Trẫm

Bàng Xuân đến cũng không khinh bỉ tầng lớp bách tính dưới đáy, ôm quyền nói: “Hạnh ngộ!” “Ta không phải người của Sắt Chân Hội,” Trương Thiết Ngưu nổi giận đùng đùng nói, “Hiện tại Sắt Chân Hội, chỉ còn một đám hỗn trướng không coi nghĩa khí ra gì!” Triệu Hãn cười nói: “Thiết Ngưu huynh đệ quả thực trượng nghĩa, dám mạo hiểm thu hồi thủ cấp.” “Hai vị ca ca đầu một nơi thân một nẻo, ta dù có chết, cũng phải trả lại cho họ toàn thây,” Trương Thiết Ngưu vỗ bàn nói, “Ngược lại là ngươi, vị Tiểu Tương công này, da mịn thịt mềm, thấy thủ cấp cũng không sợ, xem ra ngươi cũng có mấy phần dũng khí.” Triệu Hãn bên cạnh không có người nào dùng được, nảy ra ý định thu nhận tiểu đệ, cố ý cười ha hả: “Ngươi cứ đến huyện thành hỏi thăm một chút, sẽ biết cái gì gọi là dũng khí.” Trương Thiết Ngưu khinh thường nói: “Chẳng lẽ, ngươi ở huyện thành cũng giúp ai lấy lại đầu?” Triệu Hãn lấy ấm nước từ lò than xuống, rót trà cho hai người, nói: “Sư gia và điển sử nuốt bạc của ta, còn muốn bắt ta bỏ tù. Ta liền giết cả hai bọn họ, tiện tay giết thêm mấy tên nha dịch vướng víu, rồi châm một mồi lửa thiêu rụi cái huyện nha đó. Toàn bộ hộ tịch hoàng sách, ngư lân sách, sổ sách thuế má của huyện, bây giờ đều thành tro bụi cả rồi.” Trương Thiết Ngưu cười uống trà, nhưng bị bỏng phải phun ra, chỉ vào Triệu Hãn nói: “Ngươi tên Tiểu Tương công này, thật biết khoác lác.” Triệu Hãn bưng chén trà ấm tay, mỉm cười nói: “Nếu không tin, ngươi có thể đến huyện nha xem thử… Đương nhiên, nếu huyện nha chưa bị thiêu rụi.” Trương Thiết Ngưu chỉ coi đó là chuyện cười, quay sang nói với Bàng Xuân: “Bàng tiên sinh, ngài tin không?” “Ta tin,” Bàng Xuân hiểu rõ ý đồ của Triệu Hãn, “Gây ra tai họa cỡ đó, hai thầy trò chúng ta chỉ có thể bỏ trốn.” Trương Thiết Ngưu nhìn Bàng Xuân, rồi lại nhìn Triệu Hãn, đột nhiên cảm thấy hình như là thật. Nếu không thì, tại sao hai thầy trò lại phải đi thuyền rời Hà Khẩu ngay trong đêm?
Trương Thiết Ngưu trợn mắt há mồm, hắn cảm thấy việc mình lén lấy thủ cấp đã là hành vi rất giống trong «Thủy Hử Truyện» rồi, nào ngờ lại gặp phải người dám giết người phóng hỏa ở huyện nha.
“Tiểu Tương công,” Trương Thiết Ngưu giơ ngón tay cái lên, “Ngươi đúng là một hảo hán, Thiết Ngưu ta tâm phục khẩu phục!” Triệu Hãn hỏi: “Thủ cấp của hai vị Tôn huynh, ngươi định mang đến Hoành Lâm Trấn à?” “Không vào trấn, quay lại một đoạn,” Trương Thiết Ngưu nói, “Quê của hai vị Tôn ca ca ở ngay bên ngoài Hoành Lâm Trấn, thi thể được lén chôn trong rừng rồi, ta mang đầu đến hợp táng là xong. Vùng Duyên Sơn này không thể ở lại được nữa, tên Phí Ngộn kia đang cho người lùng tìm ta khắp nơi.” “Vậy có chỗ nào để đi chưa?” Triệu Hãn lại hỏi.
