Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

**Chương 34: Ngươi xác định?**
Ryūdō-ji là một trong những thắng cảnh nổi tiếng gần đây ở thành phố Fuyuki. Ngoại trừ trong thời gian diễn ra chiến tranh Chén Thánh, nơi đây thường được gia tộc Ryūdō quản lý. Ryūdō Issei và Tohsaka Rin cùng học chung một trường, quan hệ giữa hai người vô cùng tồi tệ, đối phương thường xuyên gọi Tohsaka Rin là 'nữ hồ ly'.
Trước khi đến bậc thang đá dẫn lên Ryūdō-ji, tâm trạng Tohsaka Rin rất tốt, bởi vì cuối cùng nàng cũng có cơ hội ra tay. Về phần Illya, từ đầu đến cuối nàng nhìn chằm chằm Tô Hiểu, biểu tình như thể tùy thời có thể xông lên cắn một cái, bất quá nàng không có thói quen tự tìm đường c·hết.
Bước chân Bố Bố Wang lại rất nhẹ nhàng, một bước nhảy năm, sáu bậc thang đá, nhưng ánh mắt nó rất nhanh liền trùng xuống, bởi vì nó nhớ tới người bạn nhỏ trước đây, oán sinh vật – anh Cua Đầu Đinh. Đáng tiếc anh Cua Đầu Đinh không có ở thế giới này.
Rất nhanh, Tô Hiểu đã nhìn thấy Ryūdō-ji được xây dựng trên đỉnh núi. Bên trong Ryūdō-ji một mảnh tối đen, mơ hồ có thể cảm nhận được dao động ma lực.
Tô Hiểu vừa đến trước cửa Ryūdō-ji, một thân ảnh dần dần hiện rõ thực thể. Người này thắt bím tóc đuôi ngựa màu xanh lam, trước n·g·ự·c ôm thanh trường đ·a·o không có hộ thủ dài gần 1m5, nếu như thân hình không đủ thẳng tắp, căn bản không thể sử dụng loại v·ũ k·hí này.
Anh linh xuất hiện có tên là Sasaki Kojirō, thanh trường đ·a·o hắn ôm trong n·g·ự·c tên là Monohoshizao.
"Đây chính là đối thủ tiếp theo của chúng ta?"
Tohsaka Rin nhìn thấy Sasaki Kojirō hiện thân, nàng lùi về phía sau mấy bước.
"Kẻ địch sau này của ngươi là anh linh của đối phương, tên là Medea, chức nghiệp Caster, vừa hay ngươi có thể k·é·o dài thời gian."
"Không phải chứ, lại để ta đi đối phó anh linh của đối phương? Ta là Master cơ mà, hẳn là phải đối phó Master của đối phương mới đúng."
Tohsaka Rin rõ ràng là không muốn đi đối phó Medea, coi như thực lực của nàng có chút tăng lên, nhưng đối phó với anh linh vẫn còn có chút lo sợ.
"Ngươi xác định?"
Vẻ mặt Tô Hiểu hiện lên nụ cười ấm áp.
"Ta... À ừ ~ xác định!"
"Vậy thì tốt, ngươi phụ trách đối phó Kuzuki Souichirou, A Mỗ phụ trách Medea."
"Cứ giao cho ta đi."
Tohsaka Rin không biết rằng, thật ra nàng đã chọn đối thủ mạnh nhất. Năng lực cận chiến của Master kia có thể chính diện cứng đối cứng với Saber, hơn nữa còn đ·á·n·h cho đối phương mơ hồ. Kuzuki Souichirou, với thân phận giáo viên nhân dân kiêm sát thủ, sau khi nhận được ma lực gia trì, sẽ trở nên vô cùng hung hãn.
Trận doanh của Kuzuki Souichirou có chút đặc biệt. Caster (Ma Thuật Sư) Medea, vốn dĩ Master của nàng không phải là Kuzuki Souichirou, mà là một người hoàn toàn khác.
