Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

Chương 84: Kỵ Sĩ Trở Về Chương 84: Kỵ Sĩ Trở Về Bên trong thế giới không biết tên của bức tranh.
Những sợi bông tựa như tro bụi bay lơ lửng tr·ê·n không trung, khiến nơi đây mỗi ngày chỉ có chưa đầy một giờ ánh sáng. Dù vậy, cỏ xanh vẫn ngoan cường mọc lên từ các khe đá, chỉ cần chưa bị hủy diệt, chúng vẫn muốn tiếp tục s·ố·n·g.
Một thân hình cao lớn với tấm áo giáp cháy sém, khoác sau lưng chiếc áo choàng ngắn bước đi. Mỗi bước chân hắn đặt xuống đều mang theo tro bụi khét lẹt, nhưng hắn lại có chút hoài niệm cảm giác này.
Lão kỵ sĩ ấn vào nơi l·ồ·n·g n·g·ự·c tr·ê·n áo giáp, cảm giác được túi đựng mảnh tranh vỡ bên trong, làm cơn đau tr·ê·n thân thể hắn như giảm bớt một phần. Hắn từng là một kỵ sĩ, cho đến sau này, tất cả những gì hắn có đều bị đoạt mất.
Lão kỵ sĩ khác với quân chủ Liệt Dương, hắn không có lý tưởng lớn lao. Tìm k·i·ế·m những mảnh tranh vỡ để tu bổ cổ thành không phải lý tưởng hay trách nhiệm của hắn, chỉ là có người mong đợi, hắn cũng không biết vì sao mà s·ố·n·g.
Sự chờ mong và tín nhiệm bấy lâu của các cư dân cổ thành làm lão kỵ sĩ cảm thấy trách nhiệm quay trở lại. Từng có một khoảnh khắc, hắn cảm giác mình lại là một kỵ sĩ, dù chỉ trong khoảnh khắc đó.
Nghĩ tới đây, bước chân lão kỵ sĩ tăng nhanh mấy phần, nhìn thấy cổ thành ngày càng gần, trong lòng hắn lại thêm trống vắng, hắn muốn được yên nghỉ ngàn thu ở nơi này.
Theo cổng thành, lão kỵ sĩ tiến vào bên trong cổ thành, kiến trúc cổ thành vô cùng đổ nát, tr·ê·n kiến trúc đầy những vết rạn nứt, tr·ê·n đường phố không một bóng người, lộ vẻ tiêu điều.
Lão kỵ sĩ không cảm thấy bất ngờ, cổ thành vốn là như vậy. Những người ở nơi này, phần lớn thời gian đều ở trong trạng thái mê man, chỉ có như vậy mới có thể s·ố·n·g sót ở nơi vật tư t·h·iếu thốn này.
Liếc nhìn mặt trời tr·ê·n không, không ảm đạm, cũng không có những chấm đen, x·á·c định xong điều này, lão kỵ sĩ thở phào nhẹ nhõm, cổ thành vẫn như xưa. Nhưng tất cả những điều này sẽ thay đổi trong hôm nay, nơi đây sẽ trở thành một vùng đất yên bình, không có đ·i·ê·n c·u·ồ·n·g, không có dã thú, cơm no áo ấm, an cư lạc nghiệp.
Khi cảnh tượng này xuất hiện trong lòng, một nụ cười khẽ hiện lên tr·ê·n khuôn mặt sau lớp mặt nạ của lão kỵ sĩ. Hắn dừng bước bên cạnh một chiếc chuông đồng, rút ra cây gõ chuông tr·ê·n giá, đ·ậ·p mạnh.
Đương ~ Tiếng chuông vang vọng khắp cố đô, đánh thức những người nơi đây, chữa trị cố đô không phải việc một mình lão kỵ sĩ có thể làm được. Dù hắn có đủ mảnh tranh vỡ, cũng cần rất nhiều người trợ giúp, tốn hơn một tháng mới có thể chữa trị nơi này.
Sau tiếng chuông, xung quanh vẫn im lặng, điều này làm trong lòng lão kỵ sĩ dâng lên một dự cảm x·ấ·u.
Tiếng bước chân từ phía sau truyền đến, lão kỵ sĩ quay lại nhìn, một quái vật nửa người nửa sói, thân mặc quần áo rách rưới, toàn thân lông đen, đang nhắm mắt lảo đảo đi về phía hắn.
"Đại nhân, ngài đã trở về, chúng ta... đã đợi rất lâu, rất lâu rồi."
