1979 Thời Đại Hoàng Kim

Chương 162: Weinstein
"Tác phẩm dự thi đầu tay của Trung Quốc ra mắt, 《 Yến Quy Lai 》 làm người ta thất vọng, bên trong tràn đầy màu sắc chính trị Trung Quốc đậm đặc cùng ý vị thuyết giáo, ta cũng không thể nào hiểu được động cơ hành vi của nhân vật... Phong mạo dị quốc phương đông nguyên bản ngược lại lại đáng xem một chút."
"Trung Quốc tuyên bố mở cửa, nhưng nhìn từ phương diện điện ảnh, bọn họ vẫn còn đắm chìm trong quá khứ."
"Phát ngôn của đạo diễn 《 Yến Quy Lai 》 khiến người ta buồn cười, hắn giống như một lão nhân bị thời gian bỏ lại, không biết gì về thế giới bên ngoài."
"Một bộ phim điện ảnh rất đậm chất chủ nghĩa xã hội, nhàn nhạt, không có chút bất ngờ nào, xem ra phim Trung Quốc trong lần ra mắt ở Berlin này muốn tay không mà về."
Hôm sau trời vừa sáng.
Phương Ngọc Vinh ngồi trong phòng ăn, điên cuồng lật xem tạp chí và báo chí, sắc mặt lúc đỏ lúc trắng. Truyền thông đưa ra những lời giễu cợt không chút lưu tình về biểu hiện của bọn họ, lời lẽ uyển chuyển nhất cũng là kiểu như "Điện ảnh Trung Quốc vẫn cần cố gắng".
《 Yến Quy Lai 》 là do nàng chọn, việc tay không mà về tuy sẽ không bị phê bình gì, nhưng bản thân nàng rất mất thể diện a.
Nàng cũng không thể nói với Phó Tiến Cung, đó là một người thật thà, không chịu nổi những chuyện này.
"A?"
Phương Ngọc Vinh lại lật qua lật lại tờ báo, đột nhiên sững sờ, còn tưởng mình nhìn nhầm. Đây là một tờ báo đặc biệt giới thiệu các bộ phim thương mại tham gia triển lãm, trang đầu là một tấm hình lớn, dòng chữ 《T AI Chi 》 to tướng đến người mù cũng có thể nhìn thấy, tiêu đề càng thêm bắt mắt:
"Bộ phim thương mại đẹp mắt nhất Berlin năm nay!"
Bài báo không tiếc lời ca ngợi, Phương Ngọc Vinh cảm thấy tim đập nhanh hơn, vội vàng tìm kiếm các báo cáo liên quan, lại thấy không ít.
"Điện ảnh Trung Quốc đóng góp không nhiều cho thế giới, Kung fu là một trong số đó!"
"Toàn rạp vỗ tay chín lần phá kỷ lục, khán giả điên cuồng chạy ra ngoài hô to với người qua đường!"
"Công tác tuyên truyền bất lợi, chỉ chiếu một suất khiến người hâm mộ bất mãn. Ngày hôm qua sau khi 《T AI Chi 》 được trình chiếu, phản hồi tích cực nhanh chóng lan truyền trong hội trường, những khán giả chưa được xem mãnh liệt yêu cầu tăng thêm số suất chiếu!"
"《 Yến Quy Lai 》 và 《T AI Chi 》 đến từ cùng một quốc gia, lại cùng lúc xuất hiện ở Berlin, đây là sự so sánh kỳ diệu nhất năm nay."
Ti!
Phương Ngọc Vinh không hiểu sao, nội tâm không hoàn toàn là ngạc nhiên, ngược lại còn có một cảm giác không tên dâng lên từ sau lưng.
"《 Thái Cực 》 được chào đón như vậy sao?"
"Doanh thu phòng vé của nó ở Hồng Kông là bao nhiêu? Trần Kỳ hình như đến giờ vẫn chưa nói cho ta biết!"
"Nếu người nước ngoài thật sự thích như vậy, Xưởng phim Trung Hoa mang đi xuất khẩu..."
Phương Ngọc Vinh mừng rỡ, Xưởng phim Trung Hoa phụ trách tất cả công việc phát hành phim nội địa, dù là phát hành trong nước hay ra nước ngoài, đều phải qua tay Xưởng phim Trung Hoa —— trừ Hồng Kông. 《 Yến Quy Lai 》 xem ra có vẻ tệ rồi, nếu như 《 Thái Cực 》 có thể vận hành tốt, đó cũng là một công lớn.
Nàng nghĩ đến đây, cơm cũng không ăn, đứng dậy liền muốn đi tìm Trần Kỳ cùng Lý Văn Hóa.
