1979 Thời Đại Hoàng Kim

Chương 777: Người đồng hành lâu dài
"Hắn là một siêu cấp chiến sĩ được tổ chức Nazi dư nghiệt bồi dưỡng!"
"Ha ha ha!"
Câu nói đầu tiên của Trần Kỳ khiến Price bật cười lớn, nói: "Nazi dư nghiệt, cái thiết lập này quá hoàn hảo! Tiếp tục đi!"
"Nhưng hắn không muốn trở thành con rối của tổ chức, nên đã lên kế hoạch bỏ trốn..."
Hắn ba la ba la kể lại đại khái kịch bản của 《 Mặt nạ đen 》, rồi tổng kết: "《 Mặt nạ đen 》 tuy lấy người Trung Quốc làm nhân vật chính, nhưng ta rất có lòng tin vào nó.
Đây là một tác phẩm có kịch bản thành thục: nguồn gốc sức mạnh, sự ma sát giữa cuộc sống bình thường và siêu năng lực, đối thủ mạnh mẽ cùng nguồn gốc, sự thăng hoa tư tưởng có được nhờ hiến tế người bên cạnh, cộng thêm chút tô điểm tình yêu, cuối cùng là một trận đại chiến thỏa thích lâm ly, không có một tình tiết thừa thãi nào."
"Oa nha!"
Price nghe đến cuối, cũng không nhịn được vỗ tay: "Trần! Ngươi vừa rồi giống như làm một bài thi đạt điểm tuyệt đối, phần tổng kết của ngươi quá tuyệt vời! Dựa theo khuôn mẫu nội dung này, chúng ta có thể sản xuất hàng loạt."
"Chuyện sản xuất hàng loạt chưa vội, năm nay ta chỉ muốn 《 Mặt nạ đen 》 được trình chiếu ở Bắc Mỹ."
". . ."
Price trầm ngâm một hồi rồi nói: "Sức sáng tạo của ngươi làm người ta thán phục, Colombia xác thực cần sự hỗ trợ của ngươi, và cũng có thể cung cấp tài nguyên cho ngươi. Đã như vậy, ta thấy chi bằng chúng ta ký kết một hiệp nghị chính thức.
Chỉ cần là phim của ngươi, chúng tôi đều lấy 20% phí đại lý phát hành. Còn ngươi, hàng năm phải viết cho chúng tôi một câu chuyện."
"Kỳ hạn thì sao?"
"Năm năm thế nào?"
"Quá dài. Trung Quốc có câu 'thế sự khó liệu', không ai biết ngày mai sẽ xảy ra chuyện gì, hay là cứ để lại chút đường lui. Ba năm đi, nếu hợp tác thuận lợi, chúng ta có thể gia hạn."
"Cũng được!"
Price suy nghĩ một chút cũng thấy có lý.
Trong lịch sử, Nhật Bản đã mua lại Colombia vào năm 1989.
Trần Kỳ không biết chuyện này liệu có xảy ra nữa hay không, nhưng hắn cũng không muốn bị ràng buộc đến năm năm, ba năm là vừa phải.
Hắn dừng một chút rồi lại nói: "Ngài Price, về mặt cá nhân, ta có thể nhờ ngài giúp một chuyện được không?"
"Ồ? Chuyện gì?"
"Có một nữ diễn viên tên là Trần Xung đang sống lay lắt ở Hollywood, ta..."
"Ngươi muốn giúp nàng tìm vai diễn?"
"Không không! Ờm, cũng có thể nói là tìm vai diễn, tùy tiện cho nàng vai nào cũng được, không vấn đề gì, mấu chốt là làm sao để năm nay nàng không rảnh, không có thời gian đi đóng phim khác."
". . ."
Price lộ vẻ mặt vi diệu, nhưng không hỏi thêm, chuyện này ở Hollywood cũng chẳng là gì, bèn cười nói: "Chuyện nhỏ thôi!"
