Ngô Gia A Niếp
Ngô Gia A Niếp - Chương 16: Cháu ngoại trai cùng cữu cữu (length: 8504)
Ngày thứ hai, Lý Học Đống mặc chiếc áo dài vải mịn cũ màu chàm viền xanh trắng mà ông chú ba mua, thắt chiếc thắt lưng do Lý Kim Châu thức suốt đêm khâu, đúng giờ có mặt tại cửa học cung, đứng cạnh một đám người mặc áo dài màu chàm.
Lý Tiểu Niếp kéo cánh tay Lý Kim Châu, đứng trong đám đông người xem náo nhiệt, hai người trò chuyện, nhìn Lý Học Đống đang bối rối bất an.
Lý Văn Hoa khoanh tay, nhón chân nghển cổ, mặt mày tươi cười nhìn cậu tú tài nhà mình, thỉnh thoảng lại nói với người bên cạnh một câu: "Kia kìa! Là cháu trai lớn nhà chúng ta! Thấy không? Chính là cậu đó, cháu trai lớn nhà chúng ta!"
Từ trong học cung, hai hàng tiểu tư đi ra, cúi người mời các vị tân khoa sinh đồ từ hai bên vòng qua tường ảnh bích, vào nghi môn, đi về phía trước đến bên ao Bán và miếu thổ địa để thăm viếng.
Cố Nghiễn mặc một chiếc áo dài màu trắng bạc, thắt đai ngọc, đứng ở cửa hào phòng, thỉnh thoảng lại phe phẩy chiếc quạt xếp, nhìn Lý Tiểu Niếp đang nói cười vui vẻ.
"Gia, cữu lão gia đã phái người đến thúc giục." Nội thị áp ban Thạch Cổn cẩn thận nhắc nhở một câu.
Thế tử gia nhà hắn đứng ở đây, cũng không biết đang xem cái gì, đã nhìn hơn hai khắc giờ rồi.
Ai, đều nói Thế tử gia nhà hắn sau một trận ốm nặng thì hiểu chuyện hơn nhiều, nhưng sao hắn cứ luôn cảm thấy, Thế tử gia nhà hắn sau trận bệnh đó lại trở nên kỳ quái, có chút thần bí thế nào ấy?
Đặc biệt là chuyện đổi tên cho hắn!
Tên trước đây của hắn nghe hay biết bao, Hàn Nguyệt, thật giàu ý thơ! Cái tên Hàn Nguyệt này cũng là Thế tử gia đặt, bây giờ thì, ai, Thạch Cổn!
"Đi thôi." Cố Nghiễn thu quạt xếp lại, đi xuyên qua hào phòng, vào trong học cung.
Lý Học Đống đi theo trong đám người, tiến về phía trước, dừng lại, quỳ xuống, dập đầu lạy, đứng dậy, khi đi qua cầu đá thì cẩn thận nhìn mấy lần cái ao nước hình bán nguyệt dưới cầu, trong ao trồng đầy hoa gì không biết tên, thật đẹp mắt, thật thơm.
Bán Trì này thật là thần thánh!
Ngày hôm qua hắn đã nghe không biết bao nhiêu quy tắc và truyền thuyết về Bán Trì này, Bán Trì này thật đẹp mắt!
Phải chi A Niếp được qua cây cầu kia...
"Yên lặng!"
Lý Học Đống nhanh chóng thu lại tâm thần, bước theo mọi người không sai một nhịp.
Đám tú tài tân khoa xếp hàng, lần lượt leo lên bậc thang Đại Thành điện, nhận lấy hai bộ sách mới từ tay Úy học chính, sau đó được Úy học chính cài một cành hồng hoa thảo lên khăn vấn đầu.
Cố Nghiễn đứng bên cạnh Úy học chính, phe phẩy quạt xếp, ánh mắt thờ ơ đánh giá các tân khoa sinh đồ.
Lý Học Đống căng thẳng đến mức trán rịn mồ hôi, nhận sách mới từ tay Úy học chính, cúi đầu thật sâu vái chào rồi đi xuống.
Úy học chính vừa cầm một cành hồng hoa thảo lên, Lý Học Đống lại cúi chào sâu như vậy, khiến bàn tay định cài hoa của Úy học chính cài vào khoảng không.
