Đỉnh Phong Học Phách
Chương 08: Đêm mưa nói chuyện
Chương 08: Đêm mưa nói chuyện
Lúc Kiều Dụ tiễn Lan Kiệt ra đến cửa cũng mới hơn bảy giờ rưỡi tối. Hai bên vẫn chưa có ý kiến thống nhất, nhưng Lan Kiệt cũng đã nhận ra, người có thể quyết định trong nhà này hoàn toàn không phải bà mẹ kia. Tuy nhiên, sau đó hai người họ nói chuyện với nhau bằng tiếng Hàn, hắn hoàn toàn không hiểu gì, nhưng có thể thấy rõ ai mạnh hơn. Thế nên, chi bằng nói chuyện riêng với Kiều Dụ, đỡ phải nghe hai người họ trổ tài ngoại ngữ trước mặt mình.
Điều làm hắn khó chịu là, ban đêm mưa càng lúc càng lớn, Kiều Dụ lại không lấy dù, rõ ràng là không có ý định đưa hắn về trường. Vì vậy, khi đến đầu hành lang, Lan Kiệt liền dừng lại.
"Nói chuyện chút nhé?"
Kiều Dụ im lặng dừng bước, nhìn ra ngoài trời mưa tí tách dưới ánh đèn đường như đang thất thần.
"Ta thật tò mò, trình độ ngoại ngữ của ngươi và mẹ ngươi đều rất giỏi. Sao làm được vậy?" Lan Kiệt hỏi. Vừa để rút ngắn khoảng cách, vừa thỏa mãn sự tò mò của bản thân.
"Mấy năm trước không phải là không được ra ngoài sao, rảnh rỗi cũng chẳng có gì làm, nghe nói làm phụ đề có thể ở nhà kiếm tiền nên ta và mẹ cùng nhau học ngoại ngữ. Ai ngờ học ngoại ngữ cũng khá, chưa kịp làm thì các nhóm phụ đề đã bị bắt hết, cái thời buổi gì vậy, dịch phim cũng bị coi là phạm pháp." Kiều Dụ dùng giọng điệu tang thương không phù hợp với tuổi của mình mà cảm khái.
"Trong thời gian đó, các ngươi học xong cả tiếng Anh lẫn tiếng Hàn?" Lan Kiệt không dám tin hỏi.
"Còn cả tiếng Nhật nữa. Ta đã từng nghiên cứu thị trường, nhóm phụ đề làm ăn được nhất là ba ngôn ngữ này. Nhưng mà tiếng Nhật thì chưa được thuần thục lắm, phim Nhật thì có thể nghe hiểu được tám chín phần." Kiều Dụ khiêm tốn trả lời.
"Nghiên cứu thị trường?" Lan Kiệt lặng lẽ lặp lại cụm từ quen thuộc này trong lòng, cảm thấy đầy thổn thức. Thế giới này đã biến một đứa trẻ thành bộ dạng gì rồi. Vừa không thể ra khỏi nhà, có lẽ là vào ba, bốn năm trước, lúc học sinh tiểu học, mà đã biết đến nghiên cứu thị trường rồi?
"Vậy còn toán học của ngươi thì sao? Nắm vững định lý vi tích phân cũng không phải nội dung mà một học sinh cấp hai mới học phải học." Lan Kiệt lái câu chuyện sang điều hắn muốn làm rõ nhất.
"Toán học à..." Khi nhắc đến chủ đề này, Kiều Dụ cũng hơi cảm khái, sau đó chửi tục: "Cái thứ này khó học thật! Lại còn vô dụng nữa chứ."
Nghe câu này, Lan Kiệt thật muốn nắm chặt nắm đấm lại, đấm cho cái tên nhóc này một quyền. Chửi toán học vô dụng trước mặt giáo viên toán? Mà còn khó học nữa?
May mắn thay, Kiều Dụ dường như cũng nhận ra mình chửi không đúng lắm, ngẩng đầu lên nhìn Lan Kiệt cười ngại ngùng, sau đó lập tức giải thích.
"Lúc học tiếng Anh, ta có tải một bộ phim tên là "Jerry & Marge Go Large", ngươi xem chưa?"
Lan Kiệt ngơ ngác lắc đầu, không hiểu lắm vì sao toán học lại liên quan đến phim.
