Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

Chương 96: Ước mơ và hiện thực
Đêm đã khuya, bên trong căn biệt thự cao cấp đèn đuốc sáng trưng. Trong phòng khách, Tô Hiểu mình trần thân trên, ngồi xếp bằng trên chiếc giường sạch sẽ, trong tay là thiết bị trò chơi 'Tử Đấu'.
"Gâu."
Bố Bố Uông hưng phấn kêu lên, cảm giác du lịch này khiến nó thấy rất mới lạ. Lần này đến hư không, không có nhiệm vụ chính tuyến, tâm tính và trải nghiệm đều hoàn toàn khác biệt.
Baha thì nghiêng người dựa vào cửa sổ, đang hưởng thụ gió đêm mát mẻ và sự thanh nhàn hiếm có.
Ở đình viện rộng rãi phía trước, đang tổ chức một buổi vũ hội. Vốn dĩ xem như nghi thức hoan nghênh, nhưng Tô Hiểu không có hứng thú tham dự. So với tiếng người ồn ào của vũ hội, hắn càng muốn tĩnh tâm minh tưởng hoặc chuyên tâm công lược trò chơi. Hắn đã tiếp xúc đủ nhiều người và chuyện trong thế giới nhiệm vụ, hiện tại điều cần chính là được yên tĩnh một lúc.
"Cô nương kia, thật vui vẻ a, không biết sáng mai nàng còn có thể vui vẻ như vậy hay không."
Baha nhìn một bóng hình xinh đẹp trong đình viện. Dưới ánh đèn chiếu rọi, bóng hình xinh đẹp kia cùng những người đồng trang lứa đang trò chuyện, thỉnh thoảng lại nở nụ cười.
"Byakuya, ngươi sẽ không chơi c·hết cô nương kia chứ, nói thế nào thì đó cũng là con gái của bạn cũ ta, chút thể diện này ta vẫn phải giữ."
Trong tay bưng một ly bia lớn, ngồi trước cửa sổ, Reed mở miệng, bên mặt của gã còn có vết son môi.
"Sẽ không c·hết."
"Vậy là tốt rồi."
Reed trong lòng thở phào nhẹ nhõm.
"Không phải là tổn thương yếu h·ạ·i đến tính m·ạ·n·g, ta có biện pháp không để cho nàng c·hết."
"Phốc, khụ khụ khụ."
Reed lau bọt bia trên cằm, nhịn một hồi lâu, cũng không nói gì thêm. Hắn đột nhiên cảm thấy, mình giống như đã làm một chuyện hố người khác.
Vũ hội ồn ào náo động, đến tận mười một giờ khuya mới lắng xuống. Đàn chó săn trong trang viên được thả ra, để tránh những kẻ có ý đồ xấu chui vào trong.
Ngày hôm sau, khi ánh mặt trời vừa ló dạng, trong căn phòng ngủ mang phong cách ấm áp màu trắng, tia sáng lờ mờ, rất thích hợp để nằm ườn. Xoạt một tiếng, rèm cửa bị k·é·o ra, ánh mặt trời chói mắt chiếu vào, thiếu nữ trên giường mơ màng cuộn tròn người lại, dùng chăn che kín đầu.
"Polly • Perot! Dậy ngay!"
Hầu gái • Tis quay lưng về phía ánh mặt trời ngoài cửa sổ, tay cầm thước thẳng, bộp một tiếng vỗ vào lòng bàn tay.
"Không muốn ~ "
Thiếu nữ đang trùm chăn, chính là Polly • Perot, cuộn chăn lại thành một cục, co lại ở bên trong. Rời khỏi giường là một đ·ị·c·h nhân cường đại, làm nàng chùn bước. Hôm qua nàng đã tu hành suốt tám giờ, trong lúc đó đừng nói đến nghỉ ngơi, ngay cả nước cũng không được uống một ngụm. Theo lời của sư phụ râu bạc trắng của nàng, đây là ma luyện ý chí, mà bây giờ, nàng cảm giác hai cánh tay của mình vẫn còn tê rần.
Ba ~
Hầu gái • Tis lại dùng thước thẳng vỗ xuống lòng bàn tay, động tác dứt khoát. Nàng đưa tay, với thế sét đ·á·n·h không kịp bưng tai, thò vào trong chăn, rất thành thạo bắt lấy Polly • Perot.
