Trẫm

Không đi qua tam đại điện, mà là đi vòng đến hoàng gia tàng Thư Lâu ở sườn đông Càn Thanh Cung. Phòng bọn hắn diện thánh cũng không lớn, hoàng đế hôm nay nghỉ ngơi, đang ngồi đọc sách ở đó, đọc chính là tàng thư được vận chuyển từ Bắc Kinh đến cách đây không lâu. Nhìn thấy một nam tử đang ngồi trong sảnh, Hạng Nguyên Biện chỉ cảm thấy vô cùng uy nghiêm, còn chưa nhìn rõ tướng mạo liền vội vàng cúi đầu.
“Tiểu dân Hạng Nguyên Biện (và Hạng Đốc Thọ), bái kiến bệ hạ!” Hai người sóng vai cúi lạy.
Triệu Hãn ngẩng đầu cười nói: “Ngồi đi.” Hai nữ quan chuyển ghế đến, hai huynh đệ nói: “Tạ Bệ hạ!”
Triệu Hãn hỏi: “Nghe nói các ngươi có bút tích thật của Thi Tiên?”
Hạng Nguyên Biện lại lập tức đứng dậy, cởi cái túi dài sau lưng xuống. Cái túi kia đã được thị vệ kiểm tra, sau khi xác nhận là quyển trục, liền để hắn tự mình mang vào.
Lý Hương Quân đi tới, cẩn thận từng li từng tí đón lấy, đặt lên bàn trước mặt Triệu Hãn rồi chậm rãi mở ra.
Phản ứng đầu tiên của Triệu Hãn, vậy mà không phải là thưởng thức thư pháp của Lý Bạch, mà là nhìn các con dấu và lời đề tự xung quanh.
Lít nha lít nhít, khắp nơi đều có.
Cũng may, lời đề tự và con dấu của Càn Long không có ở đó, nhìn thoáng đãng hơn nhiều.
Trong lịch sử, một mình Càn Long đã đóng cả đống dấu, mà lại có hai cái Bảo Ấn hoàng đế đặc biệt lớn, diện tích một con dấu của hắn tương đương với mấy con dấu của người khác. Chính hắn lúc làm hoàng đế đóng một cái, lúc làm thái thượng hoàng lại đóng thêm một cái, hơn nữa còn sắp xếp ngay ngắn, chen chúc vào đó sợ người khác không nhìn thấy.
Giờ này khắc này, khi thưởng thức Sấu kim thể và con dấu của Tống Huy Tông, Triệu Hãn đột nhiên cũng có một loại xúc động, muốn lấy đại ấn của chính mình đóng lên trên bút tích thật của Lý Bạch.
“Các ngươi muốn đem bức thư pháp này hiến cho trẫm?” Triệu Hãn ngẩng đầu hỏi.
Hạng Nguyên Biện lại đứng dậy lần nữa, chắp tay nói: “Kỳ trân như vậy, Tiểu dân không dám tham luyến, chỉ có thiên tử thánh minh mới xứng đáng có được.”
Triệu Hãn cười nói: “Trẫm không phải hạng người cưỡng đoạt, cũng không thể mở tiền lệ này cho tử tôn. Nếu dân có bảo vật, liền chiếm thành của mình, như vậy chẳng phải là phá hỏng quy củ sao? So với giang sơn xã tắc, bút tích thật của Thi Tiên chẳng đáng là gì.”
“Bệ hạ thánh minh!” Hạng Nguyên Biện vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ, đồng thời lại vô cùng kính nể vị hoàng đế này.
Hắn có được « Thượng Dương Đài Thiếp » là vào mấy năm trước, lúc đó Chiết Giang bị đại hạn, có người gia cảnh sa sút lấy ra bán cho hắn. Khi Hạng Nguyên Biện lần đầu tiên nhìn thấy bức thiếp này, lòng tham liền tự nhiên nổi lên, quyết định bất kể thế nào cũng phải chiếm làm của riêng. Nếu đàm phán với đối phương không thành, thì dù có phải mưu tài hại mệnh cũng phải lấy cho bằng được!
Nhớ tới tâm tư lúc trước của chính mình, lại so sánh với sự thản nhiên của hoàng đế trước mắt, Hạng Nguyên Biện lập tức cảm khái không thôi.
Thảo nào người ta có thể làm hoàng đế, còn chính mình chỉ có thể dựa vào gia sản làm nhà sưu tầm.
