Khủng Bố Sống Lại (Bản dịch thứ 2)

Trong lòng Hạ Phong không khống chế được kích động.

“Mời hai người ngồi"

Người phụ nữ trung niên mời hai người bọn họ ngồi xuống. Hai người có chút gò bó cười nhạt, không hiểu sao trong lòng lại có chút áp lực, bởi vì bọn họ ý thức được, có lẽ vì Giáo sư Mầm này cũng không hề đơn giản như trong tưởng tượng.

“Là như thế này sao?

Hạ Phong hơi thay đổi sắc mặt.

Hiện tại hắn càng lúc càng tò mò về người tên Dương Gian này, đến cả những con cháu từng tiếp xúc đến hắn cũng đều kiêng dè, chuyện này cũng thật sự quá khó tưởng tượng.

Đột nhiên, bà ta nhớ đến gì đó, đứng dậy xoay người đi đến một cái kệ sách to trong phòng khách.

Chỉ chốc lát sau, bà ta đã cầm một quyển sách bước đến.

“Đây là cuốn sách đầu tiên do cô của tôi viết, có lẽ hai cô cậu sẽ có hứng thú với nội dung ở bên trong"

“Cảm ơn” Hạ Phong nhận lấy, nhìn thoáng qua, trên bìa mặt sách viết bốn chữ to “Nhân gian như ngục”, hắn tiện tay lật vài tờ xem thử.

Hắn đọc được một đoạn miêu tả như thế này.

“Người đời chỉ biết mỗi khi gặp chuyện vui thì nhất định sẽ đốt nến đỏ, lại không biết ngọn nguồn từ đầu, đuốc là quỷ hỏa, đốt nến đỏ có thể trừ tà đuổi quỷ, bảo vệ một vùng bình an.

“Khi tế bái tổ tiên thì ngược lại, nhất định phải đốt ngọn nến màu trắng, nến trắng không may mắn, đốt lên có thể gọi quỷ đến, người đời cho rằng có thể gọi vong hồn của người chết về để hưởng dụng vật cúng bái, thăm con cháu đời sau, nhưng mà hành vi này rất vớ vẩn, quỷ là thứ tàn ác, nến trắng hấp dẫn quỷ, chẳng khác nào cầm lửa thiêu thân"

Bởi vì những người bạn bên cạnh vai chính đều đại diện cho thất tình của hắn, theo những người bạn của hắn lần lượt chết đi, hắn sẽ mất đi thất tình, sau đó hắn lại trải qua rất nhiều chuyện ly kỳ quỷ dị, sau mỗi một việc hắn đều sẽ mất đi một loại dục vọng, chỉ có điều sáu dục vọng mà trong sách nói đến lại là tình, tiền, quyền, tham sắc, danh.

Sau đó lại trải qua đủ loại cực khổ, tuy rằng cuối cùng có thể cứu vớt người đời, nhưng chính hắn bỗng nhiên quay đầu lại phát hiện hai bàn tay trắng.

Chính là hai bàn tay trắng này mới có thể đúc thành thần tính vượt xa người thường.

Hạ Phong nhìn những từng câu từng lời kể, nhanh chóng xem đến tờ cuối cùng của quyển sách.

Trong trang sách cuối cùng có một hàng chữ.

Đối với tôi mà nói, đây chính là Vô Gian Địa Ngục.

“Đây là câu kết thúc của tác giả"

Hạ Phong nhìn hàng chữ này, cảm nhận được cảm xúc nhớ nhung cực kỳ mãnh liệt của Giáo sư Mầm thời còn trẻ đối với người nào đó, cũng biết được vì sao quyển sách này lại được gọi là Nhân gian như địa ngục, thì ra không phải vì vai chính đang ở giữa thế giới địa ngục, mà là vì vị Giáo sư Mầm này cũng là như thế.

“Chuyện này hình như không được hay cho lắm.

Chu Mai có chút kinh ngạc.

Ba người ngồi trên ghế sofa trò chuyện một lúc.

Mãi đến khi uống hết nước trà, người phụ nữ trung niên kia mới nói:

“Cuộc phỏng vấn ngày hôm nay đến đây thôi, tôi cũng chỉ biết được nhiêu đó, nếu hai cô cậu vẫn muốn biết thêm nhiều câu chuyện về người kia thì tôi kiến nghị hai người nên đến thành phố Đại Xương, trong thành phố Đại Xương có một khu chung cư, tên là khu chung cư Quan Giang, có lẽ hai người đến nơi đó sẽ có thể khai thác ra những câu chuyện mới"

Hai người vốn đã dự định sẽ đến thành phố Đại Xương, nhưng mà sau khi nghe được mấy chữ khu chung cư Quan Giang thì bọn họ cũng âm thầm ghi nhớ.

Nói vài câu khách sáo xong, cuộc phỏng vấn lần này cũng hoàn toàn kết thúc.

“Ầm ầm ầm.."

Bụi đất bay mù mịt, kiến trúc sập xuống.

Nơi này là khu chung cư Quan Giang của thành phố Đại Xương.

Thân là một khu chung cư có lịch sử hơn sáu mươi năm, tuổi thọ của nó đã đến, bởi vì vấn đề cao ốc lão hóa, rất nhiều tòa nhà trong khu chung cư đều được đánh giá là tòa nhà sắp sụp, đã kiến nghị cư dân không nên tiếp tục cư trú từ rất lâu, mà ngày hôm nay, cuối cùng thì khu chung cư này cũng chờ được đến ngày phá bỏ và xây dựng lại.

Con đường gập ghềnh trong khu chung cư được nghiền nát san bằng, từng cây cối có tuổi đời vài chục năm bị cưa đi, từng tòa nhà sắp sụp bắt đầu bị cho nổ tung dở bỡ, đến cả cánh cổng chính treo mấy chữ khu chung cư Quan Gian cũng đã không thấy, chỉ còn lại một con đường bùn đất cực lớn, để tiện cho các xe công trình cỡ lớn ra vào.

Đối với việc này, không ít cư dân trong khu dân cư đều vỗ tay hoan hô, bởi vì chẳng có ai muốn ở trong một khu chung cư có thang máy bị hư, nhà lầu lão hóa cả, bọn họ ước gì khu chung cư này được xây dựng lại, bọn họ có thể vào ở nhà mới.

Nhưng mà có một tốp ông bà cụ lớn tuổi trong khu chung cư vẫn cứ kiên quyết phản đối việc phá bỏ, thậm chí mấy người già này còn tụ tập ở bên nhau, cản trước cổng lớn, ngăn cản không cho công tác phá bỏ được tiện hành.

1114 chữ