Bởi vì nguyên nhân tính cách, Medea đã g·iết c·hết Master ban đầu của mình. Sau đó, nhờ cơ duyên xảo hợp, nàng và Kuzuki Souichirou gặp nhau. Do Kuzuki Souichirou có tính cách coi nhẹ sinh tử, hai người đã đạt thành hiệp ước hợp tác. Trước mắt Medea đã hoàn toàn trung thành với Kuzuki Souichirou. Cũng chính nàng đã sử dụng năng lực bản thân để triệu hồi ra Assassin (ngụy), chính là Sasaki Kojirō.
Điều này cũng giải thích tại sao Kuzuki Souichirou có hai vị anh linh trợ chiến. Thật ra, Medea với tư cách là anh linh, mới là Master đúng nghĩa trong đội. Nàng cung cấp ma lực cho Kuzuki Souichirou và Sasaki Kojirō, hai người này đều là chiến sĩ, phụ trách chiến đấu chính diện.
A Mỗ và Tohsaka Rin đi qua bên cạnh Sasaki Kojirō, Sasaki Kojirō ôm trường đ·a·o trong n·g·ự·c vẫn bất động. Trực giác của một kiếm hào cho hắn biết, nếu bây giờ dám phân tâm, ngay sau đó đầu hắn sẽ bị chém xuống.
**Tranh.**
Tô Hiểu rút trường đ·a·o bên hông, chậm rãi bước lên bậc thang. Gió đêm thổi qua, vài chiếc lá khô bay lên. Một chiếc lá khô bay đến trước người hắn, đột nhiên vỡ nát.
Thấy cảnh này, Sasaki Kojirō bước xuống bậc thang, cuối cùng dừng lại ở khu vực bằng phẳng rộng gần hai mét giữa bậc thang.
Sasaki Kojirō cũng rút trường đ·a·o Monohoshizao, tiện tay đặt vỏ đ·a·o sang một bên.
"Tại hạ tuy nói vô danh, nhưng cả đời này đều dành cho lưỡi đao, thanh đ·a·o này... tên là Monohoshizao."
Sasaki Kojirō chuyển hai chân, trọng tâm cơ thể hạ xuống, thanh trường đ·a·o gần 1m5 nằm ngang bên má hắn.
Sasaki Kojirō thần sắc ngưng trọng, bởi vì hắn cảm nhận được cảm giác áp bách đến từ Tô Hiểu. Loại cảm giác đó tựa như một con ác thú đang ngồi xổm xuống, nhìn xuống hắn từ trên cao. Mà hắn, còn không cao bằng bắp chân của ác thú, thực lực căn bản không cùng cấp bậc.
Nhưng khóe miệng Sasaki Kojirō lại nhếch lên. Hắn được triệu hồi đến đây không có sứ mệnh gì, lại bị an bài ở trước cửa Ryūdō-ji, trở thành một con 'c·h·ó giữ nhà'.
Trước mắt, khi gặp được cường địch như Tô Hiểu, Sasaki Kojirō không hề có cảm giác e ngại, ngược lại, hắn muốn nếm thử một chút, muốn chém xuống chút gì đó từ trên người con 'ác thú' này.
Tô Hiểu không nói chuyện, mặt đất dưới chân hắn từng khúc nổ tung, năng lượng Thanh Cương Ảnh trào dâng trên Trảm Long Thiểm.
"Hiken, Tsubame Gaeshi."
Sasaki Kojirō nghiêng người về phía trước, trường đ·a·o trong tay chém ngang.
**Ông ~**
Trước mắt Tô Hiểu dường như rơi vào một khoảng tối tăm, một đạo trảm kích màu tím xuất hiện. Gần như trong nháy mắt, đạo trảm kích màu tím này chia làm ba, tụ lại ở trung tâm, nhắm thẳng vào Tô Hiểu chém tới.
Đồng tử Tô Hiểu co rút lại, đây là ba nhát chém được thực hiện trong cùng một thời điểm. Không phải chỉ cần tốc độ nhanh là có thể làm được, mà phải đạt đến 'Đa trọng thứ nguyên khúc chiết hiện tượng', chính là đồng thời chém ra ba đao. Chỉ riêng điểm này, Tô Hiểu quả thực không thể làm được.
