Đại Tống Thị Tỉnh Nhân Gia
Chương 45
Như vậy vất vả, nàng liền biến thành vị quý phụ nhân chu đáo như bây giờ. Có thể nói là tấm gương cho nữ giới, chẳng qua nàng cảm thấy mình càng ngày càng giống bức họa treo trong từ đường, không có huyết nhục cũng không có tinh thần phấn chấn.
Lúc này, đại phu nhân đối đãi Diệp Trản càng thêm thân thiết: "Chắc hẳn ngươi cũng nhìn ra, lão phu nhân... Càng thích... Nhị phòng, biện pháp này e là không được." Tuy rằng nói uyển chuyển, nhưng với một thục nữ khuôn phép như nàng đã là lời kinh thiên hãi tục.
"Ta lại cảm thấy lão phu nhân không thiên vị ai cả." Diệp Trản mở miệng, "Ta nghe Thu Tâm nói, lão phu nhân từng trước mặt mọi người răn dạy nhị phu nhân, làm mất mặt nàng, có thể thấy lão phu nhân không hẳn một lòng hướng về nhị phu nhân." Đại phu nhân sững sờ, dường như đang tiêu hóa lời này.
Nàng chưa từng nghĩ sự việc này có thể phân tích theo góc độ như vậy.
"Người lớn tuổi không phải bất công, mà là ai có lợi cho người thì người càng thích." Dù sao cũng đã nói, Diệp Trản đơn giản nói thẳng ra.
Tiết mục cá chép vượt Long Môn trong tiệc mừng thọ hôm nay rất có vấn đề. Nói là Long Môn, kỳ thật là đao xếp thành đao môn. Nghệ sĩ huấn luyện cá chép phải nghe theo tiếng huýt sáo nhảy qua đao nhọn tạo thành Long Môn. Không biết trong quá trình huấn luyện có bao nhiêu cá chép đã c·h·ế·t và bị thương.
Từ việc nhỏ này, Diệp Trản đã thấy được phẩm cách của lão phu nhân: Nếu miệng nói hướng thiện, sao nhẫn tâm bắt cá chép nhảy qua mũi đao?
Chẳng qua là một kẻ ích kỷ tư tưởng tinh xảo thôi.
Đại phu nhân bừng tỉnh đại ngộ, nàng hồi tưởng lại hành vi của Đào lão phu nhân:
Ban đầu đại phòng thi cử nhiều năm không đỗ, Đào lão phu nhân thấy sắp phải dựa vào con thứ hai dưỡng lão, tự nhiên cất nhắc nhị phòng; Hiện giờ đại phòng có quan, thay đổi địa vị, Đào lão phu nhân tự nhiên phải hướng về đại phòng.
Xem ra, người lớn tuổi đích xác không phải kiểu người già bất công thường thấy, mà mọi việc đều hướng theo lợi ích.
"Sau này ngài ở chung với lão phu nhân, thay vì lúc nào cũng hiền huệ nghe theo, chi bằng dùng lợi ích để lay động người." Diệp Trản nói năng thẳng thắn, Đào phu nhân lại cảm thấy dễ nghe.
Đã lâu nàng chưa có cuộc đối thoại thẳng thắn như vậy.
"Giống như việc ngài mời đầu bếp nữ, cứ nói với lão phu nhân là lo lắng người ăn mãi món ở tửu lầu bên ngoài sẽ chán, muốn thay đổi khẩu vị. Muốn bớt chi tiêu thì nói là để Đào gia tích cóp thêm tiền bạc." "Dù ngài xuất phát điểm là gì, cũng phải nói thật khéo léo, vòng đến lợi ích của lão phu nhân, như vậy mới nói trúng tim đen của người." Đại phu nhân chậm rãi nghiền ngẫm lời này, một lúc lâu sau mới cười nói: "Thụ giáo." "Không dám." Diệp Trản vội tránh né cái lễ.
"Từ trước đến giờ sống trong khuê phòng thâm sâu, không ai giảng cho ta những vi diệu trong đối nhân xử thế." Đại phu nhân nhìn trời quang bên ngoài, dường như chìm vào hồi ức, "Tuổi này rồi mà nhân sự không thông, mong ngươi đừng cười ta." Mẹ đẻ nàng m·ấ·t sớm, phụ thân và nữ phu t·ử dạy dỗ đều là giáo điều sách vở, chưa từng có ai giảng cho nàng sự đời cả.
