Luân Hồi Nhạc Viên (Bản dịch thứ 2)

Chương 62: Rừng Đen
Chương 62: Rừng Đen
Tô Hiểu cầm một tấm vải, lau sạch Trảm Long Thiểm rồi tra vào bao, sau đó bắt đầu lau vết máu trên tay.
Vô Tán Huynh ngượng ngùng đứng tại chỗ, hắn định bụng sẽ ra tay tương trợ, nhưng không ngờ, hắn còn chưa kịp chạy đến sau tảng đá lớn thì chiến đấu đã kết thúc.
"Thấy không, cùng được buff cả đấy, mà sao người ta lại mạnh như thế."
Tiểu Mê Hồ không quan tâm mấy cỗ t·h·i t·h·ể sau tảng đá lớn, tuy rằng nàng tuổi tác không lớn, nhưng sự tàn khốc bên trong Luân Hồi nhạc viên nàng hiểu rất rõ.
"Ta là tanker, tanker, tanker!"
Chuyện quan trọng cần phải nói ba lần, Vô Tán Huynh nhấn mạnh.
"Vậy mà ngươi ngược lại chả thấy giống tanker gì cả."
"Tanker cái em gái ngươi ấy, ta còn chưa kịp tiến lên thì người đã c·hết sạch rồi."
Vô Tán Huynh ngồi trở lại ghế điều khiển chính.
"Lái xe vẫn thích hợp với ta hơn, bất quá hắn là khế ước giả nhất giai thôi mà? Tuy trước đó đã gặp qua một màn tương tự, nhưng mạnh cỡ này thì có chút bất thường."
Tô Hiểu ném một ít đồ ăn và nước ngọt lên xe bọc thép. Sở dĩ hắn nhanh chóng g·iết c·hết mấy tên khế ước giả kia, không phải là đang khoe khoang thực lực, mà bởi vì sau khi những tên kia phát hiện đạn vô hiệu, chúng liền lập tức lấy ra một khẩu súng phóng tên lửa phẩm chất màu lam. Mặc dù mấy tên khế ước giả kia thấy rất đau lòng, nhưng vẫn như cũ muốn nổ tung xe bọc thép.
Xe bọc thép rất quan trọng, tạm thời không thể để nó bị tổn thương.
Sau sự việc xen ngang này, Tô Hiểu đã xác nhận một chuyện, Tiểu Mê Hồ rất hữu dụng. Nếu như không có trạng thái buff của đối phương, hắn không cách nào trong khoảng thời gian ngắn như vậy g·iết c·hết đám khế ước giả kia.
Giá trị của Tiểu Mê Hồ đã được thể hiện, Vô Tán Huynh ngồi ở vị trí lái chính cũng không thấy khẩn trương, sau khi tiến vào rừng đen mới là sân nhà của hắn.
Xe bọc thép chạy với tốc độ cao, chạy được mấy tiếng đồng hồ thì dừng lại.
Một khu rừng rậm xuất hiện trong tầm mắt, khu rừng rậm này rất dày đặc, che khuất hoàn toàn ánh nắng mặt trời. Quan trọng hơn là cây cối và cành lá trong rừng đều một màu đen kịt.
Rừng Đen đã tới, phía trước chính là lối vào.
"Lái xe vào trong?"
Vô Tán Huynh nhìn về phía Tô Hiểu và những người khác. Tuy nói Tiểu Mê Hồ là đội trưởng, nhưng hết thảy mọi hành động đều do mấy người cùng nhau quyết sách.
"Không, lái xe vào trong có thể sẽ c·hết."
Tô Hiểu quyết định từ bỏ xe bọc thép, trước đó hắn đã từng nghĩ đến việc lái xe bọc thép tiến vào rừng đen, nhưng hiện tại xem ra hoàn toàn không phải là như vậy.
Chỉ riêng việc đứng ở bên ngoài rừng đen, Tô Hiểu đã có cảm giác bất an. Nó tựa hồ như là một con cự thú nhắm người mà phệ, chờ đợi để thôn phệ hết thảy sinh linh nào dám tiến vào bên trong.
"Đồ đạc làm sao bây giờ? Mấy người chúng ta cần rất nhiều đồ ăn và nước ngọt."
Tiểu Mê Hồ cầm một cái ba lô nhỏ, bên trong đựng đồ ăn và nước ngọt. Thể trạng của nàng chỉ có thể mang vác đủ cho nhu cầu thường ngày.
"Ta mang."
Lão Barr vác lên một cái túi lớn, Vô Tán Huynh không nói chuyện. Hắn không thể mang vác vật nặng, bởi vì hắn sẽ đi đầu đội ngũ, đây là tôn nghiêm của một tanker.