Úy học chính bật cười thành tiếng: "Lý Học Đống, đừng căng thẳng, ngẩng đầu lên."
Lý Học Đống vội ngẩng đầu nhìn về phía Úy học chính.
Lý Học Đống không có khăn vấn đầu, Úy học chính đành phải cắm cành hồng hoa thảo lên búi tóc của Lý Học Đống.
Cố Nghiễn cẩn thận đánh giá Lý Học Đống.
Xác thực là có năm sáu phần giống với muội muội của hắn.
Đường nét mặt mày, miệng mũi khá giống nhau, muội muội của hắn thì ngọt ngào linh động, còn hắn thì lại có vẻ mặt ngơ ngác, thật là thần kỳ.
Khoảng cuối giờ Ngọ, Lý Học Đống lẫn trong đám tân khoa sinh đồ, vừa mới đi qua tường ảnh bích, Lý Văn Hoa đang nghển cổ nhìn ngó mọi người vội vàng vẫy tay kêu to: "Đại Lang! Bên này, bên này!"
Lý Học Đống ôm sách mới, chạy chậm tới.
... ... ...
Úy học chính đi xuyên qua hào phòng, đứng bên cạnh Cố Nghiễn, nhìn theo ánh mắt của Cố Nghiễn về phía trước.
"Nhìn cái gì thế?"
"Dân phong dân tình."
Cố Nghiễn thu hồi ánh mắt từ trên người Lý Tiểu Niếp, dùng quạt xếp chỉ mấy người phụ nữ đang bế con cách đó không xa.
"Ngươi xem mấy người phụ nữ kia, con còn đang bế trong ngực đâu, đã dạy dỗ rồi: Phải học hành cho tốt, cũng phải đỗ tú tài vẻ vang như thế này. Giang Nam văn phong thịnh hành, danh bất hư truyền."
"Ừm! Ngươi có thể tỉ mỉ quan sát dân phong dân tình từ những điều nhỏ nhặt như vậy, thật là hiếm có!" Úy học chính vô cùng vui mừng nhìn cháu ngoại trai của mình.
"Ta dự định ngày mai khởi hành, đi Bình Giang phủ xem sao." Cố Nghiễn chuyển chủ đề.
"Ta cũng đang định hỏi ngươi, mợ ngươi nói chuyến đi về phía nam lần này, ngươi định ở lại Bình Giang thành?" Úy học chính hỏi.
Cố Nghiễn "ân" một tiếng.
"Vì sao lại muốn đến Bình Giang thành ở? Hàng Châu này có chỗ nào không tốt?" Úy học chính nhíu mày.
"Hàng Châu đương nhiên tốt, ta đến Bình Giang thành, là vì cữu cữu đang ở Hàng Châu." Cố Nghiễn cười nói.
"Cữu cữu ở Hàng Châu, chẳng phải ngươi càng nên ở lại Hàng Châu sao? Chẳng lẽ, lớn từng này rồi, ngươi còn sợ cữu cữu trông coi ngươi đọc sách viết chữ? Còn muốn trốn tránh cữu cữu à?" Úy học chính nửa đùa nửa thật nói.
"Khi còn nhỏ đọc sách viết chữ, ta chưa bao giờ trốn thoát được cữu cữu." Cố Nghiễn nhìn theo đoàn người Lý Tiểu Niếp đi khuất rồi mới quay người lại.
"Cữu cữu làm học chính, cũng mang trong mình nhiệm vụ quan sát dân tình, chuyến đi này của ta cũng là để quan sát dân tình. Cả hai chúng ta đều ở Hàng Châu, chẳng phải là nhiệm vụ chồng chéo sao? Điều này chắc chắn không thích hợp. Ngươi ở Hàng Châu không tiện đi lại, vậy thì chỉ có thể để ta đến Bình Giang phủ thôi." Cố Nghiễn nhìn Úy học chính cười nói.
"Đây gọi là lời lẽ gì vậy!" Úy học chính bật cười, "Thể nghiệm và quan sát dân tình là phải đi xem xét khắp nơi, Giang Nam Lưỡng Lộ cùng Lưỡng Chiết Lộ lại lớn như vậy, ngươi từ nhỏ đã tập võ cưỡi ngựa, đi đâu mà chẳng cực kỳ tiện lợi? Ngươi đây là viện cớ!"