"Không xem cũng không sao, câu chuyện đại khái nói về một ông lão làm cả đời mới về hưu, ông ấy giỏi toán, thông qua toán học đã tính ra xổ số có lỗ hổng, chỉ cần đáp ứng điều kiện nhất định, mua là chỉ có lời chứ không lỗ. Mấu chốt là phim này hình như được chuyển thể từ chuyện thật.
Ta thấy thú vị nên mượn sách toán học tự học. Cũng định là lỡ sau này có thể tìm được sơ hở của các chuyên gia thống kê nào đó để mình còn có thể kiếm chút. Nhưng sau này mới biết, muốn tìm ra được sơ hở là không thể, mà mua thì chỉ có lỗ chứ không lời, với lại càng học càng khó nên ta bỏ ngang." Kiều Dụ thản nhiên giải thích nguyên nhân hắn có chút am hiểu về toán học.
Thấy vẻ mặt phức tạp của Lan Kiệt, hắn bổ sung thêm: "Còn chuyện đi giải đề ở quán net là do nghĩ đã học bao lâu vậy rồi mà chẳng kiếm được đồng nào, quá là thua thiệt. Lần sau ta sẽ không thế nữa."
Lan Kiệt hiểu rồi, tên nhóc này quá xem trọng tiền. Cho nên, dù là học ngoại ngữ hay toán học, điểm khiến hắn hứng thú ban đầu cũng là kiếm tiền. Trước mắt đừng nói làm được hay không, mà mục đích của người ta rõ ràng như vậy, đúng là học để mà dùng. Mà phát hiện không kiếm được tiền thì bỏ ngang ngay.
Lan Kiệt thậm chí còn không muốn trách mắng sự thiển cận của đứa nhỏ này. Dù sao cũng mới lớp 9, còn chưa hình thành đầy đủ nhân sinh quan và thế giới quan, chẳng qua là vì muốn gia đình có cuộc sống tốt hơn mà thôi. Mà tiểu gia hỏa này quả thực cũng làm được. Hắn ở tuổi Kiều Dụ thì đừng nói nuôi sống gia đình, mà còn xin tiền bố đi hát karaoke với bạn bè. . .
Nhưng điều đáng sợ nhất là Lan Kiệt luôn có cảm giác đứa nhỏ này đang đứng bên bờ vực của tội lỗi. Ai cũng biết, những cách kiếm tiền nhanh của người thường đều nằm trong bộ luật hình sự. Nếu Kiều Dụ không học hết cấp 3, mà trực tiếp ra đời, hắn cũng không dám nghĩ cái đầu óc nhỏ bé kia có thể nghĩ ra những cách kiếm tiền quái gở gì nữa.
Tinh thần trách nhiệm của một người giáo viên tại thời khắc này trào dâng mãnh liệt.
"Ngươi có nghĩ rằng có một khả năng không? Giỏi toán thật sự có thể kiếm ra tiền, lại còn rất nhiều tiền?"
Kiều Dụ ngước mắt nhìn Lan Kiệt một cái, quả quyết gật đầu: "Ta tin chứ, nhưng mà hiệu quả không cao. Toán học càng về sau càng khó, thay vì đó, ta làm chuyện khác có khi còn kiếm được nhiều hơn."
Câu trả lời này quá mức lý trí, nhưng Lan Kiệt càng bị đè nén thì càng bùng nổ mạnh mẽ, tư duy cũng trở nên nhanh nhạy khác thường, hắn cảm thấy mình cũng mạnh mẽ một cách đáng sợ.
"À, vậy nếu ta nói cho ngươi biết trình độ toán học của ngươi hiện tại đã đủ để một năm kiếm được mười vạn tiền thưởng, hoặc có thể còn hơn nữa? Mà không có rủi ro gì. Ngoài ra, ta phải nói cho ngươi biết, ngươi thật sự nghĩ những cách kiếm tiền bây giờ của ngươi là an toàn sao?"
"Chơi game thì có gì nguy hiểm?" Kiều Dụ nhíu mày hỏi.
"Ta không hiểu luật pháp cho lắm, cũng chưa từng tham khảo ý kiến luật sư, nhưng ngươi nghĩ kỹ mà xem, những đại ca có tiền trong miệng ngươi đó, thật sự dễ trêu chọc vậy sao? Người ta mà thật sự ra tay, một cái tội lừa đảo thôi ta nghĩ cũng đủ đó.