Hạng Nguyên Biện tiếp tục nói: “Bệ hạ, đây không phải cưỡng đoạt, mà là Tiểu dân thật lòng dâng tặng. Lưu tặc làm hại Tây Bắc, Thát tử tàn phá Liêu Đông, cả nước thiên tai ôn dịch hoành hành, bá tánh thiên hạ khổ không kể xiết. May có Thánh thiên tử giáng thế, quét sạch trọc khí, định lại càn khôn, khiến cho vạn dân an cư lạc nghiệp. Mỗi khi nghĩ đến điều này, Tiểu dân liền kính ngưỡng vô cùng, muốn dâng tặng bảo vật để tỏ chút lòng kính trọng.”
“Ngươi lại rất biết ăn nói đấy,” Triệu Hãn cười nói, “Nhà ngươi tàng thư phong phú, chính là đại tộc ở địa phương, bị chia đi không ít ruộng đất rồi nhỉ?”
Hạng Nguyên Biện trong lòng giật mình, lập tức nói: “Bệ hạ, Tiểu dân cũng ngày đêm đọc « Đại Đồng Tập », biết chia ruộng đất chính là quốc sách của Đại Đồng Tân Triều ta. Thế gia hào tộc chiếm giữ vô số ruộng đất, mà bá tánh nghèo khổ không có mảnh đất cắm dùi, như vậy chính là nguồn gốc loạn lạc của thiên hạ. Bệ hạ chia ruộng, là vì bá tánh, cũng là vì các đại tộc. Nếu không chia ruộng, ruộng đất của đại tộc dù nhiều đến đâu, một khi gặp phải giặc cỏ nổi dậy, cũng chỉ có kết cục bỏ mình diệt tộc mà thôi. Tiểu dân tuy bị chia đi mấy vạn mẫu ruộng đất, nhưng không hề oán hận bệ hạ, ngược lại còn cho rằng bệ hạ là ân nhân cứu mạng của tiểu dân!”
Triệu Hãn ha ha cười to: “Giỏi một người nhanh mồm nhanh miệng.”
Hạng Nguyên Biện nói: “Đây không phải là nhanh mồm nhanh miệng đâu ạ, đây là lời thật lòng thật dạ.”
Triệu Hãn cảm thấy người này rất thú vị, mỉm cười nói: “Trẫm đã biết tâm ý của ngươi, nhưng quả thực không thể mở tiền lệ này. Thứ nhất, tử tôn có thể sẽ bắt chước, cưỡng đoạt tài vật của dân gian; thứ hai, người trong thiên hạ có thể sẽ xuất hiện rất nhiều kẻ muốn dùng đường tắt để tiến thân, đều muốn dâng tặng bảo vật để đổi lấy phú quý.”
Hạng Nguyên Biện đoán không ra tâm tư của Triệu Hãn, liền vội vàng nói: “Lời của Bệ hạ rất phải, tầm nhìn của Thánh thiên tử thật sâu rộng, không phải tiểu dân có thể sánh kịp.”
Triệu Hãn cẩn thận suy nghĩ một lát: “Vậy đi, trong kho hoàng gia năm nay rất dư dả, bức bút tích thật này của Thi Tiên liền dùng một vạn lượng mua lại. Đây là bảo vật vô giá, một vạn lượng e là không đủ, ngươi có thể nêu thêm một yêu cầu nữa. Nhớ kỹ, không được cầu quan, không được cầu tước vị, không được xin ruộng đất.”
Hạng Nguyên Biện nhìn kỹ biểu cảm của hoàng đế, cảm thấy không phải đang lừa mình, thế là nói: “Quân mệnh không dám từ chối. Tiểu dân có một ấu tử, năm nay tám tuổi, nghe nói Hoàng Thành Tiểu Học đều là các bậc đại hiền giảng dạy, xin bệ hạ ân chuẩn cho con của tiểu dân được vào học ở trường này.”
Yêu cầu này rất hợp lý, dù sao Hoàng Thành Tiểu Học, toàn là con em nhà có bối cảnh theo học.
Triệu Hãn nói: “Nhắc ngươi một câu, đừng có hối hận. Hoàng Thành Tiểu Học, hàng năm đều có tuế khảo, người học hành tụt hậu sẽ bị buộc phải nghỉ học. Ấu tử kia của ngươi, có thể chỉ học được một năm liền sẽ bị buộc rời trường.”
Hạng Nguyên Biện nói: “Tiểu dân có thể đưa ấu tử vào Hoàng Thành Tiểu Học, cùng hoàng tử học tập lời dạy của Thánh Nhân, đã là tổ tông tích âm đức. Nếu học một năm liền phải nghỉ học, đó là do chính nó bất tài vô phúc, không thể trách bệ hạ, cũng không cần hối hận.”
“Ngươi lại nhìn thoáng đấy,” Triệu Hãn lại hỏi Hạng Đốc Thọ, “Ngươi cũng tới dâng bảo vật à?”
Hạng Đốc Thọ liền vội vàng đứng dậy: “Bảo vật mà tiểu dân dâng tặng, kém xa « Thượng Dương Đài Thiếp », quả thực là làm trò cười cho thiên hạ.”
Lý Hương Quân lấy bức thư pháp của người này ra, lại là một tác phẩm thông thường của Tô Thức lúc về già, kém xa « Hàn Thực Thiếp » trong tay Triệu Hãn.
Cấp sự trung triều Sùng Trinh là Tôn Thừa Trạch, sau khi đầu hàng Mãn Thanh, lại bị Đa Nhĩ Cổn đưa đến Thẩm Dương, làm đến chức vị thực quyền Lại bộ lang trung. Khi Đa Nhĩ Cổn bị biếm làm thứ dân, Tôn Thừa Trạch cũng bị liên lụy, sau khi bị hạ ngục thì bị đánh chết tươi.
« Hàn Thực Thiếp » chính là do con trai của tên Hán gian này chủ động dâng tặng cho quân Đại Đồng, hy vọng nhờ đó mà được khoan dung, đồng thời còn dâng tặng hơn trăm bức thư pháp.
Triệu Hãn cũng không từ chối, mua lại tác phẩm của Tô Thức theo giá thị trường, tiếp đó lại nói: “Hai huynh đệ các ngươi, nếu có bộ sưu tập phong phú, hẳn là rất có nghiên cứu về kim thạch thư họa.”
Hạng Nguyên Biện nói: “Không dám, chỉ là có chút tâm đắc mà thôi.”
“Theo trẫm đến đây.” Triệu Hãn nói.
Triệu Hãn dẫn theo hai huynh đệ, leo lên lầu các, đi vào một gian phòng.
Lý Hương Quân lại ở lại, từ từ cuộn lại « Thượng Dương Đài Thiếp », vừa cuộn lại vừa thưởng thức thư pháp của Lý Bạch.
Triệu Hãn chỉ vào giáp cốt đang được bày trong lầu các, nói: “Đây là xương rồng có khắc chữ mà trẫm cho người tìm về. Mấy ngày trước, Bố Chính sứ Hà Nam vừa sai người vận chuyển đến Kinh Thành, các tiến sĩ Hàn Lâm Viện cũng còn chưa được xem qua. Các ngươi xem thử xem, trên này khắc chữ gì?”
Xương rồng trong Đông y thực ra là hóa thạch của động vật hoang dã, chẳng có liên quan gì đến giáp cốt dùng để bói toán, lúc này cũng rất ít người coi giáp cốt Ân Khư là thuốc bắc.
Triệu Hãn nhớ rằng giáp cốt văn được phát hiện ở An Dương, Hà Nam, thế là liền lệnh cho quan viên địa phương đi tìm.
Huyện An Dương lúc này thuộc phủ Chương Đức, về việc giáp cốt văn cụ thể ở thôn nào, tri huyện An Dương hoàn toàn không biết. Huyện An Dương đã đặc biệt cử 20 nha sai, tìm kiếm hỏi thăm khắp các thôn trong huyện suốt mấy năm, năm nay cuối cùng cũng phát hiện ra tung tích của giáp cốt văn.
Nơi đó đã bắt đầu khai quật di chỉ, hiện tại đây là lô đầu tiên được đưa tới.
Hạng Nguyên Biện cầm lấy một mảnh xương, ánh sáng quá yếu nhìn không rõ lắm. Hắn cáo lỗi một tiếng, di chuyển đến bên cửa sổ, mượn ánh nắng ngày đông cẩn thận xem xét.
Chữ đầu tiên không nhận ra, thậm chí không cảm thấy đó là chữ, càng giống như râu của côn trùng gì đó — nhưng thực ra đó là chữ "Đơn".
Hạng Đốc Thọ cũng cầm một mảnh lên xem xét, luôn cảm thấy có vài hình vẽ giống như là chữ viết, nhưng lại rất khó xác định rốt cuộc là khắc chữ gì.
Cuối cùng, trên mảnh giáp cốt thứ ba, Hạng Nguyên Biện vô cùng chắc chắn nhận ra một chữ, mừng rỡ nói: “Đây là chữ ‘nhi’, chỗ này khắc chính là chữ ‘nhi’!”
Hạng Đốc Thọ cũng nhanh chóng hô lên: “Ta nhận ra chữ ‘Tần’, chỗ này còn có chữ ‘nhật’!”
Sau một hồi xem xét, Hạng Nguyên Biện kiềm chế tâm trạng kích động, hỏi: “Xin hỏi bệ hạ, những mảnh xương rồng này tìm được ở đâu tại Hà Nam ạ?”
Triệu Hãn nói: “Một thôn xóm ở huyện An Dương, có người suy đoán đó là cố đô của nhà Ân. Những mảnh xương rồng này, e là mai rùa dùng để bói toán của nhà Ân. Hai huynh đệ các ngươi, đã có nghiên cứu về kim thạch, vậy thì ở lại nghiên cứu giáp cốt đi. Ân Khư ở bên An Dương kia, tạm thời do quan viên địa phương phụ trách khai quật, Hạng Đốc Thọ ngươi đến đó chủ trì việc khai quật. Hạng Nguyên Biện ở lại Nam Kinh, cùng các học giả khác nghiên cứu giáp cốt văn.”
“Tạ Bệ hạ!” Hai huynh đệ vô cùng vui mừng.
Bình thường ở trong gia tộc, bọn hắn cũng yêu thích sưu tầm kim thạch, đã thu thập không ít bản dập thác Chung Đỉnh Văn, những văn tự đó và giáp cốt văn đã khá tương đồng.
Hai người tạ ơn rồi cáo lui, Triệu Hãn chậm rãi đi đến một gian phòng khác.
Từ khi tàng thư trong hoàng thành Bắc Kinh được vận chuyển đến, mấy vị hậu phi lại tìm được sở thích mới.
Phí Như Lan, Điền Tú Anh và Liễu Như là, ba người thường xuyên chạy đến tàng Thư Lâu. Có thể là thẩm định đồ cổ thư họa, có thể là臨摹 (lâm mô) thư pháp của danh gia, hay là đọc các điển tịch độc bản.
Cổn Thất muội và Phí Như Mai không có chút hứng thú nào với việc này, các nàng vẫn làm việc của mình như trước.
Giờ này khắc này, Phí Như Lan và Điền Tú Anh đang thảo luận về họa pháp của các danh gia đời Đại Tống. Phí Như Lan trước đó vốn không ưa Điền Tú Anh, gần đây quan hệ đã hòa hoãn hơn nhiều, cùng nhau học tập họa kỹ vậy mà lại trở nên thân thiết.
“Liễu Ẩn đâu?” Triệu Hãn hỏi.
Phí Như Lan đang臨摹 (lâm mô) họa tác, không ngẩng đầu nói: “Ở phòng bên cạnh.”
Triệu Hãn đi tới, thưởng thức tranh vẽ của hai nàng, nói đùa vài câu liền đi sang phòng bên cạnh tìm Liễu Như là.
Liễu Như là đang đọc sách, nhìn thấy Triệu Hãn bước vào, cười nói: “Phu quân, Văn Uyên Các của triều Minh trước đây, vậy mà còn cất giữ « Cựu Đường Thư ». Thiếp thân vẫn luôn muốn xem cuốn sách này, đáng tiếc không biết mượn ai để xem.”
Đôi khi, không thể trách sĩ tử triều Minh kiến thức nông cạn, rất nhiều sách vở mà hậu thế có thể dễ dàng thấy được, người đọc sách thời Đại Minh cả đời cũng không được thấy.
Ví dụ như « Cựu Đường Thư », lúc này vẫn chưa phải là chính sử, từ những năm Tống Nhân Tông đã không còn lưu truyền nữa.
Mãi cho đến những năm Gia Tĩnh, học trò của Vương Dương Minh là Văn Nhân Thuyên, lúc mượn sách ở Tô Châu đã ngẫu nhiên phát hiện ra « Cựu Đường Thư », bộ sách sử này mới lại được thấy ánh mặt trời sau mấy trăm năm.
Triệu Hãn hỏi: “Có cảm tưởng gì không?”
Liễu Như là nói: “Đọc phần bản kỷ của « Cựu Đường Thư », thiếp cảm thấy « Tân Đường Thư » như là biên soạn truyện kể, mà lại biên soạn hết sức thô lậu hoang đường. Có điều, « Cựu Đường Thư » lại có chút quá chi tiết. Có nhiều chỗ, dường như chép nguyên văn thực lục của hoàng đế đời Đường.”
À này, các bạn đọc nếu cảm thấy 52 Thư Khố không tệ, nhớ lưu địa chỉ internet https://www.52shuku.vip/ hoặc giới thiệu cho bạn bè nhé ~ xin nhờ cả nhà (>.<) Cổng dịch chuyển: Danh sách xếp hạng | Đề cử sách hay | Minh triều