Ngô Gia A Niếp

Cố Nghiễn đi mấy bước tới phía sau Lý Ngân Châu và Lý Tiểu Niếp đang đứng sát vào nhau, đang định đưa quạt xếp gõ lên đầu Lý Tiểu Niếp thì Lý Tiểu Niếp thở dài một tiếng, đẩy Lý Ngân Châu một cái, "Đừng xem, chúng ta đi thôi."
Lý Ngân Châu lùi lại xoay người, chữ "được" vừa ra khỏi miệng, thì đụng phải Cố Nghiễn.
Cố Nghiễn phản ứng cực nhanh, nhấc chân định lùi về sau, nhưng chưa kịp lùi hết đã lại bước tới trước, thế là thật sự đụng phải hai tỷ muội Lý Tiểu Niếp.
Sau khi đụng phải, Cố Nghiễn lập tức lùi lại, chắp tay cúi người, nói với vẻ thành khẩn áy náy: "Hai vị tiểu nương tử, tại hạ vì mải xem náo nhiệt trên đường nên không nhìn thấy nhị vị, vô cùng hổ thẹn."
Thạch Cổn không thấy được cú nhấc chân lùi rồi tiến của Cố Nghiễn, nhưng lại thấy rõ cái đẩy kia của Lý Tiểu Niếp và cú lùi lại rất lỗ mãng của Lý Ngân Châu. Thấy thế tử gia nhà mình không những không trừng mắt, thái độ lại ôn hòa như gió xuân (`như mộc xuân phong`) mà áy náy, tuy rằng hắn tự thấy mình kiến thức rộng rãi, vẫn cứ sững sờ ngây người.
Vương Quý từ nhỏ đã làm hộ vệ kiêm bồi luyện bên cạnh Cố Nghiễn. Cú nhấc chân lùi rồi tiến của Cố Nghiễn, hắn thấy rất rõ, nhưng dù cố gắng giữ bình tĩnh thế nào, hai mắt vẫn trợn lớn. Ngây ra một lát, hắn tự thấy thần sắc đã bình thường trở lại, bèn ngẩng đầu, cẩn thận đánh giá Lý Tiểu Niếp và Lý Ngân Châu.
Vừa rồi, lúc thế tử gia nhà hắn không rời mắt khỏi tiệm bánh cua xác hoàng này, hắn vẫn luôn đoán xem tại sao thế tử gia lại nhìn. Hắn cho rằng thế tử gia nhà mình nhìn là để quan sát dân tình thế thái, và tác phong của quan lại cai trị. Cái bánh cua xác hoàng này mười đồng tiền lớn một cái, đắt như vậy mà vẫn bán chạy thế; từ việc nhỏ suy ra việc lớn (`từ tiểu biết đại`), chứng tỏ sự giàu có sung túc của Bình Giang này đúng là danh bất hư truyền. Hắn vừa rồi còn đang thầm khen thế tử gia nhà mình thấy nhỏ biết lớn, nhìn lá rụng biết mùa thu (`nhìn lá rụng biết mùa thu đến`), ngày càng lợi hại. Giờ đây, hắn không thể không nghi ngờ phỏng đoán của mình có lẽ không đúng lắm. Thế tử gia nhà hắn vừa rồi đứng đó hơn nửa khắc đồng hồ, hình như là đang nhìn hai tiểu nha đầu nông thôn này.
Hai nha đầu này là tỷ muội của vị tiểu tú tài kia, vậy việc thế tử gia bảo hắn đi hỏi thăm vị tiểu tú tài đó, là vì vị tiểu tú tài, hay là vì tỷ tỷ của tiểu tú tài... Hẳn là vị tiểu muội muội này rồi. Cả hai tiểu nha đầu đều không xinh đẹp lắm, nhưng vị tiểu muội muội này lại tràn đầy linh khí, còn người tỷ tỷ thì quá thô kệch (`quá hổ`), nhưng cũng khó nói, thế tử gia nhà hắn trước giờ luôn khác người...