Kết quả vừa đứng lên, Hader vội vội vàng vàng đi tới, mở miệng liền hỏi: "Nhà sản xuất chính của 《T AI Chi 》 ở đâu? Ta muốn gặp bọn họ một chút!"
"Có chuyện gì vậy, chủ tịch tiên sinh?"
"Phản hồi của 《T AI Chi 》 cực kỳ tốt! Một số người hâm mộ đang liên hệ chúng ta, hy vọng có thể tăng thêm suất chiếu, bọn họ ở đâu?"
"Chắc là ở trên lầu, ta đưa ngài đi!"
Hai người vội vàng lên lầu, vậy mà không tìm được người, chỉ có Cung Tuyết ở đó.
"Tiểu Cung, bọn họ đâu rồi?"
"Lý Liên Kiệt đòi đi dạo phố, tiểu Trần liền đưa hắn và đạo diễn Lý đi rồi."
"Có biết họ đi đâu không?"
"Không rõ lắm, ta không quen thuộc Berlin." Cung Tuyết tỷ tỷ cũng là người thật thà.
"Ai u, thế này không làm lỡ việc sao!!"
Phương Ngọc Vinh sốt ruột đi đi lại lại, lại mơ hồ có một dự cảm xấu.
... ...
"5 ngàn USD! Trần tiên sinh, thật sự không thể nhiều hơn nữa!"
Tại nơi Phó Kỳ ở, trong một căn phòng kín đáo, nhà buôn phim đến từ Myanmar gần như cầu khẩn.
Đừng thấy Myanmar vừa nhỏ lại nghèo lại loạn, người ta vẫn luôn có ngành điện ảnh, trung bình hàng năm có thể sản xuất khoảng 70 bộ phim, cả nước có 400 rạp chiếu phim, cũng có nhập khẩu phim, thích nhất là phim về luân lý gia đình, ma quỷ thần quái, võ thuật các loại.
"Được rồi, ký hợp đồng!"
Trần Kỳ thở dài, loại quốc gia này ép không ra dầu mỡ, cũng không phải là nơi hái ra tiền như đời sau.
"Cảm ơn! Cảm ơn!"
"Người tiếp theo!"
Lý Văn Hóa ngồi yên một bên như kẻ ngốc, bên cạnh là phiên dịch của công ty Trường Thành, Lý Liên Kiệt thì đứng ở cửa, canh gác, đón khách, tiễn khách, tận mắt nhìn Trần Kỳ đàm phán kinh doanh.
Nhà buôn phim Hàn Quốc tiến vào.
Lúc này Park Chung Hee đã chết, Chun Doo-hwan lên làm tổng thống, điện ảnh Hàn Quốc bước vào thời kỳ mở cửa dần dần của thập niên 80, cũng bắt đầu giao lưu đối ngoại, giống như năm nay ở Berlin, đạo diễn Im Kwon-taek mang 《 Mandala 》 tới dự thi, tranh giải Gấu Vàng.
"Ba trăm ngàn USD!"
Trần Kỳ biết người Hàn Quốc rất thích Lý Liên Kiệt, mặc dù 《 Thái Cực 》 là phim đầu tay, hắn cũng không muốn bán rẻ, muốn một mức giá tương đối cao ở thời đại này.
"Nhiều quá, nhiều quá! Chúng tôi không thể chấp nhận được!"
"Ngươi cũng thấy 《 Thái Cực 》 được chào đón thế nào ở Berlin rồi đấy, chúng ta không hề thiếu người mua, ba trăm ngàn là giá chốt, ngươi chỉ có một ngày để cân nhắc."
"Người tiếp theo!"
Nhà buôn phim Nhật Bản tiến vào.
Người Nhật bây giờ có tiền, không thể giống như Hàn Quốc, Trần Kỳ mở miệng đòi ngay một triệu USD, tiểu quỷ tử giật mình, nói: "Tuyệt đối không thể nào, chúng tôi chưa từng tốn nhiều tiền như vậy để nhập khẩu phim, chúng tôi không gánh nổi thua lỗ."
"Các ngươi gánh nổi đấy, một triệu là giá hợp lý rồi."
"Ngài đang nói đùa sao? Ta không thấy thành ý của ngài, bây giờ Trung-Nhật đang hữu hảo, chúng tôi rất hy vọng có thể dựng lên cầu nối trên phương diện điện ảnh, nhưng giá ngài đòi có thể làm tổn thương tình hữu nghị này."
Trần Kỳ trợn mắt trắng dã.
"Các ngươi đừng giả vờ ngớ ngẩn với ta, thời đại ngày nay đang thay đổi, mô hình phát hành điện ảnh cũng đang thay đổi, ví dụ như..."
