Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 05: Chiến trường v·ũ k·h·í lạnh**
"Hầu tước đại nhân, ngài chẳng phải còn có ba mươi vạn binh lực sao? Không có đủ binh sĩ, ta..."
"Không cần nói nữa, nhiều nhất tám vạn, cứ vậy đi."
Marco hầu tước không phải không muốn p·h·ái binh, mà là không p·h·ái ra được. Trong ba mươi vạn binh lực kia của hắn, có hai mươi vạn đã đi chi viện hẻm núi Sheele, đó là phạm vi thế lực của Edward • Hewlett c·ô·ng tước.
Theo lẽ thường mà nói, Marco hầu tước không nên điều động binh sĩ đến hẻm núi Sheele, bình nguyên Kurotsuchi sắp bị đánh xuyên qua rồi, hắn còn có tâm tư đi chi viện người khác sao?
Marco hầu tước đây cũng là hoàn toàn bất đắc dĩ, địa vị của c·ô·ng tước và hầu tước không cùng một cấp bậc. Mệnh lệnh của c·ô·ng tước, Marco hầu tước không dám phản bác, huống hồ trong này còn liên lụy đến rất nhiều lợi ích và nhược điểm của hắn.
Nhưng vào lúc này, một kỵ sĩ mặc áo giáp bạc, cưỡi ngựa chạy nhanh đến. Kỵ sĩ áo giáp bạc không đợi ngựa dừng hẳn liền xoay người nhảy xuống, đáp xuống đất một cách vững vàng.
"Marco 'Bá tước' đại nhân, bệ hạ có lệnh, chiến tuyến bình nguyên Kurotsuchi khẩn cấp, bởi vì bá tước nhiều năm không tham dự quân chính, trong thời gian chiến tranh ở bình nguyên Kurotsuchi, tất cả công việc đều giao cho Carlos 'Quân đoàn trưởng' quản lý. Điện hạ đã p·h·ái ba mươi vạn binh tiếp viện chiến tuyến bình nguyên Kurotsuchi, mời bá tước mau chóng trở về Thánh Long Thành, đây là mệnh lệnh của điện hạ."
Kỵ sĩ giáp bạc lấy ra một con d·a·o găm khảm đầy bảo thạch từ trong n·g·ự·c. Nhìn thấy con d·a·o găm này, tất cả mọi người xung quanh đồng loạt q·u·ỳ xuống.
"Ngươi vừa rồi... gọi ta là gì?"
Marco hầu tước nuốt nước bọt.
"Marco bá tước đại nhân."
Nghe những lời này, Marco hầu tước, không, phải là Marco bá tước, trực tiếp ngã xuống từ trên lưng ngựa.
"Còn nữa, bá tước đại nhân, điện hạ đã đích thân p·h·ái người điều tra chuyện liên quan đến việc sửa chữa lại pháo đài Hắc Thiết mười bốn năm trước..."
Kỵ sĩ giáp bạc nói gì, Marco bá tước đã không nghe được nữa, tai hắn ù đi. Đối với hầu tước thế tập, bình thường sẽ không bị giáng cấp, trừ khi phạm phải sai lầm nghiêm trọng, ví dụ như t·ham ô· phí tổn sửa chữa lại cứ điểm Kurotsuchi.
Mùi khai tràn ngập, 'Hầu tước đại nhân' trước đó còn uy phong lẫm lẫm giờ phút này ngay cả đứng cũng không vững, mềm nhũn co quắp trên mặt đất. Những quan viên trước đó còn nịnh nọt, nhao nhao lùi ra sau mấy bước.
Chuyện của Marco bá tước đã bại lộ, bị giáng một cấp, thậm chí có thể khó giữ được tính mạng. Nhưng địa vị của m·á·u sư Carlos lại thẳng tắp k·é·o lên, từ phó quân đoàn trưởng trực tiếp chuyển thành chính thức. Nếu tính theo chức quan của đế quốc, chức vị quân đoàn trưởng của Thiết Huyết quân đoàn cao hơn bá tước, dù sao quân đoàn trưởng cũng nắm binh quyền trong tay.