"A nương mà nghe được lời này của cữu cữu, chắc chắn sẽ giáo huấn cữu cữu." Cố Nghiễn dùng quạt xếp vỗ nhẹ vào cánh tay cữu cữu mình, "Cưỡi ngựa đi một chuyến, chẳng khác nào 'cưỡi ngựa xem hoa', có thể thấy được cái gì? Dân tình này, phải sống ở trong đó, mỗi ngày đi mua đồ xem giá rau, giá lương thực, giá vải, giá dầu muối tương giấm, mỗi ngày ngồi ở tửu lâu quán trà, xem dân phong nghe chuyện phiếm, như vậy mới có thể nhìn thấy dân tình chân chính."
"Ngươi đây là viện cớ!" Úy học chính liếc xéo cháu ngoại trai.
Tuy rằng không biết người cháu ngoại này của hắn vì sao cứ nhất quyết đòi đến Bình Giang thành ở, nhưng một tràng lời lẽ đường hoàng như vậy, chắc chắn là viện cớ!
"Mợ ngươi không yên tâm để ngươi một mình đến Bình Giang thành ở. Mợ ngươi nói, nếu ngươi nhất định muốn đến Bình Giang thành ở, nàng sẽ mang muội muội ngươi cùng đến đó chăm sóc, bỏ lại một mình cữu cữu ngươi là ta ở Hàng Châu này!" Úy học chính đổi một phương pháp khác để khuyên Cố Nghiễn.
"Mợ đúng là có chút không yên tâm, nhưng mà, mợ cũng không định đến Bình Giang thành chăm sóc ta đâu." Cố Nghiễn cười nói.
"Coi như mợ ngươi không có ý định, ta cũng phải bảo nàng đến đó chăm sóc ngươi, bằng không, ta khẳng định không thể yên tâm," Úy học chính nhíu chặt mày.
"Ta từng theo Văn gia cữu cữu, ở phương bắc đánh trận năm sáu năm, có một hai năm, bên người ngay cả một tiểu tư cũng không có."
"Còn cữu cữu thì sao? Đến nhậm chức ở Vị Nam huyện, mợ đến muộn hai tháng, nghe nói lúc ngươi gặp mợ, đã ôm mợ khóc lớn, nói mợ mà đến muộn thêm mấy ngày nữa là không gặp được ngươi rồi."
"Cữu cữu như vậy, mà lại không yên tâm về ta sao?" Cố Nghiễn dùng quạt xếp vỗ vai Úy học chính, cười híp mắt nói.
"Ngươi nhìn cái đứa nhỏ này! Toàn nói bừa, nương ngươi cũng thật là, nói với ngươi mấy chuyện này làm gì!"
"Không nói chuyện này nữa, ngươi cho dù muốn đến Bình Giang thành ở, cũng không cần phải gấp gáp như vậy. Bên Cao Soái tư, Ngũ Tào tư bọn họ, ngày nào cũng phái người đến hỏi ta khi nào ngươi rảnh rỗi, bọn họ muốn tổ chức tiệc đón gió cho ngươi..."
Úy học chính cố nói lảng sang chuyện khác.
"Chính vì bọn họ muốn tiếp phong, nên ta mới muốn đi nhanh. Ngày mai ta sẽ không đến đây từ biệt cữu cữu nữa đâu. Cữu cữu cứ bận việc của mình đi, ta đi trước." Cố Nghiễn cắt ngang lời Úy học chính, chắp tay cáo từ.
?? Thoắt cái câu chuyện về A Niếp của chúng ta đã bắt đầu được hơn mười ngày, nghe nói ngày mai vé tháng nhân đôi, nhất định phải cố gắng một chút, hăng hái một chút! Muốn xóa sạch cái tiếng Tiểu Nhàn lười cập nhật không đáng tin!
? Trong thời gian nhân đôi, 500 vé tháng sẽ thêm một chương. Vừa xem qua, Khởi Điểm được 240 phiếu (làm tròn), Thư Thành được 100 phiếu (tiếp tục làm tròn), trừ hao đi, đủ phiếu là thêm chương ngay!
? Không thể nói Tiểu Nhàn chưa từng thêm chương nha, thêm chương, thật sự đó!