"Không không không không..." Lý Ngân Châu ngây ngẩn nhìn Cố Nghiễn, mắt nhìn không chớp, đến nỗi bản thân không ngừng nói "không không không" cũng không nhận ra.
Người trước mắt này thật sự quá ưa nhìn, đừng nói là người thật (`chân nhân`) nàng từng gặp, ngay cả xem hát cũng chưa từng thấy ai đẹp như vậy. Đương nhiên, nàng cũng chẳng xem qua mấy vở kịch.
Nhưng Lý Tiểu Niếp thì đúng là người từng trải, năm đó đu idol (`truy tinh`) cũng từng tới gần nhìn kỹ rồi. Vừa thấy tam a tỷ (`tam a tỷ`) ngây ngốc thất thần, liền vỗ một cái vào má Lý Ngân Châu, đẩy mặt Lý Ngân Châu hướng về phía tiệm bánh cua xác hoàng.
"Là tỷ muội chúng ta đụng phải ngươi, thật xin lỗi." Lý Tiểu Niếp kéo Lý Ngân Châu định vòng qua Cố Nghiễn.
"Rõ ràng là tại hạ đụng phải hai vị tiểu nương tử tỷ muội, không biết có làm bị thương không, tại hạ thấy vị tỷ tỷ này của tiểu nương tử, có phải là không khỏe không?" Mắt Cố Nghiễn nhìn Lý Tiểu Niếp, dùng quạt xếp chỉ về phía Lý Ngân Châu.
Mấy câu nói này của Cố Nghiễn, ý đồ bắt chuyện làm quen quá rõ ràng. Lý Tiểu Niếp liếc xéo Cố Nghiễn một cái, dùng sức đẩy Lý Ngân Châu, "Tam a tỷ đi mau!"
"Tiểu nương tử đừng sợ, lời xin lỗi này của tại hạ là thành tâm thành ý. Vị tỷ tỷ tiểu thư này, ngươi không sao chứ?" Cố Nghiễn lướt nhìn Lý Ngân Châu.
"Đi mau đi mau!" Lý Tiểu Niếp đẩy Lý Ngân Châu.
Lý Ngân Châu vẫn còn đang ngơ ngác, theo bản năng giơ tay che chở Lý Tiểu Niếp, đẩy mạnh vào cánh tay Cố Nghiễn một cái, rồi gạt hắn ra chạy thẳng về phía trước.
Cố Nghiễn vội nghiêng người tránh ra, liếc mắt nhìn Lý Tiểu Niếp đang cắm đầu chạy thẳng về phía trước, hừ một tiếng. Hắn dùng quạt xếp phủi phủi chỗ bị Lý Ngân Châu đẩy trúng, rồi lại vỗ nhẹ quạt xếp lên vai Thạch Cổn, xoạch một tiếng mở quạt ra, đi theo sau Lý Tiểu Niếp và Lý Ngân Châu.
Thạch Cổn ngây người đến nỗi suýt quên cả việc đuổi theo thế tử gia nhà mình, may mà Vương Quý đẩy hắn một cái.
Thạch Cổn vội vàng đuổi theo, dùng sức níu lấy Vương Quý, bĩu môi về phía Cố Nghiễn. Thấy Vương Quý lườm mình, hắn lại bĩu môi lần nữa.
Vương Quý quay đầu đi không thèm nhìn Thạch Cổn, sải bước nhanh lên mấy bước, tỏ vẻ bình tĩnh như thường mà hộ vệ bên cạnh Cố Nghiễn.
Lý Tiểu Niếp và Lý Ngân Châu vừa đi vừa chạy, một mạch chạy qua bảy tám cửa hiệu, rồi núp sau tấm biển hiệu hình chiếc quạt lớn của một tiệm bán quạt để thở dốc.