"Ba mươi vạn binh sĩ khi nào đến?"
Carlos hít sâu, ép mình phải tỉnh táo lại.
"Nhiều nhất một ngày, đây là điều từ 'hẻm núi Sheele' tới."
"Rất tốt."
Carlos k·é·o phó quan bên cạnh lại, bàn giao vài câu với hắn.
"Quân đoàn trưởng đại nhân, có phải quá vội vàng không? Tiếp viện lập tức đến, chi bằng chúng ta..."
Quan hệ giữa phó quan và Carlos rõ ràng không tầm thường, hơn nữa rất biết xem xét thời thế, lập tức đổi giọng thành quân đoàn trưởng, không có chút nào không hài hòa.
"Không cần chờ tiếp viện, nếu như đám tạp nham bộ lạc đóng giữ cứ điểm ngược lại là chuyện tốt, chỉ sợ chúng phá hoại từ bên trong cứ điểm. Đừng quên, mục đích của chúng là xâm lược chúng ta."
Carlos thở dài, tuy rằng tấn công cứ điểm sẽ tạo ra thương vong lớn, một mệnh lệnh của hắn, liền sẽ có mấy chục vạn sinh linh phải c·h·i·ế·n đ·ấ·u đến c·h·ế·t ở sa trường. Nhưng chiến sự phát triển đến hiện tại, đã không còn là vấn đề tỷ số t·ử v·o·n·g, bởi vì, cái gọi là không nắm binh quyền trong tay, Carlos đã đủ tàn ác, bằng không hắn cũng không bò lên được đến địa vị này.
"Thuộc hạ đã rõ."
Phó quan lập tức thông báo cho từng thuộc hạ, thuộc hạ lại truyền đạt mệnh lệnh ra, q·uân đ·ội tiếp tục tiến gần về phía cứ điểm Kurotsuchi.
Theo q·uân đ·ội tiến lên, thị lực cực mạnh, lại thêm địa thế tương đối cao, Tô Hiểu thấy rõ tình hình biên giới Kurotsuchi.
Lúc này, phía trước biên giới Kurotsuchi đang đóng giữ q·uân đ·ội của bộ lạc. Khác với tưởng tượng, bộ lạc không dùng biên giới để phòng thủ, mà là bố trí q·uân đ·ội dọc theo con đường phía trước biên giới.
Trong q·uân đ·ội bộ lạc, phần lớn là thú nhân. Thú nhân thực ra chỉ là một cách gọi, bao gồm các tộc người á nhân như ngưu đầu nhân, c·ẩ·u đầu nhân, sư đầu nhân,... Những chủng tộc này, ngoại trừ đầu là đặc trưng của dã thú, phần lớn cơ thể đều tương tự như con người, chỉ là vóc dáng cao hơn một chút, chiều cao trung bình khoảng hai mét rưỡi.
Đương nhiên, q·uân đ·ội bộ lạc không chỉ có thú nhân, còn có địa tinh và người lùn. Địa tinh có làn da xanh, nhìn thế nào cũng giống Goblin. Còn về người lùn, chiều cao của họ khoảng một mét ba, tuy vóc dáng thấp bé, nhưng những người lùn thích để râu quai nón này lại có thân hình cường tráng. Trong tay không phải mang theo chuỳ chiến ngắn thì cũng là rìu lớn lưỡi rộng. Còn về tộc cự ma, tạm thời còn chưa thấy.
Ở bộ lạc, phần lớn thú nhân là p·h·áo hôi, trừ ngưu đầu nhân. Mà người lùn là thợ thủ công của bộ lạc, bọn họ có thiên phú rèn đúc vượt xa phần lớn các chủng tộc. Đương nhiên, sức chiến đấu của người lùn cũng rất mạnh, thuộc về lực lượng tr·u·ng kiên của bộ lạc, sức chiến đấu chỉ đứng sau cự ma.