? (Cuối cùng nói rõ, vạn nhất vạn nhất, giới hạn là mười chương, Tiểu Nhàn có bản thảo lưu trữ, nhưng bản thảo lưu trữ thật sự có hạn, còn phải dùng để đảm bảo cập nhật đúng giờ không bị ngừng, bản thảo nghèo chí ngắn, không còn cách nào khác.)
Lý Tiểu Niếp kéo cánh tay Lý Kim Châu, đứng trong đám đông người xem náo nhiệt, hai người trò chuyện, nhìn Lý Học Đống đang bối rối bất an.
Lý Văn Hoa khoanh tay, nhón chân nghển cổ, mặt mày tươi cười nhìn cậu tú tài nhà mình, thỉnh thoảng lại nói với người bên cạnh một câu: "Kia kìa! Là cháu trai lớn nhà chúng ta! Thấy không? Chính là cậu đó, cháu trai lớn nhà chúng ta!"
Từ trong học cung, hai hàng tiểu tư đi ra, cúi người mời các vị tân khoa sinh đồ từ hai bên vòng qua tường ảnh bích, vào nghi môn, đi về phía trước đến bên ao Bán và miếu thổ địa để thăm viếng.
Cố Nghiễn mặc một chiếc áo dài màu trắng bạc, thắt đai ngọc, đứng ở cửa hào phòng, thỉnh thoảng lại phe phẩy chiếc quạt xếp, nhìn Lý Tiểu Niếp đang nói cười vui vẻ.
"Gia, cữu lão gia đã phái người đến thúc giục." Nội thị áp ban Thạch Cổn cẩn thận nhắc nhở một câu.
Thế tử gia nhà hắn đứng ở đây, cũng không biết đang xem cái gì, đã nhìn hơn hai khắc giờ rồi.
Ai, đều nói Thế tử gia nhà hắn sau một trận ốm nặng thì hiểu chuyện hơn nhiều, nhưng sao hắn cứ luôn cảm thấy, Thế tử gia nhà hắn sau trận bệnh đó lại trở nên kỳ quái, có chút thần bí thế nào ấy?
Đặc biệt là chuyện đổi tên cho hắn!
Tên trước đây của hắn nghe hay biết bao, Hàn Nguyệt, thật giàu ý thơ! Cái tên Hàn Nguyệt này cũng là Thế tử gia đặt, bây giờ thì, ai, Thạch Cổn!
"Đi thôi." Cố Nghiễn thu quạt xếp lại, đi xuyên qua hào phòng, vào trong học cung.
Lý Học Đống đi theo trong đám người, tiến về phía trước, dừng lại, quỳ xuống, dập đầu lạy, đứng dậy, khi đi qua cầu đá thì cẩn thận nhìn mấy lần cái ao nước hình bán nguyệt dưới cầu, trong ao trồng đầy hoa gì không biết tên, thật đẹp mắt, thật thơm.
Bán Trì này thật là thần thánh!
Ngày hôm qua hắn đã nghe không biết bao nhiêu quy tắc và truyền thuyết về Bán Trì này, Bán Trì này thật đẹp mắt!
Phải chi A Niếp được qua cây cầu kia...
"Yên lặng!"
Lý Học Đống nhanh chóng thu lại tâm thần, bước theo mọi người không sai một nhịp.
Đám tú tài tân khoa xếp hàng, lần lượt leo lên bậc thang Đại Thành điện, nhận lấy hai bộ sách mới từ tay Úy học chính, sau đó được Úy học chính cài một cành hồng hoa thảo lên khăn vấn đầu.
Cố Nghiễn đứng bên cạnh Úy học chính, phe phẩy quạt xếp, ánh mắt thờ ơ đánh giá các tân khoa sinh đồ.
Lý Học Đống căng thẳng đến mức trán rịn mồ hôi, nhận sách mới từ tay Úy học chính, cúi đầu thật sâu vái chào rồi đi xuống.
Úy học chính vừa cầm một cành hồng hoa thảo lên, Lý Học Đống lại cúi chào sâu như vậy, khiến bàn tay định cài hoa của Úy học chính cài vào khoảng không.
Úy học chính bật cười thành tiếng: "Lý Học Đống, đừng căng thẳng, ngẩng đầu lên."
Lý Học Đống vội ngẩng đầu nhìn về phía Úy học chính.
Lý Học Đống không có khăn vấn đầu, Úy học chính đành phải cắm cành hồng hoa thảo lên búi tóc của Lý Học Đống.