Hắn cứ thế nói một tràng, đối phương mặt mày âm tình bất định, lại nhìn hắn đầy kinh ngạc và nghi ngờ, có cảm giác lúng túng như bị nhìn thấu tâm tư, chỉ đành nói: "Chúng tôi cần suy nghĩ một chút!"
"Một ngày!"
"Người tiếp theo!"
Weinstein mặc vest, để râu, lôi thôi lếch thếch đi vào, quan sát hoàn cảnh một chút, cười nói: "Trần, lại gặp mặt! Sao ngươi lại nói chuyện ở nơi thế này, hay là chúng ta đi làm một chén?"
"Ta tạm thời không có hứng thú, ngươi đến để nói về bản quyền hải ngoại của 《 Thái Cực 》 à? Chúng ta vào thẳng vấn đề đi."
"A, được rồi, được rồi!"
Weinstein hai tay đặt lên bàn, cả người trông rất thoải mái, rõ ràng chỉ có một công ty nhỏ, lại ra vẻ như ông chủ công ty lớn, nói: "Mạng lưới phát hành của ta ở Mỹ tuy không sánh bằng các hãng phim lớn truyền thống của Hollywood, nhưng trong giới điện ảnh độc lập cũng coi như có tiếng tăm, cũng quen biết với các chuỗi rạp ở Anh, Pháp, Australia... Nếu ngươi giao hết bản quyền hải ngoại cho ta, ta nhất định sẽ cho ngươi một cái giá vừa ý."
"Xin lỗi, ngươi chỉ có thể nói về bản quyền Bắc Mỹ thôi."
"Vậy thì thật đáng tiếc, 《 Thái Cực 》 quả là một bộ phim không tệ, ta cho rằng nó có tiềm năng vượt qua 《 Long tranh hổ đấu 》, nếu ngươi chỉ muốn nói về bản quyền Bắc Mỹ..."
Weinstein thể hiện kỹ năng diễn xuất, cúi đầu suy tư một lát, ngẩng lên nói: "Hai triệu USD thế nào?"
Hai triệu USD?!
Lý Văn Hóa và Lý Liên Kiệt, bao gồm cả phiên dịch đều cả người run lên, đồng loạt nhìn về phía Trần Kỳ, mắt sáng rực, hận không thể thay hắn đồng ý ngay.
""
Trần Kỳ cười lạnh nhìn gã mập chết bầm này, cũng lộ ra vài phần kinh ngạc: "Ngươi chắc chắn là hai triệu?"
"Dĩ nhiên!"
"Chúng ta có thể ký hợp đồng ngay bây giờ!"
"Ha ha, Trần! Ngươi vội vàng quá rồi, hai triệu không phải số tiền nhỏ, chúng ta cũng phải cẩn thận chuẩn bị... Thế này đi, ngươi cho ta hai ngày, chờ soạn xong hợp đồng ta sẽ liên hệ ngươi ngay."
"Ờ, vậy cũng được, nhưng ngươi phải nhanh lên một chút, chúng tôi có thể vài ngày nữa là phải về nước rồi."
"Ngươi yên tâm!"
Weinstein nghe hắn sắp về nước, cười càng nhiệt tình hơn, trước khi đi còn ôm chặt Trần Kỳ một cái, người không biết còn tưởng là đã lạy Bả tử.
Ra khỏi khách sạn.
Trợ lý không hiểu, hỏi: "Ông chủ, chúng ta thật sự muốn cho hắn hai triệu đô la Mỹ sao? Vậy thì rủi ro của chúng ta sẽ rất cao."
"Ngươi nhìn dáng vẻ mấy người Trung Quốc kia kìa, sau đầu chỉ thiếu nước để bím tóc thôi, bọn họ thì biết cái gì?"
Weinstein không chút che giấu vẻ khinh bỉ, nói: "Ta đưa ra một cái giá hắn không thể từ chối, như vậy có thể đánh bật những đối thủ cạnh tranh kia, ngày mai ta trả cho hắn một ít tiền cọc, thể hiện thành ý của chúng ta, sau đó kéo dài không ký hợp đồng, đợi đến khi Liên hoan phim sắp kết thúc. Các nhà buôn phim khác gần như đều đã đi hết, chỉ còn lại chúng ta, lúc đó ta lại hung hăng ép giá, những người Trung Quốc kia ra nước ngoài một lần rất khó khăn, hắn không muốn bán cũng không được!"
Nói xong, hắn không nhịn được lộ vẻ mặt đắc ý, kiêu ngạo vì ý tưởng tuyệt vời của mình, không có chút giới hạn đạo đức nào.
Ừm, không sai, hắn là người Do Thái.
(...Đông Bắc gần đây mưa cũng rất chăm chỉ nhỉ) (Hết chương