Về phần địa tinh, những gã này am hiểu luyện kim, có chút thiên phú ma pháp và lực tương tác không tồi. Đừng nhìn tướng mạo ngũ đoản của chúng, nhưng chúng là chuyên gia chiến tranh. Ma pháp loại vũ khí chiến tranh của bộ lạc, đều do chúng chế tạo.
Cuối cùng, cự ma là chủng tộc áp trục. Tuy rằng đại đa số tộc cự ma có chỉ số thông minh không cao, nhưng thân thể cường đại bẩm sinh cộng thêm làn da miễn dịch ma pháp ở mức độ nhất định, khiến chúng trở thành s·á·t thủ bộ binh. Chỉ là nhân khẩu của tộc cự ma thưa thớt, không đến thời khắc mấu chốt sẽ không xuất chiến.
Xét về binh lực, bộ lạc mới gấp đôi đế quốc. Tuy nhiên, trong đó phần lớn đều là p·h·áo hôi thú nhân, thực sự đánh nhau, thắng thua cũng chưa biết.
Nhân loại mới có v·ũ k·h·í do tinh linh tộc chế tạo, còn bộ lạc là tộc người lùn phụ trách chế tạo v·ũ k·h·í. Về mặt vũ khí, mỗi bên đều có sở trường riêng.
Ông ~
Tiếng kèn chiến tranh của đế quốc vang lên, cơ bản báo hiệu chiến tranh sắp bắt đầu.
Oanh!
Một tiếng trầm đục từ phía sau trận doanh bộ lạc x·u·y·ê·n ra, trong cứ điểm Kurotsuchi, những mảnh đá đen bay cao mấy chục mét. Nếu không ở đủ gần, căn bản không nghe được t·iếng n·ổ này, đây là b·o·m được tinh chế tạo.
Thấy cảnh này, tất cả binh sĩ đế quốc đều giận không kềm được. Điều quân đoàn trưởng Carlos sợ nhất đã xảy ra, bộ lạc đang n·ổ nát cứ điểm Kurotsuchi từ bên trong.
Một khi cứ điểm bị tạc ra lỗ hổng lớn, cho dù đế quốc thành công đoạt lại nơi này, cũng phải đối mặt với sự quấy rối vĩnh viễn của bộ lạc.
Xem ra bộ lạc cũng rõ, đế quốc vừa mới chắc chắn không còn dư lực đoạt lại cứ điểm. Bởi vậy, là những kẻ xâm lược, chúng dứt khoát không tuân thủ nơi này, trực tiếp phá hủy cứ điểm. Đến lúc đó, đại quân bộ lạc xông vào lãnh thổ đế quốc, chia thành từng nhóm nhỏ, tùy ý phá hoại, vậy thì đế quốc sẽ phải chịu đựng.
Đông, đông, đông...
Tiếng t·r·ố·ng trận đinh tai nhức óc từ phía sau q·uân đ·ội đế quốc truyền đến. Một cự nhân tộc cao khoảng mười mét, tay cầm cổ chuỳ, đ·á·n·h một mặt cự cổ có bề mặt đầy phù văn.
Nghe được tiếng t·r·ố·ng này, nhịp tim của Tô Hiểu bắt đầu tăng tốc, tốc độ lưu thông m·á·u tăng lên.
【Bạn nhận được hiệu ứng tăng thêm của 'Thiết Huyết quân đoàn t·r·ố·ng trận khúc', tốc độ di chuyển + 5%, sức mạnh + 1, thể lực + 1, cảm giác đau - 20%.】
Đó là một loại kỹ năng tăng thêm cực lớn. Theo tiếng t·r·ố·ng vang lên, binh sĩ đế quốc bắt đầu bước đều về phía trước.
Soạt. Soạt...
Theo tiết tấu của t·r·ố·ng trận, hơn mười vạn người có bước đi thống nhất, phát ra âm thanh như sóng biển.