"Người vừa rồi... thật sự là người à (`chân nhân`)?" Lý Ngân Châu không nhịn được hỏi.
Thật sự quá ưa nhìn, đẹp đến không giống người thật (`chân nhân`).
"Một tên lưu manh hạ lưu (`đen làm lưu manh`), đừng để ý tới hắn (`y`), chúng ta đi thôi." Cho chắc ăn, Lý Tiểu Niếp nói với tam a tỷ bằng tiếng địa phương Côn Sơn.
"Tiểu ni tử (`tiểu ni tử`), ta đụng phải tỷ muội các ngươi, muốn xin lỗi các ngươi, sao lại nói ta là `ngô làm`? Ta thế này mà giống lưu manh sao?" Cố Nghiễn từ phía bên kia tấm biển hiệu thong thả bước ra, dùng quạt xếp chỉ vào Lý Tiểu Niếp hỏi.
"Hắn (`Y`) nghe hiểu kìa!" Lý Ngân Châu kêu lên kinh hãi.
Tiếng kêu kinh hãi này của Lý Ngân Châu khiến Cố Nghiễn hơi ngửa người ra sau. Hắn dùng quạt xếp chỉ vào Lý Ngân Châu, "Vị tỷ tỷ nhà nông (`nông con`) này không sao chứ?"
"Ngươi không đụng phải chúng tôi, là chúng tôi đụng phải ngươi, đáng lẽ chúng tôi phải xin lỗi mới đúng. Xin ngài đại nhân đại lượng, đừng chấp nhặt với đám tiểu nữ tử chúng tôi." Lý Tiểu Niếp kéo Lý Ngân Châu, cúi người chào Cố Nghiễn, áy náy nói.
"Rõ ràng là ta đụng phải tỷ muội các ngươi. Tại hạ vốn muốn thành tâm thành ý xin lỗi, lại thành ra làm phiền quý tỷ muội, phần áy náy này của tại hạ..."
"Nếu ngươi không tính toán nữa, vậy coi như chúng ta xong chuyện nhé!" Lý Tiểu Niếp cắt ngang lời Cố Nghiễn, kéo Lý Ngân Châu chạy đi.
"Này tiểu nương tử, lời xin lỗi này của tại hạ..." Lời Cố Nghiễn mới nói được một nửa, Lý Tiểu Niếp và Lý Ngân Châu đã một trước một sau chạy mất dạng.
Cố Nghiễn mở xoạch quạt xếp ra, phe phẩy một lát, rồi chậm rãi hừ một tiếng. Hắn gấp quạt lại, chỉ vào Thạch Cổn phân phó: "Ngươi đi, mua một xe trứng gà, mang đến nhà hai vị tiểu nương tử này, cứ nói là người nhà ngươi xin lỗi."
"A?" Dù Thạch Cổn vẫn tự cho rằng mình có thể giữ được bình tĩnh dù núi Thái Sơn sụp đổ (`Thái Sơn sụp đổ`), nhưng đối mặt với mệnh lệnh này của thế tử gia nhà mình, hắn vẫn trợn tròn mắt, kinh ngạc kêu lên một tiếng "A".
...
`Một cái đen làm lưu manh, phất muốn để ý y, chúng ta đi thôi`: Giải thích: `Một kẻ hạ lưu (lưu manh nguyên nghĩa là kẻ ăn mày, mang ý chửi bới), không cần để ý hắn, chúng ta đi thôi.`
Đăng chậm mấy phút, là vì Tiểu Nhàn làm đoàn trưởng, hai đoàn lận, cả ngày bận tối mắt tối mũi, nửa đêm còn phải canh nhận hàng, ai, không nói nữa. Mấy ngày này nếu tối đăng sớm hơn chút, mọi người thông cảm nhé, dù sao thì, kiếm cơm là chuyện lớn đúng không. Khổ!
(Hết chương này)