Cố Nghiễn cẩn thận đánh giá Lý Học Đống.
Xác thực là có năm sáu phần giống với muội muội của hắn.
Đường nét mặt mày, miệng mũi khá giống nhau, muội muội của hắn thì ngọt ngào linh động, còn hắn thì lại có vẻ mặt ngơ ngác, thật là thần kỳ.
Khoảng cuối giờ Ngọ, Lý Học Đống lẫn trong đám tân khoa sinh đồ, vừa mới đi qua tường ảnh bích, Lý Văn Hoa đang nghển cổ nhìn ngó mọi người vội vàng vẫy tay kêu to: "Đại Lang! Bên này, bên này!"
Lý Học Đống ôm sách mới, chạy chậm tới.
... ... ...
Úy học chính đi xuyên qua hào phòng, đứng bên cạnh Cố Nghiễn, nhìn theo ánh mắt của Cố Nghiễn về phía trước.
"Nhìn cái gì thế?"
"Dân phong dân tình."
Cố Nghiễn thu hồi ánh mắt từ trên người Lý Tiểu Niếp, dùng quạt xếp chỉ mấy người phụ nữ đang bế con cách đó không xa.
"Ngươi xem mấy người phụ nữ kia, con còn đang bế trong ngực đâu, đã dạy dỗ rồi: Phải học hành cho tốt, cũng phải đỗ tú tài vẻ vang như thế này. Giang Nam văn phong thịnh hành, danh bất hư truyền."
"Ừm! Ngươi có thể tỉ mỉ quan sát dân phong dân tình từ những điều nhỏ nhặt như vậy, thật là hiếm có!" Úy học chính vô cùng vui mừng nhìn cháu ngoại trai của mình.
"Ta dự định ngày mai khởi hành, đi Bình Giang phủ xem sao." Cố Nghiễn chuyển chủ đề.
"Ta cũng đang định hỏi ngươi, mợ ngươi nói chuyến đi về phía nam lần này, ngươi định ở lại Bình Giang thành?" Úy học chính hỏi.
Cố Nghiễn "ân" một tiếng.
"Vì sao lại muốn đến Bình Giang thành ở? Hàng Châu này có chỗ nào không tốt?" Úy học chính nhíu mày.
"Hàng Châu đương nhiên tốt, ta đến Bình Giang thành, là vì cữu cữu đang ở Hàng Châu." Cố Nghiễn cười nói.
"Cữu cữu ở Hàng Châu, chẳng phải ngươi càng nên ở lại Hàng Châu sao? Chẳng lẽ, lớn từng này rồi, ngươi còn sợ cữu cữu trông coi ngươi đọc sách viết chữ? Còn muốn trốn tránh cữu cữu à?" Úy học chính nửa đùa nửa thật nói.
"Khi còn nhỏ đọc sách viết chữ, ta chưa bao giờ trốn thoát được cữu cữu." Cố Nghiễn nhìn theo đoàn người Lý Tiểu Niếp đi khuất rồi mới quay người lại.
"Cữu cữu làm học chính, cũng mang trong mình nhiệm vụ quan sát dân tình, chuyến đi này của ta cũng là để quan sát dân tình. Cả hai chúng ta đều ở Hàng Châu, chẳng phải là nhiệm vụ chồng chéo sao? Điều này chắc chắn không thích hợp. Ngươi ở Hàng Châu không tiện đi lại, vậy thì chỉ có thể để ta đến Bình Giang phủ thôi." Cố Nghiễn nhìn Úy học chính cười nói.
"Đây gọi là lời lẽ gì vậy!" Úy học chính bật cười, "Thể nghiệm và quan sát dân tình là phải đi xem xét khắp nơi, Giang Nam Lưỡng Lộ cùng Lưỡng Chiết Lộ lại lớn như vậy, ngươi từ nhỏ đã tập võ cưỡi ngựa, đi đâu mà chẳng cực kỳ tiện lợi? Ngươi đây là viện cớ!"
