Tại Tứ Hợp Viện Nã Đông Tây (Ở Tứ Hợp Viện Cầm Vật)

Một bữa cơm, Tần Hoài Như nổi trận lôi đình nhưng lại không dám phát cáu với Tằng Ngọc Đình. Vừa muốn mang Bổng Ngạnh đi an toàn, vừa không thể không giao thiệp với nhà Tằng Ngọc Đình, không thể đắc tội người ta.
Ăn xong bữa cơm, trời cũng đã nhá nhem tối.
Tằng Ngọc Đình liền nói: "Mẹ, con vừa về nhà nói với ba con rồi, ba con đã bảo anh trai cả con đi dọn dẹp chỗ ở của tri thức thanh niên trước kia. Lát nữa con dẫn mọi người qua đó."
Trong lòng Tần Hoài Như có một dự cảm chẳng lành: "Chỗ đó chẳng phải là nhà của Bổng Ngạnh sao?"
Tằng Ngọc Đình cười đáp: "Chỗ đó không phải. Trước kia Bổng Ngạnh ở tại đại viện tri thức thanh niên, sau đó phần lớn tri thức thanh niên đều rời đi rồi. Bổng Ngạnh kết hôn với con, con đâu thể chuyển đến đại viện tri thức thanh niên ở được. Cho nên, anh ấy ở cùng nhà con ở Mã gia."
Cảm giác trời đất quay cuồng lại một lần nữa ập đến với Tần Hoài Như.
Mã gia, chính là nhà chồng trước của Tằng Ngọc Đình.
Chẳng phải Bổng Ngạnh giống như thằng ngốc Trụ năm xưa, trở thành con rể ở rể nhà chồng trước sao?
Điều này thực sự là quá mất mặt.
Bổng Ngạnh chẳng lẽ cũng muốn giống như Trụ ngố, nuôi sống cha mẹ chồng trước?
Tần Hoài Như không dám mở miệng, sợ suy đoán của mình là sự thật.
Dịch Trung Hải thì cau chặt mày. Hắn nghĩ không giống với Tần Hoài Như, Bổng Ngạnh ở đây, xung quanh toàn là người trong thôn, có chút động tĩnh liền bị người khác biết. Nói cách khác, Bổng Ngạnh cả ngày hoạt động dưới con mắt của người khác, căn bản không có cơ hội chạy trốn.
Trong phòng, một hồi trầm mặc đến đáng sợ.
Tằng Ngọc Đình cho rằng Tần Hoài Như không vui, bèn nói: "Không phải là con muốn đuổi mọi người ra ngoài ở, thật sự là mẹ còn dẫn theo cả một người lớn tuổi. Dù sao ông cụ cũng là đàn ông, ở chung một nhà với con cũng không tiện. Bổng Ngạnh, anh nói có đúng không?"
Bổng Ngạnh ậm ừ một tiếng: "Vâng."
Dịch Trung Hải nhất thời tức muốn nổ phổi, trong lòng tự nhủ lần nữa, không thể nhận con dâu này của Bổng Ngạnh. Ông ta còn chưa già đã không ai đoái hoài, con dâu Bổng Ngạnh đã ghét bỏ ông ta rồi, thật quá bất hiếu.
Nhất định phải nhanh chóng đưa Bổng Ngạnh về, không thể để Bổng Ngạnh ở đây học hư được.
Dịch Trung Hải ho khan một tiếng, nhắc nhở Tần Hoài Như một chút.
Tần Hoài Như thở dài, nói: "Con không phải bận rộn gì, ta có chuyện muốn nói với con. Lần này chúng ta đến là muốn dẫn Bổng Ngạnh trở về. Trước kia ta gửi sách cho Bổng Ngạnh, là để cho nó ôn tập. Nó muốn thi đại học, muốn đi học, không rảnh để ý đến con đâu."
Tằng Ngọc Đình bĩu môi nói: "Mẹ, mẹ đừng nói nữa. Con cũng định thúc giục Bổng Ngạnh học hành thi đại học, nhưng anh ta thì sao, quay đầu liền bán sách mẹ gửi về cho mấy tri thức thanh niên khác. Con hận không thể cãi nhau với anh ta một trận."