Tiếng t·r·ố·ng ngày càng dồn dập, bước chân của các binh sĩ cũng ngày càng nhanh, dần dần từ bước đều biến thành chạy chậm, cuối cùng chạy như điên.
"Các dũng sĩ, g·iết sạch đám quân đế quốc yếu ớt."
Tô Hiểu nghe thấy tiếng gầm giận dữ phía trước, nhưng hắn đang ở trong biển người của đế quốc quân, nên không thấy được quân bộ lạc ở đâu.
Làm chiến tranh ở bình nguyên, căn bản không có bất kỳ chiến thuật nào, chỉ có chiến trận.
Phía trước đế quốc quân, trường mâu binh nhanh chóng dâng lên. Bọn họ nhắm mâu kích trong tay về phía đ·ị·c·h nhân, từng dãy mâu kích tạo thành một tầng lớp. Đây là thành quả của không biết bao nhiêu năm huấn luyện.
Hai quân như hai dòng nước xiết đối đầu va chạm nhau, nhanh chóng giao hội. Ngay khi trường mâu binh phía trước còn cách quân bộ lạc ba mét, bọn họ đột nhiên dừng lại.
Ông ~ ông ~
Tần suất tiếng kèn chiến tranh thay đổi, những trường mâu binh đó đồng loạt nghiêng người. Từng người một, thuẫn binh cầm tháp thuẫn xông ra từ phía sau.
Ầm!
Một dãy lớn thuẫn binh cầm tháp thuẫn cao gần hai mét chặn trước trường mâu binh. Tháp thuẫn nghênh đ·ị·c·h, mâu kích thò ra từ khe hở của tháp thuẫn.
Hai bên q·uân đ·ội va chạm vào nhau. Những p·h·áo hôi thú nhân phía trước quân bộ lạc bị mâu kích xuyên thủng như xâu kẹo hồ lô. Máu tươi trong nháy mắt nhuộm đỏ mặt đất nơi giao nhau của hai quân.
Âm thanh cơ thể bị đâm thủng liên tiếp vang lên, tiếng kêu thảm thiết không dứt bên tai. Nếu có người ý chí không kiên định, chỉ cần nghe thấy âm thanh này cũng sẽ bị dọa cho hồn phi p·h·ách tán.
Theo giao phong ban đầu, rõ ràng là đế quốc quân chiếm ưu thế, nhưng binh lực của bộ lạc thực sự quá nhiều.
Tiếng v·ũ k·h·í va chạm đinh đương vang lên liên miên, t·h·ị·t nát văng tung tóe, máu tươi bắn ra, tiếng la hét vang vọng. Đây là chiến trường, chiến trường chính là luyện ngục. Không có nhân tính, không cần đồng tình, suy nghĩ duy nhất chính là g·iết sạch đ·ị·c·h nhân.
Hai bên q·uân đ·ội chém g·iết khoảng hai phút, trọng thuẫn binh hàng trước của đế quốc quân bị công phá. Binh lính của hai bên dần dần tụ lại với nhau, hỗn loạn. Trận giáp lá cà bắt đầu.
Ở vị trí phía trước trung đoạn của đế quốc quân, Tô Hiểu vẫn chưa thấy được đ·ị·c·h nhân. Binh lính của hai bên thực sự quá đông, nhất thời vẫn chưa đánh tới được chỗ hắn, nhưng cũng rất nhanh.
Vút ~
Âm thanh xé gió gào thét từ đỉnh đầu truyền đến, Tô Hiểu vô thức nằm xuống. Trên chiến trường, không thể ra vẻ, làm vậy thực sự sẽ c·h·ế·t.
Oanh!
Một bình thủy tinh màu xanh lá to bằng vại nước rơi xuống cách Tô Hiểu ngoài trăm mét. Bình thủy tinh vừa chạm đất liền nổ tung, ngọn lửa màu xanh lục nhanh chóng lan rộng ra xung quanh.