Trương Thiết Ngưu lắc đầu: “Vẫn chưa nghĩ ra, đi tới đâu hay tới đó, cùng lắm thì đổi bến tàu khác làm phu khuân vác.” Triệu Hãn mỉm cười nói: “Sau này đi theo ta đi.” “Đi theo ngươi thi tú tài sao? Ta đâu có làm thư đồng được.” Trương Thiết Ngưu liên tục xua tay.
Triệu Hãn hỏi lại: “Ta đã đốt cả huyện nha rồi, ngươi nghĩ ta còn có thể đi thi tú tài được nữa sao?” “Ờ…” Trương Thiết Ngưu lập tức cứng họng, gãi đầu cười ngây ngô.
Triệu Hãn lại hỏi: “Ta định đến nơi khác tạo phản, ngươi có hứng thú không?” “Tạo phản thì làm… Cái gì? Ngươi muốn tạo phản!” Trương Thiết Ngưu kinh ngạc đến mức đứng bật dậy.
Giọng nói này quá lớn, ngay cả mấy người chèo thuyền cũng nghe thấy, sợ đến mức toàn thân run rẩy, có cảm giác muốn nhảy sông tự vẫn để bỏ trốn.
Triệu Hãn thở dài: “Haizz, nói nhỏ chút, ngồi xuống nói chuyện.” Trương Thiết Ngưu vội vàng hạ giọng, ngồi xuống hỏi lại: “Tiểu Tương công thật sự muốn tạo phản sao?” Triệu Hãn không đáp, chỉ hỏi: “Trong nhà ngươi còn mấy người?” “Chết hết rồi, chỉ còn mình ta,” Trương Thiết Ngưu nhớ lại, “Hơn mười năm trước, Duyên Sơn gặp đại hạn, người nhà ta đều chết đói cả. Lúc đó ta mới mười lăm tuổi, may nhờ Tri huyện lão gia nhân từ, cho ta đi theo đào kênh mương kiếm sống qua ngày, sau này mới đến Hà Khẩu Trấn làm cửu vạn. Tiếc thật, ta sống gần ba mươi tuổi rồi mà mới gặp được một vị quan tốt như vậy.” Triệu Hãn bắt đầu dẫn dắt: “Nếu chúng ta tạo phản giành được thiên hạ, sẽ không cho phép có tham quan hại dân! Ngươi có biết Thái tổ hoàng đế đối phó với tham quan thế nào không?” Trương Thiết Ngưu lắc đầu: “Không biết.” Triệu Hãn nói: “Thái tổ hoàng đế cũng xuất thân nghèo khổ, cha mẹ đều chết đói, ngài ấy phải đi chăn trâu cho địa chủ để sống. Lại gặp nạn đói, chỉ có thể đi làm hòa thượng. Ở trong chùa cũng không đủ ăn, liền phải đi làm ăn mày. Ngươi nói xem, liệu ngài ấy có thể không hận tham quan không?” “Vậy chắc chắn là hận rồi, cũng khổ như Thiết Ngưu ta vậy.” Trương Thiết Ngưu vỗ bàn nói.
Triệu Hãn tiếp tục dẫn dắt: “Cho nên, sau khi Thái tổ hoàng đế giành được thiên hạ, liền đặt ra quy định đối với quan lại. Nếu kẻ nào tham ô từ sáu mươi lạng bạc trở lên, sẽ bị lột da nhồi cỏ!” Trương Thiết Ngưu lè lưỡi: “Lợi hại vậy thật sao?” Triệu Hãn gật đầu: “Lợi hại như vậy đó. Về sau giết nhiều tham quan quá, quan chủ chốt ở châu huyện đều không đủ người dùng. Thái Tổ liền để những quan tham ô không nhiều lắm đeo gông gỗ tiếp tục quản lý địa phương. Lúc xử án ấy à, phạm nhân đeo gông quỳ ở dưới, quan lại cũng đeo gông ngồi trên công đường.” “Ha ha ha ha, vậy thì lạ thật đấy.” Trương Thiết Ngưu tưởng tượng ra cảnh đó, càng nghĩ càng thấy thú vị.