Cho dù ngươi là vị thành niên, có lỡ phạm tội cũng không sao, vậy sau này thì sao? Đi làm cái gọi là tuyển thủ thể thao điện tử chuyên nghiệp sao? Không cần nói đến tính cạnh tranh khốc liệt của các tuyển thủ chuyên nghiệp, tuổi nghề của tuyển thủ thể thao điện tử được bao lâu hẳn ngươi cũng rõ. Sau khi giải nghệ có chuyển sang hướng khác thành công hay không thì cũng còn là chuyện khác, không phải rủi ro lớn lắm sao?
Mà nếu ngươi đi làm tuyển thủ chuyên nghiệp thì mẹ ngươi sẽ phải ở nhà một mình không ai chăm sóc? Nhưng tiếp tục học thì lại khác. Dựa vào thành tích mà kiếm tiền thưởng không hề có rủi ro, nếu ngươi thật sự học giỏi thì khả năng khống chế tài nguyên tuyệt đối không thể so với chơi game!
Ngươi có biết một giáo sư toán học ở đại học nắm trong tay bao nhiêu tài nguyên không? Ngươi không biết! Bởi vì với trí thông minh của ngươi, chỉ cần biết một chút thôi thì sẽ không bao giờ nói mấy lời như hiệu quả học tập không cao đâu! Nói như vậy, ngươi rất mong mẹ ngươi về sau sẽ được sống một cuộc sống thoải mái đúng không?"
Lan Kiệt nghiêm giọng hỏi.
Kiều Dụ nhìn vị thầy giáo toán đang trở nên kích động đột ngột, theo bản năng gật đầu.
"Tốt, vậy ngươi có từng nghĩ đến sau này khi mẹ ngươi già rồi, sức khỏe không còn tốt, phải vào bệnh viện dưỡng lão, ngươi cho rằng người có thể cho bà ấy được hưởng tài nguyên chữa bệnh tốt hơn sẽ là một vị giáo sư có thể cống hiến cho quốc gia, hay là một người bình thường sống bằng việc chơi game? Hẳn là không cần ta nói thì ngươi cũng biết người nghiện rượu lâu ngày, khi về già rất dễ bị các loại bệnh tật quấn thân rồi chứ?"
Lúc Kiều Dụ tiễn Lan Kiệt ra đến cửa cũng mới hơn bảy giờ rưỡi tối. Hai bên vẫn chưa có ý kiến thống nhất, nhưng Lan Kiệt cũng đã nhận ra, người có thể quyết định trong nhà này hoàn toàn không phải bà mẹ kia. Tuy nhiên, sau đó hai người họ nói chuyện với nhau bằng tiếng Hàn, hắn hoàn toàn không hiểu gì, nhưng có thể thấy rõ ai mạnh hơn. Thế nên, chi bằng nói chuyện riêng với Kiều Dụ, đỡ phải nghe hai người họ trổ tài ngoại ngữ trước mặt mình.
Điều làm hắn khó chịu là, ban đêm mưa càng lúc càng lớn, Kiều Dụ lại không lấy dù, rõ ràng là không có ý định đưa hắn về trường. Vì vậy, khi đến đầu hành lang, Lan Kiệt liền dừng lại.
"Nói chuyện chút nhé?"
Kiều Dụ im lặng dừng bước, nhìn ra ngoài trời mưa tí tách dưới ánh đèn đường như đang thất thần.
"Ta thật tò mò, trình độ ngoại ngữ của ngươi và mẹ ngươi đều rất giỏi. Sao làm được vậy?" Lan Kiệt hỏi. Vừa để rút ngắn khoảng cách, vừa thỏa mãn sự tò mò của bản thân.
"Mấy năm trước không phải là không được ra ngoài sao, rảnh rỗi cũng chẳng có gì làm, nghe nói làm phụ đề có thể ở nhà kiếm tiền nên ta và mẹ cùng nhau học ngoại ngữ. Ai ngờ học ngoại ngữ cũng khá, chưa kịp làm thì các nhóm phụ đề đã bị bắt hết, cái thời buổi gì vậy, dịch phim cũng bị coi là phạm pháp." Kiều Dụ dùng giọng điệu tang thương không phù hợp với tuổi của mình mà cảm khái.
"Trong thời gian đó, các ngươi học xong cả tiếng Anh lẫn tiếng Hàn?" Lan Kiệt không dám tin hỏi.