Hô ~
Ngọn lửa xanh đi qua, binh lính đế quốc trong nháy mắt biến thành tro tàn, mặt đất bị thủy tinh hóa. Mùi hôi chua tản ra. Ngọn lửa xanh khuếch tán khoảng mấy chục mét rồi tan biến, trên mặt đất xuất hiện một mặt thủy tinh hình bầu dục, đường kính khoảng năm mươi mét. Trên mặt đất thủy tinh hóa, mơ hồ còn có thể thấy được áo giáp và vũ khí đã bị nấu chảy thành nước thép.
Tô Hiểu lập tức đứng lên, một tên c·ẩ·u đầu nhân cầm loan đao dính đầy t·h·ị·t nát, vừa la hét vừa xông về phía hắn. Cuối cùng hắn đã thấy được đ·ị·c·h nhân.
Trảm Long Thiểm đưa ngang trước người, Tô Hiểu đạp một bước về phía trước, ánh đao lướt qua. Loan đao trong tay tên c·ẩ·u đầu nhân bị chém đứt, đồng thời bị chém thành hai đoạn còn có thân thể của tên c·ẩ·u đầu nhân. Miểu s·á·t trực tiếp.
【Bạn đã g·iết c·hết bộ binh cấp thấp của bộ lạc: C·ẩ·u đầu nhân.】
【Bạn nhận được 10 điểm Nhạc Viên tệ.】
【Thiên phú 'Phệ Linh Giả' của bạn đã được kích hoạt, vĩnh viễn tăng thêm 6 điểm p·h·áp lực.】
...
Theo tình hình trước mắt, không quá mười phút, Phệ Linh Giả có thể thôn phệ 200 điểm p·h·áp lực. Đến lúc đó, lượng sinh mệnh và p·h·áp lực hắn hồi phục khi g·iết đ·ị·c·h sẽ càng nhiều.
Hiệu quả thiên phú (bị động): Sau khi g·iết c·hết mục tiêu, sẽ vĩnh viễn cướp đoạt 1 ~ 30 điểm p·h·áp lực, đồng thời hồi phục lượng p·h·áp lực và sinh mệnh tương ứng (Ví dụ, sau khi g·iết đ·ị·c·h, vĩnh viễn tăng thêm 30 điểm p·h·áp lực, sẽ hồi phục 30 điểm p·h·áp lực và sinh mệnh).
Nhắc nhở: Mỗi Diễn Sinh Thế Giới có thể đoạt được tối đa 200 điểm p·h·áp lực. Nếu cướp đoạt đủ p·h·áp lực đến giới hạn, Phệ Linh Giả sẽ hoàn toàn được kích hoạt. Hiệu quả hồi phục sau khi g·iết đ·ị·c·h tăng 50% (Ví dụ: Nếu đã thành công cướp đoạt 200 điểm p·h·áp lực, sau khi g·iết đ·ị·c·h, vẫn sẽ hồi phục lượng p·h·áp lực và sinh mệnh tương ứng dựa trên thực lực của đ·ị·c·h nhân, đồng thời tăng thêm 50% hiệu quả hồi phục).
Tô Hiểu vừa mới chém g·iết một tên c·ẩ·u đầu nhân, hắn lập tức cảm thấy hơn mười ánh mắt không có ý tốt nhìn tới.
"Ở đây có quan tướng của đ·ị·c·h, g·iết hắn!"
Hơn mười p·h·áo hôi thú nhân xông về phía Tô Hiểu, mà binh sĩ nhân loại bên cạnh Tô Hiểu lại vô thức tránh xa hắn, không hề có chút liêm sỉ. Đây thực ra là đạo sinh tồn trên chiến trường.
Tô Hiểu đá bay t·h·i t·hể thú nhân dưới chân, hắn chưa từng tham gia chiến tranh v·ũ k·h·í lạnh cỡ lớn, nhưng p·h·át hiện nơi này tuy nguy hiểm, nhưng rất không tệ. Mùi m·á·u tươi nồng đậm cùng tiếng la hét vang vọng đang kích thích thần kinh hắn, trên mặt hắn hiện lên nụ cười.
(Hết chương này)