“Vậy nên, cùng ta tạo phản thì sao? Ta làm Thái tổ hoàng đế, ngươi làm Thường Ngộ Xuân.” Triệu Hãn tuần tự dụ dỗ.
Trương Thiết Ngưu vỗ vỗ cây búa bên hông: “Ta muốn làm Lý Quỳ, chuyên dùng hai cây rìu.” Triệu Hãn mắng: “Nhìn cái tiền đồ của ngươi kìa! Lý Quỳ thì có cái tích sự gì, Thường Ngộ Xuân được phong Vương đấy, ngươi không muốn sau này được phong Vương à?” “Phong Vương?” Trương Thiết Ngưu nuốt nước bọt, nghi ngờ nói: “Chỉ có ba người chúng ta, tạo phản liệu có thành công không? Ngươi lại là thư sinh, người ta nói tú tài tạo phản, mười năm không thành.” Triệu Hãn nói với giọng không thể nghi ngờ: “Thái Tổ làm ăn mày còn giành được thiên hạ, tại sao ta lại không thể!” Trương Thiết Ngưu thầm nghĩ: “Thái tổ hoàng đế là tinh tú hạ phàm.” “Sao ngươi biết ta không phải là tinh tú hạ phàm?” Triệu Hãn vặn lại.
“Cái này…” Trương Thiết Ngưu chỉ biết gãi đầu.
Xem ra không được thông minh lắm, tiếc là thực lực chúng ta chưa đủ, tạm thời không thể chiêu mộ được người thông minh dưới trướng.
Triệu Hãn nói: “Ta giúp ngươi chôn cất đầu của hai vị Tôn huynh, ngươi cùng ta tạo phản giành thiên hạ. Thế nào?” Trương Thiết Ngưu lập tức gật đầu: “Được!” Thuyền khách chạy thẳng về hướng tây, chẳng mấy chốc đã có thể nhìn thấy Hoành Lâm Trấn.
Trương Thiết Ngưu đi ra ngoài khoang thuyền, quan sát trong bóng tối một hồi, đột nhiên hô: “Cập bờ ngay phía trước!” Bàng Xuân ở lại trên thuyền chờ, Triệu Hãn và Trương Thiết Ngưu cùng lên bờ chôn người… À không, chôn đầu.
Trương Thiết Ngưu dường như rất quen thuộc nơi này, mò mẫm đi vào một khu rừng nhỏ, chỉ vào chỗ cắm một cây gậy dưới gốc cây: “Hai vị ca ca được chôn ở đây, không dám đắp mộ, cũng không lập bia.” Triệu Hãn tìm kiếm trong bóng tối một lúc, hỏi: “Ngươi không chuẩn bị cuốc trước à?” “Quên mất,” Trương Thiết Ngưu chợt vỗ đầu, rồi đưa cho Triệu Hãn một cây rìu, “Dùng tạm cái này đi, mới chôn nên đất còn xốp lắm.” Triệu Hãn rất muốn bổ cho hắn một nhát rìu, dùng cái này thì biết đào đến bao giờ?
Hai người đành phải dùng rìu để đào đất, giữa đêm đông giá rét, chẳng mấy chốc đã mệt đến toàn thân đẫm mồ hôi.
Đột nhiên, Triệu Hãn hạ giọng: “Đừng cử động, có người đến.” Trương Thiết Ngưu lập tức dừng tay, nấp sau gốc cây lén quan sát, chỉ thấy mấy ngọn đèn lồng từ xa tiến lại gần.
Những người đó cũng tiến vào khu rừng nhỏ, tổng cộng bốn người, hai người khiêng bao tải, hai người kia vác cuốc.