"Còn cả tiếng Nhật nữa. Ta đã từng nghiên cứu thị trường, nhóm phụ đề làm ăn được nhất là ba ngôn ngữ này. Nhưng mà tiếng Nhật thì chưa được thuần thục lắm, phim Nhật thì có thể nghe hiểu được tám chín phần." Kiều Dụ khiêm tốn trả lời.
"Nghiên cứu thị trường?" Lan Kiệt lặng lẽ lặp lại cụm từ quen thuộc này trong lòng, cảm thấy đầy thổn thức. Thế giới này đã biến một đứa trẻ thành bộ dạng gì rồi. Vừa không thể ra khỏi nhà, có lẽ là vào ba, bốn năm trước, lúc học sinh tiểu học, mà đã biết đến nghiên cứu thị trường rồi?
"Vậy còn toán học của ngươi thì sao? Nắm vững định lý vi tích phân cũng không phải nội dung mà một học sinh cấp hai mới học phải học." Lan Kiệt lái câu chuyện sang điều hắn muốn làm rõ nhất.
"Toán học à..." Khi nhắc đến chủ đề này, Kiều Dụ cũng hơi cảm khái, sau đó chửi tục: "Cái thứ này khó học thật! Lại còn vô dụng nữa chứ."
Nghe câu này, Lan Kiệt thật muốn nắm chặt nắm đấm lại, đấm cho cái tên nhóc này một quyền. Chửi toán học vô dụng trước mặt giáo viên toán? Mà còn khó học nữa?
May mắn thay, Kiều Dụ dường như cũng nhận ra mình chửi không đúng lắm, ngẩng đầu lên nhìn Lan Kiệt cười ngại ngùng, sau đó lập tức giải thích.
"Lúc học tiếng Anh, ta có tải một bộ phim tên là "Jerry & Marge Go Large", ngươi xem chưa?"
Lan Kiệt ngơ ngác lắc đầu, không hiểu lắm vì sao toán học lại liên quan đến phim.
"Không xem cũng không sao, câu chuyện đại khái nói về một ông lão làm cả đời mới về hưu, ông ấy giỏi toán, thông qua toán học đã tính ra xổ số có lỗ hổng, chỉ cần đáp ứng điều kiện nhất định, mua là chỉ có lời chứ không lỗ. Mấu chốt là phim này hình như được chuyển thể từ chuyện thật.
Ta thấy thú vị nên mượn sách toán học tự học. Cũng định là lỡ sau này có thể tìm được sơ hở của các chuyên gia thống kê nào đó để mình còn có thể kiếm chút. Nhưng sau này mới biết, muốn tìm ra được sơ hở là không thể, mà mua thì chỉ có lỗ chứ không lời, với lại càng học càng khó nên ta bỏ ngang." Kiều Dụ thản nhiên giải thích nguyên nhân hắn có chút am hiểu về toán học.
Thấy vẻ mặt phức tạp của Lan Kiệt, hắn bổ sung thêm: "Còn chuyện đi giải đề ở quán net là do nghĩ đã học bao lâu vậy rồi mà chẳng kiếm được đồng nào, quá là thua thiệt. Lần sau ta sẽ không thế nữa."
Lan Kiệt hiểu rồi, tên nhóc này quá xem trọng tiền. Cho nên, dù là học ngoại ngữ hay toán học, điểm khiến hắn hứng thú ban đầu cũng là kiếm tiền. Trước mắt đừng nói làm được hay không, mà mục đích của người ta rõ ràng như vậy, đúng là học để mà dùng. Mà phát hiện không kiếm được tiền thì bỏ ngang ngay.
Lan Kiệt thậm chí còn không muốn trách mắng sự thiển cận của đứa nhỏ này. Dù sao cũng mới lớp 9, còn chưa hình thành đầy đủ nhân sinh quan và thế giới quan, chẳng qua là vì muốn gia đình có cuộc sống tốt hơn mà thôi. Mà tiểu gia hỏa này quả thực cũng làm được. Hắn ở tuổi Kiều Dụ thì đừng nói nuôi sống gia đình, mà còn xin tiền bố đi hát karaoke với bạn bè. . .