"Mỗi người mỗi vẻ, phu nhân như vậy có chỗ tốt riêng." Diệp Trản an ủi nàng vài câu, thấy đã nói xong nên không nán lại, cáo từ về nhà.
Cuộc trò chuyện này rõ ràng làm Đào đại phu nhân rất cảm xúc.
Cùng ngày, hơi muộn một chút, nàng trăm công ngàn việc vẫn sai người tới Diệp gia tặng một hồi lễ, gồm thọ chén đã nói trước, còn có hai mươi cái đào mừng thọ, một túi nhỏ tiền đồng và dụng cụ các nàng đã dùng trong phòng.
Diệp Đại Phú đánh giá những chiếc rổ trúc, giỏ tre, lược trúc, tay cũng không dám chạm vào, sợ tay bẩn làm dơ: "Không ngờ người giàu sang đến cả đồ vật bình thường cũng chu đáo vậy." Sáu quan tiền, tám đôi thọ chén, tám đôi đũa thọ, cùng với tiền đồng nút áo, Mật Phượng Nương túm lấy bàn tính bắt đầu tính sổ: "Lần này đến Đào gia tổng cộng k·i·ế·m được tám lượng bạc. Nếu tính thêm cơm nước của bốn người chúng ta và đồ ăn mang về, thì lại được 50 văn nữa. Hơn nữa các loại đồ đựng, tổng cộng là mười lượng bạc." Diệp Đại Phú cười đến nếp nhăn đầy mặt: "Trản Nhi thật giỏi, đi ra ngoài một chuyến k·i·ế·m được nhiều tiền như vậy." Hắn bày quán dãi nắng dầm mưa một tháng còn k·i·ế·m không được nhiều như vậy, con gái đi ra ngoài hai ngày đã k·i·ế·m lời trở về.
Kim Ca Nhi nghe nói muội muội bị bôi nhọ, tức giận muốn tìm huynh đệ kết nghĩa hỏi thăm địa vị nhị phu nhân, bị Diệp Trản vội ngăn lại: "Người ta cũng đã xin lỗi trước mặt mọi người, vả lại nhà người ta vừa là quan lại vừa là thương nhân, chọc vào không có lợi gì." Mật Phượng Nương gật đầu: "Nhà người ta bồi tiền, coi như tiện cho bọn họ." Lại tính toán: "Trong thành đều nói con gái làm đầu bếp nữ không lo ăn mặc, ban đầu ta còn không tin, giờ xem ra đúng là đầy bồn đầy chén." Còn chưa xong, chờ Diệp Trản về nhà, lục tục lại có mấy người sai vặt đến, nói là người dự tiệc mừng thọ ngày đó.
Họ nói ăn món Diệp Trản làm thấy ngon, nên hỏi Đào phu nhân về giá cả của Diệp Trản, muốn mời Diệp Trản đến làm đầu bếp cho yến hội của gia đình mình.
Liên tiếp bốn năm nhà đến, chỉ riêng tiền đặt cọc đã thu năm quan tiền.
Mật Phượng Nương lật qua lật lại mấy xâu tiền đồng, tính thế nào cũng không đủ: "Nhị tỷ nhi thật có thể làm, hay là để già trẻ cũng theo con đi học làm đầu bếp nữ." Sống ở phòng khách được đối đãi tử tế, làm việc bếp núc thì có cơm ăn, còn có thể mang đồ ăn tiệc rượu về nhà nuôi s·ố·n·g cả nhà, c·ô·ng việc này nhìn kiểu gì cũng thấy viên mãn.
Diệp Li liên tục lắc đầu, xin miễn thứ cho kẻ bất tài.
"Một hai đứa đều là lừa bướng bỉnh mà." Mật Phượng Nương h·ậ·n sắt không thành thép, lại chợt nghĩ ra, "Hay là ta theo con học nấu bếp. Nương con qua tuổi 40, đang độ tuổi phong hoa chính mậu, đúng là tuổi làm nên chuyện lớn." "Ta thấy nghề này giống như nghề đông y vậy, càng già càng có giá." Diệp Đại Phú tán đồng quan điểm của vợ.
Diệp Li gật đầu: "Cũng giống như khi mình diễn tuồng ấy, người già được tôn trọng." "Đến lúc đó đi ra ngoài, người ta thấy ta tuổi cao lại tưởng chúng ta là hiệu lâu năm gia truyền," Mật Phượng Nương mong ước cuộc sống hạnh phúc tương lai, "Như vậy còn k·i·ế·m được nhiều hơn làm bà mối." Lại bị cả nhà dội nước lạnh: "Không được."