Lưỡi đao sắc bén của Tsubame Gaeshi chém tới trước mặt Tô Hiểu. Cùng lúc đó, hắn đã chém ngang một đao, không hoa mỹ, cũng không có danh xưng mạnh mẽ, nhưng âm thanh xé gió lạnh lẽo lại khiến người ta sởn tóc gáy.
**Tranh.**
Một đạo trảm kích màu lam nhạt xẹt qua trảm kích màu tím của Tsubame Gaeshi, xuyên thấu qua thân thể Sasaki Kojirō, sau đó chém vào khu rừng rậm phía sau hắn. Hàng loạt cây cối bị chém đứt, cuối cùng biến mất khỏi tầm mắt.
**Đinh linh** một tiếng, nửa thân trước của thanh Monohoshizao rơi xuống đất. Sasaki Kojirō nhìn Tô Hiểu từ trên xuống dưới, hắn đang tìm kiếm vết chém trên người Tô Hiểu, cuối cùng, hắn có chút thất vọng.
"Ngươi... làm thế nào chém được Tsubame Gaeshi?"
Sasaki Kojirō thở phào một hơi, m·á·u tươi từ n·g·ự·c bụng hắn phun ra. Hắn dứt khoát ngồi bệt xuống đất với thanh đ·a·o gãy trong tay.
"Đa trọng thứ nguyên khúc chiết hiện tượng, nói cho cùng, chỉ là một loại trảm kích xuyên thấu không gian hoặc thứ nguyên mà thôi. Thay vì nói ngươi đồng thời chém ra ba đao, thật ra nên hiểu là ngươi chém một đao ở các thứ nguyên khác nhau, cuối cùng chồng ba nhát chém lại ở cùng một thứ nguyên. Mặc dù lý giải không khó, nhưng muốn làm được lại khó như lên trời. Huống hồ, ta chỉ chém vỡ hai đạo Tsubame Gaeshi mà thôi, đao thứ ba, đích xác đã chém bị thương ta."
Tô Hiểu giơ cánh tay lên, lớp tinh thể ở dưới cánh tay hắn vỡ vụn, mơ hồ có thể thấy được vết máu.
"Quả nhiên, muốn trảm ngươi, khó hơn chém xuống én bay rất nhiều."
Sasaki Kojirō vừa dứt lời, một lượng lớn m·á·u tươi thấm ướt vạt áo, m·á·u tươi theo khóe miệng hắn nhỏ xuống.
"Con mẫu hồ ly kia, thật không may."
Sasaki Kojirō dần dần tan biến, một chiếc rương bảo vật cấp Truyền Thuyết rơi xuống đất. Thuộc tính anh linh của Sasaki Kojirō không mạnh, thuộc vào hàng chót, nhưng kỹ pháp của hắn lại vượt trội hơn chín mươi phần trăm anh linh. Chính vì như thế, rương của hắn mới là cấp Truyền Thuyết, đây là sự cường đại của kỹ pháp, bởi vì có câu "nhất niệm khả thông thần".
Tô Hiểu nhặt chiếc rương trên mặt đất lên, cất bước đi vào trong Ryūdō-ji. Giờ phút này Ryūdō-ji đã rất náo nhiệt.
Trong sân đình Ryūdō-ji.
**Ầm!**
Tohsaka Rin đập vào bức tường, nàng co quắp ngồi trên mặt đất, cúi đầu nôn ra m·á·u tươi, mặt đầy vẻ đau khổ. Cách nàng không xa về phía trước có một người đàn ông mặc âu phục đi giày da, dáng vẻ của một giáo viên nhân dân. Người đàn ông mặt không biểu tình, hai tay nắm chặt, ma lực trên nắm tay phun trào, đây chính là Kuzuki Souichirou.
Tohsaka Rin thở dốc hổn hển, nàng ngẩng đầu nhìn về phía đối thủ. Cùng là Master, lòng tự trọng của nàng đã bị tổn thương nghiêm trọng, đối phương quả thực là treo nàng lên mà đ·á·n·h, đ·á·n·h tới mức nàng hoài nghi nhân sinh.
(Hết chương này)