"Sáng nay có vị khách quan trọng muốn gặp."
"Quan trọng. . . khách nhân?"
Còn có chút mơ màng, Polly • Perot tựa hồ là nghĩ đến điều gì, trên mặt dần dần lộ ra ý cười.
"Là vị phụ thân nói sao?"
"Đúng thế."
"Ta lập tức rời giường."
Polly • Perot tinh thần tỉnh táo, không lâu sau, nàng đã đứng trước một chiếc gương lớn.
Xoạt một tiếng, hầu gái • Tis rút thước dây, bắt đầu đo đạc trên người Polly • Perot, thần tình nghiêm túc, đến cả chiều dài tóc, độ cong của nếp váy, đều được đo đạc tỉ mỉ. Polly • Perot thì đã quen với bộ dáng này.
Sau mười mấy phút, Polly • Perot mặc một chiếc váy liền áo màu trắng, tinh thần phấn chấn đi trong hành lang. Lúc đi ngang qua đèn treo, nàng theo thói quen né tránh. Đây là sư phụ râu bạc trắng của nàng dạy, phải luôn luôn cẩn thận.
Hầu gái • Tis và lão quản gia, một trái một phải đi theo phía sau Perot. Khoảng cách đến phòng khách càng ngày càng gần, trái tim nhỏ của Perot bắt đầu đập thình thịch. Nàng tại một lần nào đó vô tình nghe được, phụ thân đã mời đến một vị đ·a·o t·h·u·ậ·t cường giả. Đối với chuyện này, Perot vẫn luôn nhớ kỹ trong lòng, nhưng theo thời gian trôi qua, nàng vẫn không thấy vị đ·a·o t·h·u·ậ·t cường giả kia.
Mong đợi làm người miên man suy nghĩ, thậm chí điên cuồng tưởng tượng. Hiện tại Perot chính là đang ở trong trạng thái này. Trong tưởng tượng của nàng, vị đ·a·o t·h·u·ậ·t cường giả được mời đến không chỉ có cường đại, mà còn trẻ tuổi s·o·á·i khí, tốt nhất là mang theo chút cảm giác t·ang t·hương. Khi chỉ điểm cho nàng, bởi vì t·h·i·ê·n phú của nàng mà tươi cười đầy mặt.
Nghĩ tới những điều này, nhịp tim của Perot càng nhanh hơn. Khi nàng dừng bước trước cửa phòng tiếp khách, hầu gái Tis và lão quản gia, mỗi người đẩy ra một cánh cửa phòng.
Perot hít một hơi thật sâu, nhìn về phía phòng tiếp khách. Trừ phụ thân của nàng cùng Reed thúc thúc, còn có một người xa lạ.
Perot đi vào phòng tiếp khách, cố gắng giữ vẻ rụt rè, mỉm cười nhìn Tô Hiểu.
Đông!
Perot phảng phất nghe được thứ gì đó n·ổ tung, cánh cửa phòng phía sau, tấm thảm dưới chân, cùng với đèn treo trên trần nhà tựa hồ cũng bị k·é·o ra xa, cuối cùng biến mất. Nàng đứng trên chiến trường đầy thây, phía trước là đống x·á·c c·hết cao ngất, điều này khiến nàng cảm thấy toàn thân lạnh toát.
Một bóng người với hai mắt lộ ra hồng quang, đang ngồi trên đống x·á·c c·hết kia, vầng trăng tròn huyết hồng ở phía sau.
Không chỉ có thế, Perot còn cảm thấy phía sau mình có một con quái vật khổng lồ, một đầu m·á·u thú to lớn, nghiêng đầu nhìn nàng từ phía sau, trong cái miệng rộng đầy răng nanh, phiêu tán ra khí huyết tanh tưởi, đột nhiên nuốt chửng lấy nàng.
Lạch cạch một tiếng, hộp quà trong tay Perot rơi xuống tấm thảm trên mặt đất. Nàng lui nửa bước, tròng mắt co lại đến cực hạn. Một loại xúc động xoay người bỏ chạy xuất hiện trong lòng nàng, nhưng theo vận mệnh đã định, nàng cảm giác được, nếu như bây giờ xoay người bỏ chạy, nàng sẽ bỏ lỡ một cơ hội hiếm có.
"Ngài hảo, ta là Polly • Perot."