Khi chuẩn bị 《 Hoàng đế cuối cùng 》, trong nước đã phản đối việc Trần Xung tham gia diễn xuất.
Năm 85 nàng vừa tham gia chương trình chào Giao thừa xong, năm 86 lại đóng bộ phim 《 Giám Đốc 》. 《 Giám Đốc 》 kể về âm mưu đấu đá của thương nhân Anh nhằm tranh đoạt thị trường Hồng Kông vào thời kỳ mạt Thanh, Trần Xung đóng vai một thị nữ phục vụ người Anh, có cảnh lộ hàng.
Cho nên lúc đó danh tiếng của nàng ở trong nước rất tệ, nhưng Bertolucci vẫn kiên trì để nàng diễn, thế rồi nàng cũng đã diễn.
Nàng nhờ 《 Hoàng đế cuối cùng 》 mà tạo được chút ảnh hưởng ở Hollywood, sau đó liền quay 《 Thiên Dục 》 chứ sao... Cái tâm tư này đều là nhất mạch tương thừa.
. . .
Trần Kỳ và Price bàn bạc xong xuôi, lại thông báo cho bên Sundance, Giang Trí Cường đại diện công ty ký hợp đồng với quản lý của Colombia về việc đại lý phát hành 《 Cục cưng bé nhỏ 》.
Lần này hắn xuất ngoại, đến đi vội vã, dùng thời gian ngắn nhất để làm được nhiều việc nhất.
Không quay về thành phố Parker, hắn mang theo Lăng Mân trực tiếp về nước.
Trên chuyến bay đường dài, Lăng Mân ngồi cạnh hắn, phát biểu cảm tưởng: "Tiểu Trần à, cảm nhận lớn nhất của ta lần này là cả nhân loại đều chết tiệt như nhau cả! Ai cũng đừng nói ai!"
"Này, sao ngươi lại nói lời thô tục thế?"
"Trước kia trong tư tưởng của chúng ta, nước Mỹ được gọi là đế quốc Mỹ, là đối tượng cần đánh đổ. Bây giờ hai nước hữu hảo, lại nói nào là tự do bao dung, ngọn hải đăng của nhân loại, toàn là ba hoa chích chòe. Ta đã từng tin đấy, nhưng sau khi đến đây mới phát hiện, làm gì có tự do bao dung nào chứ?
Ta đã tận mắt nhìn thấy một cảnh sát da trắng đánh người da đen.
Rồi cả những chuyện ngươi làm nữa, trao đổi lợi ích trắng trợn.
Chỉ có thể nói con người đều giống nhau cả, đều nói chuyện tiền bạc, đều nói chuyện quan hệ tình nghĩa. Nếu ai phủ nhận những điều này, cứ một mực thổi phồng những điều tốt đẹp, vậy kẻ đó chắc chắn có dụng ý khác."
". . ."
Trần Kỳ kinh ngạc, nói: "Sao cảm xúc của ngươi lại sâu sắc thế?"
"Không phải sâu sắc gì, chỉ là nhìn những việc ngươi làm, ta dường như hiểu ra cách giao thiệp với người nước ngoài rồi."
Sức khỏe Lăng Mân không tốt, chuyến đi như của lính đặc chủng này khiến nàng rất mệt mỏi, nói xong liền nhắm mắt ngủ thiếp đi.
Trần Kỳ chớp mắt mấy cái, đại tỷ này bị mình dẫn vào con đường lệch lạc rồi... A Phì! Phải là dẫn vào chính đạo chứ.
. . .
Ngày 28.
Liên hoan phim Sundance bế mạc.
Không giống như Tam đại liên hoan phim châu Âu, phải thông báo trước cho đoàn làm phim đoạt giải để giữ họ ở lại, ở đây tất cả các đoàn làm phim đều có thể tham gia lễ bế mạc. Một số đạo diễn cũng rời đi rồi, vì họ nghèo quá, không trả nổi chi phí ăn ở.