Quái vật nửa sói lê bước chân trước, tay xách theo chiếc búa đốn củi dính đầy vết bẩn.
"Kỵ sĩ đại nhân, ngài có mang về mảnh vải vẽ không, chúng ta hình như... mắc b·ệ·n·h rồi."
Một quái vật nửa người nửa sói khác, mặc trang phục phụ nữ, đi tới, vạt áo nó dính đầy những v·ết m·áu loang lổ, cùng với nửa con mắt khô quắt.
"Kỵ sĩ gia gia, ta... ta sợ."
Một tiểu cô nương mặc chiếc váy yếm màu hồng nhạt đi tới, tr·ê·n cánh tay trắng nõn, mịn màng của nàng mọc ra những sợi lông c·ứ·n·g màu đen x·ấ·u xí, những sợi lông c·ứ·n·g màu đen, tương phản với làn da thịt trắng nõn của nàng, lộ ra đặc biệt chướng mắt.
Tiểu cô nương vừa đi vừa ngẩng đầu, tr·ê·n mặt nàng đầy những lớp sừng đen, đôi mắt màu nâu đục ngầu, r·u·n rẩy, kiềm chế.
"Grào! !"
Tiểu cô nương đột nhiên nhào tới, hai tay cào vào vai lão kỵ sĩ, cái miệng đầy răng nanh c·ắ·n vào gáy lão kỵ sĩ, răng nanh xuyên thủng áo giáp, m·á·u tươi thấm ra.
Lão kỵ sĩ đứng tại chỗ, một khuôn mặt bánh bao nhỏ đáng yêu cùng gương mặt nhìn thấy trước mắt, lần lượt lấp lóe trong đầu hắn, cuối cùng hình ảnh này vỡ tan.
"Để các ngươi... đợi lâu, ta đã về."
Lão kỵ sĩ một tay ôm lấy tiểu cô nương đang c·ắ·n tr·ê·n người mình, tay còn lại nắm lấy chuôi thanh đại k·i·ế·m sau lưng.
Trong cổ thành, vô số quái thú chui ra từ những cái giếng cạn, từ bốn phương tám hướng đổ về phía chuông đồng. Nhìn từ tr·ê·n không, cảnh tượng này vừa hùng vĩ vừa đáng sợ, nơi đây sớm đã lụi bại.
Kỵ sĩ đã trở về, đáng tiếc, những người tin tưởng hắn đã không còn.
...
Thế giới chủ họa, bên trong sảnh bảo vệ tầng hai của cổ thành.
Cuộc thương lượng giữa Tô Hiểu và vị khách trọ số 2, gã đàn ông hoạt bát, không mấy thuận lợi, gã này biết không ít chuyện, nhưng luôn nói nửa chừng.
Nếu gã này không nói gì, Tô Hiểu sẽ không để ý, những người này không thân cũng chẳng quen với hắn, không nói là chuyện bình thường, nhưng gã này cứ mở miệng nói người là lại ngưng.
Nha hoàn dâng đồ ăn uyển chuyển biểu thị, nàng có thể làm gã đàn ông hoạt bát kia phải khó chịu.
Nghề chính của nha hoàn dâng đồ ăn là hầu hạ Đại tiểu thư, nghề phụ là đưa cơm cho khách trọ số 2, khách trọ số 3, khách trọ số 4, khách trọ số 6.
Những vị khách trọ này cũng cần ăn cơm, cứ hai ngày một bữa, thức ăn do ai làm ra, nha hoàn dâng đồ ăn không nói, chắc là đến từ một thế giới tranh nào đó.
Ý của nha hoàn dâng đồ ăn là, chờ lần sau đưa cơm sẽ thu xếp cho gã đàn ông hoạt bát một chút.
Tô Hiểu quay người đi về phía phòng an toàn, sau khi đẩy cửa, hắn nhìn thấy hầu gái u hồn Anas mặc chiếc váy dài hoa mỹ màu đỏ, lơ lửng giữa không tr·u·ng.
"Khách nhân, ngài đã trở về."
Hầu gái • Anas khẽ khom người hành lễ, sau đó lướt đi nấu cơm.
Tô Hiểu ngồi dựa vào ghế sofa, Bố Bố Uông và Baha cũng đều đang nghỉ ngơi, A Mỗ cùng Beni không có trong phòng.