Tần Hoài Như trừng lớn mắt, không hiểu nhìn Bổng Ngạnh. Nàng đã viết rất rõ trong thư, nhất định phải học tập thật tốt, thi đậu đại học.
Bổng Ngạnh có chút chột dạ nhìn về phía Tần Hoài Như: "Trong túi con không có tiền để trả tiền điện báo cho mẹ."
Tần Hoài Như nghĩ đến việc Tằng Ngọc Đình khống chế Bổng Ngạnh, nhất thời dồn bất mãn sang Tằng Ngọc Đình: "Nếu con cho chồng con chút tiền tiêu thì nó có đến mức phải bán sách không?"
Tằng Ngọc Đình giải thích: "Cái này không thể trách con được. Bổng Ngạnh tiêu tiền hoang phí, con chỉ là giúp anh ấy cất giữ thôi."
"Tiền đâu? Đưa cho ta, ta sẽ giúp nó cất giữ." Tần Hoài Như nghĩ có thể thu hồi lại tiền thì tốt nhất.
Tằng Ngọc Đình đâu có ngốc, tuyệt đối không thể cho bà ta được, bèn nói: "Tiền của con với Bổng Ngạnh đều do con giữ chung, viết giấy bảo đảm rồi."
Tần Hoài Như nhất thời không dám đòi tiền này nữa, lo Tằng Ngọc Đình trở mặt, đi tố cáo Bổng Ngạnh.
"Thôi, bán thì cũng đã bán rồi. Đợi khi nào về lại BJ, ta sẽ tìm cách mua cho nó một bộ khác. Ngọc Đình à, lần này Bổng Ngạnh đi, rất có thể sẽ không quay lại đâu. Con ở lại nuôi con một mình, thật không ổn. Theo ý ta, hai đứa con hãy nhanh chóng làm giấy ly hôn đi."
"Mẹ, mẹ nói gì vậy. Con với Bổng Ngạnh yêu nhau, sao có thể ly hôn được. Cho dù anh ấy đi đâu, con cũng sẽ theo câu 'gả cho gà thì theo gà, gả cho chó thì theo chó', con và các con đều đi theo anh ấy."
Tần Hoài Như cười khổ: "Ngọc Đình à, ta cũng không sợ mất mặt. Con đừng tưởng nhà ta ở BJ là điều kiện tốt. Thực ra, nhà ta ngày càng khó khăn rồi. Một tháng lương của ta chỉ có hai mươi bảy tệ rưỡi, sức khỏe lại không tốt. Bà nội Bổng Ngạnh thì già yếu, lại bệnh tật, nằm liệt giường không làm được gì cả. Lần này ta đến tìm Bổng Ngạnh cũng là để nó về chăm sóc bà nội nó. Nhà ta không muốn liên lụy đến con."
Tằng Ngọc Đình thầm nghĩ, coi tôi là kẻ ngốc chắc, nhà bà khó khăn như vậy mà mỗi tháng vẫn trả lại cho Bổng Ngạnh mười đồng tiền. Nhiều người từ thành phố lớn xuống đây làm tri thức thanh niên như thế, có ai điều kiện hơn Bổng Ngạnh đâu.
"Mẹ, Bổng Ngạnh là đàn ông trai tráng, sao sau này lại bệnh tật được. Nếu mẹ không yên tâm, cứ giao bà nội lại cho con, con nhất định sẽ khiến bà có những ngày cuối đời thoải mái."
Tần Hoài Như hận không thể trợn mắt ngất đi. Cái người trước mặt này, đúng là một thứ cao dán, đã dính vào thì khó mà gỡ ra được.
Còn nói cái gì mà chăm sóc Giả Trương thị, nếu để cho Giả Trương thị biết bà ta nguyền rủa như thế, thì khi về nhà bà ta chắc chắn sẽ không tha cho mình.
Hai người đã vài lần giao phong nhàn nhạt, tuy rằng Tần Hoài Như dựa vào kinh nghiệm phong phú cùng lợi thế bà chồng chiếm thượng phong, nhưng Tằng Ngọc Đình cũng không phải dạng vừa. Cô ta dựa vào việc Bổng Ngạnh bán sách, nhiều lần lật ngược tình thế.