Vẫn là cái rạp hát nhỏ cũ kỹ đó.
Redford dựa vào uy tín cá nhân, mời đến mấy ngôi sao Hollywood để chống đỡ chương trình, thuận tiện làm khách mời trao giải.
"Chúng tôi rất vui mừng khi thấy liên hoan phim lần này xuất hiện ngày càng nhiều phim điện ảnh cá tính, hơn nữa còn dẫn đến những cuộc thảo luận rộng rãi, thậm chí là tranh cãi. Chúng tôi hy vọng những cuộc tranh cãi như vậy sẽ còn nhiều hơn vào năm tới, chúng giống như những đóa hoa nở rộ trên mảnh đất phim thương mại, đại diện cho ánh sáng của điện ảnh độc lập."
"Năm nay có quá nhiều tác phẩm ưu tú, chúng tôi không nỡ bỏ qua, nên đã tạm thời thiết lập thêm mấy giải thưởng."
"Giải Công nhận Đặc biệt, 《 Seven Minutes in Heaven 》!"
"Rào rào rào!"
Một nữ đạo diễn kích động lên sân khấu, được chia thịt heo cũng là thịt heo mà!
《 Seven Minutes in Heaven 》 là một bộ phim tuổi teen, Jennifer Connelly đóng vai chính, đáng tiếc nàng không đến tham dự, nếu không Trần Kỳ lại có thể có thêm một người muội muội nữa rồi.
"Giải Đề cử Danh dự, 《 Desert Hearts 》!"
Lại một vị đạo diễn nữa nhận được thịt heo lên sân khấu.
Sau đó là giải thưởng lớn chính thức, gồm có hai giải: một cho phim tài liệu, một cho phim truyện.
Không nhắc đến phim tài liệu, đến lượt hạng mục phim truyện, Redford đích thân mở phong bì, công bố: "Bộ phim đoạt giải là —— 《 Speech of Silence 》!"
"Ồ!"
Đạo diễn Joyce Chopra và nữ chính Laura Dunn của 《 Speech of Silence 》 thiếu chút nữa nhảy cẫng lên, nhưng không đợi tiếng hoan hô của các nàng lắng xuống, Redford lại nói tiếp: "《 Cục cưng bé nhỏ 》!"
". . ."
Hiện trường khựng lại một giây, sau đó nổ ra tràng pháo tay như sấm.
Mưu Đôn Đế ngẩn người, cũng không vui mừng đến thế, dưới sự thúc giục của Giang Trí Cường mới bước lên sân khấu. Là đạo diễn, hắn quá rõ 《 Cục cưng bé nhỏ 》 là loại hàng gì, hoàn toàn là dựa vào thủ đoạn tinh quái của Trần Kỳ để cưỡng ép nâng tầm nó lên.
Ngược lại Uma Thurman lại rất vui vẻ, nhảy nhót như một chú ngựa con.
Các ký giả cũng hơi kinh ngạc với kết quả này, nhưng khẽ động não là hiểu ra ngay.
《 Speech of Silence 》 đại diện cho chủ nghĩa bảo thủ, 《 Cục cưng bé nhỏ 》 thì hoàn toàn ngược lại. Cả hai trào lưu đều là những lực lượng không thể xem thường trong xã hội Mỹ hiện nay, Sundance không muốn đắc tội bên nào, nên quyết định trao giải cho cả hai.
"Tinh thần của điện ảnh độc lập chính là kiên trì quan điểm của bản thân. Liên hoan phim của chúng tôi tuân theo sự tự do và bao dung, không thiên vị lập trường chính trị nào, ban giám khảo nhất trí cho rằng cả hai bộ phim điện ảnh ưu tú này đều xứng đáng đoạt giải..."
Redford giải thích một câu, trái lại càng cho thấy Liên hoan phim không mang ý nghĩa chính trị.
Mọi người đều nâng tầm giá trị bản thân.