương nhiên không phải Bố Bố Wang, mà là A Ngốc.
Chiếc xe trượt tuyết này vốn được chế tạo cho Bố Bố Wang, nhưng Bố Bố Wang 'thà c·hết chứ không chịu khuất phục', dùng ánh mắt của Bố Bố Wang mà nói chính là: "Cưỡi ta không sao, nhưng bắt ta kéo xe trượt tuyết thì quá đáng lắm."
Hai vai A Ngốc buộc dây thừng, nó đang kéo xe trượt tuyết, nhiệt khí phun ra từ miệng nó, tuyết tung bay tứ phía khi nó chạy. Nhìn biểu tình của A Ngốc, rõ ràng nó rất hứng thú với việc kéo xe trượt tuyết này.
Bố Bố Wang lại chạy như đ·i·ê·n trên mặt tuyết, một khi tiến vào khu vực lạnh giá, chỉ số thông minh của nó sẽ trên phạm vi lớn được giải tỏa, tư duy d·ị· ·t·h·ư·ờ·n·g sinh động.
Tô Hiểu ngồi trên xe trượt tuyết, tay cầm quả táo, thỉnh thoảng cắn một miếng. Còn về những người đồng hành Sasuke, Karin, bọn họ chỉ có thể đi bộ.
Tô Hiểu tiện tay ném hạt táo trong tay, lấy ra tấm bản đồ mà Obito cung cấp.
Lần hội nghị ngũ ảnh này được tiến hành bí mật, chỉ có các nhẫn thôn cao tầng hoặc một số thượng nhẫn mới biết tin tức này, địa điểm ở tại Tuyết Phong Sơn của Thiết quốc.
Mặc dù tên là Tuyết Phong Sơn, nhưng cũng không phải để ngũ ảnh họp trong núi lạnh giá, thế thì không nể mặt ngũ ảnh quá.
Cái gọi là Tuyết Phong Sơn, là một ngọn núi bị khoét rỗng phần trung tâm. Bên trong trung tâm núi xây dựng một tháp cao tương tự như cứ điểm quân sự. Dãy núi bị móc thành hình khuyên, tựa như một vòng tường bảo vệ, bao bọc lấy tháp cao trung tâm. Nhìn từ xa, đó chính là một ngọn núi, căn bản không nhìn thấy được tháp cao bên trong, trừ phi nhìn từ trên không.
Tô Hiểu đương nhiên sẽ không đợi đến khi ngũ ảnh tề tựu rồi mới đến Tuyết Phong Sơn, hắn nhất định phải đến trước, và mai phục gần đó. Đương nhiên, nếu có thể chặn g·iết được ảnh thì càng tốt.
Khả năng chặn g·iết được ảnh không lớn, ngay cả Raikage mãng phu kia, cũng quy hoạch lộ tuyến rất bí ẩn, càng không cần phải nói đến các ảnh khác. Zetsu Trắng không lấy được tình báo về phương diện này.
Ước chừng năm tiếng đồng hồ sau, tuyết bay đầy trời, gió lạnh gào thét, phía trước xuất hiện một ngọn núi cao, đó chính là Tuyết Phong Sơn.
"Đến rồi."
Tô Hiểu ra hiệu A Ngốc không nên đến gần Tuyết Phong Sơn, nơi đó có đông đảo võ sĩ trấn giữ.
"Kế hoạch sau này là gì."
Sasuke đi liên tục mười mấy tiếng, có chút khẽ thở hổn hển, coi như cậu ta là nhẫn giả, cũng không chịu nổi cường độ cao như vậy. Tô Hiểu dẫn đường quá nhanh, hoàn toàn không để ý bọn họ có theo kịp hay không.
"Zetsu Trắng."
Tô Hiểu dường như đang nói chuyện với không khí.
Rắc rắc...
Tuyết bay tung tóe, một cây nắp ấm cỡ lớn phá tuyết trồi lên.
"A Liệt, thế mà phát hiện ra ta."
"Theo như kế hoạch đã định, ngươi cùng tiểu đội Sasuke hành động."
Tô Hiểu trước đó đã thương lượng kế hoạch với Obito.
"Kế hoạch cụ thể là gì?"
Sasuke còn chưa biết kế hoạch cụ thể là gì.
"Kế hoạch? Không có kế hoạch cụ thể, ngươi tự do phát huy là được, tiện thể nói cho ngươi biết một chuyện, Danzo hiện tại là Hokage đại diện."
Nghe Tô Hiểu nói những lời này, ánh mắt Sasuke lập tức lạnh băng, Danzo là mục tiêu mà cậu muốn g·iết nhất. Cậu đã biết chân tướng của Itachi, nguyên nhân chính là do Danzo bức bách, Itachi mới lựa chọn hy sinh bản thân, hơn nữa Danzo vẫn luôn nhìn chằm chằm Sharingan của cậu, không có Itachi bảo vệ, Sharingan của cậu sớm đã b·ị c·ướp đi.
Sasuke không nói một lời hướng về phía Tuyết Phong Sơn, bộ dạng quyết g·iết c·hết Danzo. Phía sau đi theo Zetsu Trắng, Karin và những người khác.
Bố Bố Wang nhìn Sasuke từ từ đi xa, vẻ mặt cún con có chút bất đắc dĩ, nó nhìn về phía Tô Hiểu, tựa hồ đang hỏi: "Chủ nhân, ngươi nói tiểu tử này lấy đâu ra tự tin vậy, ta và A Ngốc liên thủ là có thể chùy hắn đến gần c·hết, ta đ·á·n·h cược năm xu, không có Obito uy h·iếp, Danzo tuyệt đối có thể nện c·hết hắn."
(Hết chương này)