Tô Hiểu đồng dạng cũng không thể mang vật nặng. Nếu quả thật có nguy hiểm bộc phát, hắn cũng là người ở tuyến đầu. Hoặc là hắn sẽ không hợp tác, còn nếu hợp tác mà lại sợ hãi rụt rè đứng ở phía sau thì không phải phong cách của hắn.
"Ta đi dò đường."
Vô Tán Huynh ra hiệu mấy người đi theo. Mặc dù hắn là tanker, nhưng không có lá chắn, thay vào đó, hắn mang theo một đôi bao tay kim loại nặng nề. Mỗi chiếc bao tay bao khỏa đến tận cánh tay, to bằng bắp đùi người thường.
Vô Tán Huynh căn bản không cần lá chắn, hai chiếc bao tay để ở trước người đã là một cái lá chắn rồi, hơn nữa bao tay còn linh hoạt hơn lá chắn rất nhiều.
Hơi nước bốc lên từ trên bao tay, phong cách đùa bức của Vô Tán Huynh biến mất, hắn cẩn thận đi ở phía trước.
Lúc này mấy người còn chưa tiến vào rừng đen. Tô Hiểu hơi nghi hoặc, vì sao chỉ có nơi này là cửa vào, rõ ràng nơi này không khác gì những vị trí khác.
Đến gần rìa rừng đen, Tô Hiểu mới hiểu rõ nguyên do. Ven rừng tràn ngập một tầng hắc vụ, tầng hắc vụ này nhìn từ xa không rõ ràng, chỉ khi lại gần mới có thể thấy được.
Tô Hiểu cầm một cành cây ném về phía hắc vụ.
Cành cây bay trong không trung, vừa mới chạm vào làn khói đen, trong nháy mắt đã bị phân giải, hóa thành một làn bụi mờ phiêu tán ra.
Tô Hiểu nhíu mày, có hắc vụ này ở đây, rừng đen tựa như một cái lồng, chỉ có thể ra vào thông qua lối vào.
Sự thật đúng là như vậy, rừng đen chính là một cái lồng giam, bên trong giam cầm thứ đồ vật khủng bố.
Vào ngày thứ mười của thí luyện, cũng chính là ngày cuối cùng, đám hắc vụ này sẽ biến mất, đồ vật bên trong thoát khỏi nơi giam cầm mà chui ra.
Hiện giờ hắc vụ đã thực sự mỏng manh, nếu là mấy tháng trước, nơi này hắc vụ như một bức tường thành, căn bản không thể nhìn thấy được tình huống bên trong rừng đen.
Cái gọi là lối vào kỳ thật cũng có hắc vụ, chỉ là hắc vụ ở đây rất mỏng manh.
"Làm sao đi vào?"
Tô Hiểu nhìn về phía lão Barr, dương nữ nhất định đã nói cho lão Barr phương pháp đi vào, hai người Vô Tán Huynh cũng có cách, nhưng cái giá phải trả quá cao.
"Một phút đồng hồ."
Lão Barr hít sâu một hơi, hai mắt đỏ rực lên.
Một tia lửa phụt ra từ trong miệng lão Barr, ngọn lửa màu trắng xông thẳng vào trong khói đen.
Ba ba ba ba...
Tựa như tiếng pháo bị đốt, trong khói đen truyền đến trận trận tiếng nổ.
Trọn vẹn một phút phun lửa, lỗ hổng được tạo ra ở trên đám hắc vụ mỏng manh nơi lối vào.
"Nhanh, chỉ có thể duy trì mười mấy giây."
Lão Barr lộ vẻ mệt mỏi, nhưng hắn vẫn là người đầu tiên xông vào.
Phát hiện lão Barr đã vọt tới phía trước, Tô Hiểu cũng theo sát phía sau, mấy người xông vào hắc vụ, chính thức tiến vào rừng đen.
Ngay khi mấy người vừa tiến vào rừng đen, hắc vụ ở lối vào bắt đầu phun trào, dần dần khép lại.
Vào trong rừng đen, Tô Hiểu phát hiện cây cối ở đây không phải là màu đen, màu đen mà hắn nhìn thấy trước đó là do khói đen che phủ.
Khác với cảnh tượng tĩnh mịch, nặng nề mà hắn tưởng tượng, bên trong rừng đen chim hót líu lo, hoa nở rực rỡ, không khí thậm chí còn có vị ngọt nhàn nhạt.