Nhưng điều đáng sợ nhất là Lan Kiệt luôn có cảm giác đứa nhỏ này đang đứng bên bờ vực của tội lỗi. Ai cũng biết, những cách kiếm tiền nhanh của người thường đều nằm trong bộ luật hình sự. Nếu Kiều Dụ không học hết cấp 3, mà trực tiếp ra đời, hắn cũng không dám nghĩ cái đầu óc nhỏ bé kia có thể nghĩ ra những cách kiếm tiền quái gở gì nữa.
Tinh thần trách nhiệm của một người giáo viên tại thời khắc này trào dâng mãnh liệt.
"Ngươi có nghĩ rằng có một khả năng không? Giỏi toán thật sự có thể kiếm ra tiền, lại còn rất nhiều tiền?"
Kiều Dụ ngước mắt nhìn Lan Kiệt một cái, quả quyết gật đầu: "Ta tin chứ, nhưng mà hiệu quả không cao. Toán học càng về sau càng khó, thay vì đó, ta làm chuyện khác có khi còn kiếm được nhiều hơn."
Câu trả lời này quá mức lý trí, nhưng Lan Kiệt càng bị đè nén thì càng bùng nổ mạnh mẽ, tư duy cũng trở nên nhanh nhạy khác thường, hắn cảm thấy mình cũng mạnh mẽ một cách đáng sợ.
"À, vậy nếu ta nói cho ngươi biết trình độ toán học của ngươi hiện tại đã đủ để một năm kiếm được mười vạn tiền thưởng, hoặc có thể còn hơn nữa? Mà không có rủi ro gì. Ngoài ra, ta phải nói cho ngươi biết, ngươi thật sự nghĩ những cách kiếm tiền bây giờ của ngươi là an toàn sao?"
"Chơi game thì có gì nguy hiểm?" Kiều Dụ nhíu mày hỏi.
"Ta không hiểu luật pháp cho lắm, cũng chưa từng tham khảo ý kiến luật sư, nhưng ngươi nghĩ kỹ mà xem, những đại ca có tiền trong miệng ngươi đó, thật sự dễ trêu chọc vậy sao? Người ta mà thật sự ra tay, một cái tội lừa đảo thôi ta nghĩ cũng đủ đó.
Cho dù ngươi là vị thành niên, có lỡ phạm tội cũng không sao, vậy sau này thì sao? Đi làm cái gọi là tuyển thủ thể thao điện tử chuyên nghiệp sao? Không cần nói đến tính cạnh tranh khốc liệt của các tuyển thủ chuyên nghiệp, tuổi nghề của tuyển thủ thể thao điện tử được bao lâu hẳn ngươi cũng rõ. Sau khi giải nghệ có chuyển sang hướng khác thành công hay không thì cũng còn là chuyện khác, không phải rủi ro lớn lắm sao?
Mà nếu ngươi đi làm tuyển thủ chuyên nghiệp thì mẹ ngươi sẽ phải ở nhà một mình không ai chăm sóc? Nhưng tiếp tục học thì lại khác. Dựa vào thành tích mà kiếm tiền thưởng không hề có rủi ro, nếu ngươi thật sự học giỏi thì khả năng khống chế tài nguyên tuyệt đối không thể so với chơi game!
Ngươi có biết một giáo sư toán học ở đại học nắm trong tay bao nhiêu tài nguyên không? Ngươi không biết! Bởi vì với trí thông minh của ngươi, chỉ cần biết một chút thôi thì sẽ không bao giờ nói mấy lời như hiệu quả học tập không cao đâu! Nói như vậy, ngươi rất mong mẹ ngươi về sau sẽ được sống một cuộc sống thoải mái đúng không?"
Lan Kiệt nghiêm giọng hỏi.
Kiều Dụ nhìn vị thầy giáo toán đang trở nên kích động đột ngột, theo bản năng gật đầu.
"Tốt, vậy ngươi có từng nghĩ đến sau này khi mẹ ngươi già rồi, sức khỏe không còn tốt, phải vào bệnh viện dưỡng lão, ngươi cho rằng người có thể cho bà ấy được hưởng tài nguyên chữa bệnh tốt hơn sẽ là một vị giáo sư có thể cống hiến cho quốc gia, hay là một người bình thường sống bằng việc chơi game? Hẳn là không cần ta nói thì ngươi cũng biết người nghiện rượu lâu ngày, khi về già rất dễ bị các loại bệnh tật quấn thân rồi chứ?"
Bạn cần đăng nhập để bình luận