Xuyên thư 70: Ta pháo hôi trượng phu mười hạng toàn năng

Xuyên thư 70: Ta pháo hôi trượng phu mười hạng toàn năng - Chương 342: Làm việc ngoài giờ (length: 3889)

Sau vài lần liên tục nhìn thấy bọn họ đi chung với nhau, những người khác trong phòng ký túc xá cũng phát hiện ra tình hình này.
Hôm nay ăn cơm trưa xong trở về, Dư Vãn thấy Tạ Quế Phương trước mặt ngượng ngùng càng thêm tò mò hỏi thẳng: "Tạ Quế Phương, có phải ngươi đang hẹn hò với Lý Hoa không?"
Tạ Quế Phương nghe vậy mặt đỏ lên, trừng mắt nhìn nàng một cái, "Đừng có nói bậy, bạn học Lý muốn học tiếng Anh, chỉ là hỏi ta chút bài vở thôi."
Dư Vãn không tin lắm, "Tiếng Anh của ngươi kém như vậy, hắn hỏi ngươi cái gì? Không bằng hỏi Lục Hạ còn hơn."
Tạ Quế Phương nghẹn lời, tuy rằng... đúng là sự thật, nhưng cần thiết phải nói thẳng ra vậy không?
Thế là liếc nhìn nàng một cái nói: "Người ta Lục Hạ là phụ nữ đã lập gia đình, mỗi ngày trông con còn không có thời gian, làm gì có thời gian mà hỏi."
Phụ nữ đã lập gia đình · Lục Hạ, liếc nàng một cái không nói gì.
Ngược lại Dư Vãn vẫn có chút không tin, "Vậy trong lớp chúng ta nhiều bạn nam như vậy, hỏi ai mà chẳng được, sao cứ phải tìm ngươi!"
"Mắc mớ gì tới ngươi!" Tạ Quế Phương xấu hổ hóa giận, trực tiếp đắp chăn nằm xuống không thèm để ý đến nàng nữa.
Những người khác nhìn nhau, cũng không nói gì, dù sao đây là chuyện riêng của người ta.
...
Ngày tháng trôi qua rất nhanh, Lục Hạ dần dần thích ứng được với tiến độ học tập ở trường, bây giờ cũng không đến mức cố hết sức, mỗi ngày còn có dư thời gian nghỉ ngơi.
Ngược lại thấy thoải mái hơn không ít.
Hôm nay sau khi tan giờ học tiếng Anh, thầy Lý gọi cô cùng Sở Lương Thần vào văn phòng.
Sau đó nói thẳng mục đích: "Trình độ tiếng Anh của hai em thầy đều biết, hơn hẳn các bạn khác trong lớp, những kiến thức cơ bản cần học trong năm nhất này các em đã nắm vững rồi, thầy cũng yên tâm, cho nên muốn hỏi hai em có muốn làm thêm chút việc gì không?"
Lục Hạ nghi hoặc, "Xin hỏi thầy Lý, là loại việc làm thêm như thế nào ạ?"
Thầy Lý cười nói: "Đương nhiên là liên quan đến chuyên ngành của các em, thầy có quen với chủ biên của một tòa soạn tạp chí, bên họ cứ cách một khoảng thời gian lại cần dịch một ít tạp chí tiếng Anh hoặc sách, thầy đang nói về công việc dịch thuật này."
Lục Hạ nghe xong suy nghĩ một chút, tuy rằng bây giờ cô không thiếu tiền, nhưng cũng không thể chỉ ngồi không ăn núi lở, công việc này rất thích hợp với cô, hơn nữa còn có thể nhân cơ hội học tập và nắm vững thêm nhiều kiến thức.
Quả thực là vừa học tập vừa kiếm tiền, thế là liền gật đầu đồng ý.
Ngoài ý muốn là Sở Lương Thần cũng đồng ý, người này nhìn có vẻ không thiếu tiền, chẳng lẽ cũng là vì học tập?
Thầy Lý thấy bọn họ đồng ý rất hài lòng, "Được, cứ quyết định như vậy đi, vài ngày nữa thầy sẽ đưa tài liệu cần dịch cho các em, mấy ngày này các em có thể chuẩn bị một chút, dịch thuật không giống nói chuyện bình thường, cần phải chú ý rất nhiều."
"Vâng, cảm ơn thầy," Lục Hạ và Sở Lương Thần cúi người chào cảm ơn rồi rời đi.
Sau khi đi ra, Sở Lương Thần nhìn cô một cái, "Bạn Lục trước đây từng làm dịch thuật chưa?"
Cái này thật sự là chưa từng làm, kiếp trước cô chỉ là làm đơn giản ở trên lớp thôi, còn việc làm thêm kiếm tiền thì không có.
Thế là lắc đầu, "Chưa từng, bạn Sở thì sao?"
Sở Lương Thần nhướng cằm, lộ vẻ rất tự tin, "Tôi từng làm cho nhà vài lần rồi."
Lục Hạ gật đầu, trong mắt có chút ngưỡng mộ, quả nhiên gia đình là môi trường học tập tự nhiên mà!
Sở Lương Thần thấy cô như vậy càng hài lòng hơn, hiếm khi chỉ điểm cho cô vài câu, "Ngoài cuốn từ điển mà thầy Lý nói, bạn còn có thể mua mấy cuốn sách này về đọc."
Tiếp đó nói ra tên mấy cuốn sách.
Lục Hạ nghe xong cảm kích không thôi, "Cảm ơn nha, đợi sau này có gì không hiểu mình sẽ hỏi bạn."
Sở Lương Thần bình tĩnh gật đầu, xoay người rời đi. Lục Hạ nhìn mà bật cười, đúng là một đứa trẻ ngạo kiều...
Bạn cần đăng nhập để bình luận