Perot cảm thấy thanh âm của mình rất quái lạ, có chút nức nở. Thậm chí, nàng cũng không dám nhìn đến vị đ·a·o t·h·u·ậ·t cường giả mà nàng mơ ước đã lâu. Tưởng tượng và hiện thực, quả thực không cùng một chiều không gian.
"Không tệ lắm, thế mà không t·r·ố·n."
Baha trên vai Tô Hiểu mở miệng, Vodiga ở bên cạnh thì lộ ra vẻ nghi hoặc, bất quá trong lòng hắn có chút bất mãn, con gái của mình giống như gặp quỷ, rất thất lễ.
"Ta sẽ ở tạm ở đây năm ngày, bây giờ bắt đầu đi."
Tô Hiểu đứng dậy đi ra ngoài phòng tiếp khách, lúc đi ngang qua Perot, hắn khựng lại một chút.
"Ngươi."
"Vâng!"
Perot bản năng đứng thẳng người, ngừng thở.
"Ở đây thất thần làm cái gì."
"Thật, thật x·i·n· ·l·ỗ·i."
Perot còn chưa hồi phục lại từ cảm giác hoảng sợ vừa rồi, nhưng nàng cũng không ngốc, lập tức đi theo sau Tô Hiểu.
Đến đạo trường ở tầng một của hào trạch, Tô Hiểu nhìn quanh bố trí nơi này. Hắn bảo Vodiga đi chuẩn bị đồ vật, đều đã chuẩn bị đầy đủ.
Không bao lâu, Perot thay một bộ quần áo rộng rãi màu trắng, trong tay cầm một thanh đ·a·o gỗ.
"Ném vật kia đi."
Tô Hiểu rút ra một thanh trường đ·a·o còn nguyên trong vỏ trên kệ đ·a·o, ném cho Perot.
"Ngài muốn cùng ta giao thủ? Muốn thăm dò ta sao?"
Perot, người đã sớm tưởng tượng sẵn trong lòng, có chút chột dạ, bất quá nàng đã miễn cưỡng chuẩn bị sẵn sàng.
"Muội t·ử, ngươi suy nghĩ nhiều, đối thủ của ngươi là nó."
Baha dùng móng vuốt chỉ về phía Bố Bố Uông, điều này khiến Perot có chút do dự. Trong tay nàng đang cầm là lưỡi đ·a·o thật.
"Uông?"
Bố Bố Uông nghiêng đầu nhìn Perot, ánh mắt kia muốn bao nhiêu vô tội liền có bấy nhiêu vô tội. Perot vừa rút đ·a·o ra, nghênh đón ánh mắt của Bố Bố Uông, trong lòng nàng cảm thấy rất khó xử, chú chó này nhìn thật đáng yêu, rất không muốn t·r·ảm, vạn nhất làm nó bị thương...
Ngay lúc Perot đang do dự, Bố Bố Uông đột nhiên biến mất. Giây tiếp theo, Perot cảm thấy cẳng chân mình nhói lên, sau đó là trời đất quay cuồng.
Bành.
Perot đập vào bức tường, bởi vì quá mộng bức, nàng thậm chí còn không cảm thấy đau. Ngay vừa rồi, đối thủ của nàng nhìn qua rất vô tội, nhưng ngay sau đó, đột nhiên lại t·ấ·n c·ô·n·g nàng.
"Tiểu khả ái, đây là bài học đầu tiên cho ngươi. Bất luận đ·ị·c·h nhân là ai, chỉ cần đã đối địch, lập tức, lập tức nhắm ngay phần cổ mà t·r·ảm, c·h·é·m xuống đầu có thể g·iết c·hết đại bộ phận đ·ị·c·h nhân. Vị trí thứ hai có thể t·ấ·n c·ô·n·g là trái tim. Hoặc là đừng đối địch, hoặc là phải g·iết c·hết đ·ị·c·h nhân. Đ·á·n·h rắn không c·hết, sẽ bị nó cắn ngược lại."
Baha đậu trên kệ đ·a·o mở miệng, nó vung cánh, ra hiệu Bố Bố Uông có thể tiếp tục.
Rất nhanh, Perot phát hiện ra một chuyện không thể tưởng tượng được, chính là nàng đã tu hành đ·a·o t·h·u·ậ·t lâu như vậy, thế mà ngay cả một con chó cũng đ·á·n·h không lại. Điều này quả thực là sét đ·á·n·h giữa trời quang.
(Hết chương này)