Cuối cùng Tần Hoài Như xác nhận được, mục đích của Tằng Ngọc Đình là muốn theo chân về BJ, còn mình thì chưa nghĩ ra biện pháp đối phó, chỉ có thể tạm thời buông tha.
Tằng Ngọc Đình đưa Tần Hoài Như và Dịch Trung Hải trở về, quay sang liền trở mặt với Bổng Ngạnh: "Tôi cảnh cáo anh, đừng có mơ mộng ly hôn với tôi. Ban đầu chính anh là người trước khiêu khích tôi, cả đời này tôi đã chắc chắn đi theo anh rồi."
Tần Hoài Như đến, cho Bổng Ngạnh không ít dũng khí, Bổng Ngạnh hiếm khi cứng rắn với Tằng Ngọc Đình một lần: "Tôi tuyệt đối không mang cô về BJ đâu. Cô là một người phụ nữ thôn quê, đến BJ không có hộ khẩu, thì sao sống được. Ngọc Đình, tôi cầu xin cô, tha cho tôi đi được không?"
"Tha cho anh, dựa vào cái gì? Cả thôn này ai cũng biết tôi đã gả cho anh, nếu tôi bỏ qua cho anh, tôi còn mặt mũi nào mà sống ở thôn này nữa. Anh thì muốn về BJ hưởng thụ, còn bỏ lại mẹ con tôi ở đây chịu khổ, không có đâu, anh dẹp ý định đó đi! Đừng tưởng tôi không biết anh đang nghĩ gì. Không phải là chê hai đứa bé không phải con của anh sao? Ghê gớm sau này tôi sinh con cho anh. Anh hãy nghĩ đến mẹ anh đi, không phải năm xưa mẹ anh cũng tính toán như vậy, muốn tìm thằng ngốc Trụ trong viện để cho anh có cha dượng đó sao?"
"Câm miệng!" Bổng Ngạnh giận dữ hét lên, vẻ mặt vô cùng đáng sợ.
Tằng Ngọc Đình lo lắng Bổng Ngạnh sẽ đánh các con, dứt khoát không nói nữa, đi rửa mặt rồi đi ngủ.
Bổng Ngạnh ngồi ở tại chỗ, vẻ mặt đầy cay đắng. Chính anh cũng không biết tại sao, khi nghe đến cái tên Trụ ngố thì lại tức giận như vậy. Mỗi lần nhớ đến chuyện năm xưa, lòng anh cũng không biết là cảm giác gì nữa.
Có lúc, anh thậm chí nghĩ, nếu năm đó không ngăn cản Tần Hoài Như gả cho Trụ ngố thì tốt biết mấy. Như vậy, có lẽ anh cũng không cần phải đến đây chịu khổ.
Chỉ là bây giờ đã quá muộn rồi.
Bây giờ Bổng Ngạnh mới biết, Trụ ngố quan trọng với nhà mình đến mức nào. Không có con trâu già kéo cối xay như Trụ ngố, cối xay của nhà họ đã không còn quay nổi nữa rồi. Dịch Trung Hải ngoài miệng nói dễ nghe, nhưng lại chẳng có tác dụng gì. Không có Trụ ngố, hắn thì cũng chẳng là gì cả, ngay cả tìm việc làm cho mình cũng không làm được.
Nếu như Dịch Trung Hải có thể ở BJ tìm việc làm cho anh, anh cũng sẽ không đến mức ở đây cảm thấy nghẹt thở, mà cấu kết với Tằng Ngọc Đình.
Tằng Ngọc Đình thì rất xinh đẹp, nhưng dù sao thì cô ta cả ngày dãi nắng dầm mưa, còn phải xuống ruộng làm việc, so với phụ nữ trong thành phố thì còn kém xa.
Tằng Ngọc Đình rửa mặt xong, thấy Bổng Ngạnh vẫn ngồi ở đó thì thúc giục anh đi rửa mặt, đợi Bổng Ngạnh rửa mặt xong, liền kéo Bổng Ngạnh lên giường.
Cô ta từ trên người Tần Hoài Như cảm nhận được sự uy hiếp, cho nên quyết định thông qua Bổng Ngạnh để hóa giải sự uy hiếp này của Tần Hoài Như.