Cầm lấy tờ giấy tr·ê·n bàn, Tô Hiểu nhìn thấy chữ viết Beni để lại, tr·ê·n đó viết:
'P·h·át hiện manh mối mấu chốt về Tích vương cùng huyết mạch thuần trắng, ta xem ác mộng như bàn đạp, theo thế giới chủ họa → nơi cổ xưa, mục tiêu là tìm được "huyết mạch thuần trắng", có nó, có thể trong một khoảng thời gian không cần lo lắng sự ăn mòn của đ·i·ê·n c·u·ồ·n·g, ta nhất định có thể tìm được —— Beni lưu bút.' Beni rời khỏi cổ thành, đối với điều này, Tô Hiểu không bất ngờ, Beni tuy không giỏi trong việc tìm bảo vật, nhưng rất am hiểu thăm dò, miêu tinh nhân này lại lấy ác mộng làm bàn đ·ạ·p, tiến vào một thế giới tranh nào đó.
Beni hẳn là đã có được những thông tin này từ khách trọ số 2 ~ 6, đãi ngộ khác biệt rất lớn.
A Mỗ làm vệ sĩ đi bảo hộ Beni, vừa vặn giai đoạn hiện tại Tô Hiểu cũng không định để A Mỗ xuất chiến, hắn kế hoạch là, đến cuối cùng trước mắt mới để A Mỗ ra trận, đ·á·n·h đối thủ trở tay không kịp.
Có hầu gái • Anas ở đây, khi Tô Hiểu ngủ, phối hợp với khúc hát ru của hầu gái • Anas, chỉ số lý trí hồi phục rất nhanh.
Có nên thăm dò căn phòng b·ệ·n·h trong ác mộng cổ thành hay không, Tô Hiểu vẫn luôn do dự, nếu hắn thay đổi trang phục của Thái Dương giáo hội, tiến vào phòng b·ệ·n·h, sau đó sử dụng 【t·h·u·ố·c an thần】, hắn có thể thăm dò trong phòng b·ệ·n·h khoảng mười hai phút, với điều kiện hắn không gặp bất kỳ đ·ị·c·h nhân nào.
Sau thế giới tranh, có thể sẽ bị thái dương điểu • Tehakak t·ruy s·át, trước mắt, tận lực tăng lên ưu thế bản thân là việc cấp bách.
Tô Hiểu quyết định, chờ chỉ số lý trí hồi phục đầy, sẽ đi thăm dò phòng b·ệ·n·h cổ thành, trước đó, hắn nhặt được một tờ đơn chẩn đoán điều trị tr·ê·n nóc nhà, mặt tr·ê·n ghi chép, người thấy t·h·u·ố·c kia đã để lại m·á·u Rosa... (v·ết m·áu che lấp) trong phòng b·ệ·n·h.
Người tên là Rosa... này không chỉ là nhân vật mấu chốt trong cổ thành, mà trong Thái Dương giáo hội, Tô Hiểu cũng đã gặp ủy thác liên quan đến nàng. Vì sao một phần tên của người này bị v·ết m·áu che lấp? M·á·u của nàng có gì đặc biệt? Có thể làm cho người hóa thú lột x·á·c đến giai đoạn thứ bảy.
Thăm dò phòng b·ệ·n·h cổ thành, Tô Hiểu không quá tự tin, cho nên hắn quyết định mở một vài hòm báu vật hiện có, cố gắng hết sức tăng cường năng lực đối phó với ác mộng, hắn lấy ra năm hòm báu vật từ không gian chứa đồ, bao gồm:
【Hòm báu vật cấp Thánh Linh (81%)】, 【Hòm báu vật Ác Mộng】, 【Hòm báu vật Bí Pháp】, 【Hòm báu vật cấp Bất Hủ (81%)】, 【Hòm báu vật Bất Hủ • Ám Ma Chi Ảnh】.
Lấy ra Vận Mệnh Cứu Rỗi, châm một điếu t·h·u·ố·c, Tô Hiểu phun ra một làn khói màu vàng nhạt, trạng thái Âu Hoàng gia tăng.
【Bạn đã mở Hòm báu vật cấp Thánh Linh (81%).】 【Bạn nhận được Trứng Chim Ngu Dốt • Zakawa.】 【Cảnh cáo: Vật phẩm này có liên quan đến Vại Vực Sâu.】 【Vại Vực Sâu chủ động cộng hưởng...】 【Bạn nhận được phần thưởng thêm, Vại Vực Sâu • Mảnh Vỡ (chỉ nhận được quyền sở hữu, không có quyền hạn).】 ...
Nhìn thấy thông báo này, Tô Hiểu kinh ngạc trong lòng, ngược lại liền hiểu rõ chuyện gì xảy ra, giai đoạn hiện tại xem ra, hắn đây là mở ra cha của Wood a.
(Hết chương này)