"A nương mà nghe được lời này của cữu cữu, chắc chắn sẽ giáo huấn cữu cữu." Cố Nghiễn dùng quạt xếp vỗ nhẹ vào cánh tay cữu cữu mình, "Cưỡi ngựa đi một chuyến, chẳng khác nào 'cưỡi ngựa xem hoa', có thể thấy được cái gì? Dân tình này, phải sống ở trong đó, mỗi ngày đi mua đồ xem giá rau, giá lương thực, giá vải, giá dầu muối tương giấm, mỗi ngày ngồi ở tửu lâu quán trà, xem dân phong nghe chuyện phiếm, như vậy mới có thể nhìn thấy dân tình chân chính."
"Ngươi đây là viện cớ!" Úy học chính liếc xéo cháu ngoại trai.
Tuy rằng không biết người cháu ngoại này của hắn vì sao cứ nhất quyết đòi đến Bình Giang thành ở, nhưng một tràng lời lẽ đường hoàng như vậy, chắc chắn là viện cớ!
"Mợ ngươi không yên tâm để ngươi một mình đến Bình Giang thành ở. Mợ ngươi nói, nếu ngươi nhất định muốn đến Bình Giang thành ở, nàng sẽ mang muội muội ngươi cùng đến đó chăm sóc, bỏ lại một mình cữu cữu ngươi là ta ở Hàng Châu này!" Úy học chính đổi một phương pháp khác để khuyên Cố Nghiễn.
"Mợ đúng là có chút không yên tâm, nhưng mà, mợ cũng không định đến Bình Giang thành chăm sóc ta đâu." Cố Nghiễn cười nói.
"Coi như mợ ngươi không có ý định, ta cũng phải bảo nàng đến đó chăm sóc ngươi, bằng không, ta khẳng định không thể yên tâm," Úy học chính nhíu chặt mày.
"Ta từng theo Văn gia cữu cữu, ở phương bắc đánh trận năm sáu năm, có một hai năm, bên người ngay cả một tiểu tư cũng không có."
"Còn cữu cữu thì sao? Đến nhậm chức ở Vị Nam huyện, mợ đến muộn hai tháng, nghe nói lúc ngươi gặp mợ, đã ôm mợ khóc lớn, nói mợ mà đến muộn thêm mấy ngày nữa là không gặp được ngươi rồi."
"Cữu cữu như vậy, mà lại không yên tâm về ta sao?" Cố Nghiễn dùng quạt xếp vỗ vai Úy học chính, cười híp mắt nói.
"Ngươi nhìn cái đứa nhỏ này! Toàn nói bừa, nương ngươi cũng thật là, nói với ngươi mấy chuyện này làm gì!"
"Không nói chuyện này nữa, ngươi cho dù muốn đến Bình Giang thành ở, cũng không cần phải gấp gáp như vậy. Bên Cao Soái tư, Ngũ Tào tư bọn họ, ngày nào cũng phái người đến hỏi ta khi nào ngươi rảnh rỗi, bọn họ muốn tổ chức tiệc đón gió cho ngươi..."
Úy học chính cố nói lảng sang chuyện khác.
"Chính vì bọn họ muốn tiếp phong, nên ta mới muốn đi nhanh. Ngày mai ta sẽ không đến đây từ biệt cữu cữu nữa đâu. Cữu cữu cứ bận việc của mình đi, ta đi trước." Cố Nghiễn cắt ngang lời Úy học chính, chắp tay cáo từ.
?? Thoắt cái câu chuyện về A Niếp của chúng ta đã bắt đầu được hơn mười ngày, nghe nói ngày mai vé tháng nhân đôi, nhất định phải cố gắng một chút, hăng hái một chút! Muốn xóa sạch cái tiếng Tiểu Nhàn lười cập nhật không đáng tin!
? Trong thời gian nhân đôi, 500 vé tháng sẽ thêm một chương. Vừa xem qua, Khởi Điểm được 240 phiếu (làm tròn), Thư Thành được 100 phiếu (tiếp tục làm tròn), trừ hao đi, đủ phiếu là thêm chương ngay!
? Không thể nói Tiểu Nhàn chưa từng thêm chương nha, thêm chương, thật sự đó!
? (Cuối cùng nói rõ, vạn nhất vạn nhất, giới hạn là mười chương, Tiểu Nhàn có bản thảo lưu trữ, nhưng bản thảo lưu trữ thật sự có hạn, còn phải dùng để đảm bảo cập nhật đúng giờ không bị ngừng, bản thảo nghèo chí ngắn, không còn cách nào khác.)
Bạn cần đăng nhập để bình luận