“Chôn ở đây đi.” “Đêm hôm khuya khoắt, chôn với chả chiếc gì? Ném thẳng xuống sông cho xong.” “Đúng đó, nhét mấy tảng đá lớn vào, ném xuống sông là chìm nghỉm ngay.” “Tối thế này, tìm đá lớn ở đâu? Cứ ném đại đi, ngâm vài ngày là rữa nát, đảm bảo mẹ ruột cũng không nhận ra.” “…” Mấy gã này đi về phía bờ sông, vừa lúc đi ngang qua chỗ Triệu Hãn không xa.
Trương Thiết Ngưu hạ giọng: “Giết người vứt xác, chuyện bao đồng này có nên xen vào không?” “Mặc kệ,” Triệu Hãn nói, “Đừng gây thêm chuyện.” Đột nhiên, lại nghe một người nói: “Này, vẫn còn động đậy kìa, mạng của đứa này đúng là lớn thật, đánh thành thế kia mà vẫn chưa chết.” “Trời đông giá rét thế này, ném xuống sông, không chết đuối cũng chết cóng, xem mạng nó lớn đến đâu.” “Theo ta thấy, lão phu nhân cũng ác quá rồi đấy.” “Ác cái gì? Con tiện nhân này quyến rũ lão gia trước, sau lại leo lên giường thiếu gia, không bị lão phu nhân đánh chết mới lạ!” “…” Trương Thiết Ngưu nghe mà trợn mắt há mồm, lượng thông tin trong mấy lời này quá lớn, cha con lại cùng ngủ với một người đàn bà, chuyện này mà đồn ra ngoài chắc chắn sẽ gây chấn động cả vùng Duyên Sơn.
“Người vẫn chưa chết, có cứu không?” Trương Thiết Ngưu hỏi.
Triệu Hãn đã đặt rìu xuống, cầm hai cái đầu lao ra.
“Ai đó?” Đối phương kinh hãi.
Triệu Hãn duỗi thẳng hai tay, giơ hai cái đầu ra phía trước để che mặt mình. Mặc kệ đối phương có nhìn rõ hay không, hắn nhảy cà tưng giả làm cương thi, miệng phát ra tiếng cười quái dị ghê người.
Mấy gã kia rùng mình, cẩn thận giơ đèn lồng chiếu về phía trước, đột nhiên phát hiện đó là hai cái đầu người.
“Có ma!” “Chạy mau, là sơn tiêu, nó muốn ăn thịt người!” Ném cả bao tải và cuốc, tất cả đều sợ hãi bỏ chạy tán loạn, có kẻ thậm chí còn vứt cả đèn lồng.
Triệu Hãn nhặt đèn lồng lên, dùng đóm lửa châm lại cho sáng, rồi cởi bao tải ra xem tình hình.
Mặt mũi đầy máu tươi, không nhìn rõ mặt, đưa tay dò thử thì vẫn còn thở.
Triệu Hãn ném cuốc qua, nói với Trương Thiết Ngưu: “Ngươi tự mình đào đất đi, ta vác người về thuyền.” “Ngươi đi đi.” Trương Thiết Ngưu mừng rỡ chạy tới nhặt cuốc, dùng rìu đào đất khiến hắn sắp mệt phát điên rồi.
Triệu Hãn vác bao tải trở lại khoang thuyền, trước tiên phải sưởi ấm cho người này, nếu không chắc chắn sẽ chết cóng.
Bàng Xuân hỏi: “Đây là ai?” Triệu Hãn trả lời: “Không biết, có kẻ định vứt xác nhưng người này vẫn chưa chết hẳn, sống được hay không phải xem số của hắn.” Cởi bao tải ra, người này máu me khắp mình.
Triệu Hãn nhanh chóng phát hiện vết thương trên đầu người này, dường như bị gậy đánh, phần chân tóc phía trước trán bị đánh rách một mảng lớn. Trên đầu còn có mấy cục u, đều do bị đánh bằng gậy.
Trên thuyền không có đồ dùng y tế gì, Triệu Hãn chỉ có thể làm chay, ép phần da đầu bị lật ra về lại chỗ cũ.
Còn lại thì đành phó mặc cho trời vậy.
Lại lấy ra một bộ quần áo sạch, xé vải ra làm băng để băng bó, sơ sài còn hơn cả chữa thương cho súc vật.