【 Ngươi đã tiến vào khu vực nguy hiểm: Rừng Đen. 】
【 Ngươi chịu sự ăn mòn của hắc vụ chi nguyên, mỗi giây chịu một điểm tổn thương chân thực, chịu ăn mòn vượt qua mười phút sau tổn thương sẽ gấp bội. (Ví dụ: Sau mười phút, mỗi giây hai điểm tổn thương chân thực, hai mươi phút sau mỗi giây bốn điểm tổn thương chân thực, ba mươi phút sau mỗi giây tám điểm tổn thương chân thực, nửa giờ sau mỗi năm giây tiến hành phán định cưỡng chế tử vong một lần.) 】
Tô Hiểu lấy ra một viên nguyên sinh chi chủng đã qua gia công, nhẹ nhàng bóp, dây leo nhỏ bé màu xanh biếc từ trong nguyên sinh chi chủng mọc ra, leo lên trên quần áo của hắn. Sự ăn mòn của 【 hắc vụ chi nguyên 】 biến mất, thảo nào lão Barr nói nguyên sinh chi chủng là vé vào cửa rừng đen. Nếu như không có nguyên sinh chi chủng, cho dù có cắn thuốc mà kiên trì nửa giờ cũng sẽ c·hết.
Nhìn quanh một màu xanh biếc, Vô Tán Huynh cảm thán một tiếng: "Đây chính là rừng đen sao? Khác xa so với tưởng tượng."
Vô Tán Huynh đi ở phía trước, cảnh giác nhìn quanh bốn phía.
"Đừng động."
Tô Hiểu hô to một tiếng, chậm rãi tiến đến gần Vô Tán Huynh, một con dao găm trượt ra từ trong ống tay áo.
"Có độc?"
Vô Tán Huynh không nhúc nhích, mắt liếc nhìn một con côn trùng màu đỏ trên vai, đây là con côn trùng rơi từ trên cây xuống. Không chỉ có Vô Tán Huynh không cảm giác được, Tô Hiểu cũng không cảm giác được, hắn là nhờ vào thị lực siêu cường mới nhìn thấy.
"Hẳn là có kịch độc."
Tô Hiểu giơ tay lên, giữa không trung xẹt qua một đạo tàn ảnh, dùng dao găm hất bay con côn trùng nhỏ trên vai Vô Tán Huynh. Lúc hất bay, mũi dao găm đã làm vỡ vỏ ngoài của nó.
Xèo xèo ~.
Khói xanh từ mũi dao găm bốc lên, nhanh chóng ăn mòn xuống phía dưới, Tô Hiểu lập tức buông tay. Con dao găm còn chưa kịp rơi xuống đất đã bị ăn mòn thủng trăm ngàn lỗ.
"Cái này..."
Sắc mặt Vô Tán Huynh khó coi, rừng đen so với tưởng tượng còn nguy hiểm hơn.
"Định ra lộ tuyến đi thôi."
Tô Hiểu không thèm nhìn con côn trùng nhỏ, tình huống tương tự hắn đã trải qua quá nhiều.
Lão Barr lấy ra bản đồ.
"Vị trí của chúng ta ở đây."
Lão Barr chỉ vào một góc của rừng đen.
"Chúng ta phải xuyên qua nửa cái rừng đen, cuối cùng đến nơi này."
Lão Barr chỉ hướng đối diện vị trí hiện tại của mấy người. Nếu muốn đến nơi đó, cần phải xuyên qua nửa cái rừng đen, lộ trình là một đường vòng cung.
"Quá xa, chúng ta chỉ có mười hai giờ, sau đó còn phải trở về nơi này, với diện tích của đảo Thôn Phệ thì không thể nào tới kịp."
Vô Tán Huynh mặt trầm như nước, nguyên sinh chi chủng mà hắn mang theo chỉ có thể duy trì trong hai mươi tư giờ.
"Chúng ta không cần trở về nơi này. Nếu như thành công, chúng ta ở bên kia liền có thể đi ra ngoài. Hơn nữa, không nên đem diện tích của rừng đen so sánh với đảo Thôn Phệ, nguyên nhân cụ thể ta không rõ ràng, nhưng thời gian nhất định đầy đủ, chỉ cần chúng ta không c·hết trên đường."
Lão Barr nói ra những lời kinh người.
"Cái này khác với những gì dương nữ nói."
"A ~ nàng chỉ dám núp ở khu vực đất đỏ, lịch đại đều là người Yassen chúng ta phụ trách xâm nhập rừng đen. Ngươi cho rằng tấm bản đồ này từ đâu mà có? Mấy ngón tay thô to của người khổng lồ có thể vẽ ra được tấm bản đồ tỉ mỉ như vậy sao? Nếu như không phải đến thời khắc nguy cơ, một viên nguyên sinh chi chủng không thể đổi được tấm bản đồ này đâu. Tấm bản đồ này là thành quả của tổ tiên ta, theo truyền thuyết đã bị dương nữ dùng để lấy lòng tộc Người khổng lồ, trước đó ta cho rằng chỉ là lời đồn."
(Hết chương)