Lúc này, đại phu nhân đối đãi Diệp Trản càng thêm thân thiết: "Chắc hẳn ngươi cũng nhìn ra, lão phu nhân... Càng thích... Nhị phòng, biện pháp này e là không được." Tuy rằng nói uyển chuyển, nhưng với một thục nữ khuôn phép như nàng đã là lời kinh thiên hãi tục.
"Ta lại cảm thấy lão phu nhân không thiên vị ai cả." Diệp Trản mở miệng, "Ta nghe Thu Tâm nói, lão phu nhân từng trước mặt mọi người răn dạy nhị phu nhân, làm mất mặt nàng, có thể thấy lão phu nhân không hẳn một lòng hướng về nhị phu nhân." Đại phu nhân sững sờ, dường như đang tiêu hóa lời này.
Nàng chưa từng nghĩ sự việc này có thể phân tích theo góc độ như vậy.
"Người lớn tuổi không phải bất công, mà là ai có lợi cho người thì người càng thích." Dù sao cũng đã nói, Diệp Trản đơn giản nói thẳng ra.
Tiết mục cá chép vượt Long Môn trong tiệc mừng thọ hôm nay rất có vấn đề. Nói là Long Môn, kỳ thật là đao xếp thành đao môn. Nghệ sĩ huấn luyện cá chép phải nghe theo tiếng huýt sáo nhảy qua đao nhọn tạo thành Long Môn. Không biết trong quá trình huấn luyện có bao nhiêu cá chép đã c·h·ế·t và bị thương.
Từ việc nhỏ này, Diệp Trản đã thấy được phẩm cách của lão phu nhân: Nếu miệng nói hướng thiện, sao nhẫn tâm bắt cá chép nhảy qua mũi đao?
Chẳng qua là một kẻ ích kỷ tư tưởng tinh xảo thôi.
Đại phu nhân bừng tỉnh đại ngộ, nàng hồi tưởng lại hành vi của Đào lão phu nhân:
Ban đầu đại phòng thi cử nhiều năm không đỗ, Đào lão phu nhân thấy sắp phải dựa vào con thứ hai dưỡng lão, tự nhiên cất nhắc nhị phòng; Hiện giờ đại phòng có quan, thay đổi địa vị, Đào lão phu nhân tự nhiên phải hướng về đại phòng.
Xem ra, người lớn tuổi đích xác không phải kiểu người già bất công thường thấy, mà mọi việc đều hướng theo lợi ích.
"Sau này ngài ở chung với lão phu nhân, thay vì lúc nào cũng hiền huệ nghe theo, chi bằng dùng lợi ích để lay động người." Diệp Trản nói năng thẳng thắn, Đào phu nhân lại cảm thấy dễ nghe.
Đã lâu nàng chưa có cuộc đối thoại thẳng thắn như vậy.
"Giống như việc ngài mời đầu bếp nữ, cứ nói với lão phu nhân là lo lắng người ăn mãi món ở tửu lầu bên ngoài sẽ chán, muốn thay đổi khẩu vị. Muốn bớt chi tiêu thì nói là để Đào gia tích cóp thêm tiền bạc." "Dù ngài xuất phát điểm là gì, cũng phải nói thật khéo léo, vòng đến lợi ích của lão phu nhân, như vậy mới nói trúng tim đen của người." Đại phu nhân chậm rãi nghiền ngẫm lời này, một lúc lâu sau mới cười nói: "Thụ giáo." "Không dám." Diệp Trản vội tránh né cái lễ.
"Từ trước đến giờ sống trong khuê phòng thâm sâu, không ai giảng cho ta những vi diệu trong đối nhân xử thế." Đại phu nhân nhìn trời quang bên ngoài, dường như chìm vào hồi ức, "Tuổi này rồi mà nhân sự không thông, mong ngươi đừng cười ta." Mẹ đẻ nàng m·ấ·t sớm, phụ thân và nữ phu t·ử dạy dỗ đều là giáo điều sách vở, chưa từng có ai giảng cho nàng sự đời cả.
"Mỗi người mỗi vẻ, phu nhân như vậy có chỗ tốt riêng." Diệp Trản an ủi nàng vài câu, thấy đã nói xong nên không nán lại, cáo từ về nhà.
Cuộc trò chuyện này rõ ràng làm Đào đại phu nhân rất cảm xúc.
Cùng ngày, hơi muộn một chút, nàng trăm công ngàn việc vẫn sai người tới Diệp gia tặng một hồi lễ, gồm thọ chén đã nói trước, còn có hai mươi cái đào mừng thọ, một túi nhỏ tiền đồng và dụng cụ các nàng đã dùng trong phòng.
Diệp Đại Phú đánh giá những chiếc rổ trúc, giỏ tre, lược trúc, tay cũng không dám chạm vào, sợ tay bẩn làm dơ: "Không ngờ người giàu sang đến cả đồ vật bình thường cũng chu đáo vậy." Sáu quan tiền, tám đôi thọ chén, tám đôi đũa thọ, cùng với tiền đồng nút áo, Mật Phượng Nương túm lấy bàn tính bắt đầu tính sổ: "Lần này đến Đào gia tổng cộng k·i·ế·m được tám lượng bạc. Nếu tính thêm cơm nước của bốn người chúng ta và đồ ăn mang về, thì lại được 50 văn nữa. Hơn nữa các loại đồ đựng, tổng cộng là mười lượng bạc." Diệp Đại Phú cười đến nếp nhăn đầy mặt: "Trản Nhi thật giỏi, đi ra ngoài một chuyến k·i·ế·m được nhiều tiền như vậy." Hắn bày quán dãi nắng dầm mưa một tháng còn k·i·ế·m không được nhiều như vậy, con gái đi ra ngoài hai ngày đã k·i·ế·m lời trở về.
Kim Ca Nhi nghe nói muội muội bị bôi nhọ, tức giận muốn tìm huynh đệ kết nghĩa hỏi thăm địa vị nhị phu nhân, bị Diệp Trản vội ngăn lại: "Người ta cũng đã xin lỗi trước mặt mọi người, vả lại nhà người ta vừa là quan lại vừa là thương nhân, chọc vào không có lợi gì." Mật Phượng Nương gật đầu: "Nhà người ta bồi tiền, coi như tiện cho bọn họ." Lại tính toán: "Trong thành đều nói con gái làm đầu bếp nữ không lo ăn mặc, ban đầu ta còn không tin, giờ xem ra đúng là đầy bồn đầy chén." Còn chưa xong, chờ Diệp Trản về nhà, lục tục lại có mấy người sai vặt đến, nói là người dự tiệc mừng thọ ngày đó.
Họ nói ăn món Diệp Trản làm thấy ngon, nên hỏi Đào phu nhân về giá cả của Diệp Trản, muốn mời Diệp Trản đến làm đầu bếp cho yến hội của gia đình mình.
Liên tiếp bốn năm nhà đến, chỉ riêng tiền đặt cọc đã thu năm quan tiền.
Mật Phượng Nương lật qua lật lại mấy xâu tiền đồng, tính thế nào cũng không đủ: "Nhị tỷ nhi thật có thể làm, hay là để già trẻ cũng theo con đi học làm đầu bếp nữ." Sống ở phòng khách được đối đãi tử tế, làm việc bếp núc thì có cơm ăn, còn có thể mang đồ ăn tiệc rượu về nhà nuôi s·ố·n·g cả nhà, c·ô·ng việc này nhìn kiểu gì cũng thấy viên mãn.
Diệp Li liên tục lắc đầu, xin miễn thứ cho kẻ bất tài.
"Một hai đứa đều là lừa bướng bỉnh mà." Mật Phượng Nương h·ậ·n sắt không thành thép, lại chợt nghĩ ra, "Hay là ta theo con học nấu bếp. Nương con qua tuổi 40, đang độ tuổi phong hoa chính mậu, đúng là tuổi làm nên chuyện lớn." "Ta thấy nghề này giống như nghề đông y vậy, càng già càng có giá." Diệp Đại Phú tán đồng quan điểm của vợ.
Diệp Li gật đầu: "Cũng giống như khi mình diễn tuồng ấy, người già được tôn trọng." "Đến lúc đó đi ra ngoài, người ta thấy ta tuổi cao lại tưởng chúng ta là hiệu lâu năm gia truyền," Mật Phượng Nương mong ước cuộc sống hạnh phúc tương lai, "Như vậy còn k·i·ế·m được nhiều hơn làm bà mối." Lại bị cả nhà dội nước lạnh: "Không được."
Bạn cần đăng nhập để bình luận