Cô Vợ Ngọt Ngào Ở Thập Niên 70
Chương 73
Chương 73Chương 73
Tiêu Bảo Đường có chút xấu hổ, vội vàng nói: "Chúng tôi đang sửa, sẽ sửa xong ngay thôi."
Vương Kim Long cười ha ha, đi qua đó vỗ vỗ bả vai Tiêu Bảo Đường, an ủi nói: "Chúng ta tốt xấu gì cũng là hàng xóm, nếu cần thì nói một câu, tôi bảo Vương Kim Quý giúp các cậu sửa chữa."
Vương Kim Quý chính là tên đội mũ giải phóng, lúc trước Tiêu Cửu Phong không nói là anh biết sửa động cơ, Tiêu Bảo Đường chính là cầu xin người ta nhiều lần, người ta đều ra sức khước từ không tới hỗ trợ.
Tiêu Bảo Đường nhìn thoáng qua Vương Kim Quý bên cạnh, Vương Kim Quý chắp tay sau lưng, làm ra vẻ được lôi kéo đến nhị ngũ bát vạn(*).
Tiêu Bảo Đường không thể làm gì khác hơn là cười trừ: "Không cần, chú của tôi đang sửa rồi, chú ấy sẽ sửa được thôi."
Vương Kim Quý liếc mắt nhìn Tiêu Cửu Phong vẫn ngồi xổm bận rộn bên cạnh: "Vậy cậu cứ trông cậy vào chú của cậu đi!"
Mấy người đàn ông và phụ nữ đang làm sạch bùn ở bên cạnh nghe họ nói như vậy, đều có chút bất đắc dĩ, thậm chí có người nhỏ giọng nói thầm: "Tại sao phải sĩ diện hão làm gì, nếu bọn họ nói muốn hỗ trợ, vậy thì để cho bọn họ hỗ trợ đi!"
Một người khác nói: "Đúng vậy! Cửu Phong rất lợi hại, nhưng mà cái việc sửa chữa động cơ này thì hắn cũng là người mới vào nghề mà thôi, khẳng định không bằng người ta đâu!"
Tuệ An bên cạnh nghe mọi người nói vậy cũng tiến lại gần, nhỏ giọng thì thầm vào lỗ tai Thần Quang: "Thì ra người đàn ông kia chính là Vương Kim Long."
Lúc trước cách xa không thấy rõ, thật đúng là nhận không ra.
Thần Quang cũng không nghĩ tới: "Hắn vừa vội vàng đi xe kéo tay tới đây, chính là bởi vì chuyện máy bơm nước đi."
Tuệ An ha hả cười lạnh: "Chậc chậc chậc, Thần Quang, em đúng là có năng lực!"
Thần Quang nghi hoặc: "Sao em lại có năng lực chứ?"
Trong lòng Tuệ An lại không thoải mái, nhìn chằm chằm Thần Quang nửa ngày, nghĩ đến với dáng vẻ này cũng không tệ, nhưng mà cái gì cũng không hiểu, có tư vị gì, như thế nào đảo mắt liền thông đồng với một đại đội trưởng đại đội sản xuất?
Thôn Vương Lâu là một thôn lớn, Vương Kim Long là đại đội trưởng sản xuất của thôn Vương Lâu, nghe nói cuộc sống trong nhà rất tốt, chẳng những đi xe đạp, trong nhà còn có máy may gì đó!
Tuệ An liếc mắt nhìn cô một cái, không hiểu sao trong lòng không cân bằng, nhưng mà cũng lười nói cái gì: "Người đàn ông nhà em có được hay không, chẳng lẽ là phùng má giả làm người mập à? Đây không phải là làm chậm trễ công việc sao? Haizzz, chị vừa nhìn liền biết cái loại đàn ông này rồi, năng lực thì không có bao nhiêu, còn đặc biệt thích khoe khoang, bản thân làm không được thì nên để cho người khác đến làm đi thôi!"
Thần Quang nghe lời này, cũng có chút không được tự nhiên, cô lo lắng nhìn thoáng qua Tiêu Cửu Phong, chỉ thấy anh nửa ngồi xổm trong bùn, ống quần cũng đã ướt đẫm, trên trán cũng có nhiều giọt mồ hôi lớn, không khỏi đau lòng.
Cũng không phải là chuyện của mình, đây là chuyện của đại đội sản xuất, bọn họ thích làm thế nào thì làm thôi, làm gì ôm việc còn nhận lấy oán giận.
Thần Quang cảm thấy không đáng thay cho Tiêu Cửu Phong, cô đau lòng anh.
Ngẫm lại một chút, vẫn là cúi đầu niệm một tiếng A Di Đà Phật, nghĩ anh cũng nhanh chóng sửa cho xong đi.
Bên này Vương Kim Long nhìn dáng vẻ vất vả của Tiêu Cửu Phong, lắc đầu: "Cửu Phong, tôi nói cho cậu biết, cậu có bản lĩnh đánh nhau, không nhất định có thể nhẫn nại trong cái này là, có chuyện øì thì cứ nói ra, tôi bảo Vương Kim Quý sửa giúp các cậu, giúp các cậu một tay."
Nghe nói như vậy, Tiêu Cửu Phong lại đột nhiên ngước mắt lên, nhìn thoáng qua Vương Kim Long và Vương Kim Quý, cười nói: "Kim Quý, tôi khuyên anh nhìn lại, động cơ này chính là đồ vật quý giá, thật sự có gì đó lọt vào, vậy thì phiền toái lớn."
Vương Kim Quý nghe xong liền phì cười.
Chú thích:
(#)Làm ra vẻ được lôi kéo đến nhị ngũ bát vạn: Ý tứ của những lời này là hình dung một người được lôi kéo, nhờ vả dẫn đến rất kiêu ngạo." Nhị ngũ bát vạn" có nguồn gốc từ người Bắc Kinh chơi mạt chược.
Nhị ngũ bát vạn là có thể làm tướng, nếu như sờ được tướng, vậy biểu thị có thể thắng rất nhiều. Vì vậy, khi chơi mạt chược, nếu chạm vào tướng, sau đó có vốn để đắc ý, thần thái và giọng điệu sẽ trở nên rất trâu bò, vì vậy nên sinh ra câu : Người này giống như nhị ngũ bát vạn.
Tiêu Bảo Đường có chút xấu hổ, vội vàng nói: "Chúng tôi đang sửa, sẽ sửa xong ngay thôi."
Vương Kim Long cười ha ha, đi qua đó vỗ vỗ bả vai Tiêu Bảo Đường, an ủi nói: "Chúng ta tốt xấu gì cũng là hàng xóm, nếu cần thì nói một câu, tôi bảo Vương Kim Quý giúp các cậu sửa chữa."
Vương Kim Quý chính là tên đội mũ giải phóng, lúc trước Tiêu Cửu Phong không nói là anh biết sửa động cơ, Tiêu Bảo Đường chính là cầu xin người ta nhiều lần, người ta đều ra sức khước từ không tới hỗ trợ.
Tiêu Bảo Đường nhìn thoáng qua Vương Kim Quý bên cạnh, Vương Kim Quý chắp tay sau lưng, làm ra vẻ được lôi kéo đến nhị ngũ bát vạn(*).
Tiêu Bảo Đường không thể làm gì khác hơn là cười trừ: "Không cần, chú của tôi đang sửa rồi, chú ấy sẽ sửa được thôi."
Vương Kim Quý liếc mắt nhìn Tiêu Cửu Phong vẫn ngồi xổm bận rộn bên cạnh: "Vậy cậu cứ trông cậy vào chú của cậu đi!"
Mấy người đàn ông và phụ nữ đang làm sạch bùn ở bên cạnh nghe họ nói như vậy, đều có chút bất đắc dĩ, thậm chí có người nhỏ giọng nói thầm: "Tại sao phải sĩ diện hão làm gì, nếu bọn họ nói muốn hỗ trợ, vậy thì để cho bọn họ hỗ trợ đi!"
Một người khác nói: "Đúng vậy! Cửu Phong rất lợi hại, nhưng mà cái việc sửa chữa động cơ này thì hắn cũng là người mới vào nghề mà thôi, khẳng định không bằng người ta đâu!"
Tuệ An bên cạnh nghe mọi người nói vậy cũng tiến lại gần, nhỏ giọng thì thầm vào lỗ tai Thần Quang: "Thì ra người đàn ông kia chính là Vương Kim Long."
Lúc trước cách xa không thấy rõ, thật đúng là nhận không ra.
Thần Quang cũng không nghĩ tới: "Hắn vừa vội vàng đi xe kéo tay tới đây, chính là bởi vì chuyện máy bơm nước đi."
Tuệ An ha hả cười lạnh: "Chậc chậc chậc, Thần Quang, em đúng là có năng lực!"
Thần Quang nghi hoặc: "Sao em lại có năng lực chứ?"
Trong lòng Tuệ An lại không thoải mái, nhìn chằm chằm Thần Quang nửa ngày, nghĩ đến với dáng vẻ này cũng không tệ, nhưng mà cái gì cũng không hiểu, có tư vị gì, như thế nào đảo mắt liền thông đồng với một đại đội trưởng đại đội sản xuất?
Thôn Vương Lâu là một thôn lớn, Vương Kim Long là đại đội trưởng sản xuất của thôn Vương Lâu, nghe nói cuộc sống trong nhà rất tốt, chẳng những đi xe đạp, trong nhà còn có máy may gì đó!
Tuệ An liếc mắt nhìn cô một cái, không hiểu sao trong lòng không cân bằng, nhưng mà cũng lười nói cái gì: "Người đàn ông nhà em có được hay không, chẳng lẽ là phùng má giả làm người mập à? Đây không phải là làm chậm trễ công việc sao? Haizzz, chị vừa nhìn liền biết cái loại đàn ông này rồi, năng lực thì không có bao nhiêu, còn đặc biệt thích khoe khoang, bản thân làm không được thì nên để cho người khác đến làm đi thôi!"
Thần Quang nghe lời này, cũng có chút không được tự nhiên, cô lo lắng nhìn thoáng qua Tiêu Cửu Phong, chỉ thấy anh nửa ngồi xổm trong bùn, ống quần cũng đã ướt đẫm, trên trán cũng có nhiều giọt mồ hôi lớn, không khỏi đau lòng.
Cũng không phải là chuyện của mình, đây là chuyện của đại đội sản xuất, bọn họ thích làm thế nào thì làm thôi, làm gì ôm việc còn nhận lấy oán giận.
Thần Quang cảm thấy không đáng thay cho Tiêu Cửu Phong, cô đau lòng anh.
Ngẫm lại một chút, vẫn là cúi đầu niệm một tiếng A Di Đà Phật, nghĩ anh cũng nhanh chóng sửa cho xong đi.
Bên này Vương Kim Long nhìn dáng vẻ vất vả của Tiêu Cửu Phong, lắc đầu: "Cửu Phong, tôi nói cho cậu biết, cậu có bản lĩnh đánh nhau, không nhất định có thể nhẫn nại trong cái này là, có chuyện øì thì cứ nói ra, tôi bảo Vương Kim Quý sửa giúp các cậu, giúp các cậu một tay."
Nghe nói như vậy, Tiêu Cửu Phong lại đột nhiên ngước mắt lên, nhìn thoáng qua Vương Kim Long và Vương Kim Quý, cười nói: "Kim Quý, tôi khuyên anh nhìn lại, động cơ này chính là đồ vật quý giá, thật sự có gì đó lọt vào, vậy thì phiền toái lớn."
Vương Kim Quý nghe xong liền phì cười.
Chú thích:
(#)Làm ra vẻ được lôi kéo đến nhị ngũ bát vạn: Ý tứ của những lời này là hình dung một người được lôi kéo, nhờ vả dẫn đến rất kiêu ngạo." Nhị ngũ bát vạn" có nguồn gốc từ người Bắc Kinh chơi mạt chược.
Nhị ngũ bát vạn là có thể làm tướng, nếu như sờ được tướng, vậy biểu thị có thể thắng rất nhiều. Vì vậy, khi chơi mạt chược, nếu chạm vào tướng, sau đó có vốn để đắc ý, thần thái và giọng điệu sẽ trở nên rất trâu bò, vì vậy nên sinh ra câu : Người này giống như nhị ngũ bát vạn.
Bạn